1973-01-15 — Page 19

新加譽

·茹科卡多保-

CRISTOBAL MARUAW 明滿山丸MEITYUSAN MARU:新加

DEN VISHVA DARSHAN HIMY

AYURN CHAN

ZIKO MARU

光榮富士 GLORY FUL.

能力勇士 ORIENTAL HERQ

力邈NICOLINE T

TELA BARVESTER.

波斯藏

日本 日本

波斯湾

NEVER' BEAUTY 染方后ORIENTAL QUEEN 新淡的

日和丸 NICHIWA MARU..

EKA)

CHARCAPE BERLIN

EVER BEAUTY

ETERNBROOK

345

HE EXPORT CHALLENGERE

源排成:HEINSICR JESSEN 美國西岸 力打佛士 NEDER REMS

種

十六

LAM TONG CHAU 名古丸 NAGOYA HARL

日本

∵里諾總統PRES,QUIRINO

E

SEIRYU MARL

HOME WONOSBG

約

十八大西洋 十八

沙灣金淡巫興十八家古

十九

謝姆斯果艺THOMAS MAERSK 黑尼拉

GOLDEN BEAK

FERNBROOK

AZUMA:

郡安 GREAT PEACE:

排

高矩東京FROTATOKYO TGF精號PRES.FILLMORE 全:朋GOLDEN BEAR

英邊多顧

干九棒糖

∵∵利香港怡美 、美、加拿大

......

加

千六百保利

ONCHICAGO

糖和士TREIN MAERSK 紐約

法克斯:

FERNMOOR

**OW HONGKONG EXPRESSEE 興榮糖成日EINRICH JESSEN日本 猛機士 MULONGUSHI:

甸那十久:DINNA SKOU

紐約波士 豫类别”

日本

#MONTANA

頭∵ACRYOTAL STAR

就問

ZEE TIWANGI A

中央 十七:隋津 十七

*MANIKOLAY KARAMZIN SKUPIN

加 美國百娜:AMERICAN LYNX 加州紐构 京都KYOTO

奖

洗自

*

力打: NRDER EEMS

#KOTA BAHAGIA

蟹

OAKLAND、

HOI SHING

* HIRADO

## MONTANA

FORMLXLECA MAERSK

PRES.GARCIA:

榮

榮三席

澳門: 山打根 本

HEKH QUEENSVILLE

士打高望士STRAAT-AGULHAS南美洲 施依丹CE.DANT

英歐料里加士

日、加拉加斯克 南象立加

十二寶飾 十七、悟和

朱寶來 STRATBRORA 伊利大尼赫BURYSTHENES 伊利蒂克士BURYLOCHUS 金武士 GOLDEN KNIGHT 携·米 CHLRH LAT

美國 馬尼拉 波斯号: 馬尼拉: 馬尼拉 JAZ

十七捷晚 干七躁行 七、大西洋

見方藝人 ORIENTAL MUSICIANH 绵软樵 TOWER.BRIDGE *

SHUNKAI MARU 大英:THEMIS

廿八 美國西岸:廿六川崎

PADMA

加天龍廿六百保利

力

十七、大西洋

洲

新興村:

救加话:BUNGA ORKIL

倫敦漢堡声特丹

台灣

BLUE

HAT HING.

鐵 月 CRYSTAL MOON

WONOSOBO

丸 SHIHEI MARU:

#1-1 W NIRUW HOLLAND W

WILI HOLSTENSTEIN

轳道SAHAR:

BENSTAC

SPREMNIPRÉS.FILLMORE 潮票MONFIORE.

*** SHUYO MARU

大霞山:TAILUNGSHAN

TERMERIKAVALEROVO

* NIKOLAY KARAMZINSER

ME FROTATOKYO

伊丸ISE MARUG

峇屭巴街

十七 十七

里斯本

曼谷

十七、多利斯

日本

TAR

RDMONFIORE

十八、新興行

十八百保秕

DENT

日本

味

虹

大杯

游

門斯

歐華

新加坡

新加

德利馬AFTREIN. MAERSK

馬尼拉

德PHRONTIS

一月ㄝ行路,廿九日下午缢行

3

保利

不來

如果馬R NEPTUNE AQUAMARINE倫您

11 EX XAMAPUKU MARL. EZ ★ TJÁHAJA TIMUR 本 津大利为:ITALY MARU

DAIWA MARU

+*

正官址AYUTHIA

漢堡歐洲

瀚

的輪男士站JOHANNES.

BAR QUEENSVILLE

RWAALEKERK

CHAR HWA

大部MONTANA

歐

台灣

與潤。

KIWAYAMATSURU MARU BE

BUBERI AMERICAN, LYNX

李海野 CHICAGO:

中國熊、CHINA BEAR

SEMELA DINNA SKOU

HLUK CHAU

*** KERGUELEN ---

DENTISTSSPRES,GARCIA 台大SAN JOSE

SCOTLAND MARU

日本

ZUMI MARU

榮總地,JUTLANDIA"

漢 理特簿

謝三:NAUMBURG.

進出装 VIENNE

漢堡鹿特丹

LUBIACHRISTIAN MAERSK LATIHA

茱莉琳、JURATA

·祁加獎:BUNGA. MELOR

倫敦洮堡:

星洲部腴 SINGAPORE RIUMPH漢供倫敦,

利料 MALAIS

WAKZMEDARIANA

M.S. FAILUNGSHAN BUKI

航

訊

一世界最高建築物

如果帝京大厦加高不散

[影响盤吧築物的穩定。

·挪行予以前建。一

帝國大廈計劃興建

四十年來雄視全球的世界..|高建築物的光所稱號

高建築物紐約帝國大厦,現已

前英機場管理局主席馬西非稱

·爲紐約世界貿易中心大厦和芝

倫敦紐約機場設備 未能趕上時代需求

求架以

來時

往擴

客-

及將

客的需求。 年二萬架次來往客機及接待一千萬名旅

旅每

一衬訊 捷酐時代終於曼克頓區五大

THE EMPIRE ENK+ 的進服,盈科她祺世界一流及三十四街交界。大

港澳飛

翼

以當加爲高

局哥紐建四

。持爲施約築

界决土

景定

建高所中

榮培:

物三

的風

榮藉廈芝己最

船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛飛無 鹏 鳴鴻騰達鳳梨泚

卽日一預售十天來回票

在過去一年中,紐約共接待]三千九百萬名請客, 至於倫敦則爲二千五百萬名

三:盘影用合在今後毎年11菡桀文來往之风貌、及一千萬名字的增長,杜莉及倫敦必須另闖一所取。 【急類發展、百一九七八年時,不論在跑道、橫寫大護、修模諦、然車塔解各民們均全面出現鮰|HE WORLD TRADE|客定一百斯人,平均每 撈前任湖北管理局主席店西非宜務;目前紐約、倫敦攝場之設洩將不足以配合近年民航業,在約业界貿易小心,門前難所直登奥之旅。 《神訊丷片出事案迅添發展,客貨運量日各境加,紐約及倫敦機場之害北剿革强劳必出現炮和| SEARS TOWER )等品如因案。重振精緻 一加牙梅菲士(THE E忻分健至深夜,共 五十與之已分別爾休之用。两 CENTRE TOWERS|年超過一百人。每日 -及一千四百五十职之示:大以來

吕后至世界第三位,有出售紀念品商店 。其所保持之一千二百一傍間等,供客為瞰, 一千四百五十民族之芝業終年開放,由上午九

STATE BUILDING一內設有驱力望遠鏡,號

三萬王千名快客前往

香港成為亞洲文化中心 :財團:一九九○年時,來定爰約的航空被綁將增至一億七千五百萬人,而倫敦則爲一他五」之標誌。坐一百零二帝网六可老人最近考

香港國際藝術節

七四年再度舉辦

術前協會主席出来赛爵士宜

鼎好躇鹊南住,一年一度的活動。他宣佈一九七

二航僑華頁三第張 五第日二十月二十年子壬瑟夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

10-1:19CHASTINE MAEŃSK DOMI 加權路和EAVALRROVOL

出口检船預

(#4) (我們)《日期(公司)

美洲楼

游甜酒

保悱蘇于OCEANIC SUM

*士打佛里漫STRAAT FLORIDANE

SEA DOLPHINY SE

*

解读淨RBOVLJE《黑锥拉斯 除BARCADE BERLIN.

MIUREJASTARNIA BOK

ORGIA AMERICAN LIBERTY AN±OURTH 李來總機 PRES.TYLER

悦服制度 HILLE OLDEDORFF夼里士崛铤約十五

威沙山、VISHVA DARSHAN规的:

EFGHJALADUHITA

紐約::

THESWJICRISTOBAL MARUMFDEX TA -

#TRBOVLJE GA

OAKLAND

伊利洛克士EURY LOCHUS; 將藤利磔馬士LEDA MAERSK

AFRIMA

門雅圖濺瀾十六科

加勒比器十七大 混密類委內瑞拉十七、百保利·

TAE # 十八液器

的熊術水平和谆监本淅居民與外來號客。 阿香閲成威游的一個空化中心,從而揭高劳 曹灣‧灣常窗之舉辦,將相當地有助於某 ;髙術窗的靈係永維碼斫的不利有限公司。

(廳(船

應門當具售。我們深作國際否消瓤術節將很快的 本华北六百至中四日幣行的藝術節的反

輪船停泊處

EITOS

KWEILIN

SEA DOLPHIA

KOREAN MAIL·

,BENDORAN

THOMASEVERETT 道来

CANADA MAIL

BENARTY :

PRIAM

GLENLYON

JALAMORARI

來

A 6

*A31

九龍劑

̇九龍糖

NEPTUNE AQUAMARINE AMA 3-

DYMAST

A26

B2L

A22

LIBERTY 英·胊、北华機、 AMERICAN

**_禸之赶峩壯觀摩天大旗以下十二窿拆卸

·十三师,他的帝國大

A21:

A 6

順昌航業有限公司

中建大嘅十八撄

BIL

M&H-249096 (5*)-

無教漢隆萨特丹十八、大西洋

漢德歐洲

熊大利:

大大大

TAKAWACH MARL

Ayaz (2)

4.STAFFOOSITAN

螺調佳人 LADY VIVIAN

賽

TOURVILLE,

"ET" FERNMOOR

馬尼拉

歐洲

新加坡

★西西總統PRES,MAGSAYSAYER 意都KYOTO:

* ENCHARLOTTE MAERSKÆEAN TA 迪斯布、DLXCOVE

東方既后,ORIENTAL QUEEN·漢堡倫敦 伊利洛克士EURYLOCHUS

管网快递 K, EXPRESS

IRADOES

十八米粉篩格蘭九 SCOTLAND MARE

加) GAZZELLA

十八三新興行

樂山HORISAN MARL

GNARDANA

·苻丹卡车OLSTENSTEIN

器

FRIEDRICH ENGEL. ESIMENA

BENALDER

TAIMYR

BURY TION

in TOYAMA

WISSÈRERK

NORBELLA

地

AREMEN EXPRESS)湖佬歐洲

馬尼拉 十九大古波斯在IXCOVR

REFERENCE LIBRAR

日盛

15 JAN1973

CITY HAL -期星

日 五十月一年三七九一曆公年二十六國民中

HANKA GAWICKA

KOUSHIN MARU

STAR ALCEBAREN

功細糖,PRES.TYLER

FRANCISCO. 'SAN

:AUTOLYCUS CARACAS MARU. TREPCA

MİNG LI 里海演、HAI KUO KUO LIE 英大中山 TAI CHUNG SHA N

龍 福

山山

YEH YUNG

GOLDEN BEAR

PACIFIC KLIF

,台灣

ZARKO MARU

SANYO MARIJ

ORIENTAL MUSICIANĖ.

NARDANA-PAR

SAISET MARU.

The

24,125

240512

漢堡歐列:

州

平洋

·利物浦漢堡

·和物浪語:LIVERPOOL BAY

SA!

威沙達山

LIMES

尼拉

新

黑尼拉

岸

西CITOS

FATTIWANGI

SINKIANG:

佛列安使

川雙

港 香宮歐洲定期特快航券( 公告

FRIEDRICH'ENGELS

(應龙航) (香港)(鹿特丹)(漢堡》,盧斯托

Corporation Of India Ltd.

佩斯 前往:紐約、波士頓、哈

聖約翰、貴城、波地魔。

VISHVA DARSHAN

元月十六日抵港十七日盤行

前往:紐約、波士頓、满地可,多倫

底特律·米高基,芝加哥

張 航 二 訊

真刊是

香島輪船有限公司

·HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至西菲綫

徳班、剌高士、阿巴巴、夏葛港、泰 鵜非亞、亞別會、自由市、都亞那、 洛必托•

南丫島輪

LAMMA ISLAND

娥眉洲輪“NGOMET CHADH

通各琪MARTHA HAKKE: 林武士

LMNOSTR

西澳洲 澳洲

威沙施迪 VISIVA SIDDIE

大月廿八日抵港 三月四日開行

香港至波斯灣綫

KWANGTUNG

澳洲

SONYS +SHE

EMMA BAKKE.

香港人 H.K.BEAUTY

·印·巴、中東者: 百要北極 PREMIER ARCTIC 斯城洲LAMTONG CHAL 金武士 GOLDEN KNIGHT

比

BAHAGIA 城、KOTA

CUK CHAU ---

#HUDSON MARU

南

澳洲:

堡 NAUMBURG (香港)(鹿特丹)(漢堡)庄斯托

三月十四卦 三月十七到三月七日到

威沙碩士

二月十五日抵港 十六日整行

VISHVA SHAKTI

往:新加坡、刁拜、富威特、巴連

達文•

鹿洲輪

LUR CHAUM

紐拔根堡 NEUBRANDENBURG

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托)

十八 新興行

三月十五日抵港 十六日慈行 前往:籁省、三藩市、大科庫、西雅

、溫、

一月廿日抵港,十二日開行

銀洲輪

N

CHAUM GAN.

科体六城:廿八日開行

波斯灣

威沙伯士

VISHVA BHAKTI

NGAN CHALE

香港小

羅雀

三津市

大寶山 B

下期證 上膲十一時許 KEILLS. TAICHUNGSHAN - EN KI

直透·新加坡· 能

期一加開特早的七時常脏

香港:小城新

香港開由上午八時起辛下午五時,每半小時需航一班 澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一迓

在

尙

五有

船理朵

售票處 九龍:北角山東街百樂門粗硗

ftis : 444441398045 電話:858166. 電話: 2742

翔

四月1日号 四月八日砂,四月十二

(經有足够健帶上列各翩持往不來梅) 〈常備貨箱供應)

香港一日本菜

NRUBRANDENBURG

(紐拔根堡月也星期廿四日行

BOLZENBURG :馬耶碧州 波仙堡月廿一日到廿二日關行

大月十七日

STATE OF

MADHYA PRADESHE

(香港)

(三港市

十八日型

十九

以上各輪有卡板設備

代 FL

曼料 馬尼拉商務、十七言

It

濃話..橫濱、絲戶並往:松珍

下列各輪由歐洲抵港

新加坡:

魯夫卑士德-月十九日抵书。

RUDOLF BREITSCHBID

·馬尼拉

糸

代

香 港

東亞航業 公

公司

東亞航業

曼谷

TEL H238870

土榮

MIGH

提供處:昌記公司

印

陸佑行九〇三室

TEL: H-238870

船舶排式会社

barberlines

圓洲輪 YUEN ORATIO

第一次:一月十五日抵港(B12)十六日開行

憾式大:一月廿七日抵席 廿八日開

香港至紅海綫

ET - BERBERA BETO) HODEI DAH)

連打“谢丹港·孟買、

藍塘洲輪 “LANTONG CHAUM

青洲輪“TSING CIIAU"

第一次:二月六日抵港七日開行 常丈大二月十日抵港 廿二日開行

貴客定鹼請洽 關 代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

電話:H247771,228101_7

聯菲輪船公司

MATRIXOA-EL

*

允: KAWACHT: MARET

日本

丸 KYOSETSU MARET 日常

士打區高區士STRAAT AGULHAS日本 台

SHOU 壽TAT

台灣 個性和應:FROTARIO

新米妮

PORIES:RADELAIDE MARU

出口輪船預告

日期)(公司) 基隆、日本·薰山錶

HAT KO

MELJEMINJASTARNIA BOR 日本

明山丸 MEITYUSAN MAR

MEERDERIKAVALEROVO

HAI KUO

CHAL LONG.

CHIH 智、MING

明

在中興,HAI HING.

來二號:HUEI LAI2

MENN HEINRICH JESSEN

CRYSTAL 'MOON'

MULUNGUSHI

SAHAR

十六、柏力洽

TAR

十八明仁

十八、海

CLEMENTINE

AKOTA RAKYAT.

東南亞精

包括:

契多利山VICTORIA PEAN WKOTA PANJANG; 大中山 TAICHUNGSHAN

EUROPE --- 者古丸 NAGOYA MARU 興CRYSTAL STAR IF SEIRYD MARU

WALA HORVESTER

道

PARAGON 第七月山丸SENZAN MARU 7

SHUHEI MARU

HOT SHING

十八小山 GOLDEN ROSH-

: JANE PHOENIX.

YAMAFUKU MARU 有新ONISON 新興行天ETA CHING

大阪商船

東罪

西归

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話(H-253141(10罐) 台中九龍新酒變大廈906室 電話:K-300341638

貨箱收貨站

·茶曼樂園武康

WILLINE

電話:NT402735 403116.

耗涧斯波一漼巷

。芬

太

TATRA

達

TOULOUSE

桃榔士

往:刁拜,韓文、巴、書

·威特、審林沙·卡拉诺

·PERNBROOK

一月十三日落你‘十六日開行

弅市

"FERNMOOR

麼

1月于九日落下。北十日開行,

QUEENSVILLE FER-FEX

月日落貨◎一行

墨言我到 生、龔馬、威

[@ 3] € xV, “PADMA”

Mitsui O.S.K.

‘一月廿七日抵港 四日收貨廿九日行

YORK, BOSTON & HALIFAX

NEW ORLEANS, CHARLESTON, NORFOLK, NEW

東海航運公司 啟 5 226177 系史》

【月十七日出八不收費

沙林比亞 SALAMBRIA

士多

ANS

堡大上月十七日醐十八日關 | L CRISTORAL MARU(不繩日本)

RN OCEAN PRIMA T

一月廿八日到 廿九

OCEAN PRIMA DE SANT

1 月廿八日到廿九關往:某士多。

IB ER VELIYUSAN · MARU:

举南湖月廿一日科:即日話#日本

ADELAIDE MARU

修班、路珍 李馬貴斯 山土 育捧,艾斯、

HES HOEISAN MARU

月廿六日到: 88

薑、覩力山大、掌微波風、在世皮爾 HUDSON: MARU 街,拉士班馬-卡æ作阿加,比起狀是,斯特·拉度」

「花:就丁、吾亦地。正张、馬張罪、荷畫線、打、

一羅薩列俄丸

ROSARIO MARU

MARU

明石丸九日到十日

SEIIKAI MÁRU

三月廿四日到五百

書如斯士、阿巴巴、紺拉稅、張床欄丽、自由市• RI疪,開普特、馬塔地、亞加澤、法隆拉油丶添照

UZEKI- RIO DE JANEIRO MARU

RH ST. LOUIS MARU -

月廿五日節日開標日本

BEEN MARIA-ROSEL LO

一月卅日劃(不收,

KINKASAN MARU-

|登華山九月八日晴

街- 比蚝、羅安煞、瑞略地、川泰樓、高出、D

MEIJYUSAN MARU:

中國貴煜、語督教、伊利莎白油,米奇数, PREECEBECKE 704H ME – 943725 943806. [擴大成十二樓 電話018 ÉSZEMESLK212054260453393.

三街—石功、路易士精、米尼在鳥、大長兼營據證、油 代大阪商船 三井船舶(香港)有限公司

香珠贺生銀行大泥1101年,電話

PHIL, PRRSIUKNT, QUIRANO

季里諾總統耣

PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

二十日抵駕 廿一日開行

直 航:波士顿 、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山直航快輪 - PHIL, DRÆSIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 一月十六日起泡

PHIL. PRESIDENT ROXAS:

羅哈上總統輪 廿二日辦山釀