日僑
REFERENCE LIBRARY
- 5 MAR 1974
三聞港一百三第張二第一日二十月二年寅甲辐夏 WAH KIU YAT PO
CITY HALL
二期星
"...此等現時在婺奉化室工作而並無受過正式訓粿或無正式受格,但亦無糁浩淼燕大华校外 捏驽現時所舻用英語趼授探程者,將有機蚊品加褾港中文大學校外遷修部所勢的一項程,以徠取 所規定的最低限度服
項傣程將用中文講授,預定於四月開始, 全部程時一年,收費一千二百元。修畢全部 類部並合格者,將有新格申請誄册念醫學化険師 ,此項觑程預定凡舉辦一次,有貸格参加者,陪 勿傩過,但此項課程並非爲壁墨化教堂的主人, 東而舉辦,他們顯已逹到較高的溼度........ "有顾客局現希望不久可開辦中空粹,補-
「現有的英文,使到中學會考畢業生有城會品, 加柱班爲醫學化槍師。到時,只有經注册者她會 掛准就業,賞醫學化喚師的工作,格而進行開 雖較高程度,低到他們獲得主理化检雠的安
【廠商會赴非考察團
華 廿八人出發
·拜會總統及參觀工廠加工區
沿砂香閙中華 陳布若限公司故事 會瘀体攵政府之一長剖百行,發利戲際股 「汝,一行二十八人,昨一份公司險事長李維雅。 由驾乘斫航迹娆前往馬 聯發潑染廠東.. 一尼拉,作爲期五天之退,那娩藥有限公 間及考察,代表團成司董事長張如,大 員,計有顆士集匾有限 實業股份有限公司經理 公司主席驻延安博士,尹德川及燕廠聯合會秘 廣際企業有限公司主席 概長經酒核,足以代 粥接飛,副主席朱祖一本來各行各業,其中 ,中大實業股份有限公 該筋緻,金屬,食品工 有限公司經理張子一製品等成員居多,此 芳,或事沉區,經理,改成行,乃由底交任 永兆-俄新布廠有限公 名團長, 飛任團
司衆車長國世仁滑棉酒。 唼有限公司糅經理業
團長出崮飛在鼓 表示,此次訪問,並非
|有限公司梅經理彭錦榮
蔹勵本粥廠商向外發展 ,而是此次機會,增
,乾豐染織做有限公司一處見聞,就能了解本 經無诼鋨典,裕魋食 廠商在國際間所略地位 【樂有限公 司:廠長在致,同時了解他國政府對 「夫. 姚先饪器製造 廠商所行之方案,安 有限公司董事長骸祐, 借鏡。氏又雜,在 朗經璐冼永年, 有榮 問期間,其中將包括色, 有限公司董事長在安翊工廠,及淨含菲律賓, - 森巴馬太平洋造船有總統馬可斯與各部門首 良公司事長霍俊業,一夏等,
大道西發興街
興建小販市場
*內湖)在西區計中,洗后大道
西及發與街之十四魖樓宇將予拆卸,以便興建一 一個永久小近市塲。 骸小販市場面積約七千方呎,其中有生菜及 旒桑凝概七十四個,其他各頭盤牒二百卅七個, 张小敬市场將由市政事務署管理,各數位將 分至于盛內之小販。將來市場內會城出更多摊位 1以塔納瓦能在路发攝外營生的小販。 工務司 發言人又說,根撮逾越西區拭微针 姆第二期,需要拆卸的樓宇鼐發興街大至十六號 ,及县后大道西四十二至四十六號,
̇依照本港銀行法例第三十七條(一)之規定,公佈如下:
永隆銀行有限公司
一九七三年十二月三十一日資產負債表
負債
幣
十一九七三年,一九七二年
一九七三年一九七二年
本
法定股本
查仟萬股每股壹拾元 $100,000,000 ★收股本
·庫存現金及存放同業.......
應收票據
$183,515,516 $138,742,882
54,639,247
40,365,987
·各項放欸
叁佰萬股每股繳足拾元....
$ 30,000,000 $10,000,000
已除吳媒速道
272,048,399
261,345.758
公積金:
$ 40,000,000
·滅撥轉股本月
$20,000,000
20,000,000
各項投資
未分配盈餘......
4,461,888
3:498,657
房地產(原値.
690,444
2,260,000
$ 54,461,888
各項存
∵包括備
及內部準備等
506,195,354
424,673.920
香港建貸款有限公司債券: 上市证券(低於市值)....... ̇其他公司芘券(原值)......
800,000 1.171,882
500,000
附屬公司存款
443,699
·410,000
2,362,326
4,231,882
應付股息及紅利。
應付期酒
3,600,000 35,002,971
1,600,000
附屬公司投資,原值.........
$510,000
510,000
29,300,886
固定資產,按照原值並除折舊
代客保証項
承兌慈蔡
$15,787,597
7,567,877
12,528.000 行址(包括建築中之行证)$37,400,789 器具及設備
23,835,728
886,000
·信用证及拍保
48,413,208
32,905,281
49.928.789
24,721,728
應收期滙
64,200,805
40,473,158
36,101,535
29,565,226
̇應收保証項
64.200.805
40,473,158
$663.904,617 $539,956,621
$663,904,617
$539,956,621
而
附註:
1. 尙有已簽約而未列資產帳項約 $235740,000.
2. 外幣折合港幣,約照一九七三年十二月三十一日之滙率伸算。
依照公司法例第一二五條之規定說明如下:
三附屬公司中,其一之盈利已箱轉該公司 帳上,餘二則非直接營業,故無損益。
盈業
之強
核數師報告:
·一九七三年十二月三十一日損益計算表
營業純益:
已扣除備數溢利税款及撥存內部準備等......
一九七三年
一九七二年
$16.563.231
$12.962,057
加
上年滾存
撤銷
撥轉公
3,498,657
3,136,600
$20,061,888
$16,098,657
$ 2,000,000
$1,000,000
10,000,000
10,000,000
隱付股息每股到黄,
2,400,000
200,000
應付紅利每匙球停
1,200,000
15,600,000
●800.000
12,600,000
盈餘滾存
$ 4,461,888
$ 3,498,667
日五月三年四七九一展公年三十六國民華中
[本港新聞 3 私營醫學化驗室
(3)
須提高水準
化驗室人員多未接正式訓練
一導,北愛爾蘭治大部份一會加强前改建立之良
||
·
夏
|伍秉堅談停車場加價 取消月票合理 日打 體,以其優良之商品補
,但工業生產仍爱步前 不斷供應世界市場。 團訪問香港街路 即前往日本繼織行程。 團長爲基煜公司代表 詹富利。)
北愛工業貿易團訪港 協助港紡織工業
「湯,從工業生產的角恋.徼年努力發展之成就 改進技術及製作 歐班近年來工能發展 昨招待記者談訪港目的 快運的地區之一。連導 兩年以來,北愛的出口 《将玑》一個代表一主要自撚有四,第一 年遠一億,於 北愛爾蘭烏斯達市工業 香經濟發展迅速, 長率爲百分之十一,過 之贸易團正在訪問本质,致對消費品及食品之財 去五年,徐州議額烖 期間,作一週之忍风,求品日益繁多,而北 百分之八十四。一九七 作在貿易關長假品,有不少栢爲適 三年的罷工違十年 英國駐熬商務專員公署【官供應香港市場。團員以來之最低點,全年每 招待記者,貴北愛爾蘭|中如倫施纳公司之號 千工人損失一六五工作 工業及動衔目的。: 瑞家用器皿,與及烏斯日,一九七〇年以來, 長富科 临肉公司之肉食等,,就業額增加了三食1 千個,而一九七四年的 預料將引起太茲買家之
1
兩漢同性戀
認罪守行爲
可以避免長時間霸佔泊車位
·特
收費,將會增加。 報導而已 財政部會表示,一但到取消体取月 七四年級
前停車傷之收費是每小 及增加收 認爲,取消月槊,婚 喂於本年四月 府停車之 時收費登元,最低收費 爲合理之舉,因爲可以
·兩小時計算! 万棵則爲二百元,而日 減少永遠佔有体原位之
一桌,停車最初的五小時一塊供應体惕之目的, 另一方面,他露爲, 虎元,第六 |小時至第八小時則等)加收費方面,在最初的 兩小時收費,應收比現 收費較低的
(一九五九年三月五日)
A聯軍統帥今日抵港——症 聯合國軍 統铈 上將,今日非官式訪微,不接見記
親王铈港期間全證警察取消休假身 邵親王大日蒞港,本港警察當局,爲維持 秩害與治安,已下令港九新界各區醫務 ,由今日起在親王留期內,一律取滑休假 ,至於輔助警察,亦奉派出舷動。 三經出海血親王——菲城魏王明
·抵問,出海遠迎之造紙,今已分別出而之 「血多利根實一般,「新娘講」艘「 多俟地」號後,將在港海外六十理,略: 有致敬,於親王所樂之「不列顛尼↓號 座駕船進入達時,恐佈雲與亦做豪與 行列
、江起如、許遠揚,任王發,財務主任 抦、謝伯明、舞作成 作成副主任李成,福利 吉翔、王変诲、李成一主任梁思議,主任案 、梁忠豪、#浴 、爆,組織主任許導 查主任楊美華,實傳 「佳,其中最傑出之散費科員,除析識外,當推辣等十五人。候補執委陳 安娣,郭小姐在台灣時,除了唱歌之外,對舞蹈、少乘、甘爾育、羅盤、綁、鳥樂主任葉潢淸, 方面,苋有架入之研求,彼童先後追隨軀,日及 四人
藝星在港演出 郭安娣受歡迎 一禇 台灣藝星歌舞團在演出,成 | 家創、楊美叡、谈潸一,改致出任彭治禽,偶
·韓國名角料家學習多年,因而舉手投足,皆合規並于昨午(日)
,矩,揪唱方面,會先後在台北舉王及業主唱 在月華街會所舉行
有年,並設接授徒而得桃芋盈門之果,聞郭小组
明淋
奕甜食,康樂主任葉
,由執行委員複選 核
消, 婦女主任說, 奕來分英文秘
今後有意留站,且有某大夜總會主持人,已與接 常駐歌唱舞蹈。(吉
當選人名如下:孫,草中文秘書主任
'''一帶安梯近)
稱北堂贸易團於一九七
挝三十八萬英籍之訂單 ;及至一九七三年[次
將開辦中文訓練班訓練人才
「訴,所收到訂單,估 针在七三——七四年晚
南北愛爾蘭安易團 界市驚之競銷力。第三 可共逹兰第11十五萬英 、狗秀燕工菜提供特別之奧育大部份爲精織菜 《陪訊】政府琪正考慮制訂法例,以期改善屬於私營公司的性銘化驗室的服務水準。
技術及製品,以提高生 機構,所推銷產品有. 源一沟站三千七百萬 元太路城對北愛、體力及放瀧本她廠案之家用紡織品,輝被麻 此項法例目導之一,是風是所有醫學化雄師的最低限邇的程濺,及主研醫岑化戲案人員的藏高 「 與品需求之我切,但製作技術。第四、向香
法官於判案時稱:同性的餓感,雖然各具,價會主席伍境 紗及時做布料等,槛類
據低素員向記者表示 不同見解,但太強行庫進行爲,更可判處終身 北羮工商會度組織花之間家保證北羮不但
政府增加停車場收費。 「多,而成,肉食及 據悉i許多化發室工作人员除在執奖中受到是主所予黼种外;甚少或並無接受正式訓練。因此,
「監禁,但如兩者獲得協議,秘密行爲而不干公 與市政局 貿易區,更進一步插展可以供高質產品,更 ▲當局認爲,爲公眾利益起凫,他們需要受到較多的訓練
共社會安寧及使克污因而應起的,亦不致被凶監,倍,而此, 先消與,及介紹從未能依期交貨。
意,况本案兩被告更甚有家空的人,需育起生公 政局亦並不 維成品。
被告:(一)陳金梯,五十九哉;(二)声。本報記
超基,四十二歲。兩人同被控於去年九月二日, 郭政 在油麻地廟街永光公寓內進行同性棘。
局必須付出 的數目,可以說是對市 政局的不公平
召開過年會員大會選舉「過形,會務主任黃 |第四届
務,財務主任到 旭生監選
,市一求改著目前
週年大會選出新貝
會會員百餘人主席孫中
·唐氏交钢:此行之年,由於新開媒介的報」夾著
今日,亦是從報章之一前代未知道。「
自由工會教苑酒樓區直
∫ 詩歌 j 同性涣在英鹃巴蘭合法多時,而身 ‘並取消最低欣变及月杀 傳統工業——特別是綁紅、滄些數字,足以 爲英國殖民地的告濺,仍屬違例,故一隻已有案。據財破可表示,實施 織工業——破其奥体|反映北愛爾騶日盛堅強|俭的中年男子在油麻地躪街關蚩茚啾淼衤偶被警 新收費後,政府每年的 政制 之品祖,嫩强裁以在此一的工業茲礎。
方抵變而被拘。兩被告昨在承認控罪於高等法院一收入將可能增加四百萬現有的 後,爲審判專員率巴判其守行爲三年元
是五千元,但市政局則
·須負起一切管理費
留英學生啊應華僑報救助貧童運動 --香港留英學生儉教香港會館職員及宿生 人,爲响面羅倩日報救助發育邋衅,赛 得港幣五百廿元流
大軍華員自由工會
中㘰衆望所踮蠅暪主席,該會各邪選出職骛各 ,副主冰江超如、謝 有事長,布新,可 明會務主任黃洵,則主使會務更卅號段。
因售賢海狗魚
魚檯老板被罰
當局今年起已禁止 〔新社)岛中區中央市場一魚檢,擔 海與魚,爲啊方揚發檢控,昨解上西匹我的看客 抗,被告魚格老板否認控罪,但經專業此變作造 i憕出海狗箂屬財物鄉,而非魚弭,法官骀訊 铁,乃裁定被告有罪,其一百五十元,檢 獲星當作證海狗魚五條,沒收公。
·法官於判案時指出,希望漁長處迅速通知各 魚抬,及有關市民,散九當局,一月一日起 開始,實行禁止海狗魚訊 被告溫猋股,卅歲,被控:1月包管,在 地?結果當一中央市場一〇一號魚枱,未經許可,撒顧五條海 狗魚。 一委員江超如報告選經執行委員中,黃洵
分得
各所示
本會計師行已將永陸銀行有限公司總行及各分行截至一九七三年十二月三十一日止年度之一切恨自憑証審核完竣 根據所得之資料與解釋及該銀行帳冊所顯示,本會計師行認為上列之資產負債表足以表示該銀行在一九七三年十二
資料及解釋,就審核所得,本會計師行認為該銀行之帳冊均屬適當,
1月三十一日之真實情況,並符合銀行法例(香港法律第一五五章)之規定。
,並獲得審核所需之
陲之解情
永案與實
香港一九七四年一月二十一日
袂就册行
司,帳銀
宜著幫隆
伍何伍水水水
董 事 會: 伍宜孫(主席)
伍絮宜凌士芬 伍繼宜
何善衡布倫伍步剛:
羅兵咸會計師行
總經理:伍絜宜副總經理:黄永年經理: 伍步剛陳國恩 附屬公司:永隆銀行受託代管有限公司
永隆銀行信託有限公司
【行詞继報:
No comments yet.
Private notes are available after approval.