1973-10-21 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

薪日僑

日一廿月十年三七九一公年二十六國民時中

日期星®

林强

本港 新聞 3

书

港九各區街坊會

廿

三日聯慶街坊節

八國姫肚,满九各盛街坊戴,本月廿三日下 來,本會在蓝內各學校及同學大力支持,協助下 午七時半,後座香痨大會世嘉頓酒樓,慶祝一九健本西两保運動獲致相當成果,本人除深表甜 廿三年离交節,敦市民政司姬孝主持典雅。大高意外,特别安排一些紀念品,各此術排節奏放大 參加。

*:大会主席廖→八大富坪)呂浩客-(九龍城 梁感分别致詞後,由深水埗民政主任容律驳發起 2.杏福康 〔長沙,黃平,西環)变峰 食品與縢赛福利經費兩位有功人士。民濕機員 (黃大仙)沈香蒾- (紅磡) 胡盛孫,(元期:常齒雅發紀念園與協助荔枝分區委員, 邱郭国籍:(旺角)曹昭松、(柴灣)蔡清,,共務工作人員。港九街坊會協

《組議聲》半才生;(跑易區》李鮈,〔脊笑 獲金牌與三位九十三歲高齡之年

張羅, 茶果價)張次,一海,李眞術,致謝詞,祂成後設珏聯歡,抽獎助興。 京士柏、 新萬傳生 1°C大 坑車)邱宗崩,(高校角素少秋,八石再

#J]蒔味:(樂富邨)香江)慈林 [撰明)馬國招,一中盛奥祷傑:六大蕃 ㄩㄩ文:〔牛頭角下邨石夫:一本輕 銀之桂,(北角) 陳麗玲 魚門)薛志烈 *(大磡村)楊棓年,〔田舞)康傑點:(大坑 西)徐漢興・(觀塘邨〕黃逢泰(何文田) 英愛畫,六元璜)集:(花邨)穆其安,

邨雄球- (沙田)共肼 素雅 王逹報 馬國:「費公坊)隨英明,「香 樹 長了八掃桿埔車漢, 大坑藝子傑 八秭 明報」何菜,(頓谷】麥萇:《竹》洗 夜:八石狹瑤)傳狂,(土瓜灣)格 高心可安,薄扶林高,八道村

荔枝角坊會

預祝街坊節

:(國際社荔枝角微劫會於昨日下午七時在

举 號台ㄛ里荷訪置上敬地回會大,恭精深水市民

波主任餐車,市政局民穀片集-九各區 街坊會協進會主席畫區業主持共,參加嘉变 :嚐老及紡素素戴百人。理事是幸少秋,黃幹,到 慟技歟待,情况蔡張。

-理事長聿少秋教巰离:坊會之組枨我姊 親仁藝剪,守望相助,血難相扶之精神,推動公

.徒事·苏共蕉颔啖就會福利,成爲官民之稱,

·協助建設增進安定與集。本茜發動素深運動以

十四週年紀念

明日慶街坊篩

跑街坊:摄前於明(1) 日慶祝街坊節愛該會成立迂四周年會變。會所出 燈結彩,是晚假洛克谊新棠酒家,舉行會畫坊亲 聯歡釵榮,恭前薄仔监民政主任何查琏,警司包 摩审實祝云。

「鄀槐角街坊會預祝術坊節敬老聯獄,港九街 會協進會主席賞賜康頒發金桃與九十三歲

*香港章 九龍地域筆系拓股經費,举行, 藝會,民政司姬氏我左起:爲永夫人 香港買軍會會長羅斯語风張兆霖夫人,安娜 食主席張玉麟夫人!九體地就會長送花, (本報記者)

大奪堂節目

十月廿一日 星期日

正座良究處:

上午十一時至七

與德國文化協會師室

·花四組無私寢驚:浩尤 保私裝作同解商會主辦

張寬:香港中路彭书 會主要

上午九時至十一時。 上午十一時至一時.. :下午11時半至班時半 下午五時至七時: 上午十時至十二時 正午十二時至二時 下午11時至四降: 下午五時七路 上午九時至一時,

主日崇拜:基督教雄生 演講:孔聖堂主

温中行主器「宋文隔

幻燈片:香港中華攝影

·芭 艇石聖芳主 現代無斑:吳景緻主

-北Æ统酒

研討會:佛教世年,

下午四時至六時

伽聯合會主辦.

| 下午時至五時

佛啞講座!!佛教青年協 會主辦.

下午五時至七時:

鹿還爽之商業大家傳播,每一國家投奔三〇

·芬港西 扶輪社午餐會,鍾景輝演購做稅大 ◇至五〇◎萬英金, 一九四八年以後 始有點慢致患,但近[特來之祧 新聞衆傳術,旁爲硅舟热隊塊。

·啦國香港協會主辦,

之二十年間,無後填旎,將電系㹴進。......”

|殁溼一日千里,

我说,温氏並成选

「之後,人們可以在地球 著人類登陸月球實况 快撼地者見世界發生大

者,應有豐富之惩染力

過海路傳播新聞選六千1月

·中區宣傳道路安全

開始致明商業镫性之傑一八百小奇,比一九七一 接工具,由於當時爲第一年增百分之九十。 11次世界大機期間,直 夜近,有九十 至一九四六年,有

,北判力,節目不敢對

·觀衆色實,對合負 歲,還要對自己負責. 在一尤七11年,通,以製作出一周良好的密

WAH KIU YAT PO

全品准‘頁三第張二第日六廿月九年丑癸展裒

鍾景輝講電視製作

加速大衆傳播效率

ż 通過衛星轉播電視

舉辦多項有獎比賽

〔擞中医民敬獎七名,各融界五十 一生活不斷致既,從古時點,爲實傳道絡安全溪元,竊件可往威須 以來之通過言語,文字」動,與中區及四街中區民政署。. , 豬驚作大衆傳播,直分區委員會,聯合主辦| ·選舉模范行人及司 至一八六五年力發明,宣傳道路或全際語此賽 讓比來,在戲 及選舉琪施行人及司機 大衆傳戍進入快把階段 ·路安全宣傳搡 比賽,形迎區內居民或 ,其後及近五十來年, 「在區內工作艺人士參加 及四假分區委代表 有無綫收音機及無油有一標對控數不限,將遇在區內街道巡視 【特訊】香港西 店舉行毎週放至會, 輝「戴與大衆傳話之發明,更加快捷迅 須清哨扼要,冠軍可,選護守交通規 扶輪社-昨〔十九日 社長主持,請

「後勢三百元,三百,而又能發讓之模銥行人 下午一時,假希爾頓酒一香港電視節目超現女

直至一九四○年,元,季軍一百元,僅具,及司發致送名貴獎品。

籌慈 龍募善 拓

對展會

本經慶

注梢:人類社會」

(特纸)香港童軍九龍地域,爲了施并拓計之末期,貴會預期能達到四萬四千成員之類,換言之我應說過 第二個五年計劃,加强現有之活動,訓練與「去之五年中已差不多得到一個之成就,進者希望第二個五年計劃有辣得 設億,以便有效地吸收更多青少年參與有盆開機之後,香港在其他方面會推行若于拓及工作獲得顯務的成就,但比

·芳心之意邏划,積極進行募經費,前六一較起來,你們的拓展計劃實在比其他的更大,我相信要獲得此成就,便要 十九)日下午八時,個九凱悅大酒店,九一借助九地域之貢獻。

龍我拿行笑舞會,恭請民政可遠乘員王座. 在致近數月來,本港青年積極地參與本港各項事務,一些社區活動力 ,姬这夫人會同张玉麟夫人,湛兆霖夫人楊皆由年宵之一代示超出來,且有良好的表現,這正是一種好的現,因爲

·我們處於一個年靑之社會,無疑需要全部新的意見及青年們所供給之 水夫人聯合主持一步運劵抽獎。 -會場-

滿獄榮洵,九時,民政司姬速、理想與熱誠。 及具优發蒞臨,餐舞會主席張強夫人及會】:香港之社歲需要各按燈不同年懿的人仕互相了解及同情,假如我們希 提供兆媒介紹大會職員及地域高級質實人港,望這個社會邀續宾榮而達到我們共同願望的話,我們高興地說童軍運動在一 見姬達病員就餐,八時女五分,姬達优泡種愉况下*我們樹立良好之模範,設計不但能將各類不同年齡人士聯 起來,而且在施行我們各項社會計劃方面亦業密配合和推動,政府與志

·做及其他主人員在民筲手引領下。 大會開始,首由會長張兆謀致歡迎詞,一顯團給間之合作,無論何時都極爲武要的,在未來歲月中,我們對本港 》,同臯,大會主席楊永东代表大食致邊紙 兩日前在立法局擔出設立康樂體育事務局,舘局其中之一項職務就是向政 念品予姬達萬,童軍總會會長羅斯及致府提供少年閒暇時間需要之活動,實會與此項重大之發展必有很大之間 丑枳念品予餐舞會主席張玉麟夫人,俄式諸束後,與會嘉賓紛紛起", 運動 會加捧各取餘興節目,致至演唱,多姿多采,下午十一時姬溼盛茂夫人,| 童軍一向都染心服務社費,對社會各項運動均能予以大力支持,我相 張玉麟夫人,送兆無夫人,楊永府夫人在地城緩監鶚柱雅及獎學組主席甄,懷各位會繼機支持未來之各項運帥,不但對社會有所協助,而且當各位碼 球陪同下,聯合主持一元獎券抽獎,下午十一降三十分,由羅斯泰員夫人一鐸參加肶會事務時是能領略到原定力、慷慨盡力及互相容袖之要案,似有 ;李磴錤夫人,甄球夫人,周君廉夫人,珧柱群夫人,主持雲舞會之幸運助於訓練來來之社會個被人材。 抽獎-羅斯泰夫夫人頒獎,最铁由五位幼童軍代表献花與各夫人, 尝赛大會眾风....

會費閙 (磊文丹錄)由姬姬員致詞,詞文另錄「各人士揭供慈佳之康樂活動時,此點更形重要。我相信各位想必知開港餐

大會警助人;民政司姬連乘員:謝贊助人:羅斯服員,自約翰會督,作。 -李福述,馮秉芬爵士-梁超文,滿,夏利星宅,羅理基涣风,岑生

·本地成此大募經費之目的主要在堆潕我們現有之活動與設備,使能 吸收更多青少年參與軍運動,爲實現第二個五年拓展計劃提供必要的 過去年來,香港童軍運動之基本已順利完成第一個五年拓展計劃,本 李東海-黎時崦;孫案,洽強,日潑,直買息,無金活,土海• 地城之各項措施,亦能遠照總會指示,按計群完成,達致預期的效果 .徐享站- 陳金亦,楊少初,盧榮品,大會名野食長:張玉麟,大賞會被湛一別是在基層組織的擴展和成员的增加,更獲得顯著的成讓,此乃全各位 兆霖,大會副會長:曹純松:導景福,李碩棠,炳棣:甄球,閻君, 會友委員,各位領袖清心策劃,以及社會人士鼎力支持,才能取得今日是 咸死罪,大會主席:楊永,大會副主席烈正,李世能,大會委員:伍 成果。...

綠搡,周家全,張錄音,林君傑,王中秋;李乘琳,醫榮芬,永康-王 ·而今總會第一個五年拓媵計劃,已經進入第二年了,本地域無瘀要国 定蓋,潘還生,袁泉,降喱如,伍楚生,阮秘。地城總監:謝柱卒的號角累大的使命,爲了順利完感温個銀重的值任,必際一頗大的經

·務核數紅季文影,藝務司庫周君廉,務秘:家軒發,實醫材。 ,因此希望熱心意軍區助之社會人士,待別基今晚旅誨之各位猲荵;桧予 | 百大的支持和鼓勵,使本越童軍運動能多源讓不斷發觑,造就甩多的凤吁

·在首大五年狐度計科完成後,會成分已超過二千人,第二次立。公民爲社會服務。(琳)

].

麵

台灣

- 香港電話有限公司

徵聘啟事

G一,本公司微聘講師奪位在冥本公司按讚神學校授。 資格以各地大專程度,專修電子工程爲合。

三2年&由二十三歲至三十歲。...

按關各限活動 大中心者可報名,每年 會費兩元:地話爲 何文田公主江媳蒙油

四月薪由壹盤搁元起,每年調堆伍拾元至元止,並可

(五)應徵者請用英文詳列年酷,經幹,學盃及電話號碼遊 香港 拜张抗號,若港有限公司事務處經理收,

葵!

大製衣廠聘請

富經驗能獨立處理中英文

秘書

新樓租售

j)偉華大廈:旺角砵蘭街109至113號,十三層窮字 祺大厦、面積由四百餘呎至三千呎,分層租售, 租金每呎二元起,售價每呎百餘元起,六十餘年 長期,即可入伙。

藥牙膏(二)新型工廠大厦:大角咀楠樹街九號地下及地庫

精薪優年中有雙薪獎金緻 車接送上班有意者請本覆 麗歷電話及附近照客九 郵箱10056號

教育司在册香港民航局批准倫敦城市工聯學院承認

遠東航空學校日夜班招生 各班新生定十一月一日開課

工程,無法重工程,報,電碼各科日夜班 出四日下午天時半及七時半,佛相片雅 九龍城宋会遇啓依機場內八北帝街口對面

退失圖章啓事

一七日遺失刻有「永裕利有限公司經營長沙西醉度核一学凝 亲登報照明作廢外:別人拾得,亦作無效,此啓 永裕利有限公司經營

連卡佛女裝部

驚人貢献

面積共伍千餘呎,歡迎租售

接洽處:偉華企業有限公司

香港新先施大厦 2501-69

電話 五 四四八六三五

八折 優待

猄皮及皮襖特價週

特價週由今日開始一連八天室下 星期一(十月廿九日)止,全部 名廠掠皮及真皮套装,包括

BEGED-OR ISRAEL;

CHRISTIAN DIOR PARIS;

"SANN TYCHEL, PARIS等等。

·ASTRAKA, LONDON;

̇騎到連卡佛百貨公司選購

Lane Crawford

香港;德輔道中14號

力山

彌敦道74號心

近有 醫用茶舞發售請鄭明本央廠主人與民實方可腐實如大批購實邁向本槃行

瑞芬氏布廠啓

抵港 CHRISTIAN

【特訊:最新空運

DIOR姬仙蒂婀襪

神,全部針織,

獨有顏色, 不可 錯過!

白章主那

晌應香港節

社會福利署舉辦

青年天地造型賽

位面積爲十时乘十二,對於高度及所用材料並 無限制,每單位之費用以不超洒五百元爲原則, 經費不足之單位,亦可向己會利申請津貼。 *與單位以三十組需,屆時將冠亞季般

四名,其他人選單位得爾羅念品。

道路安全運動

五分,下午一時五十五分,下午三時正F下午 時卅五分。

(我快)市

市政局舉辦

政局將於本月廿

(港队》放置属夷宾府應服务安養嗎

週末青年舞會, 皆

心

「對一部短片,我見實如何安全之地橫過馬 黃魔笛于及洞蕉提交者,

參加比賽者,可向彌敦道政府合署道,或

·香港中來圓件奏,市

(港杌)“青年天地一結構造型比賽,乃社、港島銅鑼匐狀州百萬大軍九似元多,青年工作組一路,及應遵守過馬路規則。該短片名「過馬路要著會,該排會於當晚人蹲至十一時悯座下返茵革 會福利集特爲一九七三年香花節而教之一項新穎 來取報名表格,凡有任何查詢,可互三——八

小心」,片共約五分鐘,於下週一起至十一月1菹政府合共四座職員葉 乐行。 凪時將有兩除进行索除在演變,並有抽獎 的青年活動。 三元。售瓶成,大會堂

四”一內鏡三三一,五——七二四六七號BE巫期內,在下列時間播放,由县期一茧虚期 五上午九時十分,上午十時卅分,上午十一時計」助量。門步每張一元五角在大會堂售票选發售。

「怏公園」座談會

心中 諾利球

是項活勱定期十一月廿四日至十二月一日,前。 在九體公園舉行,目的在於予青年們以更多發 想像力及創造力之榮會,并引起其對社會之肫

比賽歡迎青年澳及學校報名參加,此外,

.凡年渤在十五至廿五闖之青年亦可自行組合參加 , 報名於十一月七日截止。

玲美

LAMY

· MADE IN GERMANY

比主題以能現青年們對其所處環拳之感

最佳書寫工具

竟

务歷其境

TU

機商册

案立转化府政英中耀

男性專用强身妙藥

廣嗣藥露

固本培元功效神 * 萬毒無畏寶

專治一切陰陽毒症男女可用 民藥行