1973-10-21 — Page 9

REFERENCE LIBRARY:

21 OCT1973

CITY

HALL

新港本頁一第張三第日六廿月九年丑癸屣

WAH KIU YVT PO

報日僑平

日期星R

黎家驊提出

自各方面人士 小組工作報告: 【意!如教背利 建之缺點,價值觀念之衝突,家庭的影响,香港 |俄境的擠迫,社會服務不-

足,貪污,物媒引 及大衆体描媒介中不良的影啊,吸出等各方面均 |有十多核原因與犯罪有連帶臨係。不過,仍需從 帆查及獲得數據才能決定作出娩後之為王 究竟什肥才是主要的罪行成因。現時製步的結論 “大致上:(一)前讀與就業年齡有非常 大的關係,因香港中學學位不足,小學畢業生求 十一,如不升中而坐故事,又限於勞工法例! 因此,十二至十四歲之年非當微妙-此時最 易受歹人引誘而犯罪,《二》失和家庭與青少年 犯罪亦很有關係;人口稠密而社區活動他. 的質與量均未水湖,健靑年大之願望未能滿足 們發洩的機會。 黎氏謂:硏究小組認爲政府該在除(

「更加強。又謂,政府事實上近幾年來已經在就

*服務方面不选餘力 + 但小祖方面向政府作出

· 重要建哦,就是希望在她政司由C機關首長 組成一個強而有力的聯系委氫會,使其有機會

三樓跌下

女童輕傷 旅遊家線振球擴展各地旅行團

《特訊》昨是八時 j筲箕灣道一八六號三 讓發生一幕「空中飛人 心事件,一名五歲女童 在三樓窗口玩耍!時 失與,凌空壓下,二 㞗頂裝有一個帆布 遙,將女童盛心,然後 水反洲到楼下,女童性 存,事後被院聲。 . : 該女童名李筱筠1

五糍。〔合];

休班警員 兩青年被捕

(特訊】一名休班 警員!昨是一時左右, 一在深水埗元洲邨第六彤 門外,被三 行 *拣去現貌及手表等物 得手後,三期相偕沙 御尾追踪。當時另一名 休班蝻正站在附近的 報案中心前,與人談話 . 當閲開打後, 即與報案中心的一名值 班警員出面協助。經過 一段追逐,終將兩名可 疑靑年捕。並在兩人 但身上嘅疑事主被 「的建物。兩青年被帶

·該兩名被捕的青年

!一名十九,一名十

今日潮汐

高潮:

上午四時三十四分。

下午六時五十七分。

低潮

上午十一時五十五分。

。

官將案被告

1K-CD# - - 號:2姓, 十六 四歲,被控罪名:九月 11日,在瑪麗竪院急症

·說,向珠做堂供 消息」能楙被三名飛仔 行十八元,並被刺傷 i押候至昨日,法官 畢感化官網查被告身 報告後,首被告受 感化官監管行爲天個 月,次被告於感化官要 共在九龍又一村兒童宿 舍住六個月,而其母親 則對帶次被告返大陸, 將次被告四日

港人外遊已成風氣

文案被告人“CIE

菲島綫廉最受歡迎

華僑旅運公司辦台泰馬星團,簽證特快,菲島五天龙百 全港最佳最廉,望望特價三百名全部爆滿。豪華與普及 各團,仍用酬賓特價,餘額無多,鹿兒島四國團,維持舊價 * 星期例假照常辦公。

... (港蜇 》敬據香港移民局發数,由於港人收入好轉,可以有餘錘作瘤外苟,加以年來旅 行已成風氣,每逛假期出外旅行者不抛增加。據旅遊家線城球記者稱,由於非易放宽旅客 入境辦法,港人遊者日有增加。而魏竹總理劉光遊影團者,似華僑公共關係旅運公司,年 旬均有旅行團赴非,因該公司一向辦理大日本旅行團,故舊團友數近萬人,不少韓遊菲岛 ,故每團均滿。查該公司以信譽超,享譽海外,節目變富,内容多姿多彩,絕對兌現,同 時收費低廉,與該公司「以液低消費,萬一旅遊就果」之目標相吻合,凡參加過者,必忠 南紙,以後自己再品加成親友高雄公司其旅行團業務蒸蒸日上,先後長歐洲 機,東南維觸訴詁等。公司現時主勝者有一心台鹭戰團,鮑權一千四百八十元,分 別於十月11十,十一月十日及十一月四日出發,特快簽證,歡迎持CI者參加,(二) 察場風遊團,仍千百八十元,定十一月十日及十二月廿四日出源。三 香格 里拉菲烏近海沸,近天九百八十元,七天一千三百八十元,至十一月三日及十一月廿四日出 油。(四)璽步島碧瑤旅行團(A) 華組五一千二百五十元,CB)一千四百五 十元。均定十二月十一日出發。(五)及團,六天一千三百八十元,海棠十二月 廿二日出發,餘額無多。「大米節應兒岛及四國團仍收费低二千九百八及篮千一百八十元 *定一月廿二及#四日出發。滿即止。報名處中綫李寶格大獎五一八A室,醌話:四四大 四一人及西三一六九七號。星期例假照常辦公。一

華僑公共關係旅運公司主辦菲律賓島遊行團部

帶團友在百勝業飛潑之刺激鏡頭。

是儒公共關係旅運公司

菲律濱島碧瑤旅行團

„Dufojà, Pat. Ebauctions. SA.

浪琴Ultronic電子表

現代精確利藝製品

蕰FUitronic電子表,是瑞士豐富製表經驗與先進科藝的配合,其袖珍

此外更獨具創新設計之定音叉裝證,不受任何環境或位置變動之影響, *電池 能不斷供骢動力運行達一年之久,毋須爲上練而操心,即使長時期不戴用,亦行走如常,

能使震盪頻率絕對保持一致。

日一廿月十年三七九一瑟公年二十六國民華中

青年犯罪多情况嚴重

八年增三倍

罪行成因研究小組報告:

中華學位缺乏,十二至十六歲青年易受歹徒引誘犯罪,住展 擠迫,社區康樂活動場所不足,學校缺少公民道德教育,均 爲青年人犯罪增加之原因

《客 首席助理布政司□家勝,昨日,對今日靑年人之需求與頤望,及設研究目的之 ▲晚邀出席香港世台中文台「空中論壇討論 政策及設備作進一步之改蒡:此「邀盡,據知當 關於罪行戍因研究小組的工作進度報

易經各接納。

此報告醫乃罪行成因研究小組經過三月工作後, 向社會人士及政府所作初步交待。小組委員會在 這幾個月期間,曾接息及接受各方面人士提供運

·梅意見及調查所得數字顯示,其中越得向大家一

:

出席此次座談會者除黎氏外,有满大心理學民之社會維及任感嗎?相信先耍有公平正一四海迎獷館,懐營色博 適應假日郊遊人需求

*選師何支琿博士,社会服游脆會比幹出許邸後 就會制寵。∵ 作者余嘉紅下没院. ,半頭角明愛中心

火車今起開特班車

余嘉缸出:在本港可以,爲警方揭破,一男兩

·余慕紅 -爱变的大都基主诓物質享受1 女被捕 分別控以開 因此社會一向鼓吹者似乎在於價值觀念,甚麽都素及協助教唆罪,昨在 許金認爲:過去對談論罪 許賢發 行成因,的是個人意見,很少從

北九龍裁判署審訊,三 是以經濟掛帥,低要館參牌戲就是理想,没有站 事研究,今次得到政府各部首長參加研究 正所謂責任感。而青年人不能視高官辍勢來

被告均罪,被告判 1祗有說華碩用武力,故如要培養公民任 | 來進行改善必會較爲順利,實挺得恭遜。但厢

劉一千五百元,第二及 的是齦係書中的建磷,未知如何才能執行予以推 感,屬在政及制訂任何政策時基於公平正表的

被告,各五百元。 大前題作目標,才可以納入佛康之路。

披告:高氣爽季節中,饼基星,另一班則行走九龍上一午四爵三十一分由大埔街,光定在星處|鵝遊特 ,何友阿博士則8 - 如要 兩位易生表示:射等作爲一個學生,覺得現在發。(男)卅歲, 期日或公案假期,各界—大學站之間,該華賓與賜出。另一瑯在下 亲假判派出一水上的士,一律規就必 何友

三午六時三十分則在大一號航行中區船票,每客四 .討配非行成因,一定要媒就會,時教育制度缺少道德及社會價值之爾多,因從小 ( I ) 魯英,(女)、人士乘時郊遊行業者黃,車特别 制迷一齊來研究不可分枪,因爲大家都知遠肚食,票開始使祗知會考合格,根本沒有攏會濕殿道帳,十九歲,三張安,一案,此間交通機構爲著 客,除南上行特别班 開網 我維及公民史任係相當厭媽,但如何才能培養公:觀念,故氣係認爲教育方面要有一定方針字可。琪(女,十八歲。薇市民需求及方便來在車外,其餘各特別班 | 風亦告護和“黑球除下據案博透露:十月起見,水陸拖車的盡量約在各站停留接越乘客鯧特别班車來往便利,熱性質,編先至盘控 周時加班行起。一 「被兩黑飛踢入會打傷

兩青年竟虛報被劫

紙器

銀行線

十四日開一條由佐

杨道梅顛至沙田專

楩號爲七十號AI

科威少云石

開辦初日乘客

馬灣航

巴士小輪加班來往

石時正,馬灣問 爲上午八時三十雰 |班開下 民郊遊一平蝴] 樂趣多酥旅遊勝地,會開出:快捷:舒適便利 一港街地小輪船公司癌,爲館應,送遊客來吧

馬灣新 - 航插於一個價)。目前公司方面客。港力行走山頂 路局發莒人表示, 本月十四日農起首次試 將監察乘客情况,可能一五號 港九巴士

云詢各,號十 遊爫佐瞶外客是道,佐

新界各一梅宵,并洲,及大各 加班行走

巴士 紅,除特別船外平均 九龍汽車公司於本月,每小時一班船出

;昨天氣回復良好,除「廿日夜雄一時許,警方一增延行走,務使旅行人路局公佈行車時間,鄭辦人士,今二十一,據股公司就會人的心

日爲首次實行,在初一航後於12日 如有需要時,晚間亦可(星期日)照常開出,

滅罪運動遊藝晚會.

行走一本來

【象牙商會全日會慶 第八屆會董就職

亭水茶站總士巴角北

· (RE) 1 WAE

此並非神而是事實。 讓事件發生於昨日

之間 泰夜夜賞,站著花捲著

小型

北角新邨海小偏转眼

·前的北角巴士牌站。

府當局爲整頓市蘆塲 ,衆会城市淸保大運動 1早於旬前就通知巴士 站帆師公會所搭的

·四就是一個迁往期

昨日凌晨一時許,本港房棗散;乘夏录人 姐解形交通之候,衆出大批工作人員,執行 此項任務,在一個頭之間,就順利成此 祺工作,並且惪朗清除的地皮上「出公園 坐息長椅:按入大花盆,成爲一個祈

·地點的市民休麟,方便在那高共乘巴士 與小拉。

當北角新嘅面海的問爲一覺來時,巴 士總站前陡見面非昔,1次改制,薪的休

·粮奨此出現。 立

心孛平生,財務1《文(與》林立平。果

判,西區警署高級探目一名姓能少年男子,他花季候風和接

財染,伍點和,據報道,身體受傷。法官威以感 按開偵速,卒迅速破案化官之報告書,認爲

士祗興而檣ail : 3 由九龍開往大埔道的 早晚密異外,天色透明 接獲消息,先兩名餐

目前金泌星期日及四班特別客車,其中三 公眾假期中,市民苏落,調關行時間爲,上至蘇屋村居民協會 氣爽,預料今日天氣無 角四海迎賓館;由

對象大都盡趨於新界各█昭四十九分,上午十時, 四人分兩案判受感化及入勞役中心「顯著變化。 被告招呼员,首被告 一 區,但交通方面仍未能與五十七分,及中午十二 (新盈欣瓶)少年男] 來徠,廿歲,*,而次被告則仍未知,至衝動東威,除部份時,我爾火速选择一百元貨 本狴地區昨吹和緩 問兩人是否凭姑娘紙 有冇份之供應,因此九 時尚零五分,至於在下午 二時三十九分由九龍開 于二人,在西營盤第一.GFID值盛金,十七歲時,故判首被告受感化 閱密雲外,天色丽朗,式,未幾第二第三被告

廣鐵路局主事人,過

民協會師資委員會:宾、曲及歐西流行曲、舞蹈 往大埔墟,及下午五時

(港港九象牙、濃美張有興主,研發 街遠有黑社會背景之飛。九月二日,在西營盤,官監管行爲兩年,我被 下午案外氣提升約攝氏濕,進房後,分別究

痢國揍破邪行運動史展、威爾·江氏雜技團等 步時觀察,方便行

在會第八屆會散,九月一藏當選證書,下午八 三十一分由九淑出 在三人陽人命,被刺傷,第一街,與另一在让人做判入勞役中心。

人士來往少乘客擠迫

宇褡襟運觑,昨晚在談演,節目多姿多米。一個日鼎會良 到大學站的特别班車

·依犘一颗!俄式開始,九時入 北八度左右,由凌長至衣解帶,開與兩警員互 , 事後怍明虛報被非法毆打一帝姓實及一

起見,决定由今(

5年中心舉行有深水埗 送出,適 中午止,天文台有微少一相撫峰身體,至此,

;則不在中途停車.

席盡。 一日起,以後癒星期 载客,蒞臨的嘉賓及居民、民政司署主任陳家、象牙廠區明志蟬聯,令 發表露身份,檢去地上

日及公樂假期類開樽別由新界開返九龍之一,藏六百人,博况豐閣。 深水埗警署籓整斌 (一)日艘座海運大 ,而獨步有關疑兇 兩被告受西區為社會如,在康好 在迎賓舘登酰業 衫褲,等候大隊警員抵班客車,計爲上行車及「下行特別班車,有四班 遊會節目包括有、長沙消防局主任於七周年記念與大興陈秋、(一)昭棠。組織:( :(永粹李國 八雄心風暴「一男兩女判欸 ·將一千人將,向返直行車均各有五班,其在上安士跑四十六分,兩套裝世牾製「一網打卓、張長们塑棣、彩度),離開爾蘭原畫 愛料棨爾會務: 艾敬意料

∴ 第八田舍龍長

日是十二至十四之能者,從一九六四至七二年, 增加逹三倍有多:犯罪與教育程度有極大 | 數字顯示曾受過中學教育者犯罪率微佔百 之十六“而袛受小學教育者則佔百分之八十分三 [ 從數字上又知游家庭背對犯罪团向有 大關係。

合面控制,首被告已知其英」-羊-

警署調查案!

中上下行各有四班行 上午十一時五十分,盡」及「安居樂業」掌邨辦事處經理蘇小发。 就職典禮,教立法局一中發)

汪at

人,調查之下,其 中秘密,分兩案落案搶 控。兩遇前,在西區 判署審,本案被告少 本男子四人,但各

·淇FUitronic 電子表,有18K淇金、鋐金、及不銹鋼多款任君選擇。

7178494

浪琴表

镇洋電子計時。

ULTRONIC