1974-06-02 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

日二月六年四七九一圈公年三十六國民華中

報日僑

TY HALM 2 JUN 1974

日期星

一開港頁一第二第日二十月四閏年寅甲歷夏 WAH KIU YAT PO

本

醫務處 第四屆兒童健康比賽

處贊助

港九兩區今初賽

永安公司全力贊助禮物獎品鼓勵注重兒童健康

〔楨)画日報主辦、香港政府醫務禇坐一加比賽, 處贊助之第四屈兒童建康比賽,新界及隈岛州 各站之初賽及複賽,經已完畢,香它及九龍兩區 之初安定於今(二)日舉行。

比賽係偉卡萬歲至六歲之兒而 兒童 ,不分男女國籍。凡在香港、九、新界艾悶 岛居生活,可報名參加

新界及離島南區初賽及複賽由醫務處醫有担 任評判,香港反九龍區,初及之評判 . ,由杳化各落會之會爲醫生務。

香站、九龍、新界及維亞四國之初娶必被距 香迷區之初賽開點爲大道東珧照醫院。九 新界區設大個比賽站荃灣) ,均由永安百貨有限公司饪助物,分參加比 醌區分在兩個地凿张行:一心皆老棅九龍酸 葵涌)屯門:「

五)沙田- 賽之兒童。永安公司並贊助全港内容及各歇 院門診部·《二)油溅地烟台出苻港賽馬會胗所 大埔六)粉樹——上水;陕岛區段門個比賽 , 賽優勝者逃品之燈分。 所有報名參加初突之香港區及九龍區之見:一坪洲,八二】長洲,(三) 梅宮:阴 +共初娶證已按址上,希於今(二)日上午士|〕大澳。新界及離島兩區之初賽及複賽經日先 時前:挑同初喚點,參加者之香港出生證書以皮,新界區决定於六月十日上午十時假蘂糍雅 香扭 防空證畫姒天花、白筷,卡介苗、痳糁竽、珊沘區中心,離島區西期定於六月十二日幸 政府醫院診所或私人醫生簽發者皆可)前往指定十一時假大澳醫局舉行。

地就參加初賽,至於已報名而仍未收到初安證,全港擞决安宮於六月三十日下午四時假发 亦可前往報到,無核對後,當可補與初安證,「希爾頓酒店二樓殿堂举行,安州獎。

鐵地建興

判談次二

始開將師談基鼎夏

t

摐建將妓之筲箕灣「工中」(本報攝)

真姓名住址者不登

讀者論壇

除他人名譽者不登

登西科夫斯金斯·大银杯一隻,橙樂五百元示,事實上,這港政府品有排自行選,興建與簽署人

·:銀杯一隻,被妳岛百元

不能干預的,故只有感到失望

SHIL. NEJ. MOD

筲灣工業中學擴建校舍

宇:錢杯一、禮分三百元, 各區

冠軍:錢杯、畫券11元, 一、磴券一百五十元 -李:银杯一隻、薩分一百元 另部優選獎九名,每名門.

最後,他强:他今次訪,使他更能進一步了解的香港的狀況。 包括濟 保安,治安及一般社會問題。「譯」

增辦中六兩班

港人對前途有信心

(特别》財政司夏斯差,於日下午 英議員祁樂克訪港印象

六時四十七分乖英航班機由倫敦退港。財 我可下機後,隨在機瑪接見證者,他說, 由於他離港返國派假,時六過,沒有做 過任何事,而所能向各位發表者亦甚少

·紀者問及坐證運無公司的主席人選已 *决定否?夏氏讚,他在倫敦時,台接見多. 一位申蹈者,但尚未決定錄取誰人。性格

他以集體述爺臨時管理局主席黨格,希

·望聘镧舌 高級職員及主要職員爲集 株公司股務,此公司將爲臨時管理局的後

·身,此等職位,並將參與和日本財團第二 脚合的談判合約事宜 夏鼎基財政司述及香港與日本財團作 ,第二回合談判之日期時將;在數月前,應 性泰安意見出世,日力需時約六週的準,方可開始第二個會的觀測,所 他近糍股大湖,現他同类後,將儘快和日本財團開第二次談判。 兩團對興建香港地下鐵路增加建築費一說,財政句甜; 他對此過無所時,你說一些付的報導,知此事,他相信既然第一個 衆不問及傳說他行將退休,是否屬實?夏氏護,他本人亦不知道此事 ,並笑料,如彤退休,但何以爲生!所以他並沒有退休的意向。〔與

·炎···本地區昨號 宁大 熱迫人,天空

渠瞭解港人强烈主張執行死刑

【特訊】港英國會做黏樂克昨日,我示,香港當前的社會問題!

朵房屋及教育间榭,正等待香港政府去解决的,而姐又表示,對於香佻的一 政治前途問題,現時港人完滿樹大的信心。

上述貼秘麥克於離港前,在昨之記者招待芽中作訪港得悉之表示。 ... 此次訪酒的英國國會 盘点有兩位,另一位荷頓乘員於訪港簽,已因父病 提早起似英。

·女子投入工業中學者不讓男子 (專訊今年磨期結束,秋季復課之餘,現有的筲箕C官立工業中 將增關學第六年級。

·學」校舍擴建,增加兩新案而瓣 直至目前為止,上述工校監镞明到中五年級

紙兩面鷿字者不登

會計師公會解答注册學生報名手續

香港會計師公會談册主任

·華僑日報梅輯先生大希,日前,五月廿八日報會刊「求知會計」君詢問有關本台詿册 「學生報名事項一百,其中問

曾刊登於貴報為其他各大報章,內容詳盡,你認可之考試很 可於兩次 生可战在不同名凿的考試中,所獲得的成弒作綜合計算,唯各學試必假爲本會認可者,

·而其考之科目及等級,亦必須在本會認可之俪園內。(詳情可向本會辦事處詢 三、李生者以香港中文大學入學試之考試成禎申投考,必有五科以上認可科目合格,包 括英文及數學兩科,而英文科,又必須爲甲級成不

四、香港大學入學試之「英語用法一不被本會承闆,其原因在乎港大本校並不「英語用法

J爲「普通」; LEVEL)或「 J珵CAC LEVELS 科目。

·五、所謂與香港英文中學會考成猷「良好」同等程之標準,本災一律根腿鸡站政府布政司 公務員考試組之標準而定。 安識讀者,如對上述各項有疑問米,可直接向本會執事處查詢。

·香港會計師公會注册主任啓,行政助理陳寶珠代。一九七四年五月卅一日。

津校下年度是否不再聘用乙級教師

楊先生工我您想透向政署詢問一個題。

香港年鑑新出版 最適宜各界使用

·三位乙級教師

閻是隆岛某校之一乙級教師,對教育最感興趣;故每天均循循善耕地教導小學生,而更 欲以致師作爲終身職業。梏近日出教育司署將於本年九月開始,不再聘用乙级教員。我们时此扈 ,不禁驚煽萬分。故特所查饷,此事於否真實。敬請教育署早日賜廣爲盼。 乙級教師無偉、陳家長、張良敬上.. 及出入境手繳詳情。(十三)社團携處:港九 十人名獎:包括各工商團體,及其他各項 衆人名,簡介其學及團楂列成名費,以便查 解讀!醫療一二十分十五大類一百七十 鎞倏日報每年動罸猶其境。((1)香港全 ·港九新界醫院整局 行業,皆提供岸悅。 此畫精一淳册。 此獨有消息誤記者向敎育司署新聞組官员黃氏於答覆詢問中特別憑路,龐大人力物力退甚而成,说;對黑濟社會政治各 勤所及中西醫師等,列 的。新增設的中六工業中路班,恐將上述有對秀尖闖直上的「官雄工業中心之一香港年優一一九七材商,作精許允當的識成名发,提供發放。一只母衝幣二十元,荷李 述,共分卅二章CII 陈年第三十七四經已出 心法規新楣:網羅過法 學、專上公立學校 面乍街中區分處,成 十二 學校棠錄:有大 活潑僑日報欉社体 版。此精英印裂之大神一般杳裤政府施行的新一及其他各專科學校,分道旺角分减及裤九各大 發言人推出:城建該校向東北延展部份,佔地並不細小,除兩間滿一參考對,內容廣泛,卷 打法合規章和廁療,則於「 外,更有圖書館,實驗室,及一個大禮堂,並且由於已質工多月關係, 帙浩繁,露港九人士·迪西跑,那有厨底碗勤 中底可全部解與裝備完成, 九月復誤即啓用,恐說的中六,共分兩斯,及外地工商所重視。今巴士站九水陸船車時間 每班 則上三人,

年之香港年鑑保持新鮮 收費,廣泛收集。 指南,包括港九 黃氏更給予資料,直至目前止,港九所有官工業中學,計有男生大一風格,增强富内容 千四百八十二人,女生一千六百五十四人,而前述的符其实「工中一則有案选艾章許研,參攷安新村,各區街道表例及 料齊令。定低低廉,獲,附有詳細地圖。《六一 蛋三百九十八名,女生三百九十名。

日用參考,包括港九大 甚多。

·】公營房弗·被府機 全丧分爲十四部份: ( YL]天 知:包括香港住問題 ,內容如文- 事寫真:選路一年來香·致實,租金,抑 港之新開圖片,增加内 新例施行,十年住屋計 容-柯式瘠印-邬之如身,斑等。(八)鑿定做對 :胖或港九各鄉局海 今次偉證琱店就廉政班員公署,将出任行動組一十二歲,在元朗十八鄉南邊圍,父爲開秀,曾任 航空郵件及航空包裹信 *而掌證通的造駹偵辦處長的空缺,將由商業村長,已胡树動,二十歲,住十八鄉田村四十蜾收費等。「抗心商 政府目前與日本財間針有關一向

·定之地底火車最高限所舉行的談判,進展出

二二號,0眾妙玲,二十歲,父爲元朗某校教漪。. 帽酒:提供各項稅,

·至於一向骑士攻點,再投訴警方人群商行的傷者爲:台衙交,二十歲,住開山威人新村九 嗔利 集憕标系統時管理局,並未收到任何

據說,應政專員達,在出任所資之後,4农斯 評論五月廿七日一些報沉之報導,盛傳地底鐵路 做儷際會提高之說時,位比上壺示。維牙刮,在一的與選組恩議員作出緊密接觸,并一再徵詢芟氏一種過 今年四月反其他的台商中,日財團亦未向港府英

家庭佟父子四人死 民盟食,拥有將會皆獨大行民疢伤,俎會畾此若

祁氏又創!從此次中共销誠数行英自拑希斯訪問北京,顯示兩國關係 良好,是值得高興的,而且,此對香裾的安定,亦極有幫助。 提及現時工黨執政,英國與歐洲共同市場之關係,會否改變之問題, 但表示工黨政府,現時將可能提出修改加入共同市場的部份有關絛件,但 基本件將不嵒有任何的變更,對香港的情况一樣,基本暝件亦不變更的 ,因共市對沓悲之立場及政策之態不挺.....

詢問有關本之死刑問題,那氏表示:他前日與市政局議員會,亦 有商對過此問題,據他知道,港人對此問題反應非常握烈,他表示, 杏執行死刑及寬根死囚,不戒有固定的立例規限,應視乎個玼情況而定 郎時,英國亦醒了解整個案後,始作出决定,是否要執行死刑。 談到地下路示建合約不給與英國的問題,他多示:英工業界只能 二一帶,使沿岸各區受到 一 個宇 十度,大啊,在低壓導以北歐 部份時間出庭在百份之一四橋東北風,在低壓格 報语 七十至九十之間,由夜「以南斯坦西南風、 [為亞中午,天文台錄得那個還有大森雨及

:,由於一神離低壓一今日部份時間

有

天文台警告

今日有驟雨 扮時間出裝,可面有 一款及僭傴城泡 各地 「天氣愆整化不定,時一種以 而密,有冻版疏落

·換渦南海岸對南 大雨

奧國瑞士旅遊

岑才生

本財團已改發翎..

音斯布魯克的雪景

圓形的長廊商。本行人路傍的商店,除列在厨 窗的貨品,尤悯上乘。

「四降卅分頭火平離開維也納,昨開十一 時抵連音斯布努克L-NNSBUCK。荷、雨、 天惠,衆皆急加大。

·及早抵到,火車站便在對面-仰首遠眺 石山鬱舔白酢。音市地勞嫺布,山安全年都褴白

地下鐵路商談進展順利

從數字上證實,小學畢業館選升「工中」,役身工乘緊帶,作結鋇 甜的知識水平,包有明剧增加。

就昨日前往視察所見,上述等箕灣官立工業中學,其向東北搁建部份 。 機已建成整個外殼,直開始油漆及作內部裝備,而舊校門前,在午假時 ,男女學生幾乎數字相等地熟融進出,建造工座人员表示,該新校舍行 一一搬移交戴爾司。(你)

有關該材国要求枢密裝置的要求。謝發言人保花一現任市政優度無錫恩的加入廉政專数公眾工作, 十七號,白斯惠雯,十九歲,住元朗娛樂楊惠機 大窩坪工區

香港一周大事

程生疑犯被控十四 行刼旺角上海街其生银行分行高動全港之陣

拆卸全部架構,預料於本年十月可以拆罕。猛山 | 大鋌於一九五六年落成啟用,全部以 要部位。香港置地有限公司,計劃在該佔地萬

里六號 破玉貞 、1!十歲,生青山井中村

選出新職員 五月卅日上午十時卅分:九龍觀檢協和街安 九龍大 三千餘萬地產訟案和解

置 八六號木屋發生一宗家好,四人 工業安揖 商

·港岛白綦停電達四小時

死者名鑑萬成,廿九歲,其三個兒子,籃家會槃經昨日(六月一日 涉及三千餘萬元之地產股賣官司五月廿五日

,七歲,霍塊,六歲,在課,一歲+禿者保選出第一屆新月沙地 由於香港毆燈公司一架漵想趁發生被衍落恩

赘力在詁院內庭,達成和解協籤,案於午間開 些熱茲的街道,多是細長石塊和成,有角邈門一著十地區五月廿七日一度係電,幸而附件茲生 於 賴行媒加龙代表大律師強入主米入去首政魏瑞|九龍巴士公司的一號A战巴士售票員,七年前與,定於五日舉行互藏和監 包括北 司員即士爵士之內通商帶,結果辣成協滃和解完一女子祜婚,一星期前突然離家出走,死者爲追一事首長及各部主任,並 的斷梅,在好城區,因政府設法維持古老房屋的白晝,街上米老矮黑一片,受影响的 一角、銅飩、秘任、及中山區。任惟由下午,

鄀,擺件朵所爭執之地图。(卽大埔道七號: 其赛下落,聘窈私家偵探追查已用去汇千餘,探於一九七四年七月十 敫式,所以房屋有來,大有異於通街大鎖的建築

|大高 康樂中心開幕 資江中學舊址;段由寶鏧闖地有限公司所有,又一元,因此,祈神大受打悌,死者之奠河訊,军出五日舉行理監事就職禁 ,还真有一座街,機在四五,兩檢顯。左右開始,她類公司工程部人員凹接開

箂適當數日之現欸,將付與某一方面,而班氏,餘辔,黑州人。 凡。該兩屋的住客,如互相伸粉方便能握手。比」,至三時半許,約有一半受影同地區的

戲院爆炸傷十一名觀察, 公司对本案之将芎者虽水吋律師!之按壓,則微 近代的建築物例來得,則不甚合滋它,因缺陽光一復正常,但汰部份仍未有威力供要。直至下午六

·時才完全恢復正常。停電類,不少居民被困於 奥威旅遊協合包雅博士說:音也是中歐的點,亦乏流通空展。

. 港岛 簋清豪淥戲院,於五月卅一日下午开 交通中心,是泰來州的首都,是奥林匹克世煞 我們到慧奏來的時候,適值不是遊客最多的一次夏電梯內,運消防人員到場始獲救出外,惟良 虚死一傷,凡彩完本映三時半的影片亦迫中新 ·中區歷山大廈動工拆卸

時五十分,振海軀徒打報電話,謂只在戲院內放

·冬季比安的所在地。音市本身上一個很有史性 假日。在舊城,有些客店在窗厨標出價錢,每

位於中區之壓山大圍,五月廿九日開始進行一置炸彈,由於當時長華戲院經理选因外出未返, :一日住宿包括平躺,亦不過五六十個獎疢司令而已,觀衆瑄應非常

結果打車馅不得爭嗎,但是,在傍晚六時二十 早餐後 - 到市區巡標。旅遊唭走了一個短短。即約港市拾伍元...............

「分,豪華戲院內果真發生炸彈爆炸,威力5瓦, 的路程,記者們便發現還各市皆山,南山首零,但上述的價錢只是應所居停的地方。至於我

在碎片燏飛中,有十一名男女驤衆猝不及防,被 【們的滅店,是第一號的,位在大街上,則每日收

炸受傷。警力已懸紅五千元,以求獲得能引致拘 香港很多人走到日本去參俄富士山,就是要費由二百二十三司令超,即約港幣六千元起。

·控放囊炸弹之兇徒的消息,被炸傷的十男一女, 年,欣賞白雄雌似的山米。若來普斯布魯克,則每日一數上說,這歌酒店的們談,並不島爾。 在任何角度,都是面對冰封的甜

由上述网様住宿地方甘來,可知旅行費用,

其中三名男子仍留烷營冷,其“打一女傷者, 雪華大學出院, 言到音南,不僅單獨欣賞偉山,可讓那個【可可密。當然享受待遇,各自不同。所以批評

十五囚犯縳警奪車逃脱 |貫山是臨倬,那個牢山是雅緻!......旅行團的好時,一定要愛顧收費。

,在新界大槽涌監獄服刑中的十五名犯人五月 在最主要的大街上,兩邊有陳設美泄的商店音斯布魯克是第十二届奥林匹克冬季此書的一磉覺行大盜,五月廿七日被控十四項罪名,解北 |九千11百九十八平方呎之地盤上,興建三十四媵 j有起念碑高樂人獎,背仍是雪山,這條街有地點,第十屆多季比賽畢行日期是,九七六年九龍裁判袅世訊。法官還控力求,將案押候 他車行駛。說英國的主要城市,都保有車,一月四日至十五8,

一日,被告寶無須答辯,过拥由警方发戰作進一步,高之新型商樂大顷。將有一個地下火車站設於新 卅一日乘被逸往告融照山頂工作之際,突然把, 战之門,預期新夏將於一九七七年內落成。 名狱警及一司機狲服,三人被綁手綁脚,然隼 除了晉市,維也納也有爾本

預料風時會有一百二十萬至一百五十萬恩衆查,被告:李得影,卅歲,無職業,獨身

:寶生刦案槍會殺警長 |金乘車逃亡,由其中一犯人駕車,佈過山脚 從进钚大街難走,便對舊城地區。音市的旅 。那麼街道、旅館、商店、酒吧都會府婆借人湖州人,住佐敦谷雅區天合。被控十四項罪名,計

守尚風飛車逃去,事接。警力在茲里尋獲犯人强 五月二十四日在舞银行旺角分行發生挟持

·遊協會另派有人洗解音市史料。

,必不是今日我們見到的寧靜悠閒的系等。 第一項-- 本月廿四日在九龍地區,行區附

「驚的民好像大貨車,驚力會包重靑龍頭、大帽山、

·音市地處山裏,郎在一千年前,已是由案 城就音市和附近,當局準備了可容十五萬人萬四千三百七十九多元,又九萬〇六百一十港| 勇女载追将人體之到案,但日十一美英两 散演、巴黎、雖馬的夢動。在五百年,麥 住文的地方。,

元,又十七萬二千三百日元。第二至第十二項罪一些倒劫匪,交警方辦理,二十七的却未迁的北投,入夜又在荃灣來榻材永岽排包国全医樓宇 英楹一世在迥區居住。於是當市除了在貿易上日 ·對於交通間荫亦在詳細考畫中。象其在展場 一名,惟指被告同時同地,作非浤蔡個案綺玲,吳,沈雕我乳藝提控十四項罪名。至五月廿九月,此機索,除檢獲网件囚衣外,犯人仍瓷無蹤跡。洮 益繁榮,即在政治上也日老重要..

附近設有免費巴士,載客來民,以減少托車進入 【坤島,胡秀花,做調如,開個黨,黃雅系,阮世,本奖有将人之發展,除了在消息的獨生銀行旺角,他的五名囚犯,據說各皆犯有股價及利竊案等 因爲替法帝息的居停,但媽有很多有樣安阱,市區羡。

昌,盛崮碩,呂爾光,林兆宗,黃志昌。第十二分行式案可能有四名匪徒參與之外,最展人,罪名而被判服刑六老十八周月,其中有幾人,日 的建築物看倌政府也通過法例來保过她古代历 音市不獨爲比賽選手态,即初學滑雪的人,

「檢之三)至手機一枚,經交由此專 :新婚夫婦女死男受傷 一位。即儲修琐,也要歇式一仍舊戏。更添溪地丶」出,亦有很多術團的地方。這赛四面環山,共有一項罪名抱被告同時同地,無牌藏有一枚點三人口的,就是警方在数進行外行案破之年,但競領了,爲將近服刑期滿者。 家群師檢驗及分析橞膛內之發射弹道養,發現了 梁水埗汝州街,五月卅一日下午發生一宗家 在第二次大戰空製時,也菌損毀了火車站而已。五個著名的滑雪地區可所以被管多等世運的地一經手跡。第十四項罪名,無牌發卄四邊新年人口

·章理達葉錫恩參加廉署.

酒枝手槍,與去年1月1日十七日在九龍城嘉華庭悲劇對那婚甄月的夫妻慶祝新婚,玩紙 導遊帶我們走進蜀城部份,這賽的房屋的外】址,亦緣於地理環榔使然。

行分行劫案中槍殺謝鵡玩啞長之手槍相同 发,多有感拙的花紋盤點,明工精細,在有尾,我們太憂林匹克的比賽場地盘,

一牌作樂卷起爭執,還亂中,瑟被斯死,大部 而的一家房屋,有限曆上盤金棧的騎樓,據說在到一滑雪跳高的跑路,現在劉然生裲綠草,在爱...... 裤岛佤撰處長苡逹郅(前譯咸利),六月一

·受重傷,死者:激發,十七歲,女,婚前爲會 花中古時代,宿們坐在無實,飕梳出比武低的石台仰望,猶如在半空买然伸下一條綠帶:一日開始,脫離警界,加盟廉政公署。此外,一向

新界鄉醌局元朗區中懋六名F6 大學預科男子撷女工,身殽,面部及頭部,多盡中刀,除影 龍,這表的行人路,有些是上飛驗樓的。而在胺,試想在冰天雪地中,選手飛優而下,實似人类太强力按訴祥光人員式污的現任市政局館,陳錫 「 則會少過性,所以和香港比較,則有類於中環一處來,據能选手飛池時,即可著見山下的我觉。「恩亦加入廉政專員公爭工作。堂邊場於一九五拙一次生,集後赴大嶼山作露營旅行五月卅日朵雪區,後證實不治。傷者:鄧潤光,二十七段,暑。紫 在等法院的行人路,但高度則感媖。因爲兩條在教堂榜過便是墳議。米審他們會不顗想到人生叫「年由馬來西亞關紙來港,在任期間,曾於一九六劣天粲登三千英尺高之感風山頂看日出,像遭前爲燈泡工人,頂部受傷,仍在留家中。 Ri 〇年底調派前往英蘇格蘭城專攻防止賞传课程 粥,三死三媽的慘謝,死者爲,分景秋,一步調查,讓傷者以導刎頸 一的中間,都上成拱形。所以发起來,好像一半一米,爲甚麼英爭一日長短l

溪水在大理石河

蓮花宮東街用作洗樽工場影喃衛生

·姬要大坑繡花宫東街,近數年來,被人作爲洗搵工场,街遇上高 行人方面也極之不

影响,常歡大向爾生當局投訴,總是毫無

「臨照-團在街上擺存跌的搶,使交案無阻,則將

水上的士便遊人發 來往中區至東丫 路可白瞄海灘,財處山青水秀,最宜作福裕實

其家屬街淚速末,作製上暢遊,登樑寬了,沿山. 公司並臨時報器救生风,方便泳客,割學經 《特别心喜愛旅选人士,今後將有更多好去一旺仔西點,雖萬宜水廚工槿。「喬上的士一茶 處,油深地小輪公司爲响國政府提倡青少年業

「悟動起見,六月一日起逢日及公衆假期, 在場招中,實:「水上的土一冷氣 出新型冷氣設備座位舒適之一,而上的士』,行進一分够冷而且新風系統好,大家都嘆爲一億事

新獅之香島中區東芋(船)航,及受」。

紅寶石

每隻特價、

旅行野餐,家中佐勝方便抵食

旅行餐盒 自助餐 豐儉隨意 多少無拘 歡迎預約

本機構名廚精心設計

燒烤 王

大角咀碼頭對面 3-958139

*尖沙咀香擴大廈 3-677773 紅寶石酒樓 銀淇灣香港大厦 $-776222

紅寶石餐廳 中沿英宜大

$8.80 燒雞

5-223287

·太子道一四八號 3-808029

● 窩打老道六五號 3-041623

外賣

「席者台灣康乐天天帝華帶「高醚猛」

東西横貫公路東部入口

·幽探勝此爲起點!

傘所在-雖然長得七十八公里 -由七海旅運有限公司策劃,簡則如下ill ,但却足以代表全的景色。

二幕——六月十四日人持有台

·按照慕僑日觀看者「台灣五天,黄入出党者參加)。七月廿三日,沈月九日。 豪華遊」的旅程,第五天西科乘洽. 氣遊術專車妓自梨山,目的地推向 花

八月十四日;

在这一段路程中,經天祥圣太,山,8月潭、梨山,台中。花宴,台北及退市 洪閣共長十九公里,是人所啊往的台灣八景之,山,故宫,寫來,野柳等 「的「魯閣攤」,沿亲奇股,苦笑F一絕;

楼设憾幣一千六百五十

橫貫公路·精華盡在東段 大上海流,成事 華 讀者台灣八天豪華遊 之十

的燕子在山谷間 日報 飛,公路經過

精男大食

魯國幽峽·堪稱天下一絕

廠商聯誼會

交粱、乘怨中平航空, 浓 加上藍天白雲,其雄悅筒麗處,確實無與倫比 沙身其間,令人心神怡,有飄飄欲仙之感,射客因,沿途採用冷氣8號專車,導語郳游, 爲了配合光事業的飛羅進展,「佛閣幽:專人類?

泱」除原有的天然勝景外,更假手人工增添一五、直沿途幹宿第一流大酒店 了不少古色古香的亭、阿麗、牌坊、衡值, 台北希爾頓大飯店 圓山大呃店》, 頓健天然景緻之間,益顯得塞爾多染 雄辩王大飯店等於帶胸食,並投实於

,現在能够安開地坐在遊號車上欣賞壯觀的費

色,不能不說業人力智要之偉大。七海旅運有一七〇二岔「七宿旅薄有限公司」,包括富,出發:第二團七月廿三日

跟公司安排此一精彩旅程,可使者大開界。

多謝

各位幫助

火)莽名!一香港幣秘道中钢大厦] 四五五大hik' 四五一四

策劃:七海旅運有限公司

一九七四年第二期

政府獎券

張

弐圓

「六月十四日在麗的電視開獎 進款撥作社會福利之用

Page 5Page 6