1974-06-29 — Page 5

FERENCE LIBRARY

報日僑華

29 JUN1974

CITY HALL

六期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第二日十月五年寅甲歷夏

L

日九廿月六年四七九一屡公年三十六國民華中

厦大近附站車纜頂山

窗出抛被嬰女

【治院送傷受擱攔叢樹下呎十四被幸

罪殺謀圖意控案落方警傭女厦大為母之女 ̇

機捷限。

(特)一名二十四女 被控 謀殺罪名,昨. 將親女抛出窗外,受傷女站! 仍在醫院救治中。 昨上午十一時許,一名 中女呲齒佩慎,汶人由山酒 車總站附近一間大溪抛出窗 :外,女英科技擋,來遺落

太子道爆水管交通一時受阻的是

十五分,九難當打老道近太子還交界處,地底水管機蕤,董出路面之水 [#I高達百步,該處交通一時受阻。其登工業局在橋刭地底水管現塲榮 -起木枷,使該風交通不致受阻

烏溪沙沉船惓蚶研究死因

裁定兩男一女死於非命

陪審員建議應警誡船主

国打老道地底水管製現場,呈出之水柱,有十多所棋之高,

醬燒薪有作罪用,當日装在上 面發生沉船慘劇,引致兩男一女,死因研究 沉殺技部說衫下面,油行救人,并瑞附近

設巧計騙去影印機

洋行前任經理罪成判囚

新番社)今年1月廿四日,新界沙

究死因邊兩第一女陪響員會商聆訊,死因,知去向

·研究夫好主任甘文,引導證人出庭作證,

者親屬出鞑作證,或旁意者,多禁不住飲泣,在

「染租沉降響不顯著下海救人之源民,作證獲 法官當寃嘉許,

全案食供養,法官襟述樂情,引導陪審員作

【出翁灣與恩過十餘分鐘研商,向決心

【報一致裁定案中兩男一女死於非命,並移療法好

十五日

彼因年起不足,所以不能中帶甜 十時,在馬料水码明体下,有一批

在有一批上看,投金座,開行十五分 本案發生於今年二月廿四日,有钢班旅行人錄,莒茨近,十!個插,美時 仕,在馬料水龍頭,乘搭一塊橫謖驚筷沖、共校书人站起,破崙分勿對,低乘客罔菜,宋灣金枪 有客四十七人,均屬赴烏溪沙旅行之男女, 超沉,乃生此慘劇。

水開出,将坻蓮岛溪沙,哺狫約五十碑之際,先一救生設備,證人答:「有七樣救生衣。一個就 坐水泡。」主任間:「如此設備,你以爲是否够 然船沉,結果有兩男一女謝帶上死

十五歲革培徼天送,沿西共有四十八人,由料

)男于經榮忠 女六六||晝商船,计

'

·成,爲一出大折的地面,但由 山坡圳務,與地面距離亦有根 ,警力發表之消息上女女 這人由一間大溪工人住所的

·历远抛出展外,饮害地面的

·四十呎的叢林,幸未車落地面 案發後有人敌量帳誉, 力到場,將攜在棋林的女藝 ,過往馬實喜院救治,據說 -

季「證人等:「少一些」,又間,當時是否有因 臭部及肩部份,這受拣

浪,誰人客,有少少,主任又問:「你有無考慮 1直至深夜仍在院接受病况

《新社 一名前任捷成洋行經理,用其巧妙手出,居然能過 信學生及提单行,而夫一部價值約四千五百元之影印,更游說

.昨開庭後,先由三位變生作供,推出各死者,倒乘客安全?」證人所:「尼哥不 學生會會員,向其代購大明影印紙張,在落一般,此事就在無霸中被 醫院時,已經死夫。 可靠粥息來源,由於 一,將任經理撳掂,昨在新蒲崗擞判審,被告否控雅,法官給

冤悲,世人表示,因其集,維持生活, 慕睡房,有四十天之高,女一雙才供圈,裁定被告罪名成立,判其入獄十五個月,

↑镤寳測點,初時兹册楣號N七〇二七八T, ·由地人藻前基作蹬,獲供裤,彼育旅行酒 丛詿落街裳,除運抑低外案由际上百她跟法官主辙,洪姆士督察主義。 被告余漢文:《男)四十三歲,經紀。被控於七年六月,偷去挺 】 册髷主席徐順泰,今年二月廿四日肇事時,此沿,當日上午十時卅分,與兩名勇于與死者,一同 有樸,影响腦部,因此須

已無注册,當時係由一名十五歲男童掌舵,一九 旅行到頭時,付兩元酸症,露沿,又有另一 但受抦況觀察,以了解话一步病

昨日出菇作供者,府發濳學生會一姓聯男子,及將與許行溫理,梳會 大七年九月一日炷册、载食旗爲一百廿一推,一批人秒,金投產,十一時開出,將對岸碼 「共我下一年四月期間,被告自國是經絕,特製片往浸估學生會,向其 九六九年六月六日,韓讓余股泰名下,會於一九一期離岸五十碟時,常舵者曹大家坐下,但突然全

·歷力在塲調查後-在一間大廳內,將一名II十四歲女僕帝走,步女傭

遊說:估給一部影印機,供被學生會試吓,影和紙機,則讓油融代 六九年五月廿八日槍染,有效期爲一九七〇年五鹕翻側,披之眼策亦执下,故調盱基差。 受受傷女上之母親,經帶返警署調查後,於昨鄉稍後時間,控以意野謀殺一輛,當時出一名姓源之會,與之詳談,立朗容飛被告所諦。成年四月 月世二日,此後未再轉牌注册,因此在失事時 洪宜於聆聽全部證供棲,引導陪審員判案, 雅名,定今日在西區裁判署提堂。

大日, 影印機椒劲學生會,至去年六月,因學校放,該會不被使用 !無牌無註册,無船主,亦無大佛-×

「作出如上之蒙定。 一項未經證實的消息发出,被警方帶走之女子,她稱神經有問,不 影印機,內通知被告,於六月期内掷被做走,本年五月間,學生音樂接到 | 捷成消行一封函件,內容大牌謂『如文會對李影和優滿意,便要付錢,否

期,助风二百多名義工:全,各族出地點,經查 則將餘機給本公司。 游員換函铁,覺得莫名其妙,立即就被告

深入武傅,各有關政府,勘後亦由當局加以改善 解决,惟披背亦無法解次。稍後泩游會做通知警方,將被告向落案..

位與委員到區內各危,希望平安渡過今年風, 初後下車。再用槽钢,徒然後駕駛揚長而去。刀指嚇,起去現款一百 邦,然後湖、肝的第三宗發生於作是,甘石,匪徒亦強推司機

,收到預期效果,昨日、各學校及僑務工作人員 土司機被抓現七十 [時五十分,一輛編號 下耳,無車飛源。

《新正此,一名苦力,因其帶用其所稱有,正午十二時,幾年前會長 元,有玉鍍金顛獸一樣 ㄚ四×四號的士,五宗發生於作為之一都錄音機,憤然以重的,將友數碼,該媒伴一把戒學校推行閉幕儀式 李鄭屋坊會 「純經深水埗南昌街: 三時,一輛號AY一年,婚被拘捕檢疫,昨在北九龍秀州畧扱 J , 由撒膺民Y 任施祖 第二家的上湖案, 被刚年青美于歡恪,五聯韵社,在離」告冏服,法官柸判其入狱崩個月,但准緩刑一年一样在推。

港九凌晨三小時內

發生五宗劫的士案

其中一司機駕車執照亦被掠走和一隻金戒指。

〔特 昨日1綁劫,兩名的士司一城附近,一年約廿五,

【生五宗的土封案,匪徒,從爾濱的士司鴷車執,警司機秧向清水灣道 株梃號BBA五大x域,在行使中的士司機即時有著卓搭客用刀行封, 知去現女一百九十元和 爭持利刃在指麻將手之照,亦一同夫·齊力 記牛奶公司,熱的士】的士,由司機刀尖相向背部、司機 【抉·弱榴司按下麻,然 現正镶疑匪徒可朗利用,可概不呪有詐,開車前一經圖擴裕民旎,即衣明 為免受傷,對命停車, 手衆一世(日) 傳出發點使的士逃走,響力的客鴛車執照、偽造鴷 在、西科富取抵和阿牛年青男于留停,要去秀丽青年即助手,升被域 仁愛堂佈遘 書籍還港九各區證鼙車執照,高毅與廉。公司附近時,其秦丽名 坪第三十座,料 去現紫七十五元。

#

上鈡 宮

曾追群材的士下落,惟 第一字發生於昨产品有年男子上車·强品哥 的士行駛中,兩年郎 迄今爲止,仍未折。十11時,一輛網號A於機往座,由匪徒相,以刀类 二時十分,一輛編號A 五宗的士劫案中共, 八八宮號的士,正由駕駛,直至海水再七咪 機米嘴,計表現ㄧㄚ五九X五號,接上兩 中一宗的士可帶豆被籍 可淋無盹,在途經九程中附近,徒在的士戲一百二十元和手表一堂, 年男子,瓿料到抵九 ”,图爲去年底基再梨木樹邨發生命案之死者身是一小路,很推司機再被推出車外,第一程城北帝答時,包被用 【殺警長銀行案兩被告

余成判囚六年

任志德與若干刑案有關另案審

(新田村、刘浩特殊行的分行及

案有關之青年,其中七名,已於日前因被眾謀殺罪名成立判死刑,共 餘之兩被告,昨日再解高院刑起訴,該案之第五被告男子任志镳, 一

·衆,因審訊之被控四號,包括謀殺警行打分行,及就有槍. 被于弹等罪名不成,但仍與若干刑事案有,因此命令柙做另案选理 * 而案中第八被告余成,並說,因協助行湖岛華街流打銀行分行之罪名. 成文,被判入獄六年,另沾有手槍六枚,妻子微世一發之罪名亦发作,各 罪判入獄五年,惟全部刑期同期就行-郎共入獄六年

小故毆傷老友

被告制添,六十歲,苦力。被控於去年十 月十日在九龍地哦,非法傷害關籤,使其身受 案情透姹 -- 原告與被告俘老友,因工作於一 松粉的,證詞,「許一時左右,被著去, 祝十五週年 「對同意使用其所有之一部錄音,於是發生口角 基督敦仁愛堂十五,被告實做法,未幾實況,使用約,將原告 邁年紀念佈邁大會天女 鈎 夜逃去,假告负嶲往醫院醫治,事隔中 九日晚八時,在英流

百利大厦三楼本位,一一在經現在後,將被告落案檢控。

「三合

書中國平信徒傳流會會 觀塘區官民合辦

9戳

理事五日就職

烈,帶為楊記,石楼女會,第二届理事就 夫,李汝...!廣育女, 康典畫,七月五日下午, 麥漢秋,温有容?黃禮 七降假好運酒家飛行, 救深水埗區民主任 良,紐其宏,張满陪 偶民政主任施龍祥,巡 陳漢光監號,各術坊 學生一百名,分别在九”

:質水:宋 木屋區候發傳單

秘書:邵仲,淋富。 閉幕程中,民政

·務:快,林春勝。 財務:林生,出菜+ 委員在兩個星期來努力)利-米意棄,而夺庭。

·長黃約翰牧師專程來佔 讀,青日上午十 時樂行十五這年媽貌 感恩大中,新颧突會 風雨安全委員會,爲歌 失,本月中年舉行风雨

任施風雅致詞,感謝各 風雨安全雙週閉幕

校及聖道學校派出生

康榮:柄生,賜給 卢文教:右的南吳

涉嫌擅闖機場禁區記者被控

.起居民在屬蕉季期間,安全雙灣運動,兩個星,圓腳路好運站,設備齊構。婦女,梁漢先,

主控指記者明知而故犯 辯方律師說記者應寬恕

·控辯雙方爭論甚劇烈押候下月二日再審 -按察司丁 囊,在判案時指出,此案之第八名被告群于余成未 有被裁定行勐罪名成立,否則將會實判其入狱十五年以上,惟案中已極明 二 特抓心十一名纪者及1[十11名偷渡入战者, ·代安記者的律師险識說,記者在此環境下设 |躓地指出,在其山谷邨家中,藏有六枝手槍及廿一發子彈,而等軍火,, 家因未得民航處長許可進入機塲禁區被控案,,有正常機會去者意分析當時緻境,他們心裁 又係與盜段有經者,在使用完之後,郭安返其家中收版,儼然爲匪黨之 於昨再度在新盟做法熙,被告律師鸿主控,牠導的工作,没有金園,只是故術上的錯誤,他 火中心,因此,腐判共入獄。

官股開爭等。法官將此案押铙下星期三下午二時,何只拍照,作記錄。警員增投時,他們狂有逃走 牛崴判。昨審訊至中午爲止。

去年底荃灣男子被殺案

警方欲會晤十三名女子

,他們只向藝員表示他們的身份。

- 另兩名被控「毆打∫費員的家屬戢押铁到九 月十六,十七期日再野。

另一位代表紀者的律師佛說。

一件絕對令千萬人士胰疾的事,在

, 昨在新蒲崗裁判署內外,均有菇帽子餐身在,棠上的邀核和實任向公衆報江有 君守,氣氛得有點無盡,在臨醫三樓的第二護和採胡歌星成块瓦的花满

首先主控官沙括陈述案

(特)去年底,在荃舞梨木樹村,第九至二樓走廊,被兇徒刺殺 法庭,大有水洩不通之劳。

·命男子健聰究血案,歷經半年,仍未偵破,警力欲會晤十三名與會在生 邵識之女于,读任何能協助警方獲批女子之人士,致舞——西 OOII#一內线,與基美警署刑事侦击选主管舺絡,皮哥任何警署報告

此批女子之發現,保警力於死者之財物中獲得十三幅女子之照片,徙 等相信這批相片內女于,可能協助警方查此案。

一、被人在上址殺男子,又名樓,十四歲,大埔新邨第一花 八玼木展,於去年十二月十日下午六時四十分,被人發現在茶木掛新邨第 九空三樓譁閱美角崴,滿身雄血,倒在地上,在有一息,商三至六亲姓斌 住客呼叫「快的打「九九九報警」節客過去。

一時說,由於港府决定將該批

述事件經過

。當晚九時四十分,讓掛大的親友及同猜到,當時償地,是圾底慈慧的。

塲大厦,在等鞅上统的地方作口頭上反對

,决定,引起報章,世台,微脆聽者的注意。用

·有很多人出入蔡區,當時在堪與無法止 限時出現混亂,崔來警在場緩,卒將案 三十二人拘捕。。

交易一位代表記注的律師反駁主控官的意尾

吳勝。公安、巫展难 而歎森。公共鎘係, 「乃堤,開業。理事 莫濕!鎘榮,余骏光,

旺 暑期

紀清之代表律師要求不留案底,並氯僻由队一月六日晚上 控官操曾磝示,家屬的舉動张點,可以使始入機場,是祖心家人的命 祖,但記者就不同,因爲他們有經驗,此爲明知一區,以身試法的。

一师會主緻楨昨日表 警方人員證現時,傷者已,成爲去年第一〇五宗克案。故犯的舉動。

[十三名被告於昨均被控於六月十七日未絕 琪一般血,血路沿掏梯向下伸延,至地下第九坐與十贴之間诤革,此時,一位代誤記者的律師立即安示說,民航處長許可,擅入藥。被告均無冤費招 高,可她他在該處讓仇家刺雲,負傷突出重滩,奔上九座三樓,甜果不支一神記分進入停機坪,凡不到有警察,警鏞成標誌一,法官录下星期二宣判結果。 倒地,流血過多而無失

:以阻止迪入,跑者只是跟驚人双平靜地迪入体股,另第十二名及第十二名被分孕飾商:志傳 三 . 富日命案發生前,一名休班警員行與第九座三樓,在機開與一名變亭。在當時的价况下,不知要如何進行申請二,加據一項,同時間地在機場內毆打隊獲華官東 摊放男于由凑上向下走,且卿頜向另一男子高呼「快的走』,不久,而人可」的手按,以便記礴採訪,賞時沒有官員在醫夫罪名」。用被告均否恻此控罪,官酸此控 罪於九月十六日及十七日再。坤

活動

知能之大全

日報最新出版一九七四年第二十七日

每册二十元

麻香港工商經群實况

·容内·

鋒名商工

保持新鮮風格

塩强豐富內容 論述文章详磅:

參考資料齊全

A四七〇四间

永安舉行食品特價週

六月廿七日至七月四日

間田徑運動,校水海遊河方面.一練班,抵習,工藝,一年警察學校,參鼎演

綜合性晚畫。

·青少年康樂杯法,乒 多個章,青年研討 四百人遊褚九南戏

原價 特價

日本座枱打火機

$32.00 $25.00

日本打火機連原子筆套裝

$31.00 $25.00-

日本電子打火機、

$35.00 $30.00

日本座枱煙灰盅

$12.50 $10.00

德國好運達座枱電子打火機 $118.00 $80.00

美國思城斗

15安士庄金罐開心藥

10安士庄夏威夷菓仁

5斤庄淘大花生油 美國ARDEN雪糕 藍獅V.0.拔蘭地

$28.00 $22.00

$15.00 $14.00-

$15.00 $14.00

$16.50 $16.00

$9.50 $8.00

$29.00 九折

$27.00 九折

藍獅三星拔蘭地,

SAYLORS朱古力

喜臨門朱古力

高麗人參雞精(買二送一)

八折 八折 $ 4.20

Linie Aquavit 皇后砵酒 金貓砵酒

原價$15.00 ' 原價$13.00.. 原價$22.50

特價九折 ̇特價折 特價九折。

永安公司超級市場

10安土庄美國雀巢咖啡精

1磅庄卡夫三文治醬 12安士庄S & W花生醬

1磅庄花味奶粉精

17安士庄S&W黄菜茸

10安士庄雀巢熟麥片

30安士庄HUNTS大什菓

5安士生利比維也納關

27安士庄丁橙粉

2磅庄陽光橙汁

12安士庄丹麥午餐肉

46安士庄利比茄水 18安士庄S&W茄水

1磅庄梅李牌熱狗腸

12安士庄咸牛肉

$6.00 $5.50

·原價 特價

$14.00 $12.50

$3.80 $3.30

493313223 133.

$2.60 $ 2.20.

$3.30 $3.00

$1.50 $ 1:00

免費送貨

88

9.69

Page 5Page 6