1973-10-06 — Page 4

R

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日一十月九年壬癸徽夏

六期星日六月十年三七九一服公年二十六國民華中 聞新港本

判重已兩刦夥賊三

蠱

Mr

油蔴地柯士甸道槍聲

男子腿中彈

輔警截查可疑者反被一再襲擊

拔槍轟擊應聲倒地送醫院施救

〔勝心底地佐敦區挝柯士包道交界,昨午發生鳴槍事件,一睹警被立一可疑男子時,泡入 反擊,棘發拔出配槍,向對方點槍一啊,子彈命中該剪子之左腿,常塲傷倒地,後由十学車屋往醫 院治,警方對該案正嘠開調查中。

死囚上訴英廷又被駁回 原生花精

新亞砒,一名死四梁兩發不服原判,于四個月可,向英國夾否院上訴 小要求推翻原判,英國柩密院經審案背後,將其上訴驗機,仍維持原 該名死囚梁象,二十四歲,于今年1月1十二日在宮院判官,被五 第11女所組成之陪審團,調其于去年一月1日,在登打士街四十九號地 下,一楣長生店內,謀殺店中將計郭昭之罪名成立,主審法官臮撰祭司季 安黼,遼將彼州處擬百死刑。

至本年五月九日,該死因曾向高院會變上訴,要求推原則,該. 次上訴,亦被合議題發問,惟持填嗎,現樞密院對其上訴又駁回,該死囚 因恐帷「死矣。

據點去年一月三日,在登打士街長生店內所發生之案件,乃屬一宗 劫殺案,當晚,四名匪徒闖入店中,持刀世家店伴,我死者與兩能科

護直到聽到,我不否則會,

女童傷痕纍絫送院不治

→嗢槍事件藐出於昨下午11時五十分,名號六號,值巡至佐敦徠柯士甸道 交易時,發現一名身穿白色恤衫藍色腹褲-年約三十餘歲,形跡可疑男子,旁停步徹查時,該男 于突然對手來出號郓之警樹,豬手明棋快,立即閃滿,對方再闖撲前有所企圖之際,明窖迫於故 出 配槍向對方噴槍在翠,然聲前後,該男子匭全倒地,在大兴中彈,血流如注,事後補鄉醫電载吳維斯,由此等人意选 告上訴,召十字車到塲,將傷者异醫院治伤,刻警方將受低馬子扣留醫院調查。

警万公共關係科昨午發消息稱,對拾三時前,一辅警在柯士甸道佐敦铿附近,發現一形跡可 疑男子,简令停步搜查時,該男子企粟向輔婺攜緊及企隣搶槍,警立即拔出醜槍、陽花一兩

·彈命中蛸男子左脚,傷者被送伊利沙台醫院醫,警方對該案仍在調在中。 據悉:中弹受傷男子黃華澤,三十五歲,報住越山新區。(合)

七|判昨|

最

年四

亦賊後

與少女造愛

疑有別情警方在追查中

,

【 道。根據街坊說,該 女造之父母爲漫家。

社澳門繁北醫, 昨日整個下午頷址金門 開館,我無法與 舖失手被擒, 六日疾控方铼理囍解地 至八接。八合一控三項罪名,昨讀解上,才法院手續,被告暫無

登打士街長生店劫殺案

濱要進行剖驗後.

澳警涉嫌行刦 將定期解地院院

獨答辯:還將由您勇六一四,住澳門新街一,在深水埗北河街一口從左碗短尬;(三 五十四號二樓。被控三號地下,意隨行河華| 同時间地非法威有土 |金;八海同

(六)下午

的多市聖君士激

行結婚典禮行此敬告

地王招租

諸親友

李俊亨 李唐麗情敬啓

孙宁 李余德仙

九龍彌敦道三一二號大單邊 舖位面積壼千捌百尺交吉月租 為萬元,合各行生意,歡迎參 觀,三十六八九三式一楊先生

十時四十五分

【韓歌》前日下午一上傷健桌業,疑點頗多一方進行 有一名五歲大之女童醫院重計,乃可一警方發實人表示, 在跑馬地峩雅醫院求治 ,據說當時女童已陷 香迷狀態中,情况危殆 ,世皖太久,夲党告不 治。由於金女紧身

好世界投資 公司啟

港九獨家最豐富

每晚四場

精彩節目 碧古典舞

冠夜 希 德蘭

德蘭什技

(B)·

大總

(星期日)中空十二時為 次男世宗 與 余澤先生之次女公

酒會

金冠大樂隊。

舉行結婚典禮謹此敬告

中外凍肉有限公司

西贡海傍道五十號

駿

宏開

電話:K290103

劉恭保 陳兆麟

恭賀中外凍肉有限公司開張 花牌人名單

章練祺忠記

·陳志强

石金文

章陳仕

·張柏

盧華記

邱照平

李鎮佳

李學明

明鑫女

雅志力

·湖水金·蘇中興 陳安

黄可賢 曾振,尙交 李伯謙 趙玉 曾容來 李 明 張玉英 伍振 黎 章 陳赍章 劉瑞南 邱金勝高記

邱蓮

吳順記 天成

賀

(排名不分先後)

敬

雀

樂家姐妹

十一時四十五分】

歡長容陳江鳴 紅灣

設增會總夜期假然公及日適

生吞

驗

·納美燕

榮喜大九

元十五百二席每

土瓜灣 租售

土瓜灣旭日街泰捷工業大廈

快入伙高低層大小單位租售

羅志能 羅義庭 周俊平 敬 陳和記 張有 全 李大鹏

''' • 中砵甸乍街十四號四樓

: 盛新置業有限公司

大三十三號萬邦行頂樓:

専門建業有限公司

光明

洽購處:

合證置業有限公司

大道中華人行六樓五 11

躪括H大大六七登奪

電話H五三〇01

新舊相機交換買賣

陳木生 周慎

同發號 謝雪貞

劉任發 駱九記

盛苑公司

今登場

台灣彩雀

陳瓊

【特訊】本年一月拱,九龍太子道,

·自由道及港島軒尼詩道三嗆樓宇內,多名 住客在崖成電梯內分别被驶名所洗 刘成管持入东大肆測諒,損失歐琪魂一页 七千元,警方接獲投訴,送誕開啟密調查

·終於將名涉嫌男子拘捕,落案提 T 日前第一及第三被告在高院刑崴承接箙 ,分別被判入獄五年及七年,次被告否

(韓)一名十七,或去金就椹玩婆。事後 認被控的五項行劫罪名。昨日陪審團於樂,錢財年與警方通知限告母親陪同

·雙方佻洞後,退遙相髅四小時,以驼比二

年少女發生多次 性行爲 少女赴醫院按,而

青年判簽保守行

太多破粜戴定被惝首叫項罪名成立,第五 ,昨提控於南乳散熱州|被告之父母與原告之父. 現控拍則不成立,爲法官判處各罪入狱七,由葛斯修法官主赛,母在國外協類,要等原 年,分期執行,即人我七年

• 殴钽弧褶辧主控。故,皆女子對逹十六歲時, 告佈首認罪,判設保二才准兩人按婚 百五十元,守行二年

.0

被告陳錦棠,廿四說,水喉工人,有 多次案底,於六七年至七一年間,會因 攻塑性武器、打湖、拒捕等罪名,被判入 - 被控五項罪名如下: (一)拑被告于

被告男子,鄧炳棠 本年一月九日,在太子道十四樓二百三十

十七,無案底。被 琥某座,偕同陳少成眞其他在逃者,向陳 車设行三百八十元。手術,戒指, 控在三月七日至九月 等金讪一批,錄音機一部,另封季斯萍一七日間,與一成年少 百七十元;(II) 同日,在上述楼宇另一戶住宅,行制造六百一十元 女發生多行爲。 ,秉玉天八百四十元;八)同日,在上述樓宇另一所住戶行凝成圆头手

被告向法官求情

向李振榮行灯手製,相耱及金個一批,另現五百元(五同日,在」,等待战少女迷到十六 上述樓宇十蚜鹗落區,行湖陳冰盈一百1[十元,珠寶的物一批。被告不認 歲時與彼正式結婚,法 搵下大律師梁磁珠代辦。百四罪裁定有罪,第五項罪不成立。...,官亦同意給一次彼娅逛 控方指出,被告與在进入等衔次行割手法如出一轍,主出外倒立 被告改過自新。 姫路-戤脅事主,東門而入,大肆搜掠,成在焍似,電梯挾持事主返家湖案情透露:九月 掠。此案由都判專員畢巴主審,換察官史還主控,陪審團由四女三男組成一八日,一名姓謝女得辦

海鮮舫要注意安全

海事處下令作安全改裝

去上海對紐新酒樓時, 無怠川發現一名失踪之 性黄少女,苦帶少女 回染署查訊,少女在

【宮炎,和盤托出們在一

九七二年已認識被告人

,而且不久成爲友,

(新社)百去年」安全措施,再拖殓一個」所發言人稱:已按到 可在三月七日至九月廿 珍寶海鮮舫發生火災, 月,但各海鮮舫有足海事處鵡知,該游舫七日,與被告發生過 焚整多人後,港府各機,時間改裝設備,同時艾,已將改裝藍圖,送安當「六至七次性行爲,每次 「關」已將到海鮮舫食」不致影响生活。 「局審核,如果批准,郎 性行爲,披告少女均同 腿香港仔太白抛蹲,馬上開工改裝。 客安全問題,現由海事 克負實通知各样新,

一集依照當局所規定之 北角新村中座電梯內

安全措施辦法,否則不

許再行營業。

累及其他行業,現在

香港仔及沙田“共有11]

·事處通知,安裝安全抵

香港仔之南劉海 上敫宮-沙田之一; 則名爲沙田新,海事

[抛·乃因胗溉游艇本

色狼兩次非禮女子

認

罪求情仍要坐監

八新亞社)近來北角政府蹴租屋座鬣确内,有少女頻遭一名色世狂 男子非禮,警方獲得報告,乃於九月十三日,由銅颋探根據主

哉!一爲太白,一塔 形狀,在大厦附近,酣心黨寨,卒拘捕一名卅七歲,有坜且有兒子之男子

解

被告延律師出送求輕判,勵擦法官的專家之報告,證明被告种 超正常,法官指出,爲保誕燈點安全,被告雖然無犯案祀錄,仍判其入 獄共六日āi

上次提訴時,被告价首證罪 丶後向謝法官稱,彼日知,希望

開黨而焚幾三十餘人,一起獲得首創機會,因一家五口能就诚信生云,被告之淡,亦出庭向法官求 一傷五十餘人,經過硏究 情稱,伊等結婚1年,有一子已往其夫行爲茜正常,惟彼之性特

後,做局乃作出决定,

客性命安全,海鮮

|幼总在海中,遇有火警

男女,亦難揀必脂米出

「死亡醒。”

!伊希望能輕判。

·案懦鹋下:被告黃木和、卅七說,已婚。有一子住箂]]街,泥水匠。 控加:(一)九月十]日,在北角业跟租圉中出性榔非陵北三歲姓鲍女于 (二)九月六日,在上址非一名十五歲姓黃少女。

案如下:九月十三日晚上十時,姓蛔女子還家,入電梯時,被告 入,至三樓被告失自後撲前,施以綠山之爪,陳伊科踕,並欲脫伊衣服了, 惟未果,被告則將伊之上扯扯開,乃伸手式内- 大學非絡,直至七樓 ,女子掙扎欲出,爲被告所阻,並拿開其面,女于在危急闻,盡本能抗一 「捉已有專函通知香港一推,在梯門未開前,拼命擔出,沿梯而登上奔告家人由男父世警署報告 [仔及沙田之!艘海鮮舫時適怖級榮謖松齡等在現海巡視接報後,乃不斷搜索,卒在附近將被 ,癀令快照指示作出安 拘,阿告幾下,證實無訛,迫後被告並承九月六日下午二時 全掖旅,烤發言人又指 在上址梯内向一姓黃之少女非,狎弄伊私處,得食米然後,始逸去。 出:查局已將限期作出被告前無犯案記錄。

HORD

·諸親友

大道中旺舖出租

地下1100呎

閣樓3200餘呎

請電話 238038洽詢

DAY ADVENTIST CHURCH MI

建至12樓 可分十五年付款

北角 大廈

中心

豪華獨立洋樓

地點適中 交通便利伙伙三面單邊

●面海向南車位-

足·露天花圉噴池

用料上乘,訂價廉宜 150年期

南 -

島

姊+

蒙

[星大樂隊

,十時正演出

十一時半演出”

妹

毎週轉換新節目

不停演奏

及平

地下,二及三樓商業用單位

品訂價特平

·付欸最便

·北角英皇道,炮台山這大單湯

小小小小小

盆大地產

姐姐姐姐姐

有限公司

·中璜干道中三和大厦

·17:42.

: H:255211-

北角英癜𤢗號長江大厦

電話:H-612251 (棠團)有限公司

̇地图(集團)有限公司,

·中環道中德成大廈

電法:H-249345. 9022

“在限公司

唱演駐長

中環干諾道中三和大厦

電話:H-255211

地盤辦事處電話:H-709365

集單停費免設特

國地質助

益大發展長江實業 恒生工業

八至一九二六六六K:話電號66彌號

澳洲紐西蘭

旅行團 興

带你漫遊南太平洋

帶最

小最美麗的旅遊勝地

ELI MOUNT COOK

里斯本 BRISBANE

威靈頓VELLINGTON

CANBERRA

·进多路亞 ROTONUA

• MELBOURNE

維拉奇 WATRANKER

Milí CHRISTCHURCH

多摩 WAITOo

SURAT QUEENSTOWN

奧克蘭 AUCKLAND.

藝苑公司

十月一日国弢十一月廿一日返港 全程廿二天·祗需港幣$8,500

澳洲紐西蘭旅行團是由華僑日報,来回機票,沿途一流酒店住宿

̇本報讀者及歷屆團友的一致

𨦡苹備案,額滿即止,報名及詢問處 烘賞,好即如湖,旅行團收囊 ̇ 包括新西蘭航空公司 宗乘客機

與新西蘭航空公司聯合舉辦,

過去六團大受社會人士。

早午晚餐,各釉遊覽交通工具。 參觀入場,行李搬運 一般

處接洽,盛情遊党南太平洋 此圖非還要美的旅遊勝地。 小漠讓即向華僑日報中區辦车

墨橋日報 air new zealano

中區辦事處:香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 電話:5-251974