1973-08-27 — Page 15

華僑日報 All

頁三舞新四第一日九廿月七年玉癸展夏 WAH KIU YAT PO

船期表

《何處來》(日期)(公司)

出口 船期表

達MADA

(船名)

(西᛬名》

(往何處)(日期》(公司?

VANOISE

日本

美洲

大阪

BAY OSAKA

高雄

土拉和

WLADYSLAWOWO

日本

FAU. TUNG

廿七 古 廿七天 「廿七環海

TRBOVLJE

·馬德拉斯

喜EGHAWAI

美國釀

EMSEIRYU MARU

二编市民 LONDON CITIZEN

LAO

融产 日本 波斯費

好七馆和 廿七 永泰 廿七 楷和

香港郵HK.MAILLED

#HAMBURG MARU- 的蔬萊克NANCY LYKES.

廿八馅和 南國萊克 NANCY LYKES

廿八恰和 瑪莉亞筵確路MARIA ROSELLO

廿九日一郵 香港代表H.K.DELEGATE 洛彬礁三農市廿九然、郵 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 美國西岸 SA UT 馬耶磐州 ·S.OR MADHYA PRADESH紐約、墨子微

西雅陶過辦開一

廿七大

馬爾斯件 開車哪 加勒比海

SAHABAT 城KOTA 香港代表HK.DELEGATE 香港怡买利THOMASEVERETT 樂好NURMAHAL

台灣

日本

烏尼拉 HI LIESELOTTE HERRMANNEN FEE 東聯·DON RENE

###I DAHO

·西口響 EXPORT CHALLENGER 纽约 三十和搔

門雄獅 PRESS,MONROE· :紐約

金 ̇線GOLDEN BEAR 李松總統:PRES.QUAZON

大偉遠 TRAVIATA·紐約波士頓蒙特里爾卅

月...觀MOON STAR 蟹用丸 KURAMA MARU

新興福安 GREAT PEACE

ONIH IVH N St

歐洲 沙出

廿七 多利雕

WASZE GUDRUN BAKKE 德荗播TRBOVLIR

三十、税 貪述:三十太平洋 波士頓紐約三十榮邦 植香山加州、三七

百保利

`紐約克里斯媚景一

一日

大信

腳强HAI CHIANG 期權TUNG HAI

仙大利 CYNTHELEMA

ANNNAMERICAN MACE 台灣:

新城

新加坡

印尼

FIDAHO".

廿八佰利

喜或線HAWAII

榮國

些利萊克:SHIRLEY. LYKES

導 ORIENT MARINER·日本

興类成 HEINRICH JESSEN ● 美國西岸

GEWAKAKUSA MARE 日期

HUETTE KOTA KINABALU

廿日 廿八

運能時,VOSGES

安武 ANDROS.

日本 台灣

我 我沙嘴

京球山丸·MANJUSAN MARU新加坡 出口冠i:EXPORT CHAMPION美國 多刹品:TOLEDO

廿三 廿八

歐洲 加STRAAT FORCADOS高雄: 大書士話 DAGMAR SKOU. 阿根廷新加坡廿八大兰

推STAR BELLATRIX 波斯涿 北海道HOKKAIDO

十八寶

入渣器

大阪興OSAKA BAY

運佳時VOSGES.

榮好:NURMAHAL

上海

细利路

CAPRIOLO

我口號 EXPORT CHALLENGERED 胡利路 CAPRIOLO

意大利 牛拼糕WLADYSLA WOWO 日本 SHINSHOW. 日本 瑪莉亞羅吿路MARIA ROSELLO 日本 加强烏布PRES.J.KASAVUBUHF 暂恰榮利PABLOEVERETT ·印刷

发烏丸

廿八天詳

廿八日鄉 廿八日郵 我來

【奧蘭遞出 諾比拉 北海道 史蘭地

MARE. KURAMA

ENBURG. ORANI NORBELLA HOKKAIDO (SELANDIA:

LAOMEDON

AMERICAN MIST

新加坡

*

PITTSBURG

英國寶翰·AMERICAN ARGOSY 加州伍約一日葵鹼 傑佛遜總統PRES JEFFERSON VI

二日海

老吳邦堡PITTSBURG)、英國 * TRAVIATA

*# Y#

紐約波士頓職特里爾二日百保利 猪化瓿THOMAS JEFFERSON藥西哥灣日鹏來 乖哥利多,PHIL.CORREGIDOR沙灣拿紐約 三日 大

大西洋之寶ATLANTIC NEPTUNE加勒比海三日:嫌利行

航友GRAND NAVIGATOR 美國

出口冠軍 EXPORT CHAMPION紐約

來時VANOISE.

倫敦利夏化漢堡廿七、増

星洲僳勝,SINGAPORE TRIUMPH倫敦瘓堡·七街

漢堡不來梅艇特丹廿七、太古

倫敦化癸堡让我

士拉和WLADYSLAWOWO 沃龍特丹欧洲廿九

日本家寶JAPAN CAOBO

漢坐不來店:三十

·奥特丹漢堡三十 地中海

日鄉

一群

熱那亞馬嚵 做一姐 鹿特丹漠歌洲二日,寶

“加勒比海四段

*渣士頓思士CHASTINE MAERSK紐約離特里爾四日捷,成

西

35

CLEMENTINE

日本

廿六

英上等MAH BULAKUL

国士 NAKOS

進天VALENTINE

曼谷 波斯灣印度

馬耶铅州

ALADHYA PRADESH新加坡 S.OF

RES.MONROE

廿九振盛行 女丸摅成 廿九班亞

澳洲

三十

蘇州、SOOCHOW...

新西蘭

KOTA PANJANG

:墈

甘我

·雄華雞 安娜過琪 東 傑

RAGNA DAKSH

西澳州

BAKED ANNA

RANGER EASTERN

逹次课三日 澳洲......

傳丸KYOAL ARU

力沙馬士LEXA MAERSK:

PRES.QUEZON

∵伊士压連路 ESQUILINO

WANLIU

WA KYOTAI MARU 垐藝編

日本 榮國 日本 親尼拉

好九、中央

二五日:

CATHAY

澳度

林武士

LEMNOS.

、澳洲、

受理琪

BAKKE LLEN

三藏宜

D沿琪:RAGNA BAKKE

三藩市:

士打歪品袋士STRAAT AGULHAT南非

力道NICOLINE

自本

SUHL MEXICO MARU

TJIWANGI

ASTÅN ENTERPRISE澳洲

印、巴、中東料、

蔡塘洲LAMTONG CHAL政新网 若草丸WAIKAKUSA MARU波撕礙

澳洲

坪PING CHAU

安·GREAT PEACE

九太! 廿九:大信

士打范迪女STRAAT VAN DIEMEN,上海

UNION EAST

雜 龜 STAR BELLATRLA 力哥運NICOLINE! 塔·州FING.CHAU

設斯圖、

波斯、

台灣

2 FELICITY

三十順利

海登 LAOMEDON

新加坡 一足STAR BELLATRIX日本 德波糖 TRBOVLJE

三十來

多彩电、TOLEDO

BENLOYAL

馬德拉斯· 士打科加多士STREET, FORCADOS REG

GOLDEN BEAR

凍、傑EASTERN RANGER 澳洲 第三旭光丸KYOKKO MARU NO.3 日本 *** SOOCHOW

∵∵墨爾本 暗啞THOMAS JEFERSON 墨西哥灣: -印尼怡关和TAMURAEVERETT 日本

9 JINYU MARUSS 本 名古屋丸,NAGOYA MARU

日本

“李斯頓丸 HOUSTON MART

日本

日本

榮:SHINEI MARU

WN EASTERN MINICON 馬尼拉 本T

HIRADO'

天星、STAR ALCYONE

三子

三:太平洋

英國

广大港加城仰光九日日郵

紅糖、

必發BEERSHEVA 香港恰身和THOMASEVERET 天星STAR ALCYONE 三术丸MIKI MARU 友城KOTA SAHABAT

·大韓恼美利HUGHBVEREIT- 柯進利亞AL FARWANLAH 仰光丸RANGOON MARU 科倫坡、

·先達雅: STRATHARDLET 波斯器

東南亞綫

紅糖

民吉依力 加坡們說:

斯榮

吉大港仰光 波斯灣

十四行

本來和三行

永翼丸EIKO MARL

ADA...

雅加雜

DON RENE

·馬尼拉

SHINSHO

電出新城 KOTA KINABALU

廿九 新加坡巴生 女我 新加坡 好我

滿:AMERICAN MAIN/TWO馬尼拉·三十 藏文天 CLEMENTINE.

「機:

KOTA PANJANG

新加坡印尼

新加坡比

方 國智:TREASURE COUNTRY西爾金造三十噬 名古屋丸 NAGOYA MARU

REFERENCE LIBRARY

報日橋

7 AUG 1273

-明星

丁的岛的將

第四百架獵戶式機

該式機主要負担海上巡邏任務

.現美海軍部使用該

優良的軍機,由於其性

該式军用概係海用 屁的航機露前全球都是供應美海軍之用。 器,撼天軍准將安土和,九十八架CS 及一架

第四百琛業於日昨交貨時該式機進行生產以來 以對付潛水的三新武一百四十四架 P .3BS 遠遠地區

產的 PO B獵戶 式軍用機 分之一,在一九五九年,澳的。」 福將軍表示:此维斯發 FEP 3D 交貨大部份.

給类海軍當局。... 钴公司日共製造了一式機服務於澳洲,紐西 由洛歇飛楼公司生」,而對生產成本低了質, 試過有一架交貨時間延 |百五十七架 P 34S下 ,威及西班牙的基 侯頓氏又囊示自進

改種,所以必問雅轉大

一同時爲了保持海上事多

生產式航。

·現服務於美海軍的

一辆空,及印四汴界, 飛行於大西洋及太苧举

, 行生產式機以來從未作S

德國航空太空研究所發明

上巡邀任務外,做包括 ,&棨敦摩及拯救等工

·監視,追線,防潛艇

讓用式除了貸

電子飛行儀器

增加空中安全

表示你要任何世界一角的控制系統是很一 由於共具於全球娠調,近發明了一種全新的電子飛行控制器,這道控制

·《特仉)無國航空及太空飛行研究試驗所表

四十億买元的獵戶式機一發明日由張國研究部挽救安持。 轉現該公司日生產價值,狱中,證明十分有效。柏關纡維格航空學院這一 趕到現場執行任務。全。但微微器可以很容易改裝為一種偵類控制器 式接都可在三十分岔門,黑孔和顯示任何可能遇到的困難,使飛行更爲安 據洛歇主席侯頓透,這一去年伊安装在德國的探索「行星」 有什麼事情發生,獲戶的「指引訊號系統一般計而成的。望腦立時自動

古行來

FEDERAT

【中央航郡七一九

KELPONK

REFU

TIKORT

【日本郵船二四八一

KIBO14:1

KS HOT

BEREIRA 101:

Rer

[東方船務]八OT

TIONLE

大缸手感果237191 TIKOJ

香岛翰船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至西菲機:

德班、剌高士、阿巴巴、夏蕙港 ★都亞那、★添馬、★勞美、蒙羅非 亞·★亞別會、自由市。

★如有足够貨倻始直放點》

橫瀾島輪: WAGLAN ISLAND"

船舶油A泡廿七日開行

·第六次:九月五日抵港 七日開行

APLICHAU

雅利洲輪

九月十七日抵港十月一日開行

香港至波斯灣縫

美加經濟發展陸續好轉 加拿大太平洋機構 今上半年獲利大增

日七十月八年三七九一曆公年二十六國民華中

加加

·航電話 馬銃

四1.1] 客

气航航鈧.

LEEK1

SON

CHIPOE

西加澳 汎日

北拿渓鱿

Um 111

HUOOK]印航

ROK 11:4001

KKKNO] SE

TEMOKIES

10ORY

111H

5000|

日本交通公社

加太航浴利較去年同期增三百萬

大千六百八十萬加元,每普通股利加幣九角一分。

日本交通公社與各大旅行社聯合主辦香港 太平洋旅運公司安排遊程

一濟增長來有長足進步, 此與去年有六個月比较,在利滑加三千八百萬加元,即每普通股增加四角加帶。 加太航今年首六月比去年同期盡利多出二百九十萬加元,各航酶的業務都有增加。 ...... 有限公司代篇安排。 #利主要來涼是加太昏路、加太航、加太投资及蘇灣製路公司,原因是由於加拿大和英國的經澳門旅行团一行四十五名,於昨日乘日航班後抵 共 (中)與洛歇主席侯頓(左)及洛歇加州公司廉 服

「 港,被围在浓禨一切旅遊秩序,經由太草畔旅運

總値超逾十四億美元

·美帝本性的安士和

做乱交接教義戶式

洛歇爲美海軍製成

迁表團

附圖爲日本交通公

今日空郵(星期一)

冲機、關島:

馬來亞、印尼、西澳、菲律黨、酷瑟、足加坡、沙费!、合灣

威夷:

澳洲、裴舞、紐西蘭

法國、印膠、以色列、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、扬威、瑞典、瑞士、英國、 榮國東岸、黑西哥、肯尼亞、南非、尼日利庭、希臘、西德·杜邦、科威特、巴能 斯坦·沙地阿拉伯, 輪體、手加拉、多哈、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、玫素

明日空郵(星期二)

裁郵時間

下午一時 下午二時 下午四時

下午五时

戳對時間

輪船電話一起

110191

西九一

印度、尼泊爾、巴林島、共和齒、菲律蛋、孕加坡、馬來亞、砂朥越、斯里蘭 卡、印尼、合理

夏威夷、秘燹之厄認多年

下午四

法國、意大利、泰國、伊朗、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、美國煮麻 肯尼亞、南非、葡屬東非、尼日利亞多哥、希臘、瑞士、新畿內亞、黎巴嫩 遞滆路斯、敘利亞、罷丹、伊拉克、西饼· 加拿大、美國西岸、北中南美蚀、沙巴、改乘、南韓、日本

下午五時

【明日平郵

美國、北中南美洲、南韓、印尼、毛里求斯、新加斯、夏威夷

順昌航業有限公司

中建火原十八機

電話H-249096 15繅

前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多、

The Shipping Corporation Of India Ltd

、柯達波盒、底特律、芝加哥、米安基

STATE OF MADHYA PRADESH

八月廿九日抵港

歐洲

新加坡

馬耶碧州,

民質TERESA

保佩遜想統PRES. JEFFERSON 英國

大中山TAICHUNGSHAN

大蟹山 TAIPOOSHAN

公新加坡

美國質輸AMERICAN ARGOSY 美國

大阻娜、TIRRANNA·

美國大選

·百保利

加美利地BUNGA MELATT

雅加達三寶藝卅一

·印尼伯类利TAMURABVERETT,新加坡印尼·卅一 新金感:JANE PHOENIX

曼谷: 美上美MAH BULAKUL MB CRYSTAL UME

TOWUTI

卅二

卅一根盛行 雅加建泗示:州一中央

印尼

美梳州

精 三十日行

STATE OF MYSORE

往·新加坡、刁拜、富威特、巴達

違文:

熱熱與GUDRUN BAKKA.

馬尼拉

香港治美利THOMASEVERETT 日本

·印尼

打巴里:STRAAT BAL

·史關地區 SELANDIAM

MARU GINREI

可送腐士HERTA MAERSK

大西洋之號ATLANTIC NEPTUNE台灣:

上街

歐洲

雅加酒水 新加坡 新加坡巴生

日本

日本

AMERICAN MIST..

新加坡

裕非三檢

香港島輪 HONG KONG ISLAND

東英EASTERN MINICON TOMBATU 來有利徭

II RARANA 仁丸 JINYU MARU. 成丸 SBIRYU MART 大中山 TAICHUNGSHAN

后台、日本、釜山綫

*

TROJA S

·

香港岛HK.ISLAND

∵波斯摩

一來

惠來三號

HUEI LAI NO.3.

PHIL RIZAL

英國:

興HAI HING

歐美亞士EUMAEUS

HAI WANG.

HSBCRYSTAL CAMELLIA 日本

LILMANIUSAN MARU 新加坡

三大旺 STA.CRUZ

CHIEH HSING

體MING LIT

第一天:九月十日抵港十式日開行 第式文1九月廿三日抵港,也七日開行

日本

發七東海 廿七多利願 廿七 海 廿八七

節日抵港 廿八日下午開行船泊B 號

M.S.TAICHUNGSHAN

大中山

直透:曼谷

九月一日抵港 九月三日開行

下期 九月十七日抵赓 日開行 本期八月卅一日抵潴 九月三日開行

大龍山 直透:曼谷

【马新型货客輪時迪十真伊有冷顺位 全船冷氣

大寶山 直选:新加坡·您能

骑士梽女LIESETTE HERRMANN油戶服務、廿八腿 大馬士高、DAGMAR SKO

一日明仁奶利部KALEWA

第二次;九月六日抵港:四日開行 (何〇次九月十八日抵港 廿日開行

娥眉洲輪 GOMBI CHAL

香港至紅海綫

九月十五日抵港,十六日啟行

前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖

、溫、

威沙偉地 VCSÉVA VIDHUTT

(香港)(翻者) (三藩市 九月十四日

千万 1十五日

国沙域金

VISHVA VIKRAM

(香港) (無省)

̇亞丁、遮打 HODEIDAH蘇丹港、孟買、《月 坪洲輪

"PING CHALID

八月廿九日抵班卅日開行

威沙達馬 M

(三藩市

NAVISHVA DHARMA -

《三藩市)

(香港)《黑名) 日廿九日 十月十二日

;心

十一月一日開

馬尼拉

日本

廿八大三

台灣!

日本

廿八 新興行

菲島怡美利JOHN EVERETT 長 大罐: TRAVIATA

曼谷

一日來美

CHANG CHUN 老

AMERICAN MACE 斯 東發TUNG FAU

基隆

新加坡

二日百保利

WANLIU

̇澳洲雄

MARU 日本 丸HAMBURG

·伊士桂連路ISQUILINO

PHEMIUS. ···

瑞士MAERSK WAVE 场鉻EVER PIONEER 高雄 奧蘭逝悩.ORANTENBURG

大佈TRAVIATA

·千打巴里 STRAAT BALI

演 菲斯利多,PHIL. CORREGIDOR 馬尼拉

二大

月星MOON STAR 費利伯英利PABLOEVERETT 海斷HAT LONG

̇山

日本釜山

廿八黼 廿九章海 廿九 新興行 **

銀洲輪 NGAN CHAU

第一次;六月七日抵港 白關行 第二次九月十五日抵港廿六日開行。

以上各輪有卡板設備

意大利

日天详

明 艶MING YER 建案二號KIEN HWA 2.

̇基啞

高雄

東亞航業

馬尼拉

日本

太古 日成

*

丸MAMBURG MARU:南非

廿七三

太來船務有限公司

大信

倫敦市民 LONDON CITIZEN 南非:

***

·

新加坡

百保利

上海

墨西丸 MEXICO MARU 協泰丸YOTAI MARU 李斯頓丸:HOUSTON MARU

非 西非

廿八 三十大 三十大

香港治和大厦十五樓 電話:H247771.228101-78

PANA: PUBAND

工祥古成信

貴客定並脗治 總代理

大阪商船三井船舶株式会社

陆行AO三室 TEL: H-238670

渣華(香港)有限公司

代理:感推郵船公司,利來郵船公司

AD KEHIL

BE.B. TAILUNGSHAN

-R 241261

11 240517

M.S. TAIPOOSHAN

USR-LINES **

「船務公司

香港至歐洲定期特快航糠(

ORANIENBURG

奧蘭連堡 九月二日,日開

往:鹿特丹(卅三天)、漢堡(四天>

盧斯托(廿七天)

收钱不來梅《如有足部貨源)

(常鑨資箍供

̇航線

TJIWANGIN

NIEUW HOLLAND

STRAAT MADIJRA ·

東 STRAAT RIO

M.L.L.CHONG KONG LTD.

南费哥潢

| 街:

開普敦,洛比托、馬塔地、夏慤港、衛士高 HOUSTON MARU 八月廿九日到卅一日開

、阿巴巴、添馬。

航期

李萬宜九月廿日

新荷蘭 十月廿日 出打帶多圖九月七日 土打碗 九月九日

香港—日本錢

LIESELOTTE HERRMANN

麗士赫文九月廿九日面,卅一日開

遙遊:横淇、神户 並往:青松

雞蛋糖

ERFURT

西非各雄

臨時六月廿六日

九月十八日

钱 陛

STRAAT FORCALOS 士打料加道士 九月一日

STRAAT FUKUOKA

【WONOSO BO

WONOGIRI

STRAAT HOLLAND

国業保養 九月十七日拉丁美洲各章 溫拿基利十月十七日

士打荷關:九月八日

南非各场

南非南美洲購

STRAAT AGULHAS 士打苑十九月廿二日各權

NEDER EBRO

̇列打婚響九月十五日)

列打數士十月十四日,墨西殊各地

NEDER

EEMS

東亞航業

经餡行九〇三室

TEL: H-238370

林心德:昌記公司

海鮮 KYOTAI MARU.

S JINYU MARU

Mitsui O.SK.

八月卅日到九月開

倫馬囊斯。 「在:石油、路易士務、霍尼汪島、大馬達咸-維斯、羅

A MEXICO MARU-

|墨西哥丸 八月卅一日到 九月一日開

街:巴沙、只拉、杏哇命、坦斯、拉斯霈拉姆-桑

MX=IRMANJUSAN ME

→ HAMBURG MARU

九月11日

[里約熱內盧丸 RIODBIANSIRO MARD

宙:羅倫檗馬書斯、慈旺、山度士、布宜诺斯艾利斯 開 九月五日到(不收貨)

● SANFRANCISCO MARU

||| 三藩市丸 五百藏六日揚

MATSUDOSAN MARUT 山

·利拉渡馬。 但多明各由钟仔褲》:

馬拉開號 路伯、拉、西班牙瑞、黃治市、巴 往:英酶尼羅、阿卡浦爾科、危地馬拉、考百逹、蘇 、運盈質納斯、基利士參、那瓜拉、卡比羅港,

往々邁阿密、新奧爾良、摩比熵、俄斯段、加灵陡斯教 九月六日到七日開

SUE

DURA

ADELAIDE MARI

·九月八日到一不)

HAKONESAN MARU

箱根山丸背到 十一日開

7,九月十二日到 十三日满往i可榭。

OCEAN HARMONIA

九月十七日到,十八日

「從“飙坐、紐約、費城、波士頓、紐毓、淡的草、沙灣

注: 嶲地成、多倫、底特律、芝加哥。

BAKASHISAN MARU***

九月十九日製廿日開

赫臣丸

HUDSON MARU

藎、力山大、黎波里、及爾。..

-在,故土斑馬、卡薩布關舞,比利成是、貝魯特、拉塔

BIMANJUSAN

MARU -

镁,正丁·吉布地、闖、馬華、打、蘇丹

[總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

九月十三日到四開

康樂大廈十二

·香港德輔湏中寫泰銀行大厦十二樓

巴婼貨做西區辦事處 他-.453393-

.話:二四〇14

美國加拿大及中南美 九龍事處

KBBEZRIEKE 704 943729913806)

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.