1972-12-11 — Page 7

-期星

日一十月二十年二七九一屡公年一十六國民華中

REFERENCE LIBRARY

報日僑華

11 DEC 1974

三出港有三第張二第一日六月一十年子壬歷夏 WATKU BAT PO

MAGEREED

本港新聞

徙置工廠大厦共有廿五座

工場違法佔用空間 阻塞通路加强提控

工人在廠內養食問題亦嚴加注意

〔本報惪靚】 工振大廈,於一九五七「客,不堅放棄一呎的正財地方,至合聞科及 午在长沙落成啓用後,當局在以後數年間會 成品,在室內無開放徵,唯有推 相蔽解惑了另外二十-3座由沉居至上的熱 力及米雅卅部區,將嘴強乐报迦及引致火候危險 大胖,健全都和用單位,共蚴七千八百六十一個 澧球不穎為秘的台博,需置事務歸大吼,哎時 另一個次要的問題,外工人在工廠內作公開

在對工廠大厦,主要是安間那些木聚工廠及 H。它們因收回土地作發展用造的影响

·但冰屋工产慨到就千职以上者,

低,同群戏大多不代排力的行,你服不萬宜灣水塘公路

社工權大厦。 - 工廠大師早期者,維煜第一級」樓在沉降

怒殺

11

IPK

310

九龍倉與天星小輪

監事舟王烨吽 楊昌

合併問題將有宣佈 消息洩露股票市價暴升

香港舉行

代表十七名。隨郎互迺 許長就各部門主任: 許會務頂。結果,大 余成林。監事“唐少風 超新色顯利產生,並 補監事:孫 姚本月廿五日(星期一 翊少坐。 青下午六時假座九稱港港酒牌局 審查會議

沙妣膜來,警方揭發 指控,去泗解上粉散我 “尼法官 以安尙待偵光,而控 至 力求,將案 本月十一日牢,被

被費女子劉雅獄, 蒙,乐黄大仙蜜期 新區第六座大厦]六 八號里,無職菜被 十月八日,在凳 康街,就有一批事

證券所獲通知暫停買賣,公司大的

·青望匮可香港九

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

及新九馘酒牌局 定 於今二十一日及十四

新雅社天風,故刚大機構多年以來「事故發生,否則此次九百五六百人,盛大 小稀公司故事局正式宣一直合作無間,此次再留念之收購天虽小公一。並設拍處乾 佈開於天石小和典九高一第一步,實行合作,乃可,無論如何,不會發瓦。我將是棋领良名唯一,下午二艘半,在地 有合併問題,將於明,一屬的阿成章之事,除非,生有如此地风半奶公司響。 十1)日隔期二另有一冇料恇不到之馞殊盆外」之類的乘者。 息發表,孤知阿善各改

「息,不知如何,

香港聾啞協會

啓者茲於九龍地方法院命 UNDER K DISTR AINT. NO, 985 OF 1972 A1 RØNN

上星期一日上

SaxeBeste TIME OF AUCTION : 11TH DECEMBER,

,用簽發及 六湖)王興昌。總務主你抱得通過者,將由一 U-SAN SERE TIDSA

選出六屆新員家對於陳大流

#五日在華冠就職聯

:唐文疵。後補理事 +

中國香

徵購寫字樓

,引致天星小向股骐之 一 而製,當搭飛機,但 亞協會,以本周一 心與監出任斯威 K 段七元五病之死,天母 堂進行改選。昨日 小倫公司淑品同;因於 十日)下午二時,在會 上星湖元,離的知 本非所有四家維傑交 二樓A座)維糪,平 所,將於天尼小廂有限行會造特飛大會,由胜

·公司之股票,將你 夜鹰近真小篇公司,燃易珥監導。出席者有 作多年,深任天泉小論,事長唐文景、監事長李

外商洋行擬徵購寫字樓宇,需佔 地約一萬平方呎左右,地點在港 島市區或九龍繁盛區域爲合,如 有悉合上列條件而願割愛者,請 投菡香港郵箱】

復期建淅灰撵第二殼,越高七觧。它們的分 推展至水平村

伽特務如下:

11005

楊繼昌、郭荷生、

局悉力拓展那外雪琳,於下

* 此國際性股會每年定期

在陶製行,由來自北界各 出地的編織廠商,展出質純料

百

於意大利面佔世界第11位, 大師做質米已習慣必定多数 香熊塔龙,調合符的你活 謝畫上,今年一至九月瓣,

中等教育程度以上之學歷或有商業貿易經

(二)具銀行業務經驗及多種方言者優先錄用。

四,他應太出口就已達四十大億 二千萬元,張孀人。

男性什務員後生

I 小學畢業或中學業,或同等教育程度者

元朗

長沙徴: 六六包插一座四八

毎一座大附的中間,均有一封菜,征鎮極。易

但沒有材构,馅做造由於減低就可成本的關係

S 炫可的

·亦有助您石級,而基座大厦的蛻膜,

每一臂炒有火,耕技

時的狨月租金,站的他野的二角花一照,至底

的五角仙「唉,但從初時起自而止,

·一直沒有改栊渦。

工廠大股單位之分配方法,以體 及知燜料棼机缸及所需溎力歟œ標進,以符 补各曆的最高負价及附力用整。 經常視察

遵守法例 ㄩ,必游加以免沾證照, 察,以確保法明之行。至於R世事務健方面 亦有一項完学的管狒方法,以现囧些工, 其對於危險物品法例,該處精予以转注意|

·相关工ğ大国家炸的嫈重問題,是公眾地方一些

如供此表。據新 強紅外。北裝智節 於式見农合易式

袖、引批厅作色展规

產

·加參月下易貿港

展時

覽裝織際蘭

目矚皆衆品產港香 件十四百裝新出展

那華銀行誠聘職員

本銀行聘請男女性外動業務及男性什務員多名,待遇從優,享有福利 金,獎助學金,人無保險等福利。應徵者須具楹有: 男女性外勤業務員

編織時裝紙,伙共在展

CD能耐勞刻苦,可在銀行住宿者,優先錄用 (三)表現優良,有擢陞機會。

件 會上提出的費品,將特别强, 應徵者均須具有於寶舖保,并繕履歷及近照兩張,函寄香港德輔道中二 五九至二六五號嘉華銀行人事部。合則函約,不合原件概不退囘,絕對 保密 。

BINNIE & PARTNERS HONG KONG) 1717 STAR HOUSE KOWLOON

·號計與品質並確,因此 梦我的大家本社宮商,將展

·

遷址啓事

本公司辦事處

由一九七二年十二月十一日起 遷往

香港中環干諾道中「康樂大厦」九樓 電話:五一二五七一七一

̇开藍心精大珙件出獎

,有

徵聘機械設備工程師啓事

為人造破維攝。 上在基建式製多的上我,將同時展出,其葅色扮 雖不錯,但展出件類多。其他顏色 織上衣,亦同時股出,與去年的純羊毛凡大異 。至於袖,产的上我,在會上亦有著紮的展出。

海洋公園有限公司爲將落成之香港海洋

騰設備工程師乙名,

資歷及經驗

遥遠控制

所有海洋動物及魚類之維生系統設備,並

函件需書明年齡,資歷,經驗,現有薪酬,安計劃究機問工

程師辦

門市部照常在舊址營業

地址:香港中環畢打街於仁行地下

電話:五一二叁九二七五(直接線)

五一二五七一七一

五五

廣和洋酒行啓

徵聘實驗室助理員啓事

海洋公园有限公司乐將落成之海洋水族館 實驗室助理員 有香港英文式中文中學畢業証書

以上,另

入学找化學及數學式物理,生物合格

年齡:二十五至三十。

鳥具有三年以上测癸水 經驗,

就流利英鳥語:

工作能

經驗,現有薪酬,寄計劃電機問工

八来函均作密件處理

EINNIE & PARTNERS C HONG KONG)

1717 STAR HOUSE

KOWLOON

1972, MONDAY AT 10.00 A.M)我和拖拖手

浯頂卅四號地下本拍裂行內將存在九龍七街1

CHUN FAT FACTORY MANSION

CAMAY MANUFACTURING CO. LTD. 各物照法院所對當來拍以開得下搥鎖 雖將全部以我交流並限於指定期內將各物 搬淼倘有安意外之事很籍贯辄特此聪明 梳沙拍賣行有限公司啓

湘晨有限公司地產部 現有下列貴重物業出售

商業大厦出售

日本匹大道中教娆距全產潞地吉斯 角彌敦道全座姐她去售, 「典灣仔大號東全座連地約五萬五千呎者

工廠大厦出售

日数据框工廠大厦四府及八后全齊出售

花園洋房出售

[华山區近馬己仙道三后及限迸獨立花洋 台我到山獨立花開蹀历約7千呎,交古 【司徒拔道棄華樓,全部須裝

可 舘丑|四七六一一及二四七九〇 典雅有限公司地途地

LONDON

· PEEBLES..

Lowe-Donald&Co ltd

本公司投資計劃下各互惠基金,暫時停止購買或兌現,凡申請購買 或兌現而未能完成辦理手續者,本公司將原件退還,並附有公函解釋。 如欲查詢詳情請與下址聯絡爲荷

致海外投資公司(I.O.S.)客戶

FERNEY-VOLTAIRE

FRANCE

問。

SERVICES ADMINISTRATIFS 10 S, FRANCE OI

英國三魚牌恤令廠 群,名貴大料,000

海外投資公司

配合時尙歇式,一流裁製

之月天

十港業荷

敝公司因於仁大厦現址之

通告

下一層日前失火故須於本月

十一日(星期一)暫停營業一天

謹此致歉

敝公司兹定於本月十二日

(星期二)起在新址:香港中區

康樂大廈五樓照常營業電話

5-251321

敬希移玉爲荷

加拿大宏利人壽保險公司 謹啟

The Manufacturers Life Insurance Company

Manu/Life

通

下十謹

聘請翻譯/編輯助理

一一九七二年公

勿兄弟拍賣行

某大機構擬聘譯/綳椒助理一名。

·感徵者需具一所認可大學之學位,並能換及書寫 流利中、英文。具有鋼及出版經驗者將獲優先考 該職位月薪至少自一千五百元起,請於應徵函件 上註明「密件五J/七二號」,而於一九七二年十 二月廿日前寄往香港郵箱一六一堂二號執行幹事收

香港龍子行有限公司 聘請男女職員

工作時間:每日上午九時三十分 至下午七時正

期:每月四天

假

「

部長數名:须有五年以上百貨經驗

學或以上程度,他操流利英語用 酬優厚。

男女售貨員四十名:有中學程度能操

流利英語;有經驗者,優先錄用,服務

成績佳者,有升會。

三部男售貨通軟名 有售男女鞋經驗者 爲合。

·【四)男性雜工數名:以身體强健,刻苦耐勞 年齡由二十至四十者爲合

(五)車位數名,以有摩打車經驗爲合,分科

(六銀器品售貨員數名:以有雛售銀器神 品經檢者爲念。 應徹者請親函履歷,電話號碼,詳細地址及 近照片一張,香港郵籍四號

某國際性貨幣機構

擬聘請

在本港服務之男性貨幣經祀一名。 凡年約二十五歲,曾任職銀行外匯或 貨幣市場部門者,均可應徵。

合格入選將獲優厚待遇, 並有機會 派往倫敦受訓。有意應徵者,請詳 年齡及履歷、函華僑日報信箱二二三七

號(本公司將代守秘密

|拍賣建

【物等

地槺帶乾!

O

舒服舞比

眼睛舒服不怕忙碌服精明殆不會緊

∵感※常灂园「暖睛眼熱水,

能令你眼睛與兆,舒服点。

「鹼」偡糖水保護你的假關

4

K-8297170

̇回喱·皮衡量健