日五月一年四七九一座公年三十六國民華中二港
報日僑業
·六期星
而二第張二第日三十月二十年壬癸瑟夏
WAH KIU YAT PO
&
精油質素。 南翼成建千已徽元五元名組日
在
木龙
要數早
餐質
驗
JORISHALİVYILFLILI
貨品包裝作用重大
包
舍中陳列。包
.香港「進中心 包裝星送一篇,工商 據下述各項丙
「中大件獲獎,得獎的包 按可以加一九四年五 一九七四年『包裝 月在澳洲舉行的「祗 獎」比安評判委員會 星嶽」比賽,在「黑由下列人士組織:媽篇 香港辣文,把好的飯 贈給香港一街力,使用效能
「星獎」比彩中獎的「勝八主席)钟瘗琴女士
| 狼,又可以多加伯世界,吉杜馬,夏遵輝,林聲譽 計與前在 產品的配合,體
海事處佈告 1九七四年第二就
黄土工程
香港政府公佈
包裝組織主辦的「世界 良獎』比啊,並在世界
蕪湖,沈夫
便利 萬再用性
「連署署長宣佈,自一九七四年一月七日起,運署部之地址將遷 「在香港美梨道二號十樓,而話號碼則改爲五——二六Q112。特此佈
[湘新任香港似 合電視部主管。質爾·港的 ,昨日由英抵港性新。 就氏現年四十一號!一
凄菌牙科器材公司
可
成爲最佳推銷員
由英國 播公司
可東北夾格蘭分區經理獲得下列
。他將負責製實港台 觀 的節目製作政策
煩,以及愛該部門 霍氏爲新聞及碓人 守,凡在英國各大報章
·包括泰晤士報及 祺公司任雅,一九六一 年加入英國提番公司, 三年各任談公司布里斯 多區新聞編輯。 ......鄺秀處副處長杜說:黃氏來港參加过部 工作正合時宜,而且要負起很大的官任,因 部門正計畫採用彩色製作 +
台改 一九七四年「包裝星獎]昨舉行頒獎禮···· 電彩 六家廠商獲獎將參加亞洲星獎賽 【特訊)由香港中路厰商聯合會與香港包裝委員會聚會舉辦之一九七四年一雰液包装亀獎」比 視色 節製
賽頒獎典伍,於昨(四)日下午四時,在工展會大機台駐院舉行,大家嚴號運獎,由胡百全康黄主
頒獎典逢由竞港中辉厰商聯合會會長莊重交致料。但由香港包裝委員會主席馮鑴腕致詞,體 创袅能殺生很實要的作用,現在已經成爲市撈中之天之森于。包裝不能保貨物,免在運辦中 | 損,並且能成爲貨物的推銷員a馮氏總括地表示:「包裝必須保騰它推銷宣傳的貨物,同時又要 北傳推鋼它保硬的貨物。
̇美錶麗王說:香港包哉委爵會幕心致力協助發發香粥工業界的包要技術與香港人士對包快的图 出。馮氏又提到香港包技委角會在去年度海邀請担任世界包契組織迷部以後所取得的地位與國際的
香港包裝員會主席馮劉劉宣佈教六家廠號出品及醉選委員會評語名單如下, 六項
紙盤包 | NISTAND I脚架包裝一領獎。二、斑膠包括- 金光字代表領獎4K、 裝群,「溫先生。 1關克施藥有限公司之 保(包裝. 庆即拿盒」,但接設計堅固實用,能文具與複印品兩袋,由三脚架包装,由設計人 ,香港荳品麻將運輸佔用空間減至吳卓榮代表領獎。三、一盤畫明領獎。冼金海 -金屬包裝——霧須有限 取「獎」鰵品設計比 旅由酸對「公司之糖果盒,由張于獎。 胡百全主持册 備代表觸養。四、第五十 獎,獲獎包裝一包裹一庥安紙品有限
新履港抵管主部視電
他又說:爱氏將來在查中所坊間的 对盘能部耍作的各公 人士,大部份表示他們 共事務镫目,包括大受喜愛節目所採取的批 歡迎的「觀點與角度.評與分析雄。 統鉅甏任尤傘。
黃興華君榮任
北美洲保險副經理 北美洲保險公司經理痛拔顷, 宣佈由一九七四年一月一日擢升 成公司香港總行經理
。黃君於一九六二年枫任九辦 事處經理。現攢升爲香港總行到
頭獎彩金得七十四萬
(新亚社欲》冬季大蔦骐,今日開æi昨晚九時止健售來,計共 角出一百九十二萬九千張,大鸡劓定今日上午十時三十分,在馬摄攬 床,選出一百〇一個入號碼,分配在一九七四年度新黑身上,今年 新馬本第一百二四,死去一區,不入實,入圍號源,如爾•有出 打比去的九狗中,便有力爭頭、二、三鈺獎機會,其餘則獏一份入面 ,此外,又有二百〇二個安慰獎。根據今次 計,其派彩如下
柔獎彩金,七十四萬五千七百一十八四角 二獎彩金,,一十八萬六千四百二十九元大角
:三类彩金:九萬三千1百一十四元八角:
- 入廚樂九十八個,獎金:八千四百五十四元八角五分 安慰獎二○二個,每個獎金:一千〇七十六七角三分。
酒質造否成功,可菲斯 法是測驗否記得 舒問者有百分之九十六 一能記憶!晚優點與角
·座的內容 在遊行图查期和, 並有人提出若干意思, 其中-現爲要求將 分保的節目時間加以延
「人體對公共專
梁新(汽車修理技工)
則依照法律程序進行特此聲明
有關藍巴勒海峽內臀部以南區城由即日起至一九七四年四月中旬止 行发土工程事,已在海盈通告一九七四年第一批內刊載,如欲的 可向香甜干諾邁中林士梅多体育塲十一樓橋出入口5億處冤女采取0
香港牙醫管理委員會佈告 爲力更有意前往海外攻牙科以便平飛抵就棠之人士起見,本 只會幹將各稱許牙科之成表,以供參考。凡獲得表內開列任 何讓校所談之女羅者,均可獲准住册祖母佛經本委卢會再行考俄西欧 品開故表者,請向本區會秘書索取八地址:香港社5道上十一號雲
至於持有其他牙 科學校文裔之人士,則成須經本委員會考,後方可運 准注册。有關考試規則,亦可向本委員會秘書案取,特此佈告知。
·香港牙醫管理委員會秘書 香港政府 公 爲聘請公務吴事
(1)HE (BURKU) (BETA)
人民入境事務處佈告
關於年滿十六歲之外必須辦理登記事 她將香港法例第}}五章人民入境條例一節擓錄如下,至希各有關人 「第十四歎〔-除於第三段所述情形者外, (甲) 年滿十六梁;或
〔乙)前會獲豁免遵守本段成第五段第八四八乙)-八 定,〔非因年齡關係所蓮之豁形),而現時則上享有該項豁免
·者,必須在該情形發生之日起一個月內填寫一份指定之表格,以 便向處長鸪供所需之各項詳情。」 特此公佈通知
評語:胡百 .對組合在技 攝上君頗具心思而装璜
告
費尼獎』比驚:
(D)EDERHB(BNE)
英國,將別療重對他用全氏 共有大類, 公司之迷惑校木瓦通瘌件,由香港包波委 真實挻中擎廠 黃競港荳品有 智能代表側獎。五、 參加 阿配合會共同 俄公司之羅氏會包装——山頂纜車站舉辦,本年遠加比賽的 也給錢技計簡單而實用,即住處,由籍发雅代表一咖明壑之食品紙盤,由一包兹共爲五十-件,其 -CHEKKA :金屬包裝竊「糖 畫」,基頓有限公司。 評語:果意檢人予一種, 歡樂及輕鬆的印象
大灰饃包裝! 楩紙板零悝包,由吳
,證明「觀點與角度。 報告無異,彎年人與 受市民歡迎程度,與新 和 興路類此鲜大號 觀賞。 杜煇說,衡量山
啓增本公司决】由一九七四年元月一日起,停止好活船用品業務 蔡友好,特爾垂花 一切來往能交收,仍無常規,慎鮮理 特此聲明
恆昌行有限公司啓
<四 助理主任(政府新聞處), 八五》督導員(男及女性監獄)
(大)速記錄著打字(女性)(政府各部門
(七)助駕駛警員(勇性)、交通)
(<) (#)RCH()*** 張行工程(航空
冬季大馬票今日開獎
香港縢助华 六九 〕月潑助精神病性及女性衛生 有關上述缺額畔請在本日英文報紙,此告。
見報請速來本行清理一切問題否
此爲椰菜既有的特質。
·陳列包類「迷 |惑秕木瓦酒拔維紙板不 。評語:設計精巧, 一般良的陳列包裝。
「品紙盤」,山頂撞本
[織合包裝;與現代
「值組合頗具心思。
上:胡百全主持頒轳一九七四年「香港包装星獎」。下:得獎之援窮品。
- 亦已每人事綫賞发
[大名災民入住公售樓宇。
一補助費用一百元,
資格的变工作,定於
下過一開始進行。
已達十九萬元
火衰災民,則可於下基
有七個災戶,計二
災民績領補助
期四八十日)在仁爱收]十七人,因無資格入住
【港由議急救 貞田及葵芳兩邨居住的,一容中心取現金津貼。 公脣樓宇,已運准在葉 炎民,千二百四十七人有術 次火警三百七十.來地黏爾進木屋居住。
已近十九萬元
包括有
一成员免變一百品作用
至於已獲分配或棠日
榮,個安于百萬鹼導,昨允龍救
裕興建築發展有限公司
致股東上半年度報告書
處 佈 告 限制中區公共小型巴士之活動 自一九七四年一月六日八星期日)上午十時起,將實行下列之交通撒·
六甲】公共小型巴士
5.
下列各地點之小巴站將告開放,以供使用案
(1)中巴士總站以東市區新城地小巴總站之北半部
(2)士丹利街八介乎第廿號及卅號A攘宇間】
(3.)士丹利街介乎其本身第六十六號镇宇及体乍聞》
《心取整頓街〔乎卑利街及鴨巴旬街之間
豐街八介乎第一六八號至一八〇號之宇間)
▲現在於银味道中及林士街之永樂街小巴站將被取消。
(三)下列各段道路;將不准公共小型巴士,
【I介乎於臣濱及 平利臣街開嘅城莲中(英介於大臣道與
·年打街之一東行行車則除外
2.介乎急庇利街及利臣
〔4〕介乎千裏中及誌打道之盤靈術
·六5 U 薇忌利士街、
(5)介乎于拓达中及岛后大海中之砵典乍
六7)介乎干中及永榮術之;段文難免。.
(8)介乎于拓中及永樂街之利街
〔9〕介乎干諾道中及永樂街之急庇利、
( 10 ) 介乎千雅中及皇后大河中之举利臣
(1介乎蚺茳中及林士街之永樂。
之一段乍畏构,
【四日上午七時至午夜成,下列各段道路將不准公共小巴士上
(Ä 介乎紅棉路及花園僅佔之龍
〔2 介乎花禹薄及安和里閱之基后大道中
【8】介乎裢已立街及第十八號A之楼宇間之士丹利街。
〔4〕外乎幫咸街及閣麟街风之鐡頓
〔5.〕 介乎遮打道及金鐘道藝之美梨
〔6 〕介乎千鑪中及姚道中之大臣。
〔7 介乎干值中及基后大道中間之集打
(8)介乎后大道中及戰頓街間之谦已文街
J)享有事利探之巴士 西行之中華巴士第五號第十號將由娶外乎花国出及底 曾之一段皇后大離中國上述二條道路(花霞试及租庇利街) 打之一段無味道中
(二)自一九七四年一月七日(星期一)起,中華巴士公司將增設下 列之新路
:十號A: 日只在最繁忙之內,與五分鐘一班,行駛中 匠巴士總站及北角南頭之間,車費三 二十號A - 每日只在最繁忙之鐵站內,每五分鐘一班,行驶 砵典乍街八北】魚涌之行。費茲 二十五號,每日每卡至十五分鐘一班,行腰中匹巴士站及 天后展泣之間。半类 AN 二十五號A1B只在忙之內,與十分鐘一班-行 映中區巴士總站及銅編之間。其三, (一)時將爲公共小型巴士司機設置適當之交通類誌,以藥示何爲 新區及禁區 與及新小巴站及小巴撾站之地點, 交通處處長:惠柳新
告
〔三
人民入境事務處佈告
在酒店或其他住宿地方居留人士必須遵守之規定
·滋將一九七一年人民入境 攝錄於下,希爲留意: —第十七] 铁一 凡十五歲以上之人士,如欲在本款所規定之樓宇居留,必須於 抵逹怨樓宇時,將其全名及國籍告知該樓宇治管人。
(11)ABKH-SEGER-BRK-
(甲》於抵達樓宇時+將其抵B期,來港所乘成航授之名稱
「有各出與職無告知宇主彌人,及
(乙)於離開該樓宇時或在宋離開之前,薄知該樓字主警人共欲前往
何處,艾倘其係離開香港者,亦雳告知其離我踦所欲乘除或
「航機之名裢八若有名稱。
所規定之任何樓主管人必須
〔甲]要求在碧樓宇居留之人士既行本軑所規定之義務及
(乙)存有ㄧ項爲期最少十二個月之無寫記錄,記錄內與娘有上述人 根據本規定而提供之資料。
(四)任何人民入境事鹞成警務人員均得時開任何樓宇出供人表
據本款第(II)段之規定而保存之犯作。
八五)本所規定任何人士星報之資料,得由其代表人報之,本
∵ 所規定向任何人士報之資料;其代表人罪之。
《六】本歎之規定適用於收取住宿或民众之任何宁,不論該違 宇有無保俬者亦然。
(七)在本獄內—
工
「主人」係指接待他人在樓宇居榈之任何人士,不摘採出自本意事
代表他人而爲港亦然。
「居留」係指在收取研金之地方住宿或民宿-中以上,
人民入境事務處太長戈立
告 務司署佈
根香港法例第一一三章
填海工程條例第二條規定而發出之佈告
現桀進行下列附表所述之建築工學,是以機擴香著法例第3 海工程條例第二條之規定「公佈郷知6
凡有反對有工整,成因項工艇影啊其私有插益而有所要求者,均 席於下開日期起兩個月內以書面向工艺可技出反對或要求,明其性質, 高要求賠償一列出其估計因該項私有益之格止,其所稱遭受之
地點:南丫島快速..
「百萬行」時之交通措施: 一九七四年一月六日上午八時村至下午七時間將拜行本年度之公益金「百 萬行』而以香港政府大球塲爲出發點及送點,謚時所採取之路潋特爾賞, 地點 長洲南灣
說明,在一段阿JQ1.百方之就府難及海床崧围内满辣行一场
·更改工程,即將以按許可佔用之供述灣現有在降醇類+在苟 上加以改娄並于智成爲一永久性公衆服。吃面进花P,苏九. 一七號審則內用租舖繪出,在田土製佛素。
香港花園道英利大厦六樓海诺工程部及香港德薩道中一百四十一號 附柱- 國際大團四樓雄島州民府均有幫,可棄開。
九七三年十11月1日.
署理工務司. 勞弼臣
工務司 署佈告
根據香港法例第一一三章
填海工程條例第二條規定而發出之佈告
現搡進行下列附表所述之建築工程,以根據香港法例第110章 海工程侪譲二條之規定「公佈薄知。
凡有反對膑項工程,攻因落項工程喀关系有益而有所要求-迪· |請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對本要求,推開業性質? 鶴司要求优書一份,列出共估計因族琪私有桠益之格止。其所精護受之 損失。
大球塲、嘉路連山道、江城、樂活導、大坑道、黃泥機道、布力逆說明,在一段面積約等。五八銀之政府泰德及在比錢號內,將開設一導 區,作爲公衆用途,其過西码在P,五八一!五號面湘門用紅色黑胡 + 存田土廳備查。
、灣仔筷道、甘薏 山頂道、白加道 穢楠道、芬梨道、山頂纜車站、柯 士知山道、兹貫古道之私家瀧路、實力強、山頂纜車站、芬梨鎮、樓板道
、醫山頂道、地利根嶲里、梅道,糖愛從,實裳道、司徒拔道之邀姹 附註-香港花闖強类利大厦六樓海港工程部及香港導林道中一百四十一號
松山行梁銓
意見,爲對我們的一種
分鐘時
我們的工作方
華人置業雞第四十七届股東常年會 做唔老本公司打於一九七四年四月二十一日星期]正午十二時在香港是 ;並且想收看更多體券后大道中人行六樓本公司辦事處舉行第四十七届股東郡常年會露
在巴爾抵任之後,憑他 將可以耍作更多和质生 的公共事務節活。 「
再者本公司由一九七四年一月十二日起至二十一日止在此十日期內 承董事局命司理莫斌護,
一九七四年一月四日
嗚角度」節風越 繼持一貫的公正
。
通告
香港高等法院遺產庭
爲前需香港旭和道旭和大廈一樓日魔之未婚薄記 丹陸薇如又名陸楚翔之董事
])介午禮頓道及大球塲間之一段路湛山涼將爲程及只准
啓:法定执照非訴訟造產案斯洲、香港法例第十章)第六十棒甲辙 月內將彼等之面要求發号本选產管理官 : 九七四年|
国》每日上午七時至十時及下午四時至七時間,介于皇后大莲中及 干版讓中之一段达典乍街,不准貨車上落貨物。 (二)本将致置固;之交通標誌
〔二〕于大球堪及鋼術聲導間之一發東院這將改爲事, 介于括嵐及嘉路江山慕師之一段邁禛將改爲單處及只准單規 四大坑上之策行車輛將故乎袋
交 處處長 ·高柳
封閉蕸路
香港醫務衛生處助產士管理局
CUMMING-DIED PEACEFULLY ON 30TH DECEM-
ADORED HUSBAND OF DOROTHY
BER, 1973, AT INVERWICK, NAIRN, STEPHEN
OF JOHN AND MARY
AND BATHER
裕興建築
有限公司董事會置佈:本公司做至鹰九七三年九月卅日止未經會計師審核之 我找神和爲商幣三十〇二千三百八十三元,五树正。 時宣佈本公司將分中期股息每股仙正于一九七四年变月九日日在本公司股東 九七四年壹月九日(星期三)至一九七四年奪月十九日(星期六)(蔞尾術
CHAN AND HO SECRETARIES. LIMITED, SOLAR HOUSE, TTH FLOOR, 承董事會布做事 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.
ANNE.
遺產管理官與利率啓
拍賣名馬廣告
啓者斋秒拍要行有限公司定於一九七四年一月八打星期日下午五 時四十五分在香米阿碼地山光迎香巷亮編會鳥家塲內將下開名险兩匹堂 「米拍賣:計嗎:
“(一)名陶「愛麻蘭假期 [RISH HOLIDAY 屬一41 年第八班,現年六叢,十五年一,獲取於一次及位置箋 (ㄧ)谧夠「安錦」 BIINKUM.屬於一九七二年第大斑馬現年 五,十五第二位置一次但只限於畫出賽會會員方 搅 用於下船後郎將全部置價交府欲知詳細請來本行詢間。 捷沙拍賣行有限公司
法律援助號碼3105/72
香港維多利亞地方法院離婚訴訟案
;一九七三年第二九七宗 心申請人:劉林燕玲 「答辯人 超
中間人人素本院申請進行離婚安新人超超翠害尤雅秀茂坪新近第二 十三座 五三蔉可向香港畫等法院離婚登記處申請取此離婚案申請 『書副本查份。 個逾期查月仍不與婚登記處聯絡法院的在答辯人缺席下聆訊此案
·香港高等法院助理經歷 九七四年三月五音
W.J.SILKE簿:
人民入境事務處處長戈立 告 砵甸乍街之交通措施 借一九七四年一月六日(星期日)上午十時起,將實行下列之交通 六甲)介于得蠵淑中及干諾道中之一段诂典乍糬將改爲年南行。 (乙)於站俺乍街及德林中交界之路口處,將不准車輛向左或右轉| (1)不准由砵典乍街(介于干諾道中及佈道中之一段| 二不由砵典乍)分于要后大道中及德辅道中之一段) 向左越入德糖道出
、大坑道、樂活、邁、莘路江山以至大球。 車輛改筹1.
∶哉日上午七時卅分至下午四時之間,將實施下列專論改
國際大厦四樓議島民府均備有則,可供查
一九七三年十11月廿一日
署理工務司 勞弼臣
工務司署 佈告
根據香港法例第一二七集 海灘及海床條例而發出之佈告 擬發給海融及海床官契事
校對下開地段按照下列件發給宮興,轉根據本無法例第111七章
海維及海米條例第四條之短定,公佈週知。
.凡有反對發給官契,成爲發給獎官夫乃對其请兼之出海逋道有所
(1)日上午七時卅分至下午四時,介乎蜇道及東浯邁健之一段|幼碼,並因此而要求賠償者,自本佈告较出日起兩個月內,用書面向工 大坑涯,將予以封的,不准氣行車輛通過。 致各鲑册助查士湖告
(二)同時,上午七時卅分至下午三時卅分之間,所有車輛除必浪道, 根據助造士註明條例第二十二铁(香港法例第一六二),各册助 段路之至於夜接警方批准以外一律不准通過柯T出道。 奎士開業前必风
甲 用書面遍知香港助產士管高秘書及
乙,繳納規定之執飛警五
快禇如 楊蚋亲老必與於每年一月民用書面知助產士管永民及出納 如不謹守上列者,經查明島實,可被五百元,
凡事業五年之註册助窗出,均有這本局禁止再行執無之可能,值至 出蛄册助冻土已接受一項本揭露合適之推導就訓練係絕,或稱考試後能
·恩明共茹美助產士之資格後,才可再行執業。遇有違反該項禁令,可被 奇秋二千元及判路入獄六個月,除非熊證明保在演急情况下而
上述規定不適用旺務於政府醫院之注册助產士成下列任何人士
·甲· 英女医陛下家中之助產士,但以現役於香港及取全薪者爲 心,爲下列探接稱之專任護人員,按於任依時期間有常助 士之戰者。該等醫療機 爲, 雅薇氏何妙杀那打棠醫院
會醫院 明榮登
̇慈食體類站
博变容院 保綠8
特此公佈知。
助產出管局秘書 潘立夫
-CIO KRO
旅遊車及有根給之草開,將可檣據下列煮法体泊於大球场內
(i. )有紅色攥貼之車可停於四號停車。
(2)有黃色视貼之車體可停泊於第二號停車塔。
【3. 旅遊車及有黃色標貼之車輛可停泊於第五號停车场。 其他公案人士則可將鳥網停泊於第五號停車場及酪山道附近安
(二)停泊於步行所無之路繞,
九七四年奪月六日上午六時至下午六時卅分之下列各路將不拳, AN 停泊TED
(~)~(« ) #BE• (10) BER» (+) KEIT 凡蕊法停泊於上述地區或大球场附近之車輛將由造警力拖去.. 巴士站:
(二)第十一號巴士將於上午七時卅分至下午四時間以白時堇 (1)上午七時至下午七時間:綾頓道保良局外之東行巴士站髅手以
求捐。
因屈时大球场附近及步行路缺所經之汪路將會阻落,故請駕車人士除 仍央時外,舂普避免行經讓爭地區。而於使用步行所經之路時,更要 到府由於可供車而停泊之地方运用缺乏之故,欲和時參加步行之各界 人士資乘公共交通工具以來往大球
交通處處長:惠柳新
我司出反對哦要求。
明細表
以實地交换奇
而重教官兵予批鷄地食之
長洲大石口。
約基謝四人訪,其範經在P 五大大號南
紅色明
街道英利大厦
·擬發官契之條件 宮興期,由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限 - 成安办法! 夫,其範與經在再則對用紅色域明。移地段世限作非工及柔 免用途。
[九七年十二月廿一日
-署環工務 勞
中華電力公司自由工會
本會一九七四年度第六週年紀念特刊已開始派具章求 廣告工作,有對外接洽之工作人員,均擁有本會正 式公函及主席簽署之證明文件,如有垂,實本 三六四六九六四
主席
No comments yet.
Private notes are available after approval.