1973-05-17 — Page 4

頁四第張一第日五十月四年丑癸靨夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

四期星

F七十月五年三七九一层公年二十六國民華中 聞新港本

.凡於五月卅一日前報名參加暑期

本港新聞 柴灣翠環道昨夜交通失事

消駛來港患者。當医道一個元明。警員攜悉經過一與報,警方並通知女的,深水埗長沙两道二一。昨動度誤,同唐超: 微女鐵署,並派一家人到來,將女祖國。六號)三,一少婦突從一開菇與人吵架,後來變 樓上墮下,身受重傷,將來婦人在 車上的警員間路,擬返,事後女被送往出醫院

送院留醫

朗傳出菇哭泣之聲。

區埗水深

格烟查搜

,昨日大零出肌,先後在區內 三個片路,有三十多

·[特訊昨本時

查男子被捕,分別心案檢體,將

1. 首兩處烟格汛于昨日下午 [11時四十分至四時五十分之間 述了一探陔先後登上瓶

灣 暑假大酬賓>

大巴小巴相撞

區

雙層巴士有驚無險小巴翻側傷了二人

.道一所樓宇住宅及廣祥街近長 附近一間無門悍水搜索,拘捕了二十名 鸡片一帽名:下個一在北九部填列斯 ‘昨午六時五七分,梁水埗際司 像員,在滤菇街一街宅內破另一片烟格 ,七十七 捕男子于事街被 有出片爝槍啐項罪名,其味十

特 香港仔鸿扶林道起近石 洒道的一個轉角處:昨發生貨傷

免費遊台灣

指南旅運中心丰

∵香港微爐道中香港华人强行大厦九〇三出

電話: H246598 - 246383

烟」罪,將于下这一在北九龍鹑判

烧烧烧烧

【昏國打發!容易集

「快訊】昨晚八時許,柴灣道與環附近,發生交通 ,一輔雙底巴士與一輛小巴相,小雷出失去控制側 纵區中,兩名小巴乘客浴血車,司機無證,巴士則車略一 毁,無人受傷。:

盛事之雙好巴士,車牌AH四ㄧ×六號。據自堅稱 該要府巴士空中消柴灣蒗牌落柴灣,而小巴三九號 有兩名乘客,習環蒗至柴灣道附近時,兩軍製謝不改 相遹,越然望啦後,小巴富塲失去重心與振路中,司機 內爬出,小巴受擾不帖,而坐巴士只垻及風玻璃 。稍後有人報,藥力派埶灣埸調在,刚佻治出十字軍昴往 醫院治傷

石排灣道 貨車翻側 一間事件,造旅六人受傷,惟各人事

·勢並不嚴重,被送往瑪應醫院救治。 據滥,遇事之一部牛頂貨車,術紙雜貨物,於昨 約十一時业五分,行經版處之懋角,可能由於路面傾斜加上 轉彎的關係,突然向右之行人道傾斜,反側於路面上,貨物 散一地,軍內湖同司機六人相融受傷。由於車身與地面磨 莖,馬路被刮成豐條深將。 自擊者指出:貨車融上址時,已緻現搖搖描描 傷者:黃永康,三十四歲,住財山進四四八號大合,李毅而向右邊路旁補側,垂於交通圈外事件之正確原因,實力 徵,二十五泼,接柴灣第一段||一八號木屋。兩人重傷留醫,正在跳查中。(合) 柴灣翠環道雙厪巴士與小巴相撞。(本報記者攝)

上環新填地車禍

警方根調消息!

痙被告,換出當 將其檢控落案。

小販慘遭撞死

,當發時司機遭在場人幫拖出車外毆打受傷事後

-死去小五十歲,住九龍葵涌,葵芳樓六座

1×1號,受傷的士司機,氣建全,卅九歲,

藏械藏毒

32

片商肚癸 銼及事品:警

判囚一年 藏青藏品,拘捕

案,昨在新蒲崗賦, 與開審訊,被告認罪,綳立法官判其入默一年。 被告;何炳財,甘說,笼出工人。被控兩罪 :(一)五月十日,在大仙區*座大厦;

少女無知識錯亞飛

少女,披無仔

藥專病鼻

風等頭問轟病,最近有 特效專英可以根治。 經過長期的實被研究 且後,楻來竅研究案 我了兩項福爲重要的

兩種根治毒病的專

「再施法血成黃染、腾第

「伊蓉鼻渊丸」,凡出

·消除者,屬調性類型养

*只須依照這兩項原理, 選用,任何毒病都可根 來說,肯定沒有其他剪耳 可以比得上。一 ...現該兩風來品經杵市南 一面出售,顓批發成语:H ∴ 特約經銷處:香港 瑞昌西藥行。分銷: 大道西353 永利,卑路乍街105 廣安 中張公安,洛克道梁國英-波斯富街 明,乍甸街品入和堂,容秧街的宣安· 箕灣道390 讪明;九翮佐敦道25城, 敦道 303 安寧,花園街仁心,豉油街2 A大公,上海街350和平,荔枝角道1946-

金門‧樂山道榮華-黃大仙聯合,官塘物

被騙幾淪爲妓女。 安倍出大長阿凱與發

(時二名無知」,原來巴士乃

復擬將之質在亞ㄣㄓ女

,女不光,伺機逃走

遷址啓

台灣九天豪華團者。將有機會竞 貴港台。參加團員每二十位抽出 一名幸運兒。所徼費用全部返回 九天邊共港幣1400元。出發日 二十一期“七月廿八日、八月一、四日

八月十一十八年在手,

另代辦台灣入境手續。快捷安當 出售到世界各地機票、

滙業聯合發展有限公司

滙業基金五百單位今日市價

港六百八十八元正

有關「滙業基金」之每日市價可由滙業有限公司之自動電話報價 系統中獲知

·電話: H二四八五九一(英語) H二四五九一五一切語一

s1.380

$1.260

事

你有接納親友的介紹嗎?

:一我們提供的海外旅游服务是值得信賴的

̇特點:獨家遊程 直接領隊

19天環島勝景遊,

台溡11天康县精景游

出發:7月14日。7月27日-8月23日 •

09月15日

.11天環島際價團。8月10日$1,080.

墾丁、台東,花單,並不缺谷 製山台中

略游:台北日月潭,阿里山,高雄之

王台北慈溪溫泉:

$760

四天台北花運石谷天$$880 四天高雄例里山台北

$940

出發:8月8日,8月24日。10月4日。 (週一公眉

泰國 花

產品經通報名,額滿艙府撤止)

出發:7月21日,8月3日,8月24日,

$1,59 城浰巡膑地雞,

馬上輪海人2 550

出發:11月3日。12月22日

足房 天星加坡吉团坡金网络城82,250

網路:香港金灣會贊助之海外旅游服務中心

20年9月8日-10月4日

K-929922 • K-949411

向警員對路,由是出

此宗案件。

香港法 律彙編

本米面日下午.1時

許,一名少女在

麥當奴道槍聲

陶機帶往元朗的途

蛇異問限姿,女 說出經過。

敬啟者小號定於一九七三年五月十七日還 往下歹址照常營業

全套四百元 長期讀者八折

帮辦之家有賊

同業先進 幸祈垂注

邱九號±角辦事点

恕不舉行儀式 )

請購備

男子左脚中愴被送醫院

説女說:她建 十四歲半,本居元朋 之飛子,在甜曽蜜語下

·出對方簽传,事後

((縳訊)昨胞十時半,麥當奴選七十五號政府高級公務宿舍六黍三往做「此女」,女不可 靈,被匪徒潛入,適艙戶主外返家,發現陌生人在戶内有所作爲,於池」,後來亞蘭又典妣返回 獨入欲加以制止,陌主爲鄲務處外籍得辦,相信在啟內經過一陣博鬥,笑新界。日前水仔堂再度 然倉一啊,百生之貽網游子左足中底,兩後該易子被送往醫院,漱包括帶她到九離住在公堂內 熒警方問話。(分)

一件證住址?

保險公司監督

偷計算機典當

在一家保烛公司任監部 ,月薪一四百元 月十三日,被告待一道

* 當快发和發生關係一 事後又说蚋去做] 社ㄉ一,女仍不允。但 飛仔棠表示不能不去 ,因他已和「祕」談 丁險,女在此形下体作 簽保二百守行為一年

押欢一百元,對你「女乘飛仔堂不備之 一月竹,六百元。 里活道,四月十三日,因。但女對九龍地形不 一餘元之保閿公司監警,「一心同時网地,典當物一警方調查一宗電動計算 ,战乱跳上一輛巴

典當,事發為警拘捕落 案,檢控兩項罪名!昨 解西區裁判審訊。被 告罪,法官念被告机 龍,判其眾葉二元, 守行爲一年。:

·案由賴德法官審 - 李明瑤辦主控。

欲、蔡水昌,

大舉搜查港九新界

破獲多處製毒機關

檢獲大批毒品四十人被拘

八特氏心本港裙私人員,在過去11十四小時內,大畢挽奎麼九新界 各地,破獲八個幾片格,一個睨海洛英機關及一般鴉片張關。 一鼗,住尖沙咀乖士利,投在地咸。包括:轮敬,田,沙田,柴灣发中值,有四十人被捕, 體,保險公司临罄。被落案控

控兩罪小(一)三月十, 在此次行動中,檢獲有十磅生鴉片,五安士及二百七安士慕鴉片 I1日,在中櫨,一片米,附磅半海洛英,加片烟液,十二支與片花,和一 , 典當一位計|大批智工具及如聽器皿,全部估計約设五萬九千元。〔白】

·香港皇后大道中一九六號,

電話 H四四四〇一七

寶豐珠石行謹啟

(卽舊舖左隣過士間)

美麗華酒店商場G||OA

惠十花麗

顧七店

五月十七日

各界惠顧無任歡迎

一九七三年

美美花店.

啟

篇四十分窖全 1973

有萬羅包容内

分包 始營業

何燕芬謹

九龍金巴利道21-23號;電話:三十六九三三七二十

四萬

作爲你的 案頭顧問

香港荷李活粜TCG--六號 耀五 二三九八一 中區辦事處必甸乍街香港藝人銀行指下 電話五 二三一六三七 旺角辦官旺角上海街四九 七 電話三 八四〇七四九

大事寫眞

香港區: 热付中!一四號 香港出安公司信付道中安樂國大媽 荷李活道七十七號

香港全貌

清與對局 荷李活道七十五號 天星小輪碼頭費報攤···· 莊士敦道五十六號 好景瓣数 畢士敦道四十二 南天實業公司靬尼路第109 1115號

知處 世界出版社

用參考

每冊港幣拾五元

4售代有皆

·奥英國公司英皇道六大

.北角書局

東巿高貴公司干道西 121 1

學校實 社團總覽 [工商名錄

大道西四七筆

東方誓岛 紆尼詩道一七三 -波斯富鹊二十四 波斯富舆七十六號 洪斯髙]百號

大道門三五號 大鐵西]五二號

就朝鲜教客大厦

九龍宝。

民国圖書公司尖沙咀樂道十三號 五味

貴老街 郭瀚遊六〇七號: 大東青局: 弥敦道六八二號 熱膈 開教道六七八號 開明書局• 彌敦道|||八五號A

三實圖雲公司彌敦道五六门轶

新全甜書局, 杏山邀二一四號, 永光海 青山道三五二號 夏球書局∴上有将四11號 英鹦品 ̈上握世七三號.

天成書局莸次世

·上海肯一五三號

大埔道五十九號 友群圖書公司花園道七十三號 文華書局:奶路臣楮十台4 富邦膚局:·粗告老五十四號 -浩華書局 ㄓ告老鹊七十四 曹文屬...誊老街11十大業

佐教蓪码网

利其臂品

我們的第二間

慈雲山分行

今天開幕

香港上海滙豐銀行