1974-06-04 — Page 5

C841910

頁一第張二第日四十月四閏年寅甲瑟夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日四月六年四七九一公年三十六口民華中

CITY

INCE LIBRARY

4 JUN 1974

郵遞支票存款

渣打銀行另一項

創新的免費服務

郵遞支票存款手續簡便:

1

首先,我們供應 閣下存款單及回郵信

封以備寄回本行。

2

閣下只須將

存欸單填妥,連同 支票納入信封之中。

THE CHARTERED BANK 海打銀行

CHEQUE

THE CHARTERED BAS

3

然後將函件投入

任何郵筒——節省前往

銀行時間。

4

一俟本行的電腦 系統將帳目入安後,本行 即將收據寄出,並同時

附上另一個回郵信封 及一張存欸單

現在,渣打銀行就如郵筒一樣,近

在咫尺。無論來往或儲蓄客户,均可享受

此項服務。詳情請詢就近的渣打銀行。倘若閣下尙未

擁有本行戶口,請即駕臨開戶。

渣打銀行

標準及渣打銀行集團成宵

全面性服務銀行

體與公本攔寄回香港絕行郵箱21號法打銀行

本人欲使用貴行之郵遞支票存款服筘。請給與一切有關資料,

姓苦。

(無註:傑製存戶意出示身份证以便获諒•张門口時吕秀奎記者難可惡。》

地球

來往/鋯奖户口號碼碍。

日期。

Page 5Page 6