1973-06-30 — Page 4

六期星 2

獲檢來年半方警 報日僑華

彈炸件郵個五

日卅月六年三七九一曆公年二十六國民華中 聞新港本

WAH. KID YAT PO

頁四第張一第日一月六年丑癸歷

本港新聞

囚車運犯經呈祥道受交通阻

三疑犯越柙逃

車停路上疑犯發難制服警員下車逃去 逃向山坡草叢失踪警隊搜索未獲踪跡

(發訊)方昨晚澈夜追五三名越榨疑犯的下落,截至 深夜11時本報解科時止,仍未榭尋戰犯人。 三名在逃疑犯其中兩人帶有手號三人姓名如下:(一) 陸振榮,二十七歲,預期三分會會員;(二)黃河,四十六

柩」疑犯下車逃遁時,手激已告分家,湛同其餘一名未帶手 題的疑犯,三人下車後,即抽山難去。 事發後,把軍警員急忙致唯霫癒,由百餘名警员类同警 大趕到現場展開搜案。

師被告對蕃名單,而首

暴力傷亡賠償

八月

申

函勒索五萬 請手續簡單

青年囚一年

太子道行湖事廣京一個三至四月十八日,往所查案時竟然 |凡在屋內餞,並日之值日,又在身上提 被告林文卅二

一連接到一陌生男子打一無人除。 : 逃走之意,被告等艾循出一千七百四十元現獄 來電話,恐嚇他付五、 過後,門警見 原來逃出之所氣辇 i警誡,各人承認上 萬元。否肌對其家人不二樓平台上有人影開動 個屋內,警方隨即在屋 事項,於是被張 利,事主文欲錄下其,椥瓷君,乃爲被告 內搜查,發現兩張當·返警署落案。〔J 驚音,但未能成功,惟

官守及非官守太平紳士多位任石鼓洲戒 有報警求助,案發當日

,事主依照警方人緻的 指示,置放一個內只接

「紙的公文袋,發鋼薄

地照顧不幸的人士。

他推出~這項由本月一日開始實施的賠償計劃,配合本港目前正在推 |行中的描波暴力罪行運動,照得惡。

(捲)暴力伤亡賠償計劃,一方面可以說是讓民意而茵生,另一方 面可以表示本港社會保障制究的發展又邁進一步。 社會福利署意外賠償利主任周樹榮咋日在九龍城民政司署網坊月 會上說,在暴力傷亡賠償計劃未公佈之前,社會人士好洇有朵力傷亡事件|中學教育,月入甚墨的。輕判被告入獄一年。 [特紙書一名會受1千元。而且是準新郎 都很關心,和推出不少寶貴的意見,認爲當時各項社會福利設施未能當 11十五歲男子,昨在 .被告繩澄俧,二十 多利亞地方法院,因勒」五歲,被控於本年三月 但在事實上,當早在一九七二年初已成立一個特別工作小柩,研究

廿二日至四月十八日, 案罪名成立,爲法官鲍 一賠償的計啜。

[衆人衆一年。 分五次勒男子林紹 覺,抛公文,發 欲將被告拘捕。爲被告 法官於判案時;五萬難。

足奔逃。經過一番逍遥 被告所犯案件的性能, 樂透:原告林 1被告被擒,帶同 非常嚴重,但就念被告,超期於三月廿三,接到 警署調查,落案提控。 分受良好教育,月入浒一一封信,內容要其鐵五

·堅拿道海旁 ·一輛車 牌DAT大OX號的 旁。盛被告取去皱公文 ,警方人員立刻上的

今免任府港

談到計劃的推行問題,他說:本港居民,因暴力罪行獄受傷害,甚成 引致理廢或死亡者,或因被執法官員執行職兹降使用武器而無辜受害者, 已經向警署報案,其本人或其親屬皆可申請該項賠償。

(#)

但

:

至於賠償間題,他說,全部賠償項皆由政府公項下出,賠償金

尖沙咀亞士厘道破賭檔 受傳說與權益,而結版社工作違停止入息不認過七日塔,均不受理

體,步極與群品罪名有關;(三)光五歲,被嫌行,據剧:當時有一名沙泥,坐在囚車車頭,一名警員與因額並非根據亞*人之經濟狀況而定,基本賠償乃根據號自救濟健和建金

. 三名疑犯,昨日在粉說烖判署提堂,尚未定罪。 越柙洲逃事件,發生於昨日下午五時許,一架編號AM 八四x五號來蓋車由粉做判運版號犯準備過海押往海岛 加多利西瑙留所,途經荃灣擞州盟,膑適述觀其他步名疑犯 一併運往港島。

因本行經呈祥道明愛醫院近中國油站處,交通阻塞,一 實車行,因車內突生變故,闢內疑犯首先發難,制服」 名若守的費員,繼而制服另一名坐在澳榭與車尾門之間的歡 員,迅速下車逃遁。

1車尾兩業員,連同車頭沙展,一共注校七名犯,由粉 敬經荃灣開往港島,不料,在呈祥道處,寃因交通阻塞,發 生疑犯越柙漓逃事件。

在达疑犯在逃出囚事後,向山邊站去,將該處山坡草 丽及人,三名疑犯逃進山坡後點告失踪。該處有兩條山路, 可通睚愛發亮,另一條則可在活村,提抵現傷融援的 警員,作地能成環山櫻案,但一無所獲。 在搜索行動中,將兩名可疑乃子,帶返警署,經查明係一 在該處洲山後,已告獲釋。三名越柙共犯越柙逃出後直 至本報狨秘時仍無塚(合):

《特區 本雅著S 謝斐道樓宇住戶血案

三名在逃疑犯中有兩人同被一隻手锁扣住兩人腕部「孖

自今年一月以來 最低 炸弹」,其中四個灤 临寄去以色列駐階領事 館,另一個則:寄往一 名在廣東的男子。

神經漢斬四人

根據警方消息 ,透露這些特別炸彈,

『陸大寄一館湏以港寄個四

.

警馳援開三槍將疑兇制服帶署

,四十一,與同住

申請賠償予 財務求簡化。中調人可向任何警署、政府醫務社會服務 辦事處、新界民政署及社會福利署索取申請表格,與妥後因便可。

洛克道樓宇梯間

兩幪面賊截劫老翁

掠欸七十元糾纏間事主被毆傷 +落。

毒中心監察官;許賢發任社會福利諮委會委 員 劉廣業署理九龍城民政主任。

·特訊】昨午公佈港府任免令如下:(一)本年四月 一日起 - 麥加菲任助理總消防官。(五月十九日起,伊其 士任見僭城货(三)一月廿九日起,梁偉冤高級 工程師。(四)二月十二日起,薛燕組署理勞工。八五四 月一日起,馮署到牙醫官。(六)五月廿三日起,李 榮野理政府水務工程師,風和夫等理工程師代李氏。〔七) 五月廿六日起,宋粹任物業測暈官。八八五月廿九日起, #特任法律援助官。(九)六月一日起,李哲署助理稅務局 長。〔十六月一日起,馮熙免治理高級土地助理,由葉敬 好接替,八十一)六月十四日起,何强任高級行政官。〔十二 ▲六月十六日起,其紹公陷落裡高級醫師,由李熹後荽。(十 六 一月十八日起,馬达免任渡育司學副秘書,由柯道爾接替。〔十四六月十 八日起 梁國偉理工程師代夫。八十五)大月十八日起,沙 至善高級土地助理,由羅浩接送。八十六》六月廿一日起-李解理;

,布袷極則要理高級海事官代高氏。(十八)六月廿五日起,渡假之梁定 八〇六月廿八 歲;八七贤分,廿八日零二時卅分,警|邦免任九龍城民政主任,遺缺由劉廣稻著理。(十九)六月五日起,罈 警方人員在尖沙咀 四:八)染啓平, 方大畿人盤據報至上址|連,蔡緻及許诓署理警司。(廿六月廿五日起,蔣榮離任期中,莊臣署 士越道一淼華賭金九)許宜 混查,分爲兩啥,一授 理市政事務處監督,陳子森署糰烤衛生督察代莊氏。(一)六月廿五日 將十五名男子帶返轝 生,廿歲;八十)朱 前門,一面後門,門起,李梓樂署理高級差餉物業估價。八十二〇六月廿九日起,林頌離 警落案控訴,此案昨在,成仁,廿七歲;(十一際伍叩門不獲國際,但「任期中,容燐芳采種棋衛生督察。〔廿三)六月廿五日起,與時任永久 南九龍裁判署審訊,被發賢昌?三歲;八「從線隔議中可見屋内有判同。八十四)七月十六日起,徐耀冶任收國官地賠償委會秘褂。八 營等全部外,塲主十二敞國恩,卅四歲,很多人,於是警除向五)官守太平紳士恩慶禮、徐證、認勒比、伊莖、茲羅兆霞、美雅斯、英 事人被罰款二千五百元:八十三)木,五十 內各人表露身份* 其舫梁定邦、吳國澡、加、業仁輝。非官守太平紳士陳百強、陳伯梁、梁 n 其餘膳者各被录欸七

開門,結果仍舊得不阿 王培芳、薛沙爾、鄧英奇、黃立端、何聯棠,任石就洲戒毒中心監察官。 六歲;八十四尹明發 小十八歲:八十五) 答,後追得破閘而(十六 六月廿五日起,許賢發任社會福利路委會委員,任期一年。八女 被告十五人:八一 穗成,七記。被控兩入,此時只見潑內等人一九六月十一日級,李櫻釗任助理工會狂肼處長。(中》 何玉武,卅五歲 項罪名:首被

[ 特ㄩ昨上午十 [閒與兩名青年男子相遇 學生?同被控於五月十 一時四十五分,洛克道,兩人手持利刀,用白|日,恐嚇勒索米大成十 「八十八號四樓梯間發生一色手帳面,劫匪證師 元。 ,崇料茶。兩名幪面封,威脅傷者,要他交出身 · 日前原告登庭作證 小强 - 六 塲 (11) 拍所有被告 匪,在梯間被割一名老,上財物。

•五月廿日星期日, 一,搶去現七十多元傷者爲擬反抗,上午九時,彼返學校打 ; 解稷中,該老翁受傷 枯果眼、鼻、口被封號 鞀球,首被告向被表 ,後送院救治。 毆傷,鼻和口流血不止 示,會沉人行刻,且 傷者姓蔡,山東人

茲菜,四十一歲;

厘道十五號二樓開

「五】羅牌望,卅六

於同日同地聚財。

i八六福 六

案惏透露:六月

醉酒持瓶打穿人頭 中年男子入獄九月

在线青大會 黃大仙新區縱火殺人案終結

第七被告被判入教導所

其餘三判死刑兩囚八年

【特訊】黄大仙新區縱火兩死三傷案,七名」燒,各人均否認控罪。 臀年因與此事有關被攝於高院刑,上兩週

由五張忠女組成的陪審團我定該案首次及第

C新亚舭 J 中年男Ț 被告寫罪,喜勵修法官一此案審訊終結,第一,二及六被告,被裁定祺若六被告全部控罪成立,而第三、四、五及第七披

罪名成立,被判處死刑。第三,四及五被告,

告的兩項謀殺罪則不成立,改判爲救有罪,此

Pㄩ昨日,驚動聆人,代爲報警 男子披菜刀類傷外,

- 劫匪將傷者制: 被刺傷,現無乃彼所 爆炸力相當驚人,足以六時左右,邊仔謝斐道 此時,個有兩警 來另有三男子亦被斯第一七十四歲,在洛克遜A 從傷者衣袋封去七十四韓,首被告交易和

·置人於死地成令人傷 三九九號四樓發生一宗一在附近巡,聽聞有入 . 宋發,大批警員及十八號四樓。據說上 元現欸,然徒迅速落樓 刀,幷證彼勿蚴,否則 ,這是當局於去年選 鋸鐡血案:四名男子, 投訴上址發生血案,並傷本乾至,先將四名,爲海祥夜總會,由傷者逃去無踪。 · 將彼城偈,陴詢問彼 類似之「郵件炸彈」分先後被人伤,當時鎡 登淇視察,不料在梯傷者送院急救,後來因 的兄燒鐵營。 : 事後,傷者步行至一否有餘,彼答「無」,子,欧至酩酊大醉,其入獄九月。 別寄往世界上以色列人 内另一男子已陷入瘋狂一間與一陷入盤狂狀態的將一男子帶個警署問話

昨放十一時四十五├海洋夜總會,由夜總會 首被告命彼向回擊敗持被飛說過見,感傷同 被告我明發,卅九 狀態,頻頻揮舞利刀, 男子相遇,鐵人且手持 後。有此發現的。

被帶署的男子性范 分安右,傷者由寓所落伙記報警。救世軍事後,披乃上五樓珠鶿法 男子頭就,血案發生一歲,被控於六月十三日】 殺及縱火罪名成立,各被判囚八,年只有十外三現意願謀殺罪不成立,一項戲火罪成立。 消息透: 無人能予止,形 举刀,正從樓上跑下。

越,擬到附近吃午曦, 將傷者浍往醫院救治。主任投訴,由主任代爲

·非法憑意傷害肫根之一 後,警方到塲將疑犯器 常緊張。一名警員據報猢鬱員卽嘅台樂刀停步 。

- (4) 據說黃某前台進入醫一當他步行落樓時,在滿」

返警署,調查案,昨 「報警,警方抵運後,在 趕至,亦摭人追想,被 ,但男子不理,且刀 院留签,機神似有問題 -中一封於今年11月發現的,係由意大利密出。 逍發槍啊,飛後將 ,當時前行的警員 昨放突然神經大發,

·他說:至於掘客往東的「炸弹償」, 一男子制服,後來大批 祗卡特警抿,博况危殆 哒然運低四人。 ,嚴後的警性見狀,被 該四名傷者爲: 警方政治部人找接獲總報後截獲者。炸彈被 警員到場,一名持刀男 |戕於一卷報紙內,爆炸力强,可作去人的手臂。

迫拔出警槍,先發出 子蔡潤,卅二歲;浩 子帶署,並將四名傷者

啊,但無人受傷。 而,四十一歲;葉公平, 相信葚是「台饞製造」偷運來越後案出。 「殼粉炸彈的製法,曝他們所知,與國特 | 陳:上共有四特刀男子已呆若木鸡,一四十七浚;陳强;计 務手法相同。至於其他的炸彈,可能已送入大陸及及多個床位;共生中,爲術婺制訊,押返四做,均低頭皮手部,换 了。」

一 多人,昨機內時左右,一樓,則赫然發現除姓级,院媺治役無甍。(合)

些擬器往以色列領事館

「的「炸彈佰」,係由亞拉伯極端份子寄出者,其

三名女子失踪

八特警方現倣找下列失踪人士,知開 者請向就近寳府署告。失踪者名單及有關資料如

送院急救。

清水灣嚴重車禍

【乒乓球,拘獲兩被告

在新蒲崗裁判署訊

筲箕灣米舖老板命案 疑兇昨提堂定期偵訊

〔特]昨日下午二時,新界西清水灣道

(社)符处 以謀殺罪,操控於銅

四歲的第七被告亦被裁定誤殺及縱火罪名成立, 案:兩死者同住於事發單位,去年十一 因年曬關係,被押至昨日,才豈判。昨審判月十八日,晚上八時三十分,死者瑚及傷者 耳且卑巴於審渐被告感化官及教導所之調查報告朱質,招與同在案發地點內,是走廊外有 -誰後-判被告入導所爲湖九個月至三年, 一季十至13十個好年,各手持木棍與利刀,發生 打鬥,一時殺聲震天,盧瑞梅此,隨關門, 法官於判案時崋:被告所犯的罪名非常嚴重 ,實無度乳,但由於被告,只得到被告入致 以免遒池魚之殃,不久,聽見一陣急促拍門 導所,改過自新。 此案之七名被告:八12現,廿歳,判死

?! 盧門,見其子堅持一把十八寸長染有 血查的利刀,與傷者發掘文手執菜刀,狼狽走進 屋內,拙忙關上大門,隨梅見其于右手受傷乃

|嵑令屋內所有人出來,米,屋的門琰映被人

小姊弟被車輾斃」箍頸劫匪 入獄年半 發生義址來鹂。一對小雄弟在土地近石媒村岛〔新亞肚,一名刻,金星街聯發米店東主因 法裁判死,由金馬倫達訊。二林偉雄,十八式,判死刑。黨來 與其子治擔,稍後那藎青年在尾外大吵大器,並 橫過馬路時,遄有一架英軍之古南車駛至,將南|運讚索科黨被鎮行对失,斬殺及焚燒案,日前由,官主案,此案昨再造 富森,十九歲,入獄八年。(四)伯跟品,十一 小姊弟 倒傷,其後救傷車將兩受傷在齡幼童 手被捕。週前在新海岸,從實為發暑推出部人員,法官提椭扒朋升股 揪九年。入伍,許家服,十八歲,入獄 , 打碎,一些液將從屋外殼選,屋內五人都聞到一 罪,葛動修官將案揄 抑撇之樹形,被警方控,如裱師證據越立,卽 莊,十四歲半,昨被判入敦導所,爲期九個月至可收拾,健瑞梅及其子越堅躲在意图床上,爲火

·解高等法院定讞。 三年。同被控六項罪名:八一)於去年十月十八 霅所困被火嚴重灼傷,其他三人衝出門外,逃出 尼者爲十二歲女童黃兆英,及其八歲大弟弟 旺角亞皆老街附近 被告勇子顏鹚光, 日,在黃大仙新區十五座六樾五四七密,謀殺生天,受傷竂幅。事棧五名傷者被送往醫院急救 女子風少梅;(二)同時同地謀殺十九歲男子趙,盧瑞梅及其于趙壑因身性表面受灼傷面積蘧百 |指被告人於五月十二日

整一直少梅之子);八三,密謀殺男子發文分之七十以上分】於去年十月二日及十月二十六 ;在金華街一號地下 聯發米店內,踩殺男于一女多餘狄龍;(四)意圖謀殺男子朱签質;〔日傷重不治,另外三名傷者分別於十月二十三日 五,意图謀殺勇于招 八六同時間地放火及十月二日出院(英)

個案達後,便立即被送往海旁警敦,然後由一批 作弹專家檢視。」

男子發生爭吵,指

一 告牾命。

向其調,但蔠否

此外,方除了班郵政司之檢視後, 透同樣檢查其他可疑物件。〔食〕

認罪判囚九個月

张振材。其父母已接獲警方通知,前往殮房認屍 時,悲傷不已。

鋼爽關:女.

&六妹 女

,汲示並無其事,但黃

《新武一名成人五月卅一日舘 醛說有機的貼 爲此 兩人吵 越烈。突然眾行計,因空公去莫日洪二千六百元一 ,蔡被一柄菜刀迎頭斬」,爲老版批發,報警(四)六月十二日,倫 F1登時血流披面3大 其拘捕,過在新树。 去莫日洪一千零五十元 叫救命,且從厨房走王裁判審訊,被告师 ... ,向她褓的包租人求救,葛修法官將案押 ,求他撥九九九報警|至昨日,共入狱九月 失踪日期 ;不料一男子突然出現 被告余榮潤,廿 十五歲 官明姚仁衒六月十三日

* 揚言若有人敢撥九九,會計,被控四罪, 十五垅 官塘新區六月廿三 | 龙小子3 五月十八日像去 笑不长,姓蘇的包人赛日洪二千二百六十 卄九歳·秀茂坪新威六月廿二日大意,急忙跑入則所關;八î 五月廿四日偷 上門,向窗外大呼救命去蕤日洪四百八十五號

有關遊宗酿成兩死的交通意外,警方交通 點,已變開在。(合)

搶匪街頭掠女子 路人熱心拘疑犯

贵玉玲 女

美籍黑人藏毒

·案透露:原告英 日洪乃馬頭涌道,一 行東主,被告受僱 該行之會計盈,六月十 日,原告致骷髅粉 顧客其結購洗衣機 之致項四百八十五元, 一眾被告於邀過前,已 收去談笹貨款,乃向被 告詞,被告承認表示 已臨掉,原告朝在聚神 ,揭發被告先後四次虧 空公欸共萬餘元,返向

可搶匪,年約四十歲,事後被帶返警署 撈。(合)

認罪囚十五月

妹六陳

玲玉

【特訊)一名美籍一月,同期執行,朗共 警方報案,將被占掏 黑人,在五月廿六日|入獄十五個月。[] 方根據綫搜龙尖沙咀 漆咸道百樂酒店時, 【非法而被拘捕, 陳「昨被郐控於九戬地方法 院,承認控罪,被判入

,迎亞,廿八歲。被

兩項罪名:(一)五月

| 廿六日在尖沙咀漆咸道

拒

絕退還租戶按金

新馬祥被亞洲汽車公司提訴訟

首被告判入勞役中心 六新崴)九雅城— 罪名成立,次被告 牛爾道培x中學一名學無罪釋放,昨日法官判 一,日前於假日國校打首被告入勞役中心。 監球時,按力恐特 兩名被告:(一) ,勒案十元,校方報陳偉民,甘;無業, 實代共報警,警到八姓陳,十五歲, 佐,將兩名餓與青年

後,同被落案,以物 索罪,週前在新蒲崗 彩控 梁辭海機官 判署審判,兩名被告否 羚畢全案後,辣定首被

原訴人得直九千元按金判發還

[特]州標結汽車有限公因箂主推退還按金,昨循民事訴訟程

,被一名縈心途人,在窮追之下,人難並獲,事 後被帶返發緊查詢。

事發於昨日下午五時,一名二十三歲女子逛 經 旺角延安老街近翥檠构建技一名男子强给予娄 女事主過推後,高呼叫,引動一名熱心途 人,對追搶匪,結果人並獲。

凌晨半山渣甸台高尚住宅

烟草公司老板被

三幪面賊掠三萬餘

【特訊 昨日二時三十分左右,半山杏钔合高尚住宅區發生一宗 案,我烟草公司老板邱家致住宅被兩名聲面越行,損失UI萬多元。 案發地愍在渣甸台二十二號,原是一兩秒高的現墅式的棋宇-致近 正擬作班,樓外搭有棚架,門外被整開一個缺口,估計融入是從缺 官夫,再爬氣窗進入屋內的。

事爱前,屋內除戶主邱家鼓外,沒有其婓楊鳳嗚和岳母區瑞芬,此外一

,還有四個孩子和一個人。當時,戶主與其妻正在二樓房中,戶主在者,

面,穿深色服装,乎持阿及利刀的男子站在眼前。

兩賊中一個身材高,一個身材,造大房間後即將戶主因在廁所

·求利臣山道永祥大厦藥主鄧永祥(新馬師)發退租揽金九千元一報紙,买聞門舉有異啊,於是立國開門看個究案,該然發覺兩個以黑布康 非法運四十五公分的a此案昨在維多利亞地方法院聆訊,法官斋西加聆畢雙方於詩、蒙定原 盡品混合物,內有十八人得值。判合鄧永祥發還按金九千元。 跳五公分之明阱,C18 陈訟人- 洲輥汽車有限公司!與認人;永祥,如你穿灰色系内,將其在床上以批發明,並將軏易剪斯-邱要當時心饼業版 - 然尖叫一,睡在另一房中的月主的岳母以攝女兒在發藝導,大房內擴 ▲同年同日,張有十三長衫,黑戱悟出庭。 點五公分的牴品混合物

案情透过:亞洲標誌有限公司於一九六八年六月,向永鮮大連業主租有,隨即被人用5汰綑綁。 內有五點六一公分的心了該大厦地下及1樓,月租]千九百元,並納按金九千元,雙方在律師樓一 兩賊制服各人後郎在屋內上上下下大肆搜掠,擋開抽,去數百元 簽訂租約,並聲明如他日退租,樓宇間格即使有毀壞,故金亦于盈透。及 現欸,兩個勞力士爭籃,一批價值高貴的金飾玉器,然登由變,爬出活 詹期被判入狱十五至一九七二年六月,財誤人公司退租,但業主以兩警嬖及创門受損 個月,大罪被判入獄六一,拒絕發還擔。原人不甘損失,乃循民事訴訟程序要求种营。 案發時,戶主的集人睡在車長附近的我子由,完全不知情况 八合

·北四號,湖州慧。第

台灣寶島渡假團

墨橋日菜七海旅運公司 聯合主辦

華僑日報讀者

【乘】冲【新航

乘搭

十天豪華 袛收港幣$1,490~

出發日期:7月27日 8月15日9月14日

龙新路綫

[[香港—高雄

從香港直飛高業,爲華僑日報與本港 素角皞變之七海旅運公司獨家前剷的最新 避台路線,自1972年以來,却被譽爲前往

廣大農金眞末、再度携手金辦,關簽告界 台灣寶島遊覽渡假之最佳旅程安排,現衝

一 獨料優點

榮

本團另一獨特優點,游地區饗泛 *行程包括高雄、台南、墾丁公司、無輳 * 阿里山、日月潭、精貫公路、梨山、花 蓮及台北鄰+旅程鰵凍、一流膳宿·夜嗯 會欣賞欣舞,節目豐富*多采多姿

難忘旅程

安康大厦

XEMJANET.W.T.L., 190; 183, 188, No28

租

售

地融辦公時間朝九晚六

星期日及假期常

̇槩中華豪亊噙射客機,先抵高雄。陀

·選台南、後上台北,環屬遊覽,旣黇雀時 菌、撰可強余辉途奔波之旁,去年會參加 本准台路精之康者,一致交口讚譽。

THAI INTERNATIONAL

「在整個旅程中,將會使間不領感到... 此一股佳之節目安排,與及優良的股搭傳 統。而使關下由願地產定,此為一次氶雅 忘懷之愉快旅程...

香港-台北

(逢星期六出發祗收港幣$1,390~ 台灣環島九天豪華遊覽團

台灣環島十天豪華觀光團

鴻斯糖量

祗收港幣$1,490~

7月20日

七海旅運有限公司 華僑日報中區辦事處

出發日期:6月20日 詳情

7月21日

7月25日

9月6日

在香港魚湯

“瀾邋味技術商日報 電話5-231637

孔淑珍楼

交源方便。檳高太膠。瓖㙉優冓 地下触位實用面積 5288 呎 二樓及三樓 各 5521 帆

地下鲷位及二楼三律兩用單位 四個五權六樓實用面姨 最少241呎 最大515呎

「瑞榮銜、高葺街大單造

適合銀行、酒樓、百貨公司、學校、燕場等 即可入伙

永剛洋行

以低息貸款可分期12年

八折優待

最平最靚

地毡旺盛

荃灣地王

有入伙紙

4-452322 16288=NT-40222