1974-03-13 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

HALL

頁三第張四第日十二月二年寅甲歷

WAH KIU YAT PO

專寄外埠行李 快捷登廉

旅遊·移民,學生

包機

平價機票

特然特平機票談更平

特殿:本社自管社址作者习器14年經歡迎装察|專巒入合跟

星馬面容

三盒数: $1350

$25-45

成功旅運公司Tidem 歡迎詢問15-440550-448271

|馬尼拉$710: 本社耳門代鱼线泰四台北美加印

星加坡1270 歐洲南袭等世界各綿平價跟特快入出境簽証

取加線1035

●航通建業銀行五楼·電H43128G 社公簿,三角好密角大厦11楼電K334402.

一

洛杉機

1785

∵雅圖1795

REFLY 1499. 5254733

5237266 中環雲咸街3號A厳麵頓大厦302

$1625

383395

1785 楼市

韩日僑等

平機票

英國$1390澳$2200年大$1490 歐洲 $1350星加坡$1270日本$1050 耶加速-$1050騒谷-655

美酒:1390 at 7520 倫蚊1400 ***V550)

三期星

特快各國簽證:四季旅游公司 1后大道中35號商燊大厦906室

H-254272

IL-254276

民結 噲英 安德列博士主理。香港商抖盟會供以人可及,自能必成,台大發店均有代理

歌他

話人:

因上鋼初六優

門翔; 五是高 门來Ð深六樓豬尙.

自修必讀

△基礎日語會話(附日人錄音帶)全套$25.

中日對照·內容有商業、社交、日常電話 高級英語會話(附英人錄音帶,全套$2 圖:為中級英語會話(附英人錄音帶 旺角彌敦道607號新與大厦三樓:低K858440A智單、郎美安拼音有英人鲜音帶$25. 旺角彌敦道593型创興銀行大厦5楼冠K859364 中英樹照·由初學至大學程庚目後均含 (旺角彌敦道687號三樓

BK945747人珠集大全,精簡易學無訊

心中術藝國中

网括號 九移速只有 -OK ·龍民成收

立案路備函授學校

SAHE

英文 法文

日文 德文 ·

國際語文學校 .

平安大厦2 樓K 301408

香 港婦女分科學校

玉傳

會計

【法書與謝

我能假鑽 食在色石

玉玉耀.G頓合租

25

話語:

鼎重香港深水埗郵箱8123号

·或下午三至十時瑶KG

舞

月入數千璃職

蕭文安妮授

時裝畫

彩色水器男女四季 安 新要數計首飾是型 人體姿態成表紙標 珠蔗備結設計理 松號酒理 杜授 華仔真136 十一 G药:0涌 周瓜

半島烹飪學校 招收男女生 、出國班、燒烤址-點心 班·西菜班中菜斑

校址:香港灣仔天樂里3號3樓

電話:七四五九七三

藝晶

「鋼琴學院

陳|敎英|設室 昭授人計內

速成品

:C蕸女英

消院考試

飪®

A743231包备月:

字道239A3樓 3011719

促進入請出12淨會

宮

下陷香

午頸有会

婚幸

671452 1

徵求

邁向31 號合成行

葵涌區工陪大厦地下及改訂 本公司微社團學

二樓共党萬呎左右可作

小畫報聯合夜總會

合作有接單門路

服務公司

委托者有各界優秀男女

于转道西長話

戴南匠七伍·潭氣張

有有播 八民全料 交車道餸瑂鍋:

或者位三戰 女包:

來三路 九磅裝料

洽]

【徵求廠房 地買

̇大角咀區五千刀 千尺暫時不交古亦 可有意出售者請 列地址年期及聯絡 電話函鄉九腊旺角 郵箱八八八壹號

毡舊

̇日625482

語

K811442

H477103 H608419

H431365 國松駕新

六五電三品具 三五下 治

五拉料、雜

五二浴

4825780

三小法會際學院

巴組個話牌補考数 多進別女服習檢投

特新不僽

迎饼心器 及一千 電全

「速急精舖 無授菜煮 約科實車 成考政

·競學業女

饮韬器

制徵 填字僅

#743457

你加藍註458783宝流长

酸收

餐

讀枝買

地

月35元仔

K627984年

魁脂、5231776架

舖單

招廳

位港

租房

·大樓九八迎大九

74899

溫地脂

·乾下街1

無房

味

經濟級 單百

貨鑽女

梁办法

藏$350 K720401 足年年始於312456

下 租出

起靚美

九三四

干烧

大厦十四座出租

沙田 火車站對正開 水大花園五大 村興業台背山

尖沙咀戲樂大廈越 美孚 正職老實用 祗跟兩位或夫格

全商合時裝举

HECO-7747

租樓

急徵貨倉

夜七三四三七二洽

田洋⌋夜AV18 讓樓 崎川川 動吋 適七中 千七64 還有模九

三七上〇安生膠

式变力 洽無機 二流 伍電話

怪油·永年有江靚車牌

FRECROM

WELL 222011252

讓字 士油

嘉宇-中區点后大道

租鄉道

晚五

水新元

樓

三運營

合租合路式抵右園

閣商

尙 樓業

工 八九七五七七

廠房 荃灣柴灣角街·用包,正传

勝利工業大厦

各行莱斯458191】 :

平傘八百餘尺

服务

根酱油5-431337张

進行磋商但不會過紐

租三面單邊

深水埗碼鎖通州街1 十號五樓八百險

陳意作

結人英|務服姻婚 裝徵

他師教

【婚山已暨信秀 姻道 可仰男

保追想補設備按個

請電

蕸136號愛英話實別二台藏15-2800971

11F逮成。SK教小器特用教

修購 傢遷 香 俬拆

洋誠」 樓徵 侶

區水租

女

腿牛

吉五式式一〇四一何

約太百餘尺江装

交

出旺

讓舖 五晚

出症:

·洽讓舖志

合位街

菜

者主五

工買

藥您

16 1514 1312 11, 109, 8,4 7, 6.5, 4.0 3,1

维 號英玩一尖東 三尖八尖座常B最长任35大二深 晚奖·遽界 厦彌 塞角旃號沙炭 樓沙沙 運勝3榮樓 梅雨于樓水 (3

1樓新28號街 瓦咀街咀CE 背座123號I道 第埗 機

LD村

利三巷 添

〔住宅楼宇

厦大核1 座$1800

萬大限花

【者 A堆 壯香入

粗舖

39

录崗新,先時二段 宇閣 12九

生後房樓

|廠房招租 |廠房招租

顱话大業街13號日生工業大,翻糖道340號拜順工業大 圓三千餘與獨立單位管理先買6300呎獨立單位。管理完 磐。知租處,順昌有限公司,帶。知知租處,願具有限公司

本大廈爾話t 或管理處。電話:

03-4440105435244

旺角寫字樓招租 彌敦道七四八號A 始創行六至十一

樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 「有意承租者請於辦公時間內 雲水雕犬 德俬房一十 電大七一六四四四免佣金免什:

召8 標準企業大厦招租

租舖 新蒲崗大有街24號

九龍建業有限公司

葵涌打磚坪街

小單位廠房

廠房每厝約壹萬呎共八層 接洽處::

: 56X30——1680呎 月租 $1500

|福聯公司中環中建大厦924室

包差餉、水電全

電話:5-243261湯君洽

電話:12-424708

@488157-9

3-4440105-435244

狼名

狗種子

冈粗天仔”

以優尾女 六68

里長數八元K

二十四孩子世

電話上435244

大丸

租 地歌

請廠房飯店什行

尖沙咀 舖位及地庫招租

漢口道38-40號後座鋪位900呎另! 地庫1550呎適合旅遊生意 請到該大 團管理員引飬電話:3–6711510

下賦

號

田六六三八七

.或辦事處程住

安灣

近黄大仙

九知加用亭 店號租開

郭一八 | 新出旺

八字二內道

∴九爾六意旺號粥 〇三●請交14緻

搭用尺一加

皇兄,大樓

'十K屏千邁

洋地 請 房區 *

阻商 租

·遠業撲:

四五三方模大

九一百老

旺舖 廠房招租

招租 葵涌打磚坪道東亞工業大廈三樓、

面積8500呎 一切設備齊全請到該團 地下連自由閣2100| 尺實用水微齊古洽管理處引者。 接洽處:東亞企業有 現九龍郵箱二天號限公司電話:K671151

内田野

NGS

14386524

1433958

地尖

沙

庫咀

送帆兩面交通便利

旺 星洲工業大厦 |宮据338號7樓及10 |機保腊面積約五千,

天獨立單位高速

福招

「瑞兩部管理完善即

租 可入伙迎胶范問您

·18458125林先

招聘

租廠

雅高集團有限公司 永華工業大樓

李灣楊風波

南一三七號 每度由7400呎至9400呎:租金由$5,200.一起

KATE: H-241338 • H-248061E4 ́ ́.

-3164545-436687

天台工塲

凡有意請5

招租

山廠

咀尖 租招宅住 舖沙

護

樓全支

洽工地記 宅〇九枝 乌公司大招三九角

合電司

′11′′ 10 (19.18. 7. 6 5 4 3 2 1.

可五尖商尖13尖尖下大 地桑厦尖商加厚 (龍九

五樓2500呎(商

磨沙沙沙18角 下水四

老大道

HANG S

SENG BANG

街道 十

租悽 TRUSTEE LTD

K66 1勹三远远落

租號至道

樓美

租等

美孚 百老匯街三两

【租招舖旺

招旺下花

下基

咀尖

手旺

正百約

租舖

665962

664405

紀公司

甸沙

租舖食

298

302 君

運三

品辦合號! 銀騏六關旺·

性能原有意出售

10056

202123-6

出入口有事業基礎 95

|國語日語下親銷好圖盤末絡安

688789近浴率

生共謀發展函近照本報

TOOK#

T

彩 五呎道

彩色電視價

出

無嘅顧生財器舆及

俬装 行荣有意

天然石大

(九龍

·H七五○三六。

戶紙授夜

英

品灣仔街坊會H747236

MR.EDWARD

閲別殺英交各科

£350

K637312

「香港商科語言書院

拼生日國法寶設裁打薄口味

日三十月三年四七九一座公年三十六國民華中

東南亞及歐美加

(E) 490

680

特價機票

大衆旅行社

香港干諾道65號中龜區商齒304 ̇案

H 440035 H436559

花指油紙 潔白粉 精備課是一家專職樓水

小

話腿

業

K略一名

特平機票

香甜、台北·香港

:復活蔽

四月十一日

H 228625,

H 253059

H.263050

姐人

生

英婦

英人 罐

北角新都城C座1728N耎海道 6 台致女生

·別會話

陳步禮:开元速成

#627866

麻茶

* 5-278244,5-278430

815710

公司旅遊部署子推

「歐洲旅遊由倫敦出發

·幣500元起合亨利

【機 代各國價 桃江出入坻證代訂 隠專辦台灣及各·

旅軍

美加包機

490星加坡1280* 680. 東京1050. 西岚 060. 惋敦1400 太平洋旅遊金有限公司 H228625H2530501253059

名師

羅 學馬

院鋼

新唱小精 樂。

領

一百椸地 蚊乳 昔話文語文告計剪字計算 欧油頭榖米津包製盛 翠兒 敦道607號新美大廈三樓

饿K858440-

̇號種髮洗板 紙 三角彌敦道593原创实银行大厦5楼您K859864- ·新水期汽 檢 旺角彌敦道687號三樓

·三月中日夜校新班十五日開課

裁花|美製 縫鈕容花

甜至945747

·樓小露水單鞋百

堂一特英

教署註册

器授,柴銅敌人。 群 | 民入結 授

週末班。編織。設縫十六日開 元八元字 第三府法 九発敦道7513號。電話806223黄市內真

露

打字拼個

【彌敦道717號二樓 林糖荔

學費:

H604929

講會英: ORAL.PRECIS.

英文

【作文 歌門他

F1-F6–大學 笹週技踝雨小時

三人小組每月$40 街中譜成深學曲 三星

德信烹飪學校 | 專速日灣

專科大厨數位展底数投下列各科:

卷

粵西調燒點油打 【菜餐酒烤心器麵皮

非彌敦道四七七號二樓,政府合裝側

•電話K303062 - 索取免費寄到 校長鄧之FCFA LONDON

港香英會話會

補

【科成文仔 塞四配連者爭人就男教大註 商大話道費人業女法學 夜昌 西六七七柯卅可留老精歌手| #〇二號布五學學幼良疫|校校

原知道巴大

淑仁烹飪專科學校|勤|成定阳 舞教 精

雪机时

或徵

墼備報三四一籟洽:

支毌照本報455 籍必 女友 良嗜好徼受良女

或楽310.苴及其他同

[3] 英裁針幻 |

夢 康定

R 連 交剪

護C:英篩

翻車燈年

「獎獎譯縫班片

青年會,

嚴

理

·油豆米蝦中叉难自豬 條病榮轂燒燃精腸,任戰士镇

100元... 燒烤料150元 選科速成:

中榮科:100元九龍金馬倫道52號3字

684119 西榮料150元/

形尖沙咀系674567.

保授

數

專

女祗特

「會舞獎

生

邃道導題

565

求

徵代

婚客

佳中方

有學便福婚歲 有出 大26場器2

公說以物身專女忠道秀买 訒意 要世麻娟末12) 函数能!讓者高 誠家業秀婚 女時

旺

約請蕪琴原

電

讓舖 時電岑讓原庄

始詢

引工交四價英 水空新地鋪看二換千萬國 幺亦七餘三 合可以元角

貓瀘

咀尖 商沙

角三

軟衰 針灸針麻班·招生

下號 板牛五 蒼电樓、洽德有 热即:18日開課,章程們,爲照願某些人士 九B镪日效身期” 或國生特設教授 五座 新綜位 特肚北京國醫館,牛頭角定業街19號仁 掌大厦17字A座K436760

弱弱 陳冠威

免費送用 學 美國配額

4 現有本年度·美國配額 三店 : 9類布 罐頭布送用 不都出 如有意者請來函華僑 這貨運運報信箱四三〇號

1五五間尺道九

白秀

該新大|當

控邨同

讓择接模力犬平各 七治大楼公價 折進貴 大樓 出種 人話冰榮大

矮肉

人粒

酸專 枝實

行八大私 〇埔古

三盛

K6370 宇

讓

英成

婚幸

姻福

可政服

台糖:真·白嫩

#717643 BR KX 95

書贈

院長親授

【招洋| 彌敦道三樓鼈|土瓜灣廠

租樓 745 號大軍连龙千呎合醫生

聯合診所室字樓桌球室平價 一通浴尺一樓瘋九百貨市場地點旺面對大大公 九便室柚千 小六静司十一至一時西洋菜街58號 拾有人地百邊三、四樓酸治 K80452 8

招租 前面海心廟公圍。

九胆落山道108號

志昌工業大樓即可入伙 做H442266H442277

還作作下

送達 蒋明

兆業大廈招租

·九龍旺角花面街183-189

三貨 即如入伙四至十四成住宅新樓樱乏間格四面 「皆網二房一月租7000三房一廳月租900元 “倉地下二三樓適合超級市場百貨銀行关廳

「行生意地會引箱寫字樓446354何洽

招租

灣土,長年

舖瓜

·九院石漆

城女|旺酒

KA

新年一线街道

六地頂-

「七粗口四二住 接正 ·八大

讓七金七 六踲 受堂 二齊生

百門入空與 安佳 九财將

梗舖店 装房

六櫃舖物

七灣新光路面 金三廠 單道:

OK可工足交過

人隣通地齊 易近便點四水

26 碗31金 地 「治·九行衅口街角曾公任于

地 五街𨳊號一部洽貨何

租廉廠工|工塲廉租

面積七百至二千餘 是並有裝修與四綫電設備遞

【商業用途歡迎承租

有所或寫字樓及告 3857006

大安張

籽七百公司二弍第

燒組合友 樓元:

结

梗光

租位!

12.0512300

大元 位29·大樓元位街友六

11路友七千益頭友

基83

權臣 與樓式坭磡黃號 撥號於

報日僑華

九

報日騰華

處理代告度:

龍

佛新八

河

港註虔惠辦區中

香

僧元位

清

百十區有三百六海租第式

《石鰛40千生演張

黃良蛋

友

15 號漁凍

橚百

(奉租機欄位

6元位路登志大友能級 千

嶋謝 敦道484 號五楼

新聯公司

四班第二期:

冯謝郓敦道484 號五樓 鳴謝畑敦道484衆五樓 新聯公司

新聯公司

·大位祖友集朱林登千大一六百菜瓜青邨2 巴 大百元護調護西康樂大

榮友三千志商

49彬

術吳樓·文華

百巴新服

郭號干攥慈組30元

19黄三式 吳村友玉英沙发!

有機百

一座貴下食

:租村

地

級昌賺

謝

七真

司

友號式珍穣友

雅近较

街酉股夫 6H父

五

元!

能長樂湘捷仙

北一發 陳避千菜湘一周金千

好大一九套號一九至29 八 难辨百雄發一只 英纳百全13

2九次灶16元站 七大禮

元 妙元。

樓衖次果號龍長業) 九所墨仙、

餐?

巡街

水區

按核千第 瑞路千招鈽14 賢士一六鄉

鳴 謝® 利摩 會星

39

九次

座元 ·四 三新大

三成長案黃次開上海長案或是系 香次嫂 長樂號界是仙五九族

鮮汁 椰千路西一發 徠藏千第,16千鱨 號角一發李爾一發包

#87736 #LES734:

大米

講市央中

厦大宜寓

告廣類分有尙

莫一第張四第在刋

三圍17一四有多千萬樹花一三林

*座商股讓調一四·與機百貨王14百股 粒租一三 横街一二 民工

英雄苕腴

淑號百 12左道百 13桌區千第 碧碧千鹅圳 村千第波士 千第桶座一十初邨一十一地道千第信宝千 雅大五 股妹十五 股四29 12 大 11珍數-11-20百股五五百下油

百五元香港柴灣新

嶺鳴

K現金刷

利摩

百胺

每股五交 五

苑笼曲九郡

<泰四九次

會星

15九次 石籲鳴

赤莲城纛遊 座文金豪、

广东街百获 仔型百股:

「藏海一個粉,而五千

第張坑千露 津座咀一發榮津一發真簿 發芋頭一高敬干第 漏洲

【利摩

會星

地伍

品

Page 15Page 16