1973-06-30 — Page 5

日卅月六年三七九一股公年二十六國民華中

本港新聞0

兒童健康比賽港九新界優勝者

明天總决賽

奶茶會,比赛及頒獎典錯。如仍未 收到信者,赴會,經摈對無 訛後,當撥迎參加

社會賢達評判 :

將由香港醫學會會長率仲賢醫生, 東線三院主席當治强先生之夫人林。 曾屛女士,保良局主席深頌棠先生 之夫人王世提女士,婦女領袖李雅 祥夫人及古勝祥夫人,卷九街坊協 進會主席黃福康先生,新界鄉 主席陳日新先生,因悲英,

·頒獎典禮於總夾囊後由行政局 【非官守立法局首席非官守季 |胡百全律師網及邪獎。

品 全港總決寐:冠軍大銀杯一些,校

·五百元;銀杯一变,禮券四 百元,千銀杯一撈,禮券三百元 ∴(1)香港、九龍及新界三, 各區冠軍銀杯一燒,氟分三百元! 一百元,季軍 杯一 銀杯一變,種線一百元。另铤

明日之

瑞興助獎禮券5 請胡百全議員主持頒獎並致詞

主持評判者爲:古勝祥夫人、李頎祥夫人、雷治强 夫人、李碩棠夫人、李仲賢醫生、福康先生等。 「特訊》華僑日報主搏,苔務、頒獎社之小朋友名單如下: 、楊開兒、業戇衡、梁智、林

·德生庭及香港各单世贊助之第三届 香港區:前三名:林堅、游。 览實點表比賽,香港、九龍及新界萬森、邱盈盈、優勝獎:葉子,

新界區:前三名:文、 陈之比賽,經已完畢,三區之優 張雅緻、凈志力、李芳、淑儀 婉珍、王德安、優勝獎!胡桁籬、 勝者將於明八七月一日2下午四時,會寶、梁振寧、何榮┏陳恩 張建中心、狀、頌賢 ,在香祂希爾蛆酒店二樓大堂參加 85 總决賽。頒獎典禮於繕决賽後畢行 九龍區:前三名:大偉、胡 遠。 入選參 秀彬、李建忠、優勝獎,關 參加决賽名單.、 ’决寳及 蟷-陳明道、穀、頌

厦大華榮街立已德

炸爆晨今

樓五四冲直火起樓二

REFERENCE LIBRARY

生逃樓下粉警聞戸住

CITY HALLE

3.0 JUN1973

WAH KU YAT PO,

第一張二第日一月六年丑癸展夏

二

·中區已立街榮路 里二十七至十七。 號榮華大嗎,今没 茶時許,發生燒炸

·火警,幸火塲酒更

RACIS

九名,名禮秀五十元。 銀伓保由華日報供給,禮券 則由瑞興百貨有限公司相贈,該公 上述之入選者,經已發信,請 司並押附禮物包分派與參加初賽及 其於明日到希爾頓酒店樓大堂·複賽之兒童。

起火現塲係 鸿大厦二樓,該處

·攆克洋限工堪,一 名三十餘战发更, 在十二時許首先發 現火警,急忙致 樓 生 織發,以火車據 趕往火場液救? 「火警發生後,

余東燊在台行踪

·[快紙)利來財務公司主持人余生有 時用車燊),皱本港警方實已於去週六業社 飛台飯, 台灣方面消息指出,B來已見余生 在台灣公開灣,身且經常有一女半陪伴。

·台灣方面消息指出,余東生此次來台,據云

掃蕩靑山灣圖片

專載第五張第三頁

荔果邨開始興建 明日报微機及

六年八月開始,建案居住單位二千二百八十四部以 掛一萬五千人之居室。此期工程娩大約二千七百

二萬七千人新居裝

市民遇賊划在安全情形下 揚聲呼援多數能捕獲匪徒

j程序包括游泳,潜水!

鹿角,淼黹荃灣養。 农持及在品期日與公樂 大度三座。房屋可擊發言人:該節將有幼稚

*洛梅害演,香港坪 闖,共有四十八間無量之小學兩間,另有設有四十個小販症櫙的市场一間,位】花,酒樓 高高,美案一間及其他米樂設施。該邨之第二期建築工程將於明年1月動工,計與建十二行高之大 ,和國及香 昌一座及十五新高之大獲兩座,全部大美可居住一萬二千人。此期建築工程,亦包括爲幼稚,小幅掛在新拉建精,球和“鹰山,监离,。被重要的是市民民運捕了警民合作的好萬,除了利用「九九九」電話報 高其中集之校舍在內。整個建築計劃將於一九七六年中完成,共有樓宇七座,內有股黨金之住宅

響之外,這車的市民多船呢呼數6. 中曲【故衹3扎染,座,

市民遇劫後,在安全情形下,高求我,不但可使携手機狱逃的歹徒 書生四千餘假,合計可居住二萬七千人。地下路運系統之車站,將設在哪之中心地區,故七月三日(星期二起一直術,越野天,哦, 就完成後,邨居民前往市區者將用方便。

實施時其餘五錢,則由他,原斯工,熱帶爲之阻,且可導致警方當梅獲歹徒。在换流行運動開始以來,如电 本年七月一日一星期! 花製作,專題演,交五月十六日昨日,一共有一百七十一名歹徒因市民接住呼救引致被警方 民舞教會及民歌極會等民間合作。

煮,除有下故臨雨外,一處長惠柳新主持管笑聲,三十分,每十五分鐵,一上午六時三七分至下午開門,有上面榮靈大驚,土狗置。由此可見,市民不再長繼歹徒,遇事後會高聲呼救,-

份表現出警

民族司已組織多「摸罪行分區委員會」,而每個分區委員會,艾 十三歲之青年男女申請使用各肯坊及大厦組織「互助委員會」。

* 歡迎年席在十八至

報名參加,費用三五 「互助委員會」設立之作用,是使市民互相守望相助,互助委員會

...及三家村兩方面之新碟獗,下午十一時三十分一十一時三十七分,每十|各航調整後之詳細 陳天文台昨午報導 開幕禮供式後,於至十一時五十分,五分一班,下午十一期時間表,將分在各 「各地黑麼分佈形勢,菲

公 中午十二時四十五分正十分鐘一班。下午十一時三十七分至十一時五 車裏以東之低氣壓區

十五分,每十八分鐘! 中青金 式開航,孫價一律1角時五十分爲尾班。 三家村,上午六班。筲箕灣及发尾班 形成中,黃面及華西之 至於筲箕灣,或新規 氣壓仍低。

,亦於是日中午十二時,時八分至十一時二十一船均爲下午十一時五十 本港地區昨吹和緩 二分開航,分三分,每十五分鐘一班,五分。 南至西南風,除有局部等二角,三等一角,各下午十一路二十三分至又臨公司爲適週搭 基督教青年會爲使青年期一至星期五每日下午,警方在六月十八日開始之特別行動,在推行一個月之後,报案中心 地區性集雨外;天色暖 每日開行時間,分酊

能做財,將對再嫁,青少年能面。 十一時四十分,每十七一客攜求起見,部份航

於暑假期間,得享受1時半至九時親臨會然搵携設立,警方亦會增加警員之對話雄。至於截查,則不會缺現今之振

·朗炎熱,由繼旋至上午[如下:

分鐘一班。下午十一餘班期將路加通整,該等 九時,絫外氣识最低 A筲箕灣,上午六

抗爲:中觀, 四十分爲尾班。 氏廿五點六,下午鱀一時十五分至下午十一時 箂女:北角點,北角九龍 警方人黄昨晚搜查九龍旺角區一「架步

青年夏令營 元包括皆次一件,參加 作用不低只是防盜防封,對於各街道及大厦之行業,防火等公安維超,本

•香港中華者須榔同報名聚格於4 有顧及

「畫上升至三十二岁发

一,由上午八時至中午止 .天文台錄得雨量分站

-華南沿岸各區,昨 大部份吹南風,魔力 級到四至五級不等。天 文台午間望廿四小時, 後天氣 三至四級南

風,有雰飲大染雨。

務公司管制法案。外傳行政局召開棄急繪· 商對財務公司問題,但此項消息並未獲有關方面 證實。(强)

旺角及青山灣: 警隊大舉掃蕩

航開式正二七定

背 塘觀及村家三至灣箕笞

委整調時同期班耧航條多

一部開題串爆炸盤,火勢猛烈,火燄直冲四,五 樓,讓烟再再昇起,平整座大厦3

免稅慈善機構

新名單昨發表

計共二千多個單位

標上各燈住戶,在籃開銀籍啊,從中驚

·《花铤 昨日 報增刊公佈一份准免税 醌後,急忙下樓逃生。

慈等機構及信托基免打名單。 據稱起火現場,一處製造化學染品的工

新名單係按本年五月卅一日的情形而板, ,因此傳出爆炸聲。二樓起火處,一連四共

並代替一切以前發表之名單。 分A,B,C,D,大部份爲工塲,除化工製造

·新名单列有二千餘個善機構及信託基金的

〔被罪行|中。預港本絪今日天 午十二時就請交通事務 廠外,尚有洋戢店等,火勢一發不可收拾,二樓 各處單位,入夜後,僅留兩名武其難守,除首先,擁有現金超過有一百萬元之豆,根據遺植跡象甌、名稱。任何人士氣向此等機構捐欸者,按照稅務 的投查行動,昨又发 一例第八十八璞可申請免稅

水陸馬融六十餘名旺角 發現火警看更外,做有一名福建密滋其亦能及時,示,余東生似有定居新竹縣苗栗之蕙。..... -塵利來財務公司主持人之黄實姓名爲余東生,凡給予不在名單內之慈善機耦或低託基金的署人員,共分六組昨 火置疑,一度被壓止,但到今最幼時十五分左右,出片,不假上海话-直葡國體-英文他亦可應付,證明其符合积两條例第八十八景之規定者,亦「夜截至七間蘇省舘,十 火警經消防良溫救,以及出動很霧餘,查深,但亦有時用「榮樂」之名字。他原籍爲新界捎致,如該機構或僭託基金做£霧局長提出證據塊突灤搜查旺角區,先 ,火勢復,此被多水 ?祂救下,將火 余東生在香港有一枯羹妻子,三個女兒。華可免稅。通常所構之證據脣有閻燕事機構或借託|盛算,六間公寓及 |撲滅,直到本報二時歡稿時,仍在福救中,幸

利來公司關門後,余在台灣一星協助之下,飛,基金之會童或跃式的列本。 腐未開有善亡報告。八分):“ 今晨二時半消息: 今2卅分,現 往台灣。(合)

之答案

招待所,盤間二百名 市民在城毂澄利稅,新伴我成個人評稅表格 可疑男子,八十九名前 【抑制財務公司 廣大市民都滿望核知時,可申請就免稅額,但須同時攝交慈導機構: 我女于9. 1

消防當局已升爲三級大火救,此外並員其他 地區消防人员赴德己立街協助救火工作, | RXZSK#RZ• (4)

·法案尚未提出

遇政府是否會立刻採取行 "

動。但昨日港府新聞盘 答記者詢問,表示下大立法局會麟,宋提出財

或信託基金所發出之正式收據?

另由些幅于

'

獲可遠善捐秋意在一年內超過一百元 或以上者,始可申請冤稅額。

執行觀在车辆及行人的

任務,計空間四十名英 子,五名女于。

華僑日報創刋四十八週年

WB-(4)

第二名

四. ·顧玉英 灣仔街坊福利會學校

徵文繪畫攝影比賽頒獎禮

要屈:聖約翰教堂

第三名

黃惠菜校

主恶?(啓符機一

周尤平 ·廣東道官立下午學校

今日下午在嘉頓酒樓舉行

塞南日報前四十八週年紀念營交,繪畫及

·攝影比賽,獲得各界人士踴躍參加,珠玉紛投 美不學收,各項比賽,經於日前由專家評定,獲 獎者旁名亦經在舉僑日報究出。

自由繪畫

·聾題:八大會堂) 初級組

·嘅粉獎:何淑華,狹月號,有永康,何邦第一名江卓明 ,潘金英:草本集,阮惠挑

眞安啓暗學校 一題:(大會堂花園 第二名‘羅栒‘聖保女小學 ∵畫題:(遠望港府 第三名

茲定於今日下午五時卅分,民大會堂棣嘉 頓酒樓畢行各項頒獎典禮,僅橋路弒i 希降 野塲領獎。現特將各項比美獲獎者劳名列后

高級組

冠軍梁木勝,亞軍翡玉英,季軍改分发 特獎:周北平

·何批號: R貞女子中碘附小 新會商會學校

報慶徵文

初級組

:臺題:宀舞獅》 第一名

公開組

冠軍江咸明,至車羅梅,季軍何挽

寶血幼維忠

湖車冼饭,瓿羊羅根全,本軍虱尚

幼稚組

婦女組

第二名 黃秀芬· 怏健妫雅园

·甡題:(巴士)

郭會發,亞軍黃秀芬,萃取陳燕太

第三名

冠軍岑永丹,軍陣少雄;季軍阮桂万 優勝獎:丘杏如,美欣,匹碗起,至柳英

特姹:因笫

深水埗浸信會幼稚園

----- (HK)

工友組

天橋隧道

[喽踮

合詠斯·德偉幼稚

·葉慧:(大煞魚)

冠軍黃

,軍何永涛,季军独做 優勝獎:崑崙,永傑:陳長;平凡,

專題建議

:)

攝影比賽

[特选:乙人

公開組

大專組

優勝獎!到天聽,黃家,黃漢平,林康俊 *疆少文,英超然,陳報來,杜灶 標,直亭,黃錦吧,唐麟,梁羨

冠軍匹灕光,掌匹摄盤,苓魏寧

冠軍:君鸿涛,鹿草黎洪,书本宾席民 出具獎:胡桓,當嗎天,何自說,主要本,

有十八名涉嫌離家出走 的女子,以及一名 降的男子,被帶返警 署查詢,各項行動,米 凫投殡任何攻擊性步器 當音員在旺角道某 號,搅在一處傳車時, 有六名可版女干,變 台方面诽驢,另有兩名 3. 餓奔向樓下,結果 人同被帶返警署。 另有一名女子,在 旺角逝廠街處,醉臥街 朗,事後由途人報, 亦由經索像伍,將李 - 瞭準時, 小 水歡 基地,派出四艘水警輪 *大投靑山海一带水上 「居民,出動警員四大 ,.包括八名便衣警員, 展開大規模挭業,但一

無所理,並無攪要任何

|可疑人物或物品。(合

菲東低氣壓

發展堪注意

C新盤肚)六月日 將過去,君未有藻带

「氣銍出現之西太平洋"

高中組◎

楊啓作,與旺,張惠如,吳國鈴 i猪漢文,姝免超,開卷輝

學生組

·龚勝獎:趙英音;魏周明,凡,郭

繪畫比賽

冠軍何白戈,茲軍旗;本軍可再

·中小組

優異獎、梁天志,利女坤,解就感,馬享盡其未來是否會加强成

高級組

(二),麥宏:陳安,

[似氣壓粉在形成中 +1

帶瓞,可能性能

朱熬,天文台已于

諾,雄可真·李·

C

掃蕩旺角架步

「鮮與學校」對由警員身

日航每週

五次班機

直飛星加坡

自七月一日開始

另有兩班經曼谷

直航班機

逢星期日, 一,二,三及五下午2:10由本港開出

康藝卡

KONICA AUTOREFLEX T

本年度最高榮譽出品

經曼谷班機

逢星期四及六下午3:15由本港開出

35mm.全自動鏡後測光單鏡反光機

棋,因爲警方現時每晚需要動的人數非常案大,數五千人的。

陸而重之 以款嘉實

日本航空公司

客務部電話:5-230081

香港中環鐵行大厦

貨運部電話:5-245011

網代理大通公

Page 5Page 6