REFERENCE LIBRARY
1
二訊航僑華· 買三第張六第日八月九年丑癸合 WAH KIU YAT PO
入口 船期表
出口船期表
郭日僑華
#EMMA BAKKE
TABXA WC2B) 星洲
SEDAYAURYLOCHUS,
琥尼拉
太麻麵
ELEKTRUTH -
SAR FACTEUR MAERSK
STAR ANTARES
ARMADALE
KARI SHPABLOPVARIET
丸NYO MARU:
三鲜
奥尼諒
日本 日本
B
日本
#TIME
STRAÄT BONSHU
南非:
三
方
ORIENTAL TOPPERS日本
三卷:新说您
KYOAT: MARU:
日本
MERIANG
非
ANANRYUMARLL.
∵方王牌,ORIENTAL ACA 第三旭光死KYOKKO MARL
SALLARA
### ST.LOUIS
日本
三日,新興行
和
螢丸三 想閃中成 感油馬士 CCILIE MARRSK 東方明珠ORIENTAL PEARL 東方游 ORIENTAL ACET 「虛適綠總統PRES.VAN BUREA
伊利洛克士1ERYF.OCHUS
IVAN K
MAMA, RIGMOND MARU
美國四日,紧 美國海岸·
##CRAMERICAN AQUARIUKLIMK
TPRES.QUIRINO
ORIENT MARINEREL
BFX JAPAN BEAR
多倫 TURANDOT
國
(何處)《日期)(公司
MARO KYOKKO
JESSEN. INRICH
紐約滿特里四日晚 想地
就
您
大丸白·大西洋
信州
乐酒
五日部钚 ##
加州
OUR VALENTINE
...
NGA日
日本 日本 日本
發刷怡类
四白 新照行 來
出口許易 EXPORT COMMERCENA * FL TABPING.
日
ABM. 六日海酸 七日,太平洋
温哥謝內拉七日:百保杓 沁日和一提
红約查里斯頓六日站郵
FERNANDOEYERETT日本 AKIHIRO MARU
日本 過丸UZUSHIO MARL 盛路ARMADALH 吃
四
天VALENTINE. 日 列治門丸 RICHMOND MARU
MINERVAN 大腊山 TAILUNGSHAN : 越往 太平洋防治PACIFIC DEFENDER台灣 神山第七:KINABALU TUJOI 日本
日本 日本 日本
愛迪遜總統PRES.MADISON 阿拉斯加ALASKAN MATI 薩凡那丸 SAVANNAH MARU AFGHARBOUR BRIDGE
CW LYMAN BALL:
西雅圖温岳華八日福來
+B * 九日 ・川崎
現在馬航的職員人數已。 ,已嫩加了一倍有多,「波音七○七客機。..
·馬航在職度上的力 明年三月間會加一架客彍加入馬航後,將會 :戴該架波音七〇七航。 加入目前飛免谷香港的
三星 ®
一時,從以前的星航空 【楓發展其航空事業,同 陈門暖风至目前篇止三七次機正在製造中, |經聽人材及訓經更多的一架,另外一架波音七
日的十二個月中,馬航税 公司中聘請了大批網 機啾,在去年十月 ,又能各方面延的大批,目前飛機已谮加至二十 钉的要職,而另一方面 架波音七三七客数;而 要當的職位,担任公 爲十八閑,其中包括六 至於馬航擁有的飛
日三月十年三七九一曆公年二十六國民華中
希爾頓酒店舉行酒會。二百名。
在酒會上出示:在過去
:每日均有班機飛行 空公司後,對於國內航、
美國西岸
·墨西路糖
九日,海露
日本
白桦 四 四悦昌 四日 國光 四日中央
114 3 MANDALAY
馬尼拉
......盤VANK.
林
*MBUNGA MELAT 打打NEDER RIJN
TRERCAL 伊利洛克士EURY LOCHUT 新力面KORRIGAN.
YEH YUNG
香港岛1K.JSLANL
台灣
四
捷斯要琪、JERTRUD BAKKE 西澳洲 英國響品質AMERICAN AQUARIUSG國 酸利怡爽 MANOLOVERETT日本
四鐵行
四
:
KOTA PANJANGA
增
太平稀
榮
MAKMUR KOTA
校:VELAY
中國
施誑
T C.EDANT
我...石:WARSAK
新加
四品:愤和 24 四日
ARANYA
利物浦南特丹三日奐、邦 歐洲熱內亞馬饗三日,四年 司警特拉塔瑤学四日期
·弗敦漢堡鹿特丹五日 大西洋
·鹿特丹漢堡歐洲八日數: 倫敦天虽鹿特丹十日,、郵
九龍灣KOWLOON BAI 漢不來牌鹿特丹十一本克 山形戏 YAMAGATA MARU 地中海、十一日部 愛逶ELPENOBA
里斯本來夜士十二天在
·趣利安娜MEDARIANA.
在樂离士 CHARLOTTE MAERSK茨堡蝶特丹 十大川与
迎
̇倫敦化漢堡十
地中海
十七
【明淨山丸MEJYUSAN MARU:新加坡
聪 雎:EASTERN ROVER
榮利
JURATA:
JAZZELLA
庚堡鹿特丹:七天
大 十八
茱蘭地亞 JUTLANDEA.
「列地帶萊克LETITIA LYKS
VANK IN
我特丹漢堡歐洲子八
LING YUNG -
温實際癥統PRES.VAN BUREN美國
四白:林: 四日
些詩雅CIRCEA 萊茵丸RHINE MARU
倫敦漢堡鹿特丹十九巷
、地中海
··頭STAR ANTARES
●决您不来梅鹿特丹一路18
李鼠話認統PRES.QUIRINO
馬尼拉
薩凡那丸 SAVANNAO MARU 日本:
汰
神你:CHITRAL
澳洲
·梅y MARITIME EXPLORER新加 WWW.KYOYU MAR
B 五
康士裝:EASTNER ROVER. 山西SHANSI
澳洲
新西蘭
東方青石 ORIENTAL TOPPERS日本 多 多:TURANDOT
(美樂地BUNGA MELATI
茂蝶
̇新加坡
五日百保利
EASIAN. ENSIGN
捷運週期HERTRULL BAKKB速交西诽7
金印、巴、中東
澳洲:
第八日之丸INOUE MARU &ESILANTILOCHUS
HUEN CHAL 海尚、OCEAN MONARC. 榮路士MILOS.
日本 日本
六日 英國席尼拉六日、太古 ̇瑞斯雅 谷
紅润
̇萬壽山Â: MANJUSAN MARL
VALENTINE 萬利恰碗利利M AN OLOEVERET? WARSAR
波斯
吉大港仰光:日
碗受卡拉: 日
士打圖辈STEAAT TOWA 大智山TAIPOOSHAN
澳洲: 上海 街车
香港岛
K.ISLANE
波斯里
七月
̇能代丸
今日
MARU、红海 NOSHIRO
STAR ALUEBARAN 波斯置。
十日憖
·阿拉斯加ALASKAN MAIL:
新加坡
日來
MIIKE MARU
仰光吉大港
USHANSI
̇雄蕊本丸MELBOURNE MARU 日本
柏夫路和 PAVLOVO
新西蘭高站-
日:太古
品
東南亞維
形成
六日,柏力洽
EASTERN MINICON 瑞尼拉宿務
美中美CHITTIN TANTHUWANIT駛谷
点 三日
還選 ORIENT MARINER
三日捷盛行
日本
榮期ASIA RAND
三日天鲜
电路易ST.LOUIS
日本
沙保地SAPUDI
雅生配ARLICHAU
NKTOKU MARU
波斯瓶 日本
東
TONG HAI 海
電新魷 NANSHIN MARU
A
七日海
昌達FORTUNE TRADER: 福加啦TOKALA
新加坡巴生
电话: 新加密 新加坡 印尼
四日新藥
・四度额
.一個蜇出緻家逹五十餘
往順化參觀古蹟及近代 皇陵淒,然後再飛廣治
公司日前於西贡舉行之,發人深省。 古文物與著名的旧總 位與緻勃勃之炸範化一
風光。該批明星包括
特 越南航空 了一批亞洲各國影星 |第五屈電影節中會邀翮
迷所包圍。 化,受茲越南兒童 男星謝與乘越航因飛抵
,以利便國外旅客及本
·黑台影星動聆
明利華輪
·千月4日到浩
第八日之出丸 上海和
出臨接洽:
請各收货人速來辦理提貨手捽 由日本插花:
成日開街!星加坡
喀射 ·東洋船務有限公司】
行和古行古:
KAISEKE1101-5-249128,2502414-
酸來海來
10.
ORIENTAL LINE.
第明
M.S. "HINODE MARU NO.8" *
M.S. MINERVA"
招待甄珍謝賢
「风,社會知名人士,
一遊,及一九七三年
請參加,包括有政府官 上,有八百名賓客被激
遊覽順化廣治
日的酒會上,並有時装 的馬來西丽小姐,在昨
塲;
「
二天牛的小型旅行團 越南航現已分別規 由西賞遊南路化或廣
日的游員瞞上
Q
飛
澳門開
售票處
港澳飛飛司就
飛飛|飛|飛行
香港開
即日預售七天來同票
由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。
· 逢星期一加開特早班七時半一班。 香港 上環新道地港灤船碼頭 電話:444441 438648
開一新西路由際酒店電話12742
第尙
頁在
冰航調
訊
一念及台北縷開航,昨假一年度中,將可增至四千 空系統挄楸】退年紀續增加,預料在現財政 發。 本報記
•!棬趴]馬來西亞航逾三千六百名,並且糊,馬癀 現黨變經在昨日變就會席上報告業務
馬航創立剛滿一年 銳意經營發展迅速
航機增至廿一架載客逾百萬 昨開慶祝酒會及台北綫開航
利關
物顧|
浦
港
問
越南航空公司 機,飛往東京「可達一百行萬人以上,年中取得如此成緻。. 踩發理經理父表示最後,餘發理經理在昨晚的饔祝酒會,
|北開始飛行,而明年客人數已達一百萬,爲如果沒有香港的支持, 四月,更合開關 日班,料在未來的六個月,將 一,馬航實不能在短短一 花韵二天,馬航會 在今年六月,馬航的 對公司的支持 預期高出百分之二十。 的乘客,在過去一年中
·馬航業務的發表率, 謝,他尤其多謝香港 “在過去十二個月中, 向各支持爲戴的人士致
KOSHO MARU.
日本
, KYONGJO
日本
長城KOTA: PANJAN 列地潜萊克LETITIA LY KES
18
NOSHIRO MARU
日本
西口貿易:EXPORT COMMERCE美國
白日鄉。 七日和捷
新加坡庇能
·新加坡印尼 新加
芄日・新萬嘉 五日常平 五日 怕和 五日川崎
THE
渣華(香港)有限公
-
渦潮、丸、UZUSHIRO MARL 有機器“UNIVERSB
IBARAKI MARU
日本
代理:或華郵船公司
SANKO
明罐、MINERVA
布力 KORRIGAN
歐洲
大胆山 TAILUNGSHAN:
谷
#J.L.CHOWO KONGYLTO:
ASIA LINE LTD.
東:安EASTERN ANNA
日本
七日天辟
光
HOT TAEPING
古林、KERGUELEN
台灣 西非
YIN KIMI
日本健 JAPAN BEAR
·馬尼拉
端伊船 NEPTUNE EMERALD TT
$#& 1.K.ISI ANT
合灣:
七打多H:STRAAT TORRES
爆凡那丸 SAVANNAH MARD
新港:: 日本
一起将丸 KIHO MARU
鑽
PENC 洞CHTEH
台利
CLORY:西貫金磁遜:六日 榮-LORIOUS
白酒鄉
山打根 七日沙啫
東方寶石 ORIENTAL TOPPERS新国 七日,太平洋美號AMERICAN MING TWO新加 七日 、和
HAILING
沙巴
安:EASTERN ANNA. 舉得丸 KOTOKU MARU 六日協成
哈威男士嘉HARTYIG MAERSK 新加密雅加達九 八日期二 大豐山 TAIPOOSHAN
∵∵新加坡庇能
航線
船
“七日“新茂微
航期
NIEUW HOLLAND
糊多殺緻
·印刷:
GB + 新加坡巴生八日天祥 新加坡 八日中央
成
TJIWANGI
一月廿
STRAAT KOBE
七打鲜户 十月九日:
非
東非各場
STRAAT TORRES
土打林廳斯十月十
STRAAT FUKUOKA
AFERNVIEW
九月:百保种
春
倫娜贴士ELUNA MAERSH
好餓馬士JOHANNES MAERSK日本 LYMAN HALE, 士打神色:STRAAT KOBB 哈城路士EHARTVIG MAERSK、日本 菲安東尼 PHIS, ANTONIO LUNA美國 馬烈士茄MARIT MAERSK ·馬尼拉 英國精兵,AMERICAN LEGION:蠆國 哭連輝ELPENOR
GEH YUNG
八日雄破 AB. XI 九日挺成
英國馬尼拉、九日太古 台灣 九日
榮國
八日漿成 八日番街
PORTSUN. I 新金屬JANE PHOENIX 贊 還BONATRADE
曼谷
WONOURI
士打編十月七日
STRAAT FRANKLIN 士打芬品十月十六日
温拿菇和十月廿日
西非各培
̇雅加達泗水
十日金榮 十日租
WONOSARI
溫拿莎利十一月十
英國: 日本
台灣、日本
#MINT LOAF
̇山雞
̇蹄
ASTRAAT FUSHIMI:
七打富士美十月十三
SEA DOLPHIN
YEHYUNG
安
LEA NAXOS
ASIAN ENSIGN
澳士馬士志HANS MAERSK
新加坡 高造 澳洲 澳洲 日本
本
元日甜逸 九日郵
南非萬士按S.A,VAN DER STEL
密西西比丸MISSISSIPPI MARU 日本
BS HARBOUR BRIDGE 美國西岸
##WESKR DISPATCCHERS) 15: 九龍灣KOWLOOU BAY.
九日古 北日猻成 九日怡 糕 九日 · 川崎 九日川端 十日海鐵 泰來TAL LAT
KING HWA 海民HAI MING... 大似TATONG HOTE 樂部舉GWARDIA LUDOWA 利文怡美利RAMONEVEREIT
HAI CHIANG 興華 HSING HWA 朋智MING CHIH 月MOON STAR 惠來一號 HUEI LA1.2. 景品STAR ANTARES. 建樂二晚KIEN HWA 2
STAR ANTARES
·路
A STRAAT ALGOA:
NEDER EEMS,
JMISSISSIPP! LLOYL
上打雅白菜十月廿二
列打關士十月十二 西西比來十一月十
高雄 日本
三日
美蘭
十月二日落街
十月三日開往
星加坡、巴生港
費客付貨請到本公司接洽及荷 天祥洋行 啓
城山大厦四楼 電話: ㄤ含七〇一.
.表演及幸運獎,中獎者
Be ( m ) 可獲得來到台灣的機票
輪船 電話
太古
二四女一九天许 TRONIKE 1901- KA MIKOK)
時人行踪,被流
日本郵船二四八式
「東南弭,亞洲及紐西蘭代理 BKICHENGKRM(FHILIW LATHAM 八特最近抵港加入偉達公案關係艏間有 ◇於維英前,會訪問利物浦港。似蟲公司利物浦
有限公司總經硼史得理,怡和 " 爲李德林先生(右)由利物浦港遠東區助
前往曼谷、太平 二日乘璠 狸市務經理李察居田先生陪同下公娥酸進設備。」,作爲期10日的考察,性拉· 1 三四九 ) 做隆丰行118401 先生:已於昨日八十月| 行 香港墨林船務公司 太平洋湖联237191. 多利.1 T
QO➤TE
101
及巡視分公司的業務。中央航業二十一
七六六九
尙有航訊我在
BERNOL
新奥行:五七一年一
第六張第二頁
M.V. "ASIA RAN
KE MAYTIDE LINE CO.,LTD.
直航:鄰加遠。
順 月輪
MV.'CRYSTAL MOON,
VOY NO.15)
廿一日抵港 十二日等行
十月十三
航業有限公司
三天
高雄 高雄:
四東
五日明仁
五明仁
五路 新興行
門
六日群來
六日:戴海
六日,羅來
高雄:
十日本古
B AMERICAN MING/TWO高雄 TOHAT WANG
泰光丸 TAIKO MARU.
浦丸 WAKAURA MARU
山形丸 YAMAGATA TARO
日本 日本
熟田丸ATSUTA MARU-
日本 日本
类 十日日郵
斯·AMERIDAN MACE 十日日郵 柏夫路和...PAVLOVO
東發TING FAU
高鐵
八日柏力治
藝
酥
十日
娜斯馬士LARS MAERSK
日本
明雞MING LI
̇
三湫丸 MIIKE MARU
日本
里約熱內盧ARIO DE JANEIRO MARU 日本
亞地路ARMADALK
南非
五:
和
島根丸SHIMANE MARU 日本
A
SAHAR
西非
五日...新興行
士打哥建 STRAAT COLOMBO 墨爾本高雄 大之拿 TUGELA
十日本古
NUGA
衛西哥灣
新海躁ZIM HAIFA
費和美利PABLOEVERETT 先迎費來: STRATHBRORA 茂利怡英利MURRAYEVERETT
出NAXOS
十日:百保利 十日新興行
上打飛 STRAAT FUKUOKA
排 非
六日衎興行
美國 日本 波斯青
澳洲
士打富士美STRAAT FUSHIMT 南非 城丸 BARAKI MARU 非 鐵行 #FERES.A.VAN DER STEL M 十日巖 东 ·約翰馬士蓋JOHANNES MAERSK角城西 41 十三
士打神户 STRAAT KOBE 東卵
九日液碱
九日日鲜
九日
於达15 多利順洋行啓
電話:式弍六一臺
PHALLDISE
六
七日開行
往:亞庇、納閩、美運、古晉。
往:横 蜜、門 司。
興 信箱
海海
機德
N. Z.U.E.
2太古・大阪三井、法華聯合航接 報芝島,兇克棄。成靈頓、插上 收貨站∵∵∴海運橋及葵涌
ON
BUTTERFIELD & SWIRE
TEKA MAKUU MASA
THE CHINA. NAVIGATION UR
LINKS TLE T
HAI HÌNH
湖北十月 十一日截貨
Mitsui O.SK.
大阪商船三船舶株式会社
亞澳特快肮槺
SHANSIT
TF列各薪日開始收家
山
西
已開始收貨 十月六日截貨 已個
安順
安置十月十四日出貨,十*日期行,
EHUPEH.
兼往砵觀、柏..
等敦寶
十八日收貨 貴州
十月廿四藏貨 十月廿六開行
大白大的非都合航
(不往非芝)
總代理太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL: H24619||
成都
港→新畿內亞 CHENGTU
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
牧出
ASIAN. ENSIGN
ASIAN EXPORTER
KWEICHOW
期船船汽央中一第 DAICHI CHUY KISEN KAISHA
十月十八開始牧仙二十日一
中洲鐵內出及SANTO, VILA, PAPERETE|傑、
司公限有和怡
司公船輪卅理代/K
ARDINE,MATHESON & CO. LTD
LINE
百事得
五日下午五時貨
PERSEUS(脆直往京士)
實施號
廿六日下午五時戴,
直往·基里士多實、邁阿密、沙灣
拿、推明敦、查里士頓、傑
.克遜維爾等中。
“PEISANDER WWE 12-235159)
密西西比丸
十月九日落貨 十日啓行
M.S. MISSISSIPPI MARUCK-BEZ
直航:西 菲
【鍋嗉؆ 豐利行有限公司
C.E.DANT
"WASHINGTON"輪 往·檀香山、三藩市及羅雀, 十月十六日到港·十七日開行
十月廿八日到港 廿九日開行
十月十九日到港 #日開行
往西雅園、溫哥華、明路及砵蘭
“MICHIGAN”媒
AIDAHO僝
十月廿六日到港 廿七日開行
M.S. "NISSHỊN MARU”
行貨
啟部務船司公限有和怡
日信丸
·故:星加坡及巴生港
八七
日日
謝落
永通公司中26號 總代理·泰山有限公司啓 ***+<* 219-5-445523 445316,
製话/5 245098 247266
INYO MARU”.
日县大嘆十一中
十月六日.
海
總邦丸
銀洋丸
M.S. "KIHO MARU
由日本出
十月八日
高代理:協成輪船()有限公司
钟逊总后大道中做州大厦存在守
E-5 249428/9.5-250241(+
MANJUSAN MARU
明壽山丸 月四日到《不收貨》 由:T,吉布地,亞、馬薛塞、迦打、蘇丹悲
■ MEIJYUSAN MARU
| MARTTIME EXPLORER
十月八日到〔不收貨)
SAVANNAH
中南美洲各罈由茄利士多盤轉。), 、深地旺、多倫多、(聖多明各、利士多借由日本辖 一:网、新緻良、忠比爾·桑斯愛·加爾維斯敦
往,巴莎·貝拉,秘法拿,此加·達巴斯卡拉·· BRSELZ RIO DE JANEIRO MARU 十月十日 一日
薩凡那丸 月九日酬MARON
JJINYU MARU.
▲ 十月屮式日到: 十11日開 MIKAGESAN MARU
秘:士、亞巴巴、夏愨谘··塔加拉地-自由
KERAKAGISAN MARU
十月十三日到 十四日開
街 :石叻,路易士燕,雷尼汪島,大馬逹戒!茵郳,跏
徐索馬實斯。
天孝丸ENKO MARU
✯✯ → MELBOURNE MARU D、拉萨、西班牙港、喬治市•巴利拉氏•
往:基利士多,那风拉、卡比蹤港、馬拉開,亞路 丸崖十四日到十五日避
十月十四日到十五日開住!可惴,
CHICAGO MARU
媽祖、亞力山大、黎里,及。 往,拉士班、卡薩布蘭加,比利猷、貝魯特、拉
芝加哥丸 卡月11日到北师
HAWAII MARU
開普敦、羅安、阿巴巴、家商士、馬、洛 * 十月廿四日到:五日開
往!
比托、阿別置。
OCEAN PRIMA
往—過距密、紐約、費城、紐、出發的、諾 上十月北五日 十六日
康樂大廈十二樓 :香港州精道中痛银行大厦十 美国加拿大及中南牌±九部辦中斯
總代理大阪商船 三井船舶(香港)有限公司
電話 : 二四〇一
No comments yet.
Private notes are available after approval.