1974-01-09 — Page 14

報日僑華

頁二第張四第2日七十月二十年丑癸屣夏

WAH KIU YAT PO

三期星

港澳飛翼船有限公司 福來輪船公司

KYOSEI

GOD

LINE

飛|飛|飛||澳|膠|達|鳳|翠]燕||凰 [飛]飛|飛|飛]飛]飛飛]飛|飛⌋飛 麒鵬龍|

香港樂大廈2)电话15-233187-5.

:>-25393). (MOEBA

協成汽船株式會社

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班

澳門開由上午八時起至下午六時·每半小時開航一班。 售票處香港上環新遺渉澳船碼燇電話:444441 498648

澳門新為國際麻店電話:2742

萬利怡美利 (Manoldeverett.

往榮行星加坡、巴生、泥、加爾各答:

吉大港、仰光。

(到)

興紀

(開)

菲島怡美利 Johneveretr

查月廿一日 藍月八日

二月九日 二月十日的

《往:橫、名古屋、大阪、神戶、釜山。

萬利怡英利

丸

¿Manoloeverett

一月十三日,一月十四日

N. Y. K. LINE

金利恰美利 Makeverett

5 249429, 5 250241

一月十八日

一月十九日

往!足加坡、椰加達、泗水、

成船、巴生。

總代理 日本郵船(香港)有限公司

元月廿六日.

由日本抵港

日日本批事

二月三日:

穗代理:協成輪船(5)有限公司

M'S. KORYU. MARU-

紀邦丸

M.S. "KIRO MARE.

貨匭轍「激邁服」號判·戰運貨物,準備處女航一家游迅碼頭, 最巨型及最快捷之冷蒙於利物浦袅家海運碼頭 親近襉翰,經常停泊島 (特)鐵行 JEMUERA,最近越泊ACT 現時共有六

處女航前赴澳紐 有塊行用,投入一

三萬二千六百噸

,則成問題,故要致。. 至可以再前進一些,但存油用懈,有無辦法補-

輪中存漵大可以開往亞,及盈洲兩盤,黃

•有利來爲董事

目前仍滯留本港台

杭州縮短

往曼谷。” 云英特爾浩酸槃團最高執行者之決定。 ,世界各地均受到燃油短缺影响,現該輪可能將 百五十名。輪預定以八十天時間,環遊世界, 于去年11月4日,由三藩市開出不科航行未幾

六時,雞港前往曼谷,但前晚該稳尙米雞去,

·骸游客輪東方皇后號排水量二厦二千雌於上

·.. ·該輪有搭客一百五十名在香港船用甜言 有利來。

于訾浩主集團之豪華遊客,現 汉末晚上開挺本社;本定于前日(星期在未被委任現職前,他 因然油問題,昨日仍在于海運大廈,未有依時開一來氏,是一九五三年 -太古貿易有限

是該公司的入口部經理

哭太古贸易公司的,

出生於上海的有利 [氏出任公司的董事

有限公司宣佈,自4月, (港訊太吉貿易

前赴紐西蘭及澳洲。

5 鐵行冷藏貨櫃輪

呎,由澳洲貨被輪公司 二十七呎,張一百四五 六百四十二期,長八百

• 艘輪𨨏重三二千

日九月一年四七九一层公年三十六國民華中

一航

只不

七得之

集装

·

1.只靠陸上交通工具代步,將會發生如何擁塞,可以想見。 日 月,目前每天由上午七時至九時之間,至市區一,搭客已連五千人 | 中區一條新调将談,得到交通事務處之合作,由申請到批准,做需時兩個 其建天機,以助馬路之不足等,從未醌于海上交通之重要性。 仍不能解决港九兩地之交通,油蔴地小輪公向交通當局申請,開辦帳衡至 交通,則居于次要,卽交通局,已往冰雕知如何求發展陔上交通,如 ,近來交通當局已知海上交通與陸上交通,同樣風英,一條海底遺 特帆》在香禳談交通問題,一般人好像低知有陸上交通,至於海上

利用港海發展航運

疏導陸上擠塞交通

港島至離馬各旅游等。

東方皇后號客輪

【燃油短缺影响太古貿易委任

康樂大廈廿四樓電話5-248081

名、開航日期

南歐 RAWACHI MARU 河内丸 1月21日無內亞,馬賽 地中海 NOSHIRO MARU 龍代九 | 1月12日地中海各雄 紅海 A VESSEL∴

【費用怡美利 *Pabloeneretṛ·· ▶利民怡美利 Ramoneverets

往1神戸、精度

一月廿五日月天?

二月三日

二月四日

嘟

澳洲西太平洋輪船公司

嗜越? 试

今日空郵(星期三

2月12日 紅海各地

代理温來輸公司電話:H-2331mxo. 香港康樂大廈 海心部:H-253031八秒

Star Antares

一月廿

高帑、法國、中國、我、你律、馬來亞、印尼 夏威夷、合灣、品圾柀、仲朥越、二、改、 澳洲、以色列和大杯

【载邦時間:

上午十一 王午十二時

下午

下午

華人接懒處:百兆公司電話:5–244157

Sar Procyon

一月廿六日:

̇GLORIA MARU

2月12日 東非各墀

一月廿八日 直航 澳洲香梨、墨爾本、阿德理·

比利士彬 十天到雪梨(大量貨箱供日)

希臘、西灈、紐西襄、印度、孟加拉、瑞士、衛圖、比利時、丹麥、挪威、 與、英國、美國、墨、非、尼日利距、寮體、巴基斯坦,也門、

往喀拉嘴及波斯灣各應。

下午五時 下午大

西菲 P.J.KASA VUBU

2月7日 西菲各埠

波斯漫

WAKAURA MARU SURUGA MARU

1月27日 波斯灣各埠

Star Altair

李月廿三日:壹月廿四日

跑名:您常收貨貨商帶貨散貨敬貨:

今日平郵

日本、美國、北中南美洲

波斯灣

2月11日 波斯灣各地

Star Aldebara

二月十日二月十一日

NAXOS開始

樂藝

1月11日 1月11日:1月10日 1月22日

明日空郵(星期四

在四張三

在尙

RHODOS 已開始 1月16日 1月16日 1月15日 1月17日.

·林武士

「LEMNOS | 日開始 | 1月25日 1月26日 1月25日 1月27日|

下午五時

裁判時間

正午十

下午

小九私油糖豬高輝游内黎地段14年味平

電話:3~480915

佤普通江種,沿頁 公司實荔造?

楊屋蕸圓墩_24/3)號世243–407975.

百年傳法擋民服撈

下午五時

下午大時

⠀➡ ➡ HAKONESAN MARU 1月十二日到十三日開

羽黑山丸十日到十三日開 在:東黃士、莖巴巴、崖飕浩、馬、加拉地,自由

HAGUROSAN MARU

多 美國輪船公司

:一夏威夷一美國東西岸 一歐洲

三海市 珠海的話竊克 波的糖 **佳特

美國百靈卡嘛

American- Laik

元月十日

僰國自由號

American Liberty

英國夜文業

American Lancer

American Lynn -

美國寶星號

「鳳開往東岸港口 丈月五日月七日

元月十六日元月三十日一月卅一日七月十四日二月十六日二月十七日丈月十五日 元月十九日二月六日 二月兰日 二月十七日二日十九日二月廿日式月廿八日

元月卅日月十四日六月十六日式月廿八日三月

American Apiris 二月七日二月十二日二月廿四日三月七日三月九日

切貨體裁收時間

一九七四年元月九日晚上

.兼收費試、沙灣常及加拿大各城市皆儀:

三月三日月十一日

三月十日,三月十八Ť

★聯搭藥 洲各大城市留 由㻶福克經觀特噼轉運 ·兼收傷杏山

東南亞區貨箱貨運服務

港—基隆

VOYA

AM. MAIN

香港基隆 43 美消號 元月16日 元月18日

AM. MING

AM. MING:

AM. MING

-35 美敏號 二月3日二月5日:

VOY-

香港高雄

33 英敏號 元月13日 0月15日:

34 英敏號 元月19日 元月21日

香港馬尼拉( 小品宋

VOY.

香港瑪尼拉 MINI-LOAF 14 英富號 元月11日 元月13日

MINT LOOK132 美祿號 元月14日 元月16日,

香港一星加坡

VOYO 香港星加坡 AM. MIS)46 美晨號 元月16日 元月21日 AM. MIST ·47 英景號 元月27日:元月31日

港澳總代理:業初船務有限公司

LASH

於仁行816室電話:H-237071 H-221301

九鹅收貨站電話:-435897

訊

九

頁刋

CAPL-EVERETT AGENCIES'S/A. 美國總統福來輪船公司

出口貨連部:香港康樂大厦十一樓電話35 253031(八碗 常德二十尺及四十尺是乾,凍貨櫃爲客服務 【西岸親往三灣市(十六天)、趨省、、十托起,塑地裹

金二期,並轉往美國內各地。:

器

質料

、話羈克、費城、或明蚁、查爾斯頓及侯斯

(President. Tift

【寬嗢

統

President Harrison

【雄

President Fillmore

港成貨展街 席名

撤貨日期截貨日期

1月16日 1月15日 1月15日 1月17日:

1月24日 1月23日 1月23日 1月25日

1月27日 1月26日 1月25日 1月28日

【東岸綠往紐約(廿七天)、紐、波的晔、諾羈克、查爾斯頓

【皮蒩士疾病

President Pierce

門牙

President · M.myce

溫

1月17日 1月16日 1月17日 1月18日

2月7日 2月6日 2月6日 2月8日

President Van Burenl 2月12日 2月11日 2月11日 2月13日

•西雅圖、溫哥華、郎咸路、本個、餵金。

(十五天到西雅圖、十七天到温哥單)

常備貨箱及板箱篇客服務

亞拉斯加郵·

斯里蘭卡、塞舌爾、肯尼亞、 菲律賓、巴基斯坦、希臘、瑞士、沙地阿拉伯、馬來諒、印尼、西澳洲、毛里

甜越、法懺、夏威夷、台灣、基加坡、沙長越:

意大利、約旦、泰國、孟加拉、伊朗、黎巴嫩、油路斯·叙利亞、蘇丹、埃 及、伊拉克、克蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、英蘇東岸、南非、尼 日利蹠、李碍、加納、蘭劉震非、澳洲、法、汪迴繫、西雒 南難、高棉、日本、加拿大、英國西岸、北中南美洲、沙巴、汶萊

順昌航業有限公司

中娃大十八恺

TÍLÁH 249096 (512

中福

EM.S. TAICHUNGSHAN

一月十日落貨十二日開行

大中山

直透:曼谷

一月十九日抵港 廿二日開行

Alasican Mail 印

日抵港已蒙止 已截止 | 1月10日)

Indian Mail

3月12日 1月11日 1月21日 1月14日

英

American Mail.

1月19日 1月18日 | 1月18日 1月20日

ANDR

貨櫃收貨站 香港北角聯签倉貨站電話 5/7022314-

̇九龍磡红翫墉船塢貨送好電話:3-534257

POLA

M:S. TAIFOOKSHAN

M.S. TAIPOSHAN.

力行利本联邦参央和平行

東方追務二二八一01

〔表新型實客輪時速十八裡有冷毅·全船合低寶備)

[大寶山

本期一月十一日抵港 ·十四日開行

大福山

直透:曼谷

庇新

能坡

太古 二四六一九】

聯菲輪船公司

籽粒悔没!鄂港有限业司 電話:六〇八一至二

華經理運廣部:永華企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101室電話,5-252084-6.

PHIL. PRESIDENT QUEZON":""

奎松總統輪

一月廿九日抵港 三十日開行

刪:波士頓、紐約、建城、波地麼

由羅省、舊金山直航快

PHILLIPPINE

非列滋

PHIL. QRESIDENT PÚIRINC

季里諾總統輪

一月十一日抵得

一月十七日抵停

大阪商船三井船舶株式会社

H 24:26 1

32303SE

快

海

二月十八日到1日 高西哥各埠、中美洲及南美洲西岸等爆、由日本横演林 柱-萬里士多僝各攝,加勒比海各埠、委内瑞拉各煇、一

ND SEA BRAVE

·巫羽、自由市、槼題鞬萸。

「花、海珠、開普敦、美安達、阿巴巴、 高士,添馬、

ADELAIDE MARU

再連多丸一月十九日到。昔日開

阿德雷德九月十九日,不收貨)

CORINTO MARU

|| 往:紐約、費城、桠统、波士頓、鼓的難、蔬殿克、沙

出、新奧爾良、比爾·奈斯頓、加爾黼斯教、象特利 再本、溫哥華、西雅皿、特闖、省、奥克利、邁阿

|里約熱內盧丸 O DE JANEIRO MARU 上月十日到 #一日開

布利斯托克 街:巴沙、貝拉、巴斯狂拉姆。 一月廿六日到廿八日

•ÜSALƏ BRISTOL MARU

̇個A VESSEL

蓋亞、無力山大、得波里,亞爾及爾。 往“拉士班馬 卡薩布關加、比利敵是如貝魯特、拉塔

一月九日到:十日開

∵荃灣九龍貨倉貨網站、電話:12-927923

小山海運株式會社附屬

MitsuiO.S.K.

「往:石曲、路易士捲、雷尼汪岛、大馬達變。

HOEISAN MARU

街;亞丁,近布地、亞、馬、連打、蘇丹港、荷

康榮大庹十二樓 裱什大阪商船 三井船舶( 香港)有限公司

電話:453393+

一全貨箱服務

·巴廂貨儂西隂辦事處 美國加拿大及中南美貨镞九凤貅事这 杳港槪贴逭卟潴華銀行大厦水式樓 九龍旺角恒生銀行大厦704室 電話:943729,943806,

小山運輸有限公司

接徽處,興和航運貨戴公司...

地址:香港德确溫中173號先施大厦23楼

3:5458151(10% › 5-438027743#"

三第

A. VESSEL

快輪

一 月十五日到港

三航月

道航:神声.

·十三日截止收貨

MUS, TAIKOMARE VOY. 19°

泰光丸

#三日战止收貨

出日開往:台灣、日本

1月廿四日到港。

M.S. RYOKRO MARU NO.3 (VOY, 18′):

一月廿六日到港

旭光丸 開往台湾 日本

丸丸

理即二即心

月日月 五曰:

截

津港收

M.S. TAIKO MARUI VUY:20).

泰光丸 前日開往台灣、日本

收貨站:九龍貨櫃有限公司

泊-熒涌貨櫃第式號碼頭,

京英

十七日行

類,香港海運有限公司

地址:大连中州就娛樂戲院大厦十樓

MONTS5°2371,93,"

·澳門分᛬代理:新與公司 澳門巴素打爾古街71號 電話: 2512.

春爭物兒金天紐

色肉

冠華約

宜童 好話一

期下

白髪

長城」客輪 有氧酸骨。八千順級,即来十六都稍一 M.V.UKOTA PANJANG"统艙客至上痘山

且

“直放·新加坡、檳城 訂一月十六日底裤..即日欣賞落客十七日的行

太平船務(香港)有限公司啓 香港千逍中大昌大厦六楼

太平洋遠東輪船公司!

*美國西岸航議

直航:舊金山-蔡省,忍地牙哥 蜂收托油、麗廳、長堤貨。

電話--五下弍紀六七四宀6楼j

PACIFIC BEAR

三日收貨、

太平洋熊

一月九日 安蘭

二十一日發行

JAWAN BEAR

二日收货。

日本熊

式月六日藏貨

“八日运行

GOLDEN BEAR

熊二月十五日發送

整 ゚麗胡芝美

·爆場場

評影水戚看驗

Sex and

The Other

Woman

響 新東新

聲聲方華

開啟最之片

夜末本館停車 場午週 手利到来

片際頭年

先特

王勵都部

特別獲單槍殿龙穴,與維維穩,成為八成!

夜傷先介紹飛車面殺手,病原入籍,除新生!

行音樂:

杜 蘇奧

英蒂

扦

太、安生·

雅

·向長花开滋找

鹹

今天選海

露珊史 一觸都讒 队地拍打用,

佢拍女太多。

: 就地正法 差一

片死抵艶香胆大

主

尙|琪露

演銜·古 芬珊

times

都露史

day

殺间法

魏妙

尤物爭春輕鬆可觀

意念斯很養眼

MEAZMASTER