1974-07-09 — Page 14

報日僑華

日九月七年四七九一歷公年三十六國民帶中一訊航聞港

二期星

WAH KIU YAT PO

各社團青年暑期活動 香港新聞

000

100

水門同意带

工藝技術剖析

二百五十人,額拓郎装

青年協會屣下

九月一日“载工之青少年可于每人時 十時 大仙正

參加以上各溍劃之

辦暑期 一

心索取表格查詢。

推 何文田青年中心

合營製藥公司

粱·拯

明舉行開幕禮

化那鼓果集国宜佈,號「八千名員工 飛利浦公司奥雅漾 此大合作

參各大工廠及模構。

年德青年對本诺的工商業十日下午八時,在九門 鄭,嫂中刑務社區,下戲業機構——術北的一丹,從事生 年中心開幕典禮,七月一般務,斯帕爾足實午馬 臺雅業化璃與飛利浦島一導,美國阿斯商

、崇榮活期:與英合該中心舉行, 促進實年

千萬港元一的營業額, 他命系复杂孽之一。 自製造廠,世界四大雄 過十億有眉?十八強 生產,推銷及服務等a 桌及保提者获親物用品 公司每年將有一字,世界大难他命 一切業稔,包括研究,生物化學品,同

情,民敞晚會,於半島 興及青年協會副主席余 ,服務及揉肪孤兒院及 萬大千元作爲裝置娶, 年工作。 年養務教師班群工作营 架府雄券基金蚕敩十、心工作的支持及只與青 何文田青年中心, 家長及成人明瞭青本中 商店及富藏踉商店舉辦颗树太平紳士主持典禮區內居民及青少年了解

·開長吳婕安排給與

·性活動,義工斯离世,

二十五 一,飛利浦期佔百分之

及賽跑比壳等低奇 一直發目:羽毛球、籃球 中心畫址爲社會福利用

海浴旅行 老人時。五五開出 海壑司展允許協會租用 九龍總商會:歉,飛利汭典雅業之外,保國畫製 接过研究工作與市股【洲,從事生 ......能於目前工棠鑑於我正州,澳洲及中南英

ORGANON ENT

一年參加,可往灣仔軒尼用後,努力提供內

會,七月十七日(樹料爲長期性發

宋生蛋胰岛棄的粪

三〇四衆成过五十

|四八莒四方瓷制。

樂活動,於七

我中心爲南線

黃大仙社區服 少年期康

(EE)

晚會」邀請著名業 之歌、政西民歌欣賞 。在售中心是行「七月

再整中心四核小港工作 5元.可往黃大仙正德 就好手演出。阿家位

中心1七月十

台「酵大的音樂一 欣賞會:節目由香港 HIFF音樂

穎。歡迎參加,門旁年 主持人镇浩才船排及外

·會常務會娄出人遇 務 用餐參加;

售服務台 供

六九三九四二。 瓦在牌青少年

及會社

戲舞:黃大仙社區中心 六月七日 兒童聯 五百名以上,計有: 受益青少革人數在一千 流行之工作十二次,預計 會委員十五人,領導接 的工作,暑排源置 「作委风會·推行暑期活

·日 欲止報名。亞寺僅餘少放名額, 最多之一出“現定下星期一,七月十五, 美加第廿三姐-惕本年在參加作者人数 馬吸引力,就中定期本月廿七日出發之 傳節目,旨在把内容更加豐富-

實和更 .宿一宵。但不是因撥加新路皆面取 的狗無夜色特別安排在大瀑布所在地留 狄士尼世界」,並欣賞尼亞加拉大布 省狄士尼坐莲還要大卫要多采多姿的「 南部赉有世界境美海灘的過亞領,比 了規棋巨大的七四年世界會-美國 甄,除派有的項目全數保留外,還加強 一團開始,行程和節目都大佛在和革, 日啟程“下午四時四十五分娠汛美DA八四二班機,使內塔更加-

實,今年高第二十 買之,有口皆碑,微蕃塔前爲止下已具有丈十丈夫舉辦的缐無糖、按本報英加廿11国京斗 至於本報美加旅行團-遊程致富節目多委;撬下本港最負盛名的遠程外旅遊科村1年

五代,就能事得起他的和國光 在於旅游上的享受,提供國際一流的食宿與最完美的遊際節目- 快參加讀者皆能以相當爆究 僑日衆躪 歐洲旅行愧,獲四愔第五大赛,它之所以與普通米行園不同的地方,主要 逆而决意參加的話,將於下風對巨之龍,聯發登記手糲,否則將有向隅之嘆,敬希留意,... 兩天,加上縣屈附團友紛紛大力推薦,是故當各位取去行程,經過細心研究,網查和比較之 .砵甸乍街本中區辦事處雜名登記。這是由於參加者案!餘冊無多,現距離報名登記期限值餘

· 有意參加本報第五次籴辦的「歐洲旅行團」的雅者,於本月十日期]] 心之前,無臨

,今年內夾不再辦,有意參加,卽舞登記····· 貨不對辦之阻,還可獲致超乎我想的收璃!從而令你得到一次畢生忘的旅程,而且只第一 宇旅行社不能履行諾言,但參加悄汁與跟務享於時的「跏像日報遠程海外觀光團」不但可意 此外,全国本報歐洲旅行媒,可免除心理上的箱,許多打算出國遊歷的跟者,担心若

趣的民衲風俗,種史文物,在長達十五天的旅遊期中,亦盛可得見。········· 飾歐洲大陸的名勝古望,些折仲係,全均列入遊民之內,十多個國家,微十個大城市相 由羅馬區瑞士,自洛桑到蘇黎世,從整也納測慕尼黑,東區柏林,漢堡, 教,巴黎,越

機位酒店及簽證所限決不展期

美加 23 團各界登記踴躍下過一截止報名

報名登記今明最後

本報讀者歐洲旅團

唬谁明亮下

技將加肼日報勞類及歐洲旅券

白旅日期

美——第三團t七月廿七日

頁二第張四第日十二月五年甲歷要

會,黃大仙社區服務 七月十四日,綜合

五月二十日,第四團九月十四日录

十月八日。全程廿五天

·

大露酥,西 七月三十至二十一

一家課及胡導班。 五月二十四年,暑期學 七月二十二日至八

眼務中心

我對會 黃大仙社 七月二十七日,兒

八月四日 兒童郊

八月十

向遊

八月十八日,湛

及健全者聯誼旅行

OKSPE 廿六日:全舆计五天

美加—...香山、三藩市、史商船

老少

·根•伯尼爾·洛玛、蘇黎世、茵士布峰

林、漢堡、倫敦、巴黎、馬,馬嗎

类、拉斯瑞加斯、羅馬、聖地牙哥姊 橋、阿杜路迪士尼世界〕,鹰

·多品多、尼亞加拉大瀑布、新约·華盛

·香港体育乍街人银行大厦地下 分登品地點,喬日報中區辦事

合旅遊費用 IS

·曾登記日期:經已開始報名,加布

加——一萬二千六百元

八月二十四至二十

發出第二廿第闋行旅大拿加國英者讀報日備等

究研力致國各日蘇英美

船墊氣射噴速高

,具工輸運速高上海化代現種該

能,呎士及不水食,浬百一達速時

。道航的同不種各應適

氣舊船繋快,同時使用較少

一百遍裡它的航行速度

方特力 號代 作處女航抵港

時人行踪

日本正我

千五百塊 可以戴搭客一百人,及有航力」 楷料有十中的取食。十順放式建 麦,亦將蟹之出世,目前的一百 軍的試錄影爲滿意,高速民抗染 笋二萬噸與時二百浬,當 氣出只拿水四呎半。目前它的棒

交通運輸資料最新

細清楚 圖文並茂。各區郵務,海陸航空、 收費表,有最新的資料,駐港各田镇中 港内外線小倫,无肩峰路,各美巴士路時,

... 前英國海軍快趉發威局副局長

-來搭氣薑的幸 榮耀時代,最宜告來了 八十七,而抗独英倫海峽的英RTSHINE」有一百七十七個, 現在酒一樣高速避體仍有未解决的問題,但英英蘇國 心號,這一種水段幫用的船度我:有兩個示模式的推進器。 察股對製造軍用及民用的氣蠆論,也有很大的淮步,其茶水量是一百 昭,可以聽客二百人,故用論銷戰客來往英涨之間的人數,有三分之一 美國的第一哥是一九六三年民爾堡观造的三十五噸 「 SKMRI

亦難以命中,將來民船亦將利用道 小麥。他指出它的高速爽食水,免 現在隨過英倫海峽的英風氣第

將來美國海軍將有过一躪的捲度很 一夜之間,替代了普通的標雙,但 【特魯艾斯•稱爲舘一種新將不會在

在四聲三頁

海

「迎 日

M/S

LINE

及商務高貴公子,驗貨度尺公磴行及出入境手 四年香港年

M.S. HOLLAND MARU KRE

十三百

直航:西非 和蘭丸芳語-

關莛 † 壹利行有限公司

「皇后星」 M/S SQUEEN STAR: 七月什欄

APHALLBORG

門司、横濱、神戸

THALLVAREED

海

往:横濟、神戸

Hughevaratt 泊A26包 七月十日 获嘉怡美利

新興行船務網啓

十三日開行。 十二日落貨

廚荈多利顎洋行啓

Ster Altair 七月二十日 七月廿一日

D

七月十二日二七月十三日

八月十六日抵港 十七日開行

话清市、西雅圖、

七月十八日:七月二十日

往橫濱、名古屋、大报、新、山。 大娜怡美利

威沙油亞

VISHYA · ADITYA

Jahneverett :

港(三藩市

七月廿二日七月廿三日 街,烏加中,邵加變、觀癭、滴水。

寶利惛樂利

威沙亞沙 VISHVA ASHA

三藩市)

Pabloevaratt. 利民怡美利 Ramon everett

七月十五日七月十六日

人月四日

八五月日

西沙施迪VISHVA SIDCH

ATHERINE

星人

CStar Altair.

八月十日八月十一日

4頭亞航業

Star Aldebaran

六月廿六日 八月廿七日

美忌郵船船期請參閱

獒筮藏就颃來输船公司廣告機

印度航案将限公司

"he Shipping Corporation Of India Ltd.

前往:查理士頓、波的學、紐約、波士

妾、潮地可、多倫多、柯達波拿

人行道、芝加籽、米高器。

“威沙度地 VISHVA VIEHÜTI

( 七月廿九日抵港三十日行

西沙多富 ISHVA TIRTH

福來輪船公司

伊公司香港康樂大厦21楼:電話 5-233381-5.

MERIA 1.5-262071-(20)

「我:曼谷、觀加坡、巴生醬、庄的,加爾各答。

『開,

印尼怡美利 Tenurseverett. 香港恰美利 : Thomasaverett

ARL EVERETT AGENCIES S/A

美國精洗面来輪船公司 口貨運部,,香港廠多大臣十一樓電話15-262071 (20) 禁衛二十尺及四十尺長話,高查程堡堡国務

小山海運株式會社裂局

「小山運輸有限公司

接體處:具和航運有限公司

正新台赫道中137號先開

15:458151(10機}5.

E

“EVER BEAUTY!!

Oregon Mai

7月12日 7月10日 7月11日 7月13日|

日開始7月9日| 7月9日 - 1 7月12日

正白開始: 7月28日 7月28日 3月1日, 8月2日

Philippine. Ma片

Japan Mail.

7月19日 7月17日 7月18日 7月20日星

| ANCROS 已開始:1 8月8日 8月8日 8月12日 8月14日

真貨櫃和借站,香港北角聯益金貨顧站

募代理·泛洋航運有限公司

7月21日 7月19日 7月20日 7月22日1 1九龍油清瀕高舉進內路地段415號太平洋

電話13-480915, 電話: 5/702231-41 電話 13.634857.2九鐵荃灣椏及演藝造闔24/31號 電話:3-407979

卷(12.92792.3.

坦@香港「無滿漢實版太古籍廠A倉對面倉 電話5.622500

AGENT:美國東西岸航线

M.S. TAIKO MARU

全貨箱服務

必得士

泰光丸

BRITIS

ATALANTA

愛連得

十四日粮止收!

(VOY:2).

·十七日截止收

:每日開准合灣、日本

七月十八日到港.

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.29

第三旭光丸蝶

船“泊:葵涌貨櫃第二號码頭

布澳莱船務公司

RED SEA 定期航展

M.S. LATHE SUNFL

海一向日葵快就

SPORT SUDAN, AQABA-

#SEEFELZ

產銷 ADEN HODEIDAH. JEDDAH ASSAB

BERBERA MUKALLA

EUROPE HEES

M.D. KUKUSA, MARU NO.2

第二國際丸 ==e

M.S. BROOKE YN MARS

十二日開行

十六日华

Jopam TRANS-OCEAN SHIPPING LTD BRT OHO.LINER 海紅

永龍。JACKSONVILLE.

Jim。 收传站:九龍倉第14貨8 【務服箱

S.KYOKKO MARU No. 36 VOY No.29:

秦三旭光丸*青微

七月十八日下午五時截止收貨

七月十六日下午五時截止: 十日落

M.S. BRITIS (VOY NO-9).

必得士

七月十三日下午五時觀止收貨 十六日行 十六日港

七月十日下午五時截止收

M.S. ATALANTA (VDY NO.2)

爱連得

十八日到港

泰光丸

M.>.TAIKA MARU. VOY ND:30

日本!

方輪

啓付實現

糖代璠:泛洋航運有限公司

澳門代日 星華船務公司

TRANSHIPMENT AT HAMBURG...

OBLU COPENHAGEN, STOCKHOM, WITH MALMO.HELSINKI, AARHUS GOTHENBURG. ALSO ACCEPTING CARGO FOR BREMEN

毛里求斯、澳唇、安特術普、鹿作丹 亞姆斯特丹、利物浦、倫敦、民路等雄

·布碌崙丸

一、諾克、雙城、經明转、查爾斯頓及侠士棋

Teresident Makiniey

7月12日 7月10日 7月11日 THZ日| AU 澳洲西太平洋輪船公司

yPresident Harrison 7月15日 7月13日 7月14日 7月15日

PPresieent Van Buren 7月23日 7月21日 7月22日 7月24日

龍國來輪船公司 電話:2331816

香港康樂大厦十一機業務部: H5 262071 20

東岸關往,新的〔廿七天)、紐域、彼的帶、跖關克、在爾和面航 澳洲堂梨、墨爾砵、阿德理、

——

7月26日 7月24日 7月25日 7月27日

President Grant

:7月9日—————

【 President Johnsori 等她臣钢

President Madison:

8月7日 8月5日 8月16日| 8月:8日

三十五天珠 西雅圖。十七天奎德哥歌)常糖貨箱及板箱您客服務

| 比利士彬·十天到雪梨(大量货箱供惠)

DS 日開始 7月9日: 7月9日 7月9日 7月11日

大寶山

GSHAN

MISS TAI

HUNGSHAN

大中山 日语:曼谷

JOSH-LINES.

KARL MARX

FROSTOCK

加露馬士七月廿五日廿六日開 盧斯托月廿八日野廿九日開 往:座特丹(HS天)、碉堡(卅四天) 七天

乘往安特衛情,不來梅如有足够賞偿), (接受代箱及轉口貨)餐收巴生港貨

香港至日本线

ROSTOCK

盧斯托九日到二十日

FREY BURG

快海至九月七日晒,人日開

M.V

北

北

CRISTOBAL CURACAO LA GUÍAIRA

& KINGSTON

總代理:長信海運有限公司 --EERSAN JUAN SANTO DOMINGO

七月

| 澳洲特快航线

中大五九大银行大夏十家

H SEA

月廿三日到港。

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航料

直軌,黄金山,最者:

S JAPAN BEAR

七月十

THOMAS E. COFFE

日本熊

|

加

COPACIFIC BEAR 、二日收貨

太平洋熊