1973-07-11 — Page 7

REFERS

日一十月七年三七九一履公年二十六國民華中

WAH KIU YAT. PO

郭日僑羊

三闈港、頁三第張二第 日二十月六年丑癸腦夏

三期星

少減著顯案罪愛

動運罪滅談暢達姬司政民 六

安

及與機

粱昨午在香活找輪社午一兩次移至

·袋會席上演時表示:「撥九

般將九一中外人士所強說,嘴 梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

啟者滋承大想刚方法院命 UNDER K.C.J.. ACTION NO:3443 OF 197318XMEO

月十一日期日上午十時正(DATE &

TIME OF AUCTION: 11TH JULY 1973,

此問題共分四點! 起見,現行 |與九龍仔公園堆積 一龍仔公園之廢紙堆集於「僑胞廣泛了解中樂功能 。該地點 起見,該會今後將繼續 爲此收集

舉辦多項公開講座,本 月十三日(週五)下午 加地對點[五時半至七時,假大會 WEDNESDY, AT 100 A MI在香港荷李活 此

黨九樓北演講網,辦中 門號地下本拍到行內將存在九官站偉業街 開講座,由名中郟贵子

SOUTH CHINA PLA- 一百三十號9字樓B座 「梅先生作專題演講「G | STIC AND HARDWARE MIG, 各物照法院 -所封的當衆拍密以價高者得下椽須立即將全部 合作與人類莚 」。

你銀以現欸交清並限於指定期內將各物搬淸的有 由苗樂天醫師體岑露, 費氏乃孟河他,岸| 體謝成送外之事性隨質者特地聲辦。 梳沙 一凡界前煜,對車 中

果肉

第一製之答爲「

(民政司昨日,

指出“摸演暴力罪行運動現時 已獲良好成貌。

務使

近之泊市 !九九」及「搞呼救」等字傳一設有垃圾 工作,對本浩市民已開始產生|日上午大的 通常都有

市民

, 並理反應抓能。 姬氏強調:有更多市民向 「所收集之「垃圾」既非 警方報案,並非警方的觀來戶,「而言

亦有同感。.

姬指出:雖然在過去一 之搶湖案平均每日祗有十五宗 ,而且比六、七個月前每日

·級廿五至邑】宗大爲战少,同

通霄留於收集中心, 獲贊解。然而在由此類 中,則屬不獲准許之畢 ,現已賴到有芝 四十加侖圓形垃圾

由於,而竊及爆竂案件略有地該欄用。

口龜

·加,雖然感到現時已有更多人,

飛報罪案,但在此階段實難設 發覺意拋棄垃圾在適 馊此稹樹移是由於罪案加抑| 容器外,可體檢控。 「磐方人如被發 成更多市民舉報罪案所致。 縦逹強調政府標要健本一行爲,則通常會

·街上漫步,而母須拍、花+

漫步 區人相信本花很多的則及方能

方钚及政府均下决心崮到此目 不加掩蓋

·姬達又警營各秉說:有一出隨 倒已逃至澳門或台灣,暫燕風一處之 頭,如果此實,我等應 再返回本勝,假若彼等再行返 @本站话对,我們將會調對付,我可以保證,警方在取得主點後,將不 幅稍有益饼。

芝事。 三、爲薄易於收集

無之境所補發。該行沿點有如立城因治骶起

座講會商藥中蒸玩 食救發白之人者最

行畢堂會大在三十

弄 米將成

類似之一學管樂博,主持中文 大學校外鞋多年,現 已退休,此次主持中英 講座,機會難得,

2替所有請早入座,不收門券。

商會爲宣揚 德國免 一年與港九

在宵年會主

首首動聽

∶有限公司啓

KB

沿賣廣告

啓者承香港地方法院命 UNDER Y.C.J.

一七月十二日星期四日上午十時正, DATE &

ACTION NO 589 OF 1973 TRYNE

TIME OF AUCTION: 12TH JULY 1973, THURSDAY, AT 10.00 A.M. BEEN

[活道三十四號地下本拍到行內將存在香港、灣仔 、皇后大道東五十四號3樓H座 HO MAN 各

·將以

特此

攪勿 拍賣行拍賣廣告

中區旺舖

地點..中環機利文新街12號

招租

面積:360呎

接洽處:聯邦代理有限公司

九龍土瓜灣馬頭角道四十號東南工廠大厦A座

召開業主大會通告

電話:5-2493119:30

【露根據一九七〇年多瓣大度: 業主組織法)條例,定於一九七三年 七月廿七日(星期五 J下午]]]時假座本大十樓A1座 行業主大會, 討論下列各事

客著农水九龍地方法院命ÜNDER DISTRAINT NO.596 OF 19735€)++K+|05 1)成立本大廈業主管理委員會及注册爲業主立案法團。 早期百上午十一時正在香港打愛 打行土依 FCI)透率管理委員會主席:秘書,及委員。 本拍弳行內將冇在九龍聯合適門牌四十八號接下 (三)本大厦其他事項。

JADE BEAUTY PARLOIR LIMTED 各物,屆時敬希各業主强冗依時出席,共策進行,或以書面派出代表参加爲荷 陳遠嫻編著靳小學藝(附件)共十二册 | 照洪院所封者常拍以價高者得投得者須立 仍恆盛元。另唱片閂大張可防可借。電袷将全部促致以現與足臨於指定期內將該貨 物出䱻下鞬之後若有错漏成穎外之事供院賢者自 英利公司937657-世界書局代售:

申請入英籍啟事

【綠小瓶(MA FUNG CHEE) 奥格(MA FUNG CHEE,

ESTHER) 艾名周恩慈(ESTHER MA)現住香港燃便臣道六十二 號B地下A-1座現向港 申請入英籍如有任何人士應知任何理由 准其化英籍者可用甚面呈香港布政司署事变向布政司報告之。

,谈及钢被暴力罪行一民的年齡是在廿五找以一之競爭不失爲一件好事 蓮砌成功之處時?姬述一下,而我們長久以來經,但我們似乎被此種鏡 說;現時經已得到明白此點。當然,在一平所困挺,本港曾被码 項額外收獲。例如:花 舘方面, 軀已下了不 爲世界上具有養本主线 數日前常教與若干位工 少工夫,但仍有許多工 最深之社會,而本框鏡 業家打跌時,獲 現時作待。可能根据麥起之處烈亦爲世界知名 經有更多人离示願意在時報告書所掛的政府,雖然比抵競爭對本造 夜班工作。同時在罪,組織「我們能够爲年|經濟繁榮有很大帮助, 運動中担任重要角色之一人作出一項長久的計劃 「但整個社會來說,又 轉發隊,亦吸引更多人」,並且可能再次数老本 有甚麼好處?: 加入,現時平均每人的意見,成立一個 有二百五十多人颦名品處處理青年阿題的部門種傾向,就是無論在工楊芳(YEUNG WAH FONG)現住香港新界元朗流浮山裳磡村一號A 如,此站顯示在三個月。第四、長久以來松调激,事業上,在除荽巴,我向香港總督申講陈化英竊如有任何人士獲知任何理由認爲不愿准于其師 【內,輔警險之男女成員|望能大力改善勞資關係上時,或在居住的多化英籍者,可用尖面恳香港布政司署將事實向布政司報告之,此啓。

將會強到七千人,而且

他指出,我們一

申請歸化英籍啟事

黃竹坑道

大嘅內,都存有一種

姬氏

自己,不顧別人的思 想。雖然,在某種形 F,遠雄術自己的 念是值得我數的,但以 整個社會而言,由於 本港四百萬人經常不顧

信誠工業大厦吉樓出售

他們是會受齧之女 蚰警,此項數字比装早

產生自 哮增加一倍。此項設

: 一九六 日鹃示本港有許多年七年期間,每天均有嘅 男女均極關心社會問題 名企業家對他說,本站 ,並且深切希望對找诚之商家已受到教訓,並 罪行工作盡一分力。「央定改善械主及員的他人,分別行事,故此 一九六七:姬遠並」的關係。有人甚至游說 引用一 要成立一個聯合的外工,經不起打鑿,雖有在緊 九六七,阿隔機牌,勞工區雖然急情形下,始合表現屬 結精神。令人感到性刺 年之事件,支持其說法 亦钻了不少力量協助,

的爲中國文化医史就是

本选社會佖非常脆弱,

。他說,一九六七年之一但送今,政府紀錄圖示,她 酷嫂全體人民同心合力 事件,相信直至今日狠」,本港祗有五十間商業 一嵩社會蛄位的利益而行 多人仍然記憶猶新。在 護衛工共四萬一斷的經歷。環錄就是 他深刻的記憶中,感到千二百五十六名擁有 以集體努力作爲基礎的

·當時失去很多寶實機會 勞工顧問,而另外五十 ,香港在過去十年來, 。 在一段短暫的時間門 三門機構、工人共二對於項維城 ,市民似乎極關懷社會萬泥千五百六十三名)委蝕,此點顯露本港最 問題,渴望突拖多极誌行非工式的勞工顧問近的抑泡及競爭悯烈的 改革及爲青年人改訪。該導機構從事於多種,市區現境,其被變畫的 本祂的居住境。當時,不同之商菜及工業活動|程度基何等嚴頂。我們 ,他希望完成四項急務,包括公用事業,張行 已有很多損失,但仍未 6 此四項工作並非新、柴,地西投資及工業失一切,故此現時 構想的,事實上經已谦造练,但在本港注册的補損失,來太晚 從 很久数停安擔會加以推二萬一千七百九十五每一項中,我們都 癸,行。第一册舰政府與市,工業機構中,共係能獲得益處,故此我們 民的了解,現時最低限六十一萬六千人,很明顯把掘洱個機會,爲社 良程已推行民政主任外 顯的,常危機一直過去合灣利益與不迭份子對 群,第二、希望能加强 自滿便會從快產生。 抗。我們切勿讓另一

·拓股本熊的工業課及

會留走,如果我們同心 教育制度 工專教育,此項工作是

盡最後 協力,必可重新獲得社 力強了不他可以用案 已向正確方向邁進, 本教育制度及市民不罪動中,而馬可批 一、盼望對青年問題護顧別人的行徑,他說:「以對抗許多其他需要 「得烩分的觀感,一步,本→現時之教育制,合力應付的問題,由 瞭解彎年人的希望及抱 其競爭之烈可和世界|於預防勝於治拟,我們 負,因為本港大部份市一第一位,雖然必須將眼光放鑑°C

高野的,但最少現時斑| 世界第一

公園附近收集垃圾 建築圍牆容器加蓋

九龍仔公園堆積垃圾籮只屬偶然 【特訊】市政局昨 晔,直至上午十一時之垃圾於不慎之人 日下午四時槼行斡爾時未灣除,問主席知否 士,可否加以檢控?四 * 氅員提出詢問此事71ㄧ,可否對症此一,任由坨留置在泊車 一、本年五月廿日星 批垃圾因何會留該處一地點,此舉是否係九 一期日有米加挑蓋之妆袋,如此長久,且又未加 仔公園內常見之事? 六籍以上留過於九仔|7任由地圾遍佈 珽境衡生事務委員 公園膪其對面之追平地一垃圾麵四周,且又未加 會主席黃夢花張員答

樓廣約二萬尺,三面單邊,樓底高十 式尺,光綫-

足,適合輕重工業及貨 倉用途。售價相宜。歡迎約洽。電五 弍三八一四六內幾6號陳先生

不

裕興建築發展有限公司

召開股東週年大會通告

INDUSTRIAL BUILDING

ELDEX

本公司定於一九七三年七月三十日(星期一)下午三時正假香港九 龍廣東道香港大酒店六樓召開股東週年大會對論下列幾案: 《])省臂本公司截至一九七三年三月三十一日止該年度之缺經及藝

·事與核數師報牛杏. (二)通過派發截至一九七三年三月三十一日止該年度之首末期息每 股二仙半

(三)選畢董事及幣定其酬金

(四)聘請及背定核數師之洲金

由一九七三年七月十八日(星期三)至一九七三年七月廿八日( 星期六 首尾兩天在內辦理股票過戶登記手精

有畫出席投票之股東可委派代表出席及投票代表人必須爲本公司 承董事局命秘書

九七三年七月十日

CHAN AND HO SECRETARIES LIMITED.

紹榮鋼鐵廠 讀 壼

電話:

承接建築紥鐵包工包料()

保証照工務局則樓標準

H二五五三九一

INNEKE

癦築商可避免起缷述粉熱折,料頭尾摔、與地盤狹窄影阿施工,承接工程,全由本 所鏈受工負查,成本及施工易於控制,本廠產品高拉力及普通圆纹花式安府,採用由世界十大

·凱義名賅供應斯躁,可船運貨,成本合班。請致本廠,即蒸食到洽。

太黏有限公司

利行廠陳棠 召集人永陸製衣廠有限公司 品達廠李少社

·明製品有限公司, 美利

香港攬勿兄弟拍賣行啓 ,醌話H111〇二四

一九七]10年七月十一日,

MR MATSUZAWA

中央航業有限公司出售存倉貨物啟事

DESCRIPTION OF CARGO

字者下列保物所積欠之會租希於一九七三年七月廿四日以能活 售並將所得款項用以落償所欠一切要用

DATE ARRIVAL B/L NO. (SAID TO BE)

YH-1 HEAT SINK ·

-DO-

公司次將該等貨物出

EMARKS

-DO.

貴重物業出投

咨者拍賣人機勿拍賣行定期於一九七一年八月七日 (星期二)下午三時十五分起在舉打行土庫其拍賣房內

·當出投位於紅磡馬頭圍道大環道與佛光街之間近期 落成逹工業大廈地下A座,其建築總面積約萬 壹百零鹿平方呎,適合商業用途。該地區日組繁榮。 達工業大厦距離海底隧道口與九龍新火車站不及 哩。又紅磡新地下火車站設在佛光街約距式百柒拾碼 由地下火車站往抵港島中區僅需時約三分鐘而已。 該地區近年新住宅建築遠萬餘單位之多,人口急培。 交通方便,爲理想商業地區。地政測量處處長已同 意該大廈地下准予作爲商業用途,故該物業適合銀行 : * 超級市場、百貨商場、汽車公司陳列室或其他大公 司槎子間等等。參觀該物業時間每日上午九時至下午 六時,欲知詳細及投閒章程請向業主代表律師胡百全 律師行或拍賣行洽詢。

SDG

A 1472

KOSE

I WAN

NO.573

1.W.A.

NO.568

E I

ADVERTISING MATERIAL

P.Y.C. MATERIAL

VESSEL &

“KOEI MARU

8.12.70A

KYOHO.MART

KH-138

NYLON TRICOT

KOSHIN MARU.

15:4.71

H-15

KYOFUKU MARU KH-ZT

20.4.71

-DO-

KH-73

KYOMEI MARU

KOSHIN MARU 1.6.71°

YEL39

KYOAN MARU

21601

TRF91053

香港太于行[L] 五 胡百全律師行 機勿拍賣行 畢打街 打土曜・

KYGAN MARU

31.8.71

20.11.77 MARU.

HANO MARU

HOKUEI 4.10.71

"KH-14 ADVERTISING MATERIAL

SASAKI GLASS

C.M.L

OF434171

TRIION.

SAMPLE OF BAGS

*HSIN-CHOw:

ES-281

镇

CHO 1051

M1500

CATALOGUES

270/3878/SC3605C.

MANDARIN

中央航業有限公司啓

·GLASS WARES

ADVERTISING MATERIAL HUMER HAIR MACHINE

NYLON YARN

STEEL BAR.

ADHESIVE TAPE CLOTH

SANJIN MARU: 113-12271

KOSHIN MARU 18.12.71.

KH-38.

TEXTILE

一九七三年七月十日

·覽無遺,百無一失!

肥列 自動禅绕電于攝影 照例各機優點,就可以知道

•能夠成為全球暢銷的

業餘更鮮鍋(7.5-60m......

失!

·配F1.4高級快您織氣,比肉眼所其 更多上更準確!拍攝也迷铠頭,

A PUL 3223, 19: 23160), MA (5) £32005, 特別時配件,拍攝特別效果

我被災情,可作

單格拍萎

效果的電影感形機德,城 耙折而情浓疾,814型自動沖洗, 带了猫影響,一共操作使路工推

*不樂: S-40統缺饑正是一對無

DN JARDINES 我们敢使配搭,請即往务转的雒憾

编者出品,實冠同情

·香油車打好红號*怕和大厦

愛素源線

得力素檸檬 有益的解渴!

黄色包裝的得力素檸欉係用純檸檬加得

黄力豐的

力素葡萄糖製成含有大量維他命C營養 豐富味可口加入清水或茶即可得是天 的最佳飲品冷热隧意,

經銷:

美國粟米產品有限公司 聯邦大厦190819室

電話:8230061-5

交通處佈告

車輛

特殊登記號碼

公開拍賣

茲訂一九七三年七月十四日(星期 六)上午十一時十五分在香港大會 堂低座戲劇院舉行公開拍賣下列之

| 三十個車輛特殊登記號碼:

119

AV23

127

AV38

AV2002 AV1771

136

AV8日

AV2323

176

AV333

AV6789

177

AV1

AV2

AV3

AV666 AV700

AV909

·AV777

AV7878 AV6668

AV8000.

AV8888

AVB

AV1000

AV9339

AV22

AV1234

AV9999

交通處處長 惠柳新

投得號碼之買主須即席以現金或支 票付款,買主必須將該投得之號碼 於十二個月內撥歸其名下之登記車 輛。