1973-04-17 — Page 4

f

二期星 F七十月四年三七九一曆公年二十六國民空中·聞新港本

·綑轉老板娘脅取夾萬匙藍捲逅 《特默》昨日上午七時許,香港莊士敦道金服百貨公司發生劫案。 名湖距由後門液入舖內,將老板娘捆綁,咸脅交出夾萬銳,对去-一批· 金雅百貨公司位於莊士敦道大十八號地下,除谿營傘洋雜貨外,同時 經營金銀找換。老板娘科何玉煨,六十多歲。據說,該公司業務由老板娘 及兒子吳某主理,老板娘攝自在店中住宿。

賴著

今晨全數皆提堂

法庭受審突然詐顛

·老霸,非"一名年 致被捕 去迥解 *被告聲坦索姆

昨谦七時許,三名匪徒從後門進入金散百代公司店內,和老板娘 而用布將老板娘綁住,隨後又威脅她將夾萬筑匙交出。

央警司江底竹的率下

在旺年中一人將被控開睹, 餘各人,財被控晰

報日僑罩

後來,我定打開夾萬,取去一批首館和現孩,得手後逃去。損失數字 據說,三名匪徒年約二十多歲,他們在店內闆留達一小時之久。直至 八時許,老板娘始從舖內走出店外,由附近街坊解開布條,然後熱。 經過點查之後,發覺失財物總傩三萬六千元。(合):

,於昨日下午五時至九 時締尖人員前赴旺角 盛,進行一號的现带 及霉賭檔行動

尖沙咀兩賊劫男子

,彼等將於少被提控 於南九龍裁判署(合) 油塘灣四至 耿刦診所

驗出正常入獄半年 ‘安疑被告之神著路

再提供時,法官於審閱精神病專家對被告檢與結果,及感化官對被告身世 之 門查報告實後,以被告之神經,並無任何問題,被告仁城納福,罪無可 其入魔六個月,

被告李成藥,六十二歲,柱山石龍無門牌木業,無職業,被控罪名

四月一日,在山石藏一間無門牌木屋內,非盡一名五歲姓吳女戲。

案倩透露:四月一日上午九時十分,山石村民女于陳佩站:出市

四百一一來,經過被告所居木屋,聞底萏維業大學,高業所痛,引起懷疑,故 按紫究竟,被告雫檢出逃走,原告知立酷中,披入她去下笑;下性证婵 陳師通知其母,供女報警,轉售院檢驗,證明女之下垤受傷,警方是 面,同日晚上十時許,卒於誠村中將被告拘捕歸案。

得手豋車遁事主默記賊車牌

報警追查在新蒲崗截獲搜出贓,共拘捕四十一人及超

買四第張一第一日五十月三年丑突

WAH KIU YAT PO

具人部仔寮傷擊寮拆阻

灌元昊

告原三與元百五償賠要各但

緩|獄|||

(特趴)昨日凌晨┐爲,身上現戥及手法,迅即通过所有巡讓車 一時廿分尖沙咀案一掠夫- 兩匪得乎登 四處將匯車兜。 發生一宗湖案,一名录 上一接颺之私家車事隔一個鎮,一 一淓夜窗男于阅家之際,一塵而去。

相掛鈴巡邏車在新葡 被劫事宝⺼泄劫匪 崗錦榮灣將疑車藏,

·角脞抢費工事主在夜猘登車,並默記車牌號碼|本上有兩名年約廿一

龍廣東道兩處不同地方 ,共拘捕十八名男子及 提出一批吸毒用具而向 該批被捕人士,將被控 吸衕片罪。在插方 面,於大角咀四處地區 出一批賭博用具。在被 控開收外面狗,而其 「餘各人,則被控貽外圍 狗罪,而全部被捕的五 十九人,將於今無解北

無受之下,唯有任由,立即報區 警方聞 二歲男子,並按间所有 〔獸J昨日下午 農夫 香

物,該兩男子現正接

中區婦昏迷

七時五十分,一探 ,在油嚴地發署警士 翠郁鎮下,前往油 地彌敦道,進行提

·鴨寮被诉,與

「

送院時斃命擔任務,結果在一個大 大神'理民 府 广饽訊!昨日正午 度內,抱雙四十勇 水仔部人骨登「時,在中區開市,一名女,其中包括九名女子 生誤會衝突,一中停险人,被發覺靜选 凡在被捕人士中,其 於紛亂中,三

· 遊艇機件生故障

受傷,插民】

警赴牛尾灣拖回

一种卧)一艘小型遊艇,於昨日下午5時半 項非法傳人一許,因嗨件發生成像,以致睬溶於牛尾青海面, 各檢控落案: 情况爲惡劣,幸得水警鈴巡經而得知此宗意外

·去遁屏控於粉後,立即乘按師前赴協助及抬,惟上六人受

緩刑 :,被告人供... 昨日下午五時四十分-一艘乘搭六名人士

齦-部尼爾的摩打,向往牛尾委附近河,但

半一

·法官判年人毎邪入三個月,同期執行,即各入、 周董對開海面時,機件突然失業,以致上 洪三個月,但准緩刑一年,另年八籍供三名象告,難於登陸,幸水驚人員接得此項消息後,即派 傳者黏笑,共五百元,計爲首大原告每人二百 出師前往機器,該無於復性铁安全双击 一,被習二入°C1) 奥金,四十四歲,陈乾

又名酥棉,四十五,伍人被控三項非法傷人 罪名,指被告二人於四月十二日,在元朗牛名

·,非法毆打男子吳志雄,衆洪,及李譭·

案情透露,四月十二日上午九時許,新界大 珊民府寮仔部人,本命前往半 拆卸一般 僭建木座搬寮,被告人所有三務案内 封之列;各執木棍出而阻止,原告等三人先後 说手部受傷,血出,同時被告亦頭部受傷 直税技面上方報到創止,即將各該病者 *緻笫救治 - 並將被告人,一併帶返普哥落案

新蒲崗爵祿街

康景停車場

固定車位出租

經已開放 歡迎泊車

九龍旺角彌敦道 6.2 號好望角大厦十二

洽詢處:

K316252

K808518

K847684

M

港新聞

士多老板攘藏爆竹 被判重罰七百五元

黃竹坑瑞士表嵌製廠失竊

損失廿四萬

後門鐵閘牆脚被撬毀相信匪由此入 食器。而本风含微电

失去表肉五歎共計二萬七千餘個

八 )一批價值約二十四萬篓元之麥肉,昨族在香禱仔一工區內發現被人偷去,警方接殛報 一告後,正在展開翻查工作中。 ‘跳件過襞案,係近败月來最大的一宗,警方推出賊匪是在十四日下午五時三十分,至昨是八時 一段時間內進入試工廠行竊。

被竊匪光雄的工潑爲瑞士製版,在香港仔黃竹坑五十八號怡華工業大厦十七榕全座。上址 後門,有一把鐵閘,而遵閘的左下角盤脚處,有被人推衆的淇跡,相個臥匪是利用該口將濶打 開,然後進入廠內,而警方亦在現坵拾獲兩把墭疑是刈用來憐胺的圍。

·被偷去之為肉共有五款,全部均有註册商標號碼,計有:(一)注册號碼四六一之女装手表 裘肉,每個鏟十一元,計偷去數篇一窰-千九百個,每個均有包浴在一紙合內,而每盒共有 五十個該殃表肉。Ali)#册號谍八六大之妻手提袋內,每個值八元七角萬分,有六千三百個被 偷去,此感裘肉裝在一紙裁內,每盆有一百個,能適應任何光。C三】册號碼六四——二之发 肉,忌個馆二十八元三月五分,有八百個被偷,此歇是由墻士直接寄來港的。四行注册號碼一 〇一」之夜被手表表肉,每個值元元六角,有一千七百個被偷去。(五)注册號碼一七號之男装 手表表肉,每個飽二十二元七角,有五百個被愉去。

表一般,無人受傷。 班新區第三座地下之湖 「其所,突然闖入四名 匪徒,姁年的廿四 【新呛胐) 新界元朗水老圍,一家玩具店···其中三人持有利刀, 當此清明節期間,乘推出炮竹,上市園指嚇险所蘇康生醫生的 ,爲警方破獲拘控,去码解上粉嶺裁判署審訊,在萃無抵抗之下,被湖 ,被告「罪,鄧尼爾法官重判共做过七百五十元,去現熱約四百元,蘇醒一 被告聶益员,五十一歲,元朗水老图|徒得手後四散,醫生處 「號,潘記士多店東主。被控罪名,四月十日,在郎 上述地址,未經許可,非法醫官炮竹六十四。 西區偵緝主任蔫烈出徒用來門之兩把

。

口道隧底海島港

撞互巴小與車兩

傷受人雨與機司

· 香港留加理科學生

被控勒索醫生

承認勒索五萬元押候調查宣判 大特廿二代香造出生而在加拿大亞拔爾大學攻讀理科11年班學生 周全、八朗音》,向博拿大地方法庭承認企圖對一名醫生,艾解滿因 非常安金铋攻大學。'''''''

此客持有加拿大學生入境證明啓,及任職於加拿芬汽車酒店之企跖勒 崇犯,灭向法庭解稱彼之父母由香港嘴端于彼,但實在不足後用。 ,地方歡察在星期日埋伏在油店地牢天花板櫻內,引骸名姓周录

·生前來拿取勒索易項五萬元時,即由天花板氣橫跳下,將此名學生拘捕, 由於後者會一攏抱,由談酒店房取出一柄八吋刀,塑探唯有拔出佩: |槍將之制服。 整仲材過開始明朗化,此案事主馬高 出生在接一封郵寄打 單信件,內容恐嚇此名醫生生命安全,除非他將五萬元鈔放置於 北店地牢內一個空。 一. 馬黨綠士醫生是西方汽車酒店股東,喜來登如拿芬汽車酒店主理人及 加拿大床具家俬有限公司總裁,地方法庭法官在被告周全控罪後,將 押後寫判。

,此案之捐發乃在於此名周姓生發出首封信予醫生時,醫生假將案由 報告警方,雖然信中亦警告他不可向警方格,此後,醫生亦接獲該學生 破予他的第二封信。 警方大厨處安排醫生依計將五萬元放入被告所指定空撒內,而探員則 預埋伏於酒店地牢內唯一安厥勁——天花板氣梧成,探母只能俯臥於氣

·槽內。當周全幹取去勒索五萬元,及進入一房間內點數,兩名探母便由 證破反輯的門,周全處是時側拿出刀來,但探員唯有拔出祟 槍而將周拘捕。

(#)

左右,若島龍區建築,在當代七課,生意|| 油蔴地永安公司

昨二時常康樓,乘客與子洪元

口處,發生兩私家車3

·小巴相撞事件,結果私

又:昨三時

|家薄本者及.一乘客受

島石澳道上亦准一私家

兩賊潛入爆竊

看更計擒疑犯

警方呼籲市民和去裔,如果有任何人向你們兒售刻有上列注册號碼之丙肉,凹向附近韋暑聯 [ 合]

三賊划莊士敦道百貨公司

掠去財物三萬六千

於路邊,後經途人致

[車失事搅向山港結果 傷、三观都受損壞。事一有兩人受傷,後由十字 後兩傷者由十字車送往取決往醫院急救。N 來警,將之送往瑪利,香迷於中區要咸街滑,八時四十分左右,抽術 醫院急救,可摸重傷留用于图志勇。十八歲, 院急救,但却在杀抵餮號門前;相低妣是自上一灣新區發生一宗封案,督,乘客數藥無段。傷 由興樂新村。男子陳添 院時,已被證實不治貓」址大厦梯間跳下,失 四持刀却安科診所 港男于曹迪字,四十二堂,十八,果齊 足跌下而告昏迷的。此,拣去現四百元及手八可),任何文田一段。(合) 死者李森好,卅四| 事件並無可疑之處。(

搜毒掃賭拘疑犯

老翁被控非禮女童

時左右,一名機警的生於油藏地涌教法五 安及人,故兩名疑爲七至三大一驮永安公司 爆竊入物:其服務的油解地分行,當時有兩 百貨公司逛功。 4 各眞德好盡,剃刀之

青年匪徒,撬開吳松街,含在口中,並含北倒,越出滑外可警報案。警 [北海街方面之橫門,兩見見已得手, 方開報,派出大批 大公司內,將一名留守|褾往眼房,査行用燒焊 之愛更汽制服綑綁,並 鸯將大莚區開a. · 将一粒爽克塞入對进入:被綁之滑更快兩匪 的口中,幸而該冇人離去,卽將爽丸 茜

管,並未將莫丸吞下一出,並設法推開腳綁,

中環大厦寫字樓廉租

最適合股票公司

可裝金銀交易所電視轉播

地點:中環擺花街23-41號中環大廈,步行三

分鐘可到銀行區、

面積:由四百呎起,全層六千餘呎,亦適合其

租金:每呎二元八角起,有專用電梯上落。

他行業。

香港恒生銀行大厦1502室 電話:H 237885 H 230573

利興置業有限公司

系,對經前入捕獲,並 經度池至包脚,展開搜 俄漢傳黨工具,燒 及利刀学,抱著偵。 挞

永安公司並無損

Amano 安蔥発計時系統

月租:每月200元

是現代化管理的助手

時租:每小時1元最低收費2元

電話:K258382

總代理

H254571

普通有限公司

·H-443108

(H. & H.CO. LTD.)

85 (H-454741

JADETOUNK JADE TOURS JADETOURS JADETOURS

寶田洋樓圖

歐亞旅行社

太子道園藝街5-7號

主辦

翡翠旅遊團

高尚洋樓

開始預售 三房兩廳

由五月三十日開始每星期舉辦 由倫敦出發

洽購處:

资田置業有限公司

或本地盤

歐洲旅遊

七天至二十天由$750起

美加旅遊

歐美加旅遊

十天至十四天由$2900起

廿一天至廿四天由$3900起

費用包括一流酒店豐富膳食

遊覽觀光節目

詳情請詢:

歐亞旅行社

香港德輔道中國際大厦底雇B2室

1 電話:5-448127 (四線)

J&H T

"LI & FUNG LIMITED

stablished stoce 1906

司公限有豐利

垂達深以額股

垂察

利豐有限公司啓事

本公司股份即日起上市,除在招股章

程所列出之下述三家交易所: 香港證券交易所 交易所

券交易所

掛牌及買賣外,並同時在 九龍證券交易所掛牌及買賣 此次上市發售股份一千三百五十萬 股,承棠社會人士推愛,熱烈申請,超 額達一百一十三倍強,至爲感謝,但惜 以股數所限,未海中簽者為數 深抱歉,並盼續予支持及指導,謹此佈 達,倘希

九七三年四月十七日,

承董事局命

秘書陳子榮

旺角寫字樓招租

盧敦道七四八號A始創行六至十一樓新裝修寫字樓開由300至750呎 有意承租者請於辦公時間內K七一六四四四,免佣金免什曹 九龍建業有限公司

工廠大廈出租

紅磡馬頭 道21號地下,四千六 百尺,合寫字樓或其他工商業用 途,合意請電五——二三九一四五 崔洽

青年尋職好機會

某報社招排字練習生多名從事夜班工作事成後保證有五百餘元之收入 在學習初期可獲得安百有餘元之生活津貼每月有四大假期有意從事文化 工作者必須年满十八歲由即日起携臓身份證于下午六時至七時至荷李活 道一〇六號地下與潘先生浛