1973-06-27 — Page 15

八九)日抵步,起落貨物後,八三十日啓行,直往鹿特丹、漢堡、 [特京杭樂公司代理之「佛烈安士」輪,由日本來港,將於

亞澳特快

輪船公司 「紙又太古一代爲安排。 (特]由太平洋旅運有限公司

·將於下一

·日抵埗

七月六

起落貨物

三期星

輪晉古

日七廿月六年三七九一簪公年二十六國民華中

翌開紅海各埠1

禇、柏尼等埠。

圓洲廿八抵港

:八日行:健往比利士彬、梨、暴雨、

輪流萬

港抵日六

各澳開

澳洲

開往

埠洲往日

司公限有和怡

司公船粉卅美理代

·ARDINF MATHESON & CO LTD.

"MONTANA"Œ

七月廿九日到港 卅日開行

七月十七日到港,十八日開行

海德

"HALLDIS"

三日開行

台壯、孫丹港、孟健等。 物- 女九日啓行,直往丁、速打、荷 由台灣來我,將於明八十八日抵埗,起起落貨 (特氏)大來船務公司代售之「美洲」輪

華 BALLARD”

抵港

日航班

主辦香港澳門旅行 行四十五名,於昨日乘

日通旅行團 日本通運挽式會社 抵港澳遊覽

翌開

海

:橫濱、名古屋、神戸

於仁大厦4 往:神戸、名古屋、横溪

新品 多利順洋行啓

七月八日開行

星洲

瑞斯托,不來梅等。

一訊㞊僑

由日本來港將於九抵埗

佛烈安士輪

翌開往鹿特丹漢堡盧斯托

馬士威輪

一日抵港

冲郴、關島、面

(今日空) 加坡、馬來亞、沙勝結 家園、南蛄、法國、星

埃及、約且 以色列、丑、 阿拉伯

、印尼、沙巴、婆羅乃、瑞典、英國、英國) 西路 西克、巴基斯坦、沙地 二時,尼日利亚,加納、紐

■M,S, "KOTA SINGAPURA HENRYEI

李開往印尼各

時、丹、魏國、瑞士一統特 、葉大利、荷、比利、美洲、南鸨、日本、

M.V. HAI FEL”

日本來藉,將於下八七月一日抵步,起落貨物 (特訊、捷成洋行代理之「馬士成」,由

紅海定期航綫.

直放:新加坡、巴生港 叮七月七日抵满,每日落各收藏 八

钉七月十二日抵港 常客,十三日開行 「長城」客輪S HELLOT PANANG 桃粉客观上痘山

·直故·新加坡、檳城。

「海 輝」輪 盧故:椰加速、三實業、泗水。... 行有吉抵港 九日收 十一日開行

「往權班、晚安馬費斯·山慶士、衎官塔斯艾和斯· 六月廿八日 廿九日 KASUGASAN MARU

收澡時間~六月廿六日至廿九日 (M.S.ELEE MARU六月廿九日抵落‘七月一日開行

歐洲特快貨箱服務

“NORFOLK MARU

阿

、添財、堪慢拉越。 、杜牧 述:餓班、開普敦、希比托、馬塔地、莫愁港、高士

NOCEAN HARVEST"

七月五日到

直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹,

水-孟狐錫等埠。 ,翌(11)日各行,直住耶加鏗、三實盤、泅

4,9, """ELKA

一切費用概由收貨人負責。 收貨人注意:游送到本公司辦理提貨手鏡,否則將貨代在入案。

往:西雅圖、溫哥華、菲路及砵蘭

“HAWAII論:

七月五日到港 六日開行

"M M DANT编

WYOMING 輪

往 檀香山、三藩市及羅省· 七月十八日到港 十九日開行

啓部務船司公限有和恰

丈大丈〇四式颜內及

費一〇八式

TOHOT

LINE.

日本東方輪船有限公司

E] 好格快輪

二日開行

一日抵港

和

城輪

MARIA ROSELLO

科七月十日抵港 ㄘㄨ日開行

EJEDDAH PORT SUDAN.AQABA.

ADEN.HODEIDAH ASSAB›

...... KHORRAMSHAHR, & BASRAH.

1娘 4.9. ROTA MATU

HODEIDAR PORT SUD'AN & AQUABA.

DAR S SAELAAM MOMBASA ADEN ASSAT

KEM.Y. "KOTA AMAN**

-- KARACHI DUBAI DOHA BAHRAIN, KUWAIT

哥連多丸 七月六日到。七日開, 瑪莉亞羅薩路,六日到,不敢貨)

CORNTO MARU

美達菲亞

ALSO ACCEPTING CARGO FOR:

BERBDRA.MUKALLA BHE

M.S. DAIWA MARIU'

·歐洲定期航綫,

大和

丸

七月廿五冠

十三日落貨

太平鮨務 香港 有限公司啓

一全貨箱服務一

丈丈六七人

由美堡ITHAMBURG:HULL) 航:溝、利物浦 HULL 安特衛普 *鹿特丹、AMSTERDAM(倫敦)

ANTWERP,ROTTERDAM

客付請移玉步:

糖代理:泛洋航運有限公司

L代æ星華船務公司

就話-H丈三人〇九一——《大战》 九十五第九十

打爾古街

美國紐約、西岸捷徑貨箱航線

山

小山海運株式會社 附属

*機標

小山運輸有限公司

MS.. YOKKO MARL NO.3(VOL.6)

...

|六月廿八上午八時到湖

M.S. HEINRICH BESSEN (VOY,26)

興美捷成

七月二日到港

即日開任台灣、日本

M.S.TAIKO:MARU (VOY.7

泰光丸

>大阪商船三井船

(案

MEISHUN MARU

"HIDE"MARU

·拉利潤馬各明齐-安碟拿過,及中南榮洲# [篪拉開波·西呜 D丶咖拉哦,西班牙港-新治市、 录力,深達質的惊,基利士多門、那拉,卡比祗。

JINYU MARU

日出丸背到,八日隔

明俊丸肯吉致,即日開往;日本。

地中海綫特快貨箱服務

收獨站 蒲第一號碼 《日上午R時至下午九時

通航:馬譽、點內亞, 七月十三日抵港,十四日何行

M.S. MEDORFEA

附爲日通旅行

真二第張四第日七廿月五年丑癸曆夏

WAH KIU YAT PO

M.S. TAILUNGSHAN

•

WELCOME TO HONG KONG 日通航空旅行 大洋旅運有限公司

順昌航業有限公司

中建大廈十八楼

H.249096 (58

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S: TAIPOOSHAN

1.最新型促客執時速十八像有冷藏全船令氣設備

[ 大龍山

大中山

大寶山

下期:七月廿六日抵港 廿九日開行

本期:七月十日西祗,十]]日開灯,

通透··新加坡·庇能

直透:曼谷

七月二日抵港 七月四日開行

直透:曼谷

七月十日抵港 十三日開行

海比口

H-24126 1

H.232352

H. 240512

Japan

勒加

玉山等埠。

名古屋、大阪、神戶

|日啟行;直往橫濱、

下八七)月日抵埗,

起起落貨物後,

「闈,由曼谷來-將於

公司之一要恰类利J

〔特•福來楦船

四

報日僑菜

輪利美怡港香

來谷曼自日三

山釜本日往開型

日啓行,底往星加坡。 起落貨物後,張八 下(七)月二日抵埗,

公司代理之「古」翰 , 由日本來站, 將於

〔特♪祥貼藝

美國輪船公司

香港—美國東西岸

-歐洲

香港三藩市 △玀省紐約

貨箱貨運服務

錢藏克 波的麋鹿特丹

溪國太空人號 American Astronaut 六月廿八日七月十二日七月十三日 七月廿五日二月廿七日七月十八日八月五台

版

美國

American Lark:

「 美國金號

Ame ican Lancer

美國自由號 American Liberty

美國電區號

American Ling

美國建丘

七月九日:10月廿三 七月廿四日 八月五日八月七日八月八日,八月十五日 「七月十四日七月廿八日 七月廿九日八月十日八月十日八月十三日八月廿一日

七月十日月三日八月四日 八月十五日八月十七日八月十八日八月廿六日

七月廿九日, 祗開往東海岸港口 八月廿四日八月廿六日八月十七日九月四日

American Legion七月一日八月十四日八月十五日 八月廿七日八月廿九日八月卅日九月七日

一切貨儀截收時間: 一九七三年七月七日晚上十一時

★兼收費城、沙湾拿及加拿大各城市貨

★★顛搭歡洲各大城市貨懺由z福克經鹿特丹轉運 △兼收檀香山貨 香港收貨站:

九龍收貨站: 香港北角聯益貨倉 電話 H708433

九龍觀塘聯益貨倉 電話K435897

貨運總代理:業初船務有限公司

##618# #M:H-297071 #BAKSESH: WIE; H-708439

Jupas

高運海龍九酱 務服運貨箱貨

Line

OCEAN TERMINAL.

M.S. HEINRICH JESSEN 7 VOY.26)

「粲光丸」我買日現上月三日下午五時

4.S. KYOKKO MARU NO.3` (VOY:7)

「第三姐光」貨日爬七月十日下午五時 七月十式到港

M.S. HEINRICH JESSEN" ( VOY,27 ).

貨快

興美捷成 合

「興美撻成」觀貨日期七月十五日下午五時,

M.S. 'TALKO MARU (VOY NO.8)

泰光

「應供箱貨準標

丸

貨快

七月

-七日到

廿一日到

廿一日開

「柔光丸」欲貨日期七月十九日下午五時 行:美國東岸 紐約、波士頓 - 費城、波的康、美芬那、

JACKSONVILLE, BER

如带專區 業與技嗽奥接论:聯邦大厦七O五 總代理:泛洋航運有限公司 長堤、聖地牙哥、士托朝液推 在:美國西岸 霧雀、漏蘭、三 藩市、西雅圖、溫哥華B、C、

·世話:H大ENO九一——八八八旗

「委內瑞拉、加勒比海特快航

M.S. JAPAN CANELA

勒日本芷荆快輪

直航

中南英洲

波多黎各.

6 幹

七月

於三日落貨

四日開行

興美捷成

七月

「美美捷成」戰貨日期六月卅日下千五時

M. 'S. “TAIKO MARIL (VOY.NO.7)

泰光丸

七月

五日開行

五日到港

自析:加勒比海

CURACAO MARACAIB.

KINGSTON

SAN JUAN

第三旭光丸畷

總代理:大信航業公司啓

十式開行

地址:中洪百九至六百,行大厦十五樓

M'V.EVER SAFETY 4

PORT OF SPAIN. LA GUAIRA.

CRISTOBAL. SANTO DOMING.......

安輪

加勒比海定期航

收貨站tㄤ 貨櫃有限公司, *嚴格:興和航運貨公司

船、泊t奏禰貨提供大號锢师

·船到前一日截止收貨

地址:文西街32 號恆和大廈四

開往台灣、日本 七月五日到港.

六月 1脚日落選

廿八日開行

Mitsui O.SW.

HAUS ST LOUIS MARI TER •*R - OFF · 4046 · 870. 多决比托,安染,馬活地·里希·新居士·巴 七月十三日到 十四日第

宇·唐阿州·斯滕员 ·豪斯科·瓦爾維斯新

BUENOS AIRES MARU

阿京城丸月十九日到,昔日開

本亞 - 亞力山大·多得遊車,求及 往1.拉士班果·卡薩布鏋加·比和心基·自特1

穗高山丸 HODAKASAN MARU

HONOLULU MARU

七月廿二日到 36開

收做站*九尔新卅五號會

七月五日到 六日開往I石忱。

攝津丸

圓往:地中海各

實斯、開普救、伊利沙伯擞,据转。 MEUYUSN MARU 往上石祐、路易士港、丈尼汪馬、大姨皮、羅索馬

M.S. NOSHIRO

MARU

柱,巴步,現拉、密集、坻·奇拉斯佛拉姆·2 七月十日到十一開

能代丸 直往:紅海各填

症。

M.S. "KAGA MAKU“

金華山丸致,十二日開

KINKAÇAN MARU

本加

郵爾客付貨體模语

日本郵船·香港·有限公司

M.S. "SETTSU MAKU”

花“T·由布地、亞·馬菜、荷擘面、打、吼 七月廿三日到 廿四日開

糖代理大阪商船三井船舶代香港)有限公司】

康樂大十二樓 星巴克貨鑽西區薄事诺 香港中華斛行大厦十二

請點: 453393

電話:二四○8

<E06 CHECKÉ 748 89-943729 943806

社會式株船郵本日

賀丸

爆往:南歎各埠

M.S. "HIKONE MARU”

彦根丸

圓往 ·東非各境

M.S. "IBARAKI MARU“

茨城丸

通往:南菲各境

七月七日貨

八日行

M.S. "SADO MARU"

佐渡丸 往 西菲各

M.S. "WAKAMATSU MARU”

若松丸

通往 波斯演各集

七月

JA KINA PERE

司公琦祥

爆十家大行鐵港香址地 司公限有(港香)船郵本日:這代建

(解十)一八〇八四二 五 焓電

B、MY. "MAH BULAKUL 能沒品公室

聯菲輪船公司

一

银耙海運載部: 永華企業有限公司

在球化中銀行大廈1101? 食器 15-232084–6.

PHIL. "PRESIDENT USMENA

奧十交納總統輪 六日廿八日批地

天月十九日開行

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY··

麥賽賽總統輪

一日六日抵港

七月七日行

直 航:波士頓、紐約、青城、波地麽•

「由羅省、舊金山直航快輪

THIL. ·PRESIDENT JURZON.

奎松 總統輪

"PHILIPPING

T

七月二十日批

九日由

開

菲列濱輪

月十三日 金山除

廿九日淨

AKOW ROCK-CO., 218.

RANGER

【穀攝快固服式新行本

MS ROTTE 调往 中美、加勒比海各培

|美上美

事六月 日 浩

廿九日下午開行

實客付貨請极冷

直透:費 谷

5 244157

振盛行𨨏啟

中招 5480136

TOUL OUST

M.S. "KOTAKINABALU :

福 亞庇新城輪 晉 輪

10

ORIENTAL LINE

古

|惠臨接洽:

食客貨

M.S. 'KUCHING'

六月廿八日開往:星加坡 二日由日本抵港

請各收貨人來躜理絕況手度,

KAFEEKE1101-5.249428,5 250241(+

東洋帽務有限公司

MANAUS(BRAZIL) LA PORT

"LO, BUENAVENTURA CARTAGENA.

SAN VFERNANDO TRINIDAD VIA

JOSEDE GUATEMALA, CARINTO MANZANL.

OF SPAIN ACAJUTA PUNTARENASSAN

PUERTO OABELLO, ARUBA CURACAO, PORT S

SANTUAN LA MARACAIBO.

ACAPULCO, ORISTOBAL,

POS„

ENEKESUR GEORGETOWN VIA KOBR

七〇五

怖邦大道:總代理:

泛洋航運有限公司

福來輪船公司

包公司香港於仁行三樓電話:233181

●弹務處鼠话:5253031(八麵/

注:谷、豐加坡、巴生、庇態:加爾各答、

【菲島怡美利

古大港、仰光。

(到)

(開)

Jomeverett

六月廿七日六月廿八日

▶潔利怡美利:

PMakeverett.

七月八日

七月九日:

往「橫洲、名古嶺、大阪、神戶,• 新山

【利民怡美利

Ramonevereti

香港怡美利

Thomaseverett

晚能、巴生港 發利怡美利: Fernandoevereti

寶利怡美利

六月廿八日、月廿九日

七月二日七月三日

六月廿六日

Pabloeverett.

往,神戶、橫。

̇七月五日

七月六日

(Star Bellatra

七月十日

七月十三日

Star Alcyone

七月十九日七月廿日

注:喀拉咄及波斯漫各场。

【Star Altair

六月廿九十

山 澳洲西太平洋輪船公司

比琲t鄰來輪船公司話:-233181.

香港於仁行三樓車業部:日-25331 八级)

六月卅日直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

08ta. Antares

七月一日七月廿一日20

比利士彬·十天到尊梨(大量貨供應

̇常傭貨箱及板箱能客服務 往碍、門器圖、明誠路、你帶、磯金件。

船・名資箱驗貨貨箱認貨散貨範貨到港開、行 *安武

ANDROS,已開始 六月卅日七月一日六月卅日七月一日 ||

Korean Mai

七月七日

̇七月九日

· NAXIS

【阿拉斯加郵

日開始 七月八日 七月九日七月八日 七月九日

二林武士®

Alaskan Mali

七月十八日、七月二十日5

LEMNOS,E開始,七月十五七月十六七月十四七月十六

2 九龍油塘癖高輝道內遊地段14至15號太平洋倉 收 電話33 440915

花◌九版荃灣楊屋道圓裝團24/31號 電話l.3407979. 中自香港埔魚濔瀾海街太古糖廠A倉附面倉 電話3 622600.

barberlines

百保利輪船公司

MAFASKI

等湾意后大道中33號萬邦行19楼,電話:H-253141/10巷】 九龍新酒螢大厦906亩,電話:K-300341 貨 箱收貨站:

自清偉藥街200號亞利方

WILLINE

電話:3425502,428095. 棣薄斯波一米香

費特、好沙。 曲:刁拜、文、巴沙、事

桃柳士青苔讀

TAI PING

N

的壓

六月廿九日

THEMIS

皇后威利 往,城。

大美士 往 傳金融、創崀一体

七月五日落貨 六日開行 QUEENSILLE 紐約、波士頓、 沙灣体,故的素

M.S. "MAERSK WAVF-

馬士威

七月

-HER-

日落貨

直徑: 椰加達、三寶, 捷成洋行華人船務部啓

毕打行九唱 #四九夫一(五

(十五天到西雅圖 十七天

·常德貨箱及板箱客服務

八月廿日

【艾伯

Iberville

PLASH

太平洋遠東輪船公司

直航:舊金山、

美國西岸航機

聖地牙哥 省

三十日期貨

一雙收 土托頓、根蠱、長提貨舖

金

GOLDEN BEAT

熊六月 PACIFIC BRA七月二旦含行

太平洋熊

十日收貨

七月十四日貨

十六日盛行

· THOMAS E, CUFFE

廿三日收貨

「機,香港海運有限公司

| 地址:大道中州氧类美院大厦十楼

[澳門巴票打龍然¥2522.

Page 15Page 16