1973-10-25 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

CITY

26 OCT 1973

HALL

WAH KIU YAT. PO

一閱造 頁一張二第十三九年丑癸展室

日五十月十年三七九一届公年二十六國民華中

技其乎神

蛋白()

新聞

本港地區昨次和劫東風,天色暗朗而鱉, .天文台廿四小時後 下午外氣溫升約攝氏八點左右,過去四十八天氣望·華南沿岸各 |小時內,天文台無雨拉起聲。

地下渠洞冒烟疑漏煤氣

(沙沿中區咸街十八號,安慶台附近愛聚大裏對開處 其中一萬人居於倫敦十時許,從告由地底一處桑村,得出神迷白烟,附近居民,急忙報院 , "由有關方面,派員到場調查,證實無後,該漏煤氣驚魂 (特)市政局議員數人聯袂訪問英國,前事發於昨十時三十五分,附近居民,突發現路邊有白烟冒出 曼均表示對香港有特別興。及香未來前途,警方人员及消防人做到場,將墨成街封閉,煤氣公司及電煜緻 , 各粟員指出在任何困死况下,將盡力于以帮 派員到場,後證實無視,於晚上十時五十分,全部散去。 一助,謀求解决..

至於科出何種氣體及有關詳情,未有满一步搶息。太合

五十萬華人

居英國各處

紅磡警署一個便衣警探車經佛光街公園

鎗捉三賊

遇之後高呼打劫·歹徒往往無法逃遁

開

【特訊 紅磡警署一名便衣探員,昨晚在

探員於是停車,麼身泡入公園,發現有十名一影,洺將所擒三人,其中一人十五歲,左手受槍 光街公園,帶錐一响,憂傷一匪,後內獲其出飛仔,似有不法行動,探員正揳訊網查時,與澧 堪, 後被遶往破拳發院救治。另一名男子,十 匪後,發方正呼籲該宗案事主,與警方格,其中三,由背後襲擊,並擬客館。 「五歲,無職業,一名十六歲,乃士多店員。全部 【以便進一步調查案。

1. ' ' '探員表蹉身份後,仍經獲察,於是拔出手帶區橅署,作進一步偵盡。.. ... 事發於昨晚十時,紅磡警署便衣探員五三七一槍,鳴槍一响,槃一名十五歲飛仔的左手,其 ·警方呼宗案事主及匯黎既人,見報後 與紅劭餮署運,該署電話爲九龍區六二六 X號 犸 握紅磡佛光街公園,突誠路|公 各匪出槍業後,四散 , 窮, 圈內,傳出一名女子呼救,又傳出一名男子高呼擒獲其餘兩名飛仔。

四五偵探部,雙向就近警署報告,以協助驚

·估三名匪徒就述後,探員發現事主已杳無蹤 。,調查該案。〔) (

[電油火水

訊

醞釀加價

預料一兩週內卽宣佈

息透露:本衪的改火水, 可能在一兩週內,宣佈加價百分之三年。

·撼油商示,由於目前的通貨影的關係, |就算中素最近不大, 亦是劳所必然的 一事,專宾上,運幹成本,已於最近作顯著的增加

,加上中東產油國宣佈如假,更促成此次提高

决不

調強員專達姬

汚員公不

子例乏不賄行上商

登......總之,本港的 民政司姬達昨日出席香 港澳爾協會假香港會舉行的午餐會,商業酵路事件也不乏 商並發表演詞,且强機在這世界上,並子。(换), 不單正本港才有真事件發生- 其他

雲咸街昨晚 先進國家如英國,美國等也不時有食 传的事例出現,不過,他保證港府定

·必竭盡所能,設法防止再度有食汚 ......他裤,正如百里槼好士與港督麥 想造假士日前就反食污問題闡述的情 形一機:本赭現時實存著不少貧污 例,可是,港府現正竭力企圖使貪污 將形滅絕,爲市民提供良好服務,

·他指出:大多市民都有一假聲

-爲本港公務員全部都是可用之徒

·有如天下馬鴉一樣黑,但是該 想法非常興無習,其實本進大

: 本凿石油燃料加低一事,已於上遇盛傅,而多公務員不失是市民忠快,且~直不欺。不過,由於政府部門 本港油商亦不斷會廳,惟尚未定於何時實行,主一,所以有關方面難於一一關切,實雄免有含門事件發出。雖然市民不時揮 要是因計像加價率未能作出决定,石油公司做公務員,硬指被導賞活,但是公務盈在主無澄清的機會,就可謂有無 中東產油國宣佈加價百份十七,才能决定,不過一路斯。實際上,公務員是無意合污,低不過湯市民用及其他物品賄賂彼 ,預料在三數日間,將會有所宣佈。(深) 等,皱等郤抵不柱物質引訴,不期然地踏上食活的途徑。

閃動公仔燈

催人過馬路

(專仉

他又:本港目前經革新後的反支淨攢施,不外治與在調查鸢汚事情 和設法防患於未然。港府就反賞污事宜上將設法糾正市民的凿覺,那就是 所有公務員都共育 ,對於許正市民幣問題,港府定將不懟餘力 程上,而年青的一代滚徽正涸的反贫淓知識。

·件在其他國家如美國等經常發生,而在本 於是興有關部門公務員進行檯底交易 港,蒋家往往因生常上的猫 晓有關人員,金融挽救生意的逆境;戰直往往因謀求加薪升職而向上緻

·嚴格而言,行人婭條斯理桄一進行廚賂,商家往往賄賂報界,使彼等的製告沒傳能在報章置腹的地方刋 過馬路,在紅紅將雍時方匆匆 搶過,龍都是要不得的。..... 因此當局現試行一項辦法,他人過馬路。 第一會閃動的路人橫過馬路公仔燈+ 刻已 先在港岛天昆明讀,大會堂與多爾停車場概的干 |諾道中試用。

..那亮出有像開步走一般指示路人可以插過街 口的公仔燈。現在已上閃動,使它會熨成好 係會動的步行公仔。

當那公仔燈两出到一定時間,有十秒即轉 禁止橫過懋色時,卽先將沒會期公仔燈閃鈾十四 次,傳引起然飲橫過者在磁,迅速於十秒內橫過 过新辦法正在試典階段,如成穎好八察 [日來成就已不餓》九所有公仔即將全部加

三賊打劫

服裝商店

<特鋲 尖沙咀麼地道號一部服装店 -昨晚十時左右,被三名測區,其中兩入持刀 入店內,將兩名職員,推入一間房內,加以翡

•波制斯堪財緒後,在店內大肆搜掠,刮去千多 元財物,得手後道去,幸無人受傷。 事發後,伙計捽脫铟礙,致電報警,齊正

今晨一時廿分

高懸強風訊號

天文台今時二十分惠出風號, 郎黑球。促望陸居民注意。.....

頁 線振球設計遊 福華僑旅運大酬

海軍球塲舊址闢三排球場

市民免費使用但須自備球網

爲使市民增加文娛衛樂,在鍋瀔灣舊海軍球墒被 (#8)

收照後八年,第一次出現的業建設——三個排球 , 開建完成,搬好强力泛光盘,组於上週開放使用。因治安不饋,防歹徒 一 取作用,新建成啓用的排球塲,還抱歉地不張揀網,市民必須自條長 網方能享用。

市政事務晃有關部門發言人,於昨日上午九時半谷記者查詢時,指 出;市民前往玩球,不須繳付任何費用,就近的維多利爾公園管理人網管 自由進出,因防歹徒盜竊球網 綠塲的門關鎖,但門開不加陳翁,適 遇有學校借用時,閒峦禁外界進入。

- 玩球畤耍祧網

·查此三球塲的新建及啟用,目前知者尙不多。而自此政府備價向英海 軍當局購同上述风大地皮後,空做包近八年,直至飛近才完成第一個公共 海軍球塲舊址三個排球場開放(本報攝)

交通處九龍的士之計季表是否按【檢查;〔二場計程拑經 理後,是否要通知交通處要求;(三)檢驗時若干?但至下午九時. 「區吹東風,鼠勢消斩許發稿時、對未收到答案。

日應英國會概員邀請午餐,從會中大部份國會酒,以爲爾就,有一戶居民,扶老機练,自先搬離現機,其後有人搖冠匿冼强)

·國會來利表示:香港市政局代表訪問 英國,對雙方都有利益,此次訪假將有一連串案 會,遊福各項問題

昨日聯邦國會協會又送選代表闢午餐,餐

·宇香港政府倫敦辦事處訪問,辦事處人員 說,最感高興的,乃香港方面能經常派出有關人 與英國保持接觸。 一

,據統計,現有五十萬中國人居於英國,大約 有一萬人居住倫敦,其他少數則掛於各城市。C

受反旋風影响晴乾燥 八新社 由於大陸反旋風假,本衪昨日 天色晴朗,陽光普照,而甚爲乾燥,濕度低至百 分之四十八,午間温段,早晚較凉,預料今日天 色仍然隆朗,風勢較 新 例

,摸天文台昨午報導:一般民族風,眾中 ▲國及阱近海城,南中國海南部之氣壓低 調冒烟之現塲(本報記者攝

引渡葛柏澄清本港聲譽

·常柏事件已成爲國際皆知的新聞,英國「新聞週報」的 為文章,已說到香港是一個貪污賄賂公行的城市,並列舉裟柏 存於世界各地銀行的存獄共第八十七萬五千天元,而居然 -於英國故鄉。:

.看來,葛柏事件的發生,香港這個國際知名的大都市,2 架上一厨不名姝的暗影,給予世界各地人士一個壞的印象。 港督雖然已下大决心,在最近的將來,嚴厲執行反苴污行 動,並委任姬達氏出任反污專員,號事件,过 她不是一項亡羊補牢的良策。但是,就柏一天不被引渡河沿! 則本圈的名界一天不能恢復,港府當局應該考做到這一點。 制止車輛發出噪聲

四百多萬人口,擁有數逾廿萬的車輛,香港市民已飽受車 晏的吃就嘈閙所態顷;而诺千擁有車輛的人,更不知是有意成 無意;不時使車輛銳出巨大的噪聲,其聲浪有如吸血鬼型噴射 .飛機的刺耳,培却市民的煩囂,尤其是在深夜時份的單車] 欧嗩烽璊然kg鉆袒護盤,來然驚異,沒有辦法不傲起市民治大

.紹駛車輛受到許多嚴格限制,經常被,惟獨發出噪 蹲,却很少被有關當局注意。

港九各區有「靜寂地帶一葑出,甚至珦號,也算違犯「穀 寂地帶」的規定,何以不斷發出噪望却從來少見有人死我 們市民爲了生活的忙錄與市逖的覺蘭的够受的了,在休息時間

·仍要受到這些噪聲的窘婭,實在是一項謢盘的打擊,盼有關

各

九龍的士罷駛未了

方人士發

表意見

内特部警方拆除九龍的士「問題咪」事件,會引致司機不,抗 炒龍茶,但另一方面,很多市民認爲警方應該更早一些時候就要採取此 行蚴,一位市民林君:約兩年前,往窩打老護祐大厦坐「的士」至將 枝角道以前杯世界戲院附近,例爲一元,最多是一元二角,而現地起碼一 元四角,甚至一六角,母者與司機理論時,必說交通擠塞所致,但午夜 入靜,交通稀疏,車資並不稍減。渠因此疑出現入爲燕咪表。記者詢 間另一位一的士一乘客,陳君對此事意見,陳氏業經祀,他對報聲升觀的 士同業會主席馮家仁表示謂的士公司仍然考慮控告政府,塞求賠償一事, 不以爲然,他象以前被「蠱惑」味丙經年累月收去車突,身爲乘客正應該 盘起訴那些咪表的士 ∴

最後一位抵受訪間市民李君,是商行主任,他同怜的士商當咪表髄折 斷,由車主找人修理,而不造交通部椒面,因爲人手不足,花時四五天, 使軍主及司機深受損失,但是交通當然要改溯之远,但總不「噘铗咪

記者昨天下午四時許在尖沙咀碼荫巡行一番,但骨大揭人,而無一 部的士,五時許,佐敦道巔,有六七部的士停擺在路旁,司機四,五人 小開小組會,其中一位司機,不術政府當局,並將採取怠工行业 定至開軍

·說「的士」司機說:昨日已大部份復工,只約有四百關系有開出, 恐怕將被檢控。間及咪表問題,說若干的士咪表、都係過「螯容: 以前規定每兩分半靠跳附爹,但經「整容」後,可能兩分鐘,甚至分的

·則跳兩老了。

記者昨午交分鉑插電話各有關的士商會,可惜項實人總是不在場, 「不欲發表意見。記者亦於下午二時許致爾港府新聞處,在對下列問題:(

1. 再撥百名先到先得三十日起原價 $1,480

暢遊 碧瑤各地名勝

聖誕三百名早歡迎

所不自六天一千二百五十

準期十二月廿二日出發

菲島

PW56

據財通人士謂,交通部安排十一月進行對拆去銀機之九龍的士咪錯 戲,而在過時間,無限等「的士」在市面行走,但若干的士商不 「陳國險,故多數觀望 動,現行制財,九韶的士一般司機以日薪十七元 五角計算,生意額如超過五十元,則與老板對分,如做一百元生意,超額 五十元,可得]十五元,再加上十七元五角,全部達四十二元五角, 不過 目前九龍的士只能做到八、九十元生意,因車多路窄,行事如。

·筑是尖沙咀碼頭昨午四時許人排隊歡的土怦形。可借空無↑「的」 而另一邊近星光行離却有人力車,也排長龍嫔客。

星馬

冲涼都要精打細算?

̇生活程度愈高,家庭日常開支惠要仔細思量

就算冲涼用熱水,也要精打細算。清潔本項須用無水數多

●電子打火,即開即有熱水,無須等待 利用樂聲牌石油氣熱水爐,更為方便,安全兼化算,因爲

吸然最快,熱能之吸收高達百分之八十五

·燦內加熱爐胆採用紅銅製造,並裝有百葉式吸热器

̇*用促燃水,火焰外洩,熬能只得百分之二十至三十被吸收 ̇足以用煲燒水,即使價錢平一半,仍不及用

樂聲牌石油氣爐經濟,在大爾运期間購買,更爲化算

贈送

十月:

大

處華僑公共關係旅運公司】

名地址:中環至寶椿大廈五一八A 電話:四三一六九七·四四六四一

型號 T

PW53

PW56.

PW100 M

熱水爐原價

$300

$360

$580

耐用花洒原價

$40

$40

$40

裝工

$60

$60

$100

石油氣

另計

另計

另計

合計

$400

$460

$720

大贈送期間

$290

$330

$510

蛇前五据

the electric generesort

現金全套特價

·浴室内未有水喉設備或須盤繼者酌加工料費

由七三年九月十五日至七四年二月二十八日

十一月一日蒕八B

Nationa

楽牌

大食堂能表暴露期

入場

家家户户都信賴

「港水灣各大石油新陳列室均集

MARAM:⭑NORMAN - MI§ 1 12:423204 "aatsen : MARIAN - MAE÷S846193.

NA085

AB ÇAN

KVORM - stARIUM • HEARDOR - 11 ARMANT • 風筒之王,唯變彼施,

ABC electric hand-haterea

西德名嚴銀行世界四十连中

12. YWAMOND PHALET W Fatadig fakti

倣冒必究

注册商標

Model 837

$65.00

MIRIUM

·HINA

- NAFTERIMA JETNA - 1, 14 15 10, mekatan jel - - A Mug - BAO WA MAO

衫大公司電器行均有性格

永勝商行有限公司

NESE NATIJADE

電話:5-707903--5

九出基隆街三十號電話:3-941027 香港續利冚拾號電話:5-456736 綿光電業行有限公司

Page 5Page 6