1973-03-23 — Page 9

Page

REFERENCE LIBRARY

算一第張三第日九十月二年丑癸屣夏

WAH. KIU YAT PO

郭日橋 T

2.3 MAR 1973

CITY

五期星

日三廿月三年三七九一曆公年二十六國民型中

是年成績

董事會主席告股東書

本人樂於向各股東報告本公司文庶過另一 另之一年。電 力銷量增加百分之十一點九,而總收入由一億八千五百一 十九萬五千五百六十元,推至二像界七百六十二萬一千九 百四十三元,增加百分之十二點一。安跳由一億一千六

·百四十九萬六千一百六十元,培至一億二千洋百四十八萬 四千九百七十三元,增加百分之七點已。收支比對盈餘元 千一百九十四萬三千三百九十九元,比較一九七一年的統 利六千零六十六萬三千四百八十二元,增加百分之十八點 五元。

資本支鋪

一九七一年的資本支錐共一億一千 一九七二年的资本支銷共九千零 主要支銷項目如下:一

各發電站:

輸電:變電站及各大分站

配電:地底電纜分站及電錶

電力銷量

各級用戶耗電數量:

家庭、商業

用戶數目

及其他

工業

拖曳

街燈

十七萬八千元。

$46,580,953 $17,568,221

$16,090,956

應數

收 209,451 1,175,981,236 $172,593,894

3,339

29,859,794

265,677,706

14,882,716

6,917,988

1,328,023

1,905,120

212,792 1,463,459,646 $205,686,831

用戶數目由一九七一年的二十萬三千二百四十戶,增至二 十一萬二千七百九十二戶,增加百分之四點七。 一九七

○年的用戶數目共十九萬五千二百四十戶。)

股息

一九七二年九月二十二日開派中期息于三千萬股,每股世 角;本公司董事會現提議開派末期息,按股一元,如獲灘 過,是年股息將爲四千二百萬, 一九七一年則三 百萬元。

方面方便他們鄀納電費或辦理有關事宜,另一方面,又陳 列電器用品及舉行烹饪示範,以推廣電器用其之銷售。用 戶中心成立已進入第四載,年來各項活動,-

分顯示出它 的成功,引起許多電器代理商及用戶之興趣,每月陳列之 豬晶凡一百七十種,是年共有九千一百九十二人參觀過二 百三十二旗電器應用示範,而參觀陳列室的人數,更建三 萬六千二百三十一名。與一九七一年比較,用戶諮詢增加, 百分之六十八,主要都是關於需柜、洗碗碟機、洗衣機和: 厨房用具等,也有一些是關於電熱水器及電煮食爐的

家庭用電量由一九七一年的三億五千二百高度,增至一九 七二年的三億九千三百萬度,共增加四千一百萬度,而每 人之不均用電歌,則由一九七一年的一千三百零您,将 统一千四百四十六度。雖然是項軬長数字願令人滿意,但 由於電力其有安全、方便、清潔及高效能等各項優點,家 所用電量題進一步培長,因此,公司決定積極進行一項電 熱水器及然任電器的拓展推銷計劃,本人深信本公司用戶 一旦獲悉使用現代化電然水器的方便及經辦,但一定 加以探用,同樣道理,一旦更多人從電視示範中,猀恶F 國能榮,可以用電力烹煮時,也會改用電力烹任。

̇新發電機

三台十二萬五千底渦輪發電機之第一台渦輪装電機及其附 屬汽渦,已於合約原定日期正式啟用。本人樂於報告:此 機組在負荷為十二萬五千证獎之熱效率(即赛電所需之燃 料利用率)達百分之三十七強,與相同容量的其他機紅比 校,達世界最高效率水準。第二台渦輪發電機及其附屬 過亦將如期啟用。本人對三菱電機公司今次履行爲我們安 我發電機一事,深感滿意,并對本公司各有關員工之後其 工作表現,深表谢意。

發展

·我县及畢架山之架空輸電纜,已由六萬六千伏特,亦應茶 十三萬二千伏特,而公司之三個新的十三萬二千伏特戀冠 站,現亦在使用中。公司方面,業已訂購新式之斷路器, 計劃安裝於一九七四年及一九七五年興建之兩座魅電站, 這種斷路器,雖較傳統者昂貴,然其體積細小,可以節省 地方及建設費用,故十分經濟。

二年,公司首次在一年內啟用一百個新配置分站 荊地民電概的教欲,亦繼幟增長,目前,公司已數設 電機共達一千七百三十里。

訓練與進修?;

公司專為訓練發電部及輸配電部技工而設之訓練學校,是 年,設備也有增加,添毆機械房及高壓接駁裝世,使公司

按工參與受訓後可成為多方面之熟練技工

是年共有二十五名僱員參加日問課程,六十三名參與夜間 課程。此外,也有僱員參加香港科學管理協會和生產力促 進中心的課程,及接受政府勞工處的工業安全訓練。

【本公司巴批准一項透僱員到海外考察及進修之計劃以 增進他們的專業知識,服務公司,此項計劃,將於一九七 三年間實施

致謝 ·

•戴光會對各僱職員的努力,使公司在一九七二年的成果点 然,深表謝意,董事會深信,他們將會在香港的快速進展 中,能應付更多的挑戰。

董會主席

薛理文

香港一九七三年二月二十三日

電力銷售及拓展

AR

各位做能得本人會在過去之致聘車售中及公司於一九六 八年決定設立一用戶服務中心,對用戶提供快捷服浴

為提高快捷及高效能的通訊服務,輸配電部的工程車,都 已安裝了高頻率的無綫電湎讯系統。

香港電燈有限公司