1972-10-03 — Page 9

FERENCE LIBRARY.

-30CT1972

薪日橋 R

日三月十年二七九一般公年一十六國民華中

二期星

CITY HALL.

本港新聞 華商織造總會

選出卅四屆職員

何子良、歐陽應、程福鎮任會長

心國際就一鞴商造耦食,會習任術,就改選第三十四穎會黨,由 公 委會主任蓝天羽及肉片那部分,羅天和,榮機酸,喀爾生,朱志初實 「辦理選務,何于良蟬聯捻會泛,但氏演府站任,架得同艾嘉許支持。會 長啟葯哦!福綰,熱心金務,合作道,拍得益彰。該會年報將會所改 建大连夜,財政收益增加,動工作倍先師利,對米安工業之東進,今後 將更多貢獻。-

- 第三十四職:會長何子良廠鶴應宀碩生,那區 富裕泰+務:温天潞、利工民),荣志初(大南),湯唯(凱旋 財務:搵個成英和),寵榮拍片中,梅作柱(金城),審· 計:天和一黃興心機、百利恆幸福(給)。利:讓洪芬 (漢)貼景光(多利少楊于文(温J·遽際- 級半,發拇 黃七寬一段聯樂)(强,調;毛生八中光率周傑《民梁) 月子仲(槓遠):金发:窮一嘉称),記楨六新亚),朱桂坐(大 ]]]蜜)源植棉(冠全球) 陳聯芬、椰盆)朱士風(明新),曾子.(全 馮榮(寳乖)譚志祥興源來),吳胎章、太平造)榭華(無 默 李英藝興,兆(飛,仲潮二三,符全能之 中國我驚心3°C協興),意宀成 成糍協成),道(都成

·胡森中和〕;李汝谦,頂生)楊永祥 百新),林復總(棉)

東華三院董事局歡送

魯佐之署長榮休

魯氏在港服務三十年淪陷時期亦留港 [特抗,東華三院 一 仁愛堂協分黨保羅 堅,一九七一年 董事局;以配會福利署一牧師,畢生做身跟杰,一學金,凡在:(一) 長魯佐之,多年以來對心傳,甚敦友愛 小摩一至五年級考試成 東華三院工作畫力支持,减,於昨日(1日),名列期1三名gi ,在泡服務三十年,一午夜五時許背望小學升中試派出

深水埔區 軍會新良就職合照: Ü前排右起)齦會監蔹损,名來會及甄 弒、湛兆謀、生廂伍施操、生老人;九觀地域名 譽會長張玉麟、會長資業燒,主人:市政局發 片伍秉罄、地城總監台,西九成地方總監對 一生 創會主席家與

黄竹坑:石家,沖,必旭東,黃梁財會長:擺桂導,方酒購。理事長:方樹泉 ,水上漁民:美专文,勝,畫。

、促游踴躍參加案會員 | 同門之前槃,促禨会、祥、做英東、張玉麟: 武揚、李仁、銘

• 使納入組織內,加班一族

何燈光、許孝三、陈志何江生張 陳道友邦大厦舉行就

,於十一月假可徒,開開:張鏡發,陳錦添;將慶,莖月光,簡塔路 秋甘時,茲維捱,發褔到鼐含理事長。第

·倫成泥,主汝艱苦,忱潸川,陳蛋,余鞫 四慶典

東區童軍會年會 張瑞、張城昌、魏大 围、彭堃、龍魔獸、

一超常!金有 生 、杜鬃撼、劇榮、粲受

選出新委員

各有關方面及弹信城 年大仙龍夕·三 、包石品、施安南 萬分的謝和敬。 臨收到盗包括台入面

其 、邱柩 【

陳培劍、梁培松、李孫 望各位多多指致,善【指二十六萬一千六百 可以遠流長,發揚光大一千九元,而自一九五 宇。受助組:李鐵仁, 〇一六年本黹開放迄中,十鋪兩位、莊名揚、陳

·今晚宴會,東華茲[六年來收到入刚换 旭、張炳瑞雲本 院轳理另有會未克百三十八萬八千百 劉汝森、永群、辍竹 加草甘淰主席、雷治七十四元,只簽槻佈狀 坤、育恩智。補助維!! 强、長庚巫、高國派,但收益未入數,該欲用珵民、周榮、何培

會長王澤森主席黃偉慶士,飯平泉博士、陳景 ̇副主席期各網璩华間親三院興,作育英旅、曾恩祉,江演藝、 齒大仙殿前致敬安稳,功德至係。同人等與三三陳劉芳。官校組:陳現

(特戍東區一定憲謀如一年來活肋與脚,脚:龚錦平、周 尤檔歙佩簡主席宣稱,院合作,微惮貫獄,至 、宋兆號、周侃若、谅 遼軍會,昨日下十六時絕,並赠發展期服務 由娄年大仙突起战迄今,好恐施。

俊假、梁漢聚、黃秉良,假加路連山道新法發 、王兆墘、何子敬、高一皖,舉行一九七年度 魔與同鄉會,以消 锦定、陳孝意。「年會,會長王澤森我詞 安越來越,兇殺捡刻

各阳聘南被求委員,擞由副主席背平報 ,無日無之,桌好核

解間,和徠屬開工作,你會,義務計車唱刻 分與各校校長,

籲呼會鄉同鎭欖

法峻刑嚴用改府港

安治保確徒匪罰

懲

法安

猖獗,自無法耜,政府 微治兇徒過慈,出 於仁慈,若不惱法

·從嚴到處,不能遏止 犯罪之枳鎖,亦非標 之方法。任令長此下

;不時有打擊工商業之

-香港繁榮,更使居民生

治金財越狱艺安全之保線

。該會有五六千會員 ,成人人自危,有見 一.及此,决祈港府 調檢討治安政策,確保安寧,荔嚴刑餾法,寬 世用谁典,博治訴之最好方法。試看能焊之

·良好給安,路不拾遺,類贊務為安局向教 一百,滅絕罪案發生,本港治安遠局何不加以 考畫,借鑱別埠。若放建熱浴歹徒爲政策,而對 受喜良民無保障,恐非著政。

教師會吸收新血 展開徵求會員運動

(國際)香激具廣元,張,使功 師會,吸收新血,至無,离智、 技師,以同工同和,陳志鴻,

勝,現榮休在即,昨在殯儀館逛年)四年級考試成龍名列殿,業籀捒,一去一年賜送藥州。一十一签:昨成立秋凈號大量,方安些,麥炳柩3 半島酒店设话,以失去日下午一時银行安崽疫三者四)中學會 ·金製燃線,第一期霧設四萬服,連同名有藉著求會員運動委員會,由一崇易。讒員會,預校組 思,封計有附理民政,拜周即菜殯安卑,扶林源五科及格者?) 費用釆三百萬元。而第,用款歐達二十二萬元。會長古漓江主任委員,私校通:謝秉鈞,陳 司李磁述,工潴司畫案 劉基督教墳場,那時有,,預科班及大學院之升班 三期工程包括入口牌楼以上所述乃本刷工;李益標,梁天燾常顯,治一,陸占有,痴福號 【情,阿联堅件士,王平牧師教友航招執棒。一者;六大專院校畢爾籍及地面花錢導工嶺作之預犖大者,尤幸得一問,各理導委員分任徴 林榮,陳維略,甘餘 变鷳發,社會得利與中山同鄉會

[乘法均獲獎勵。温度,不日張開,例歎塗政府之包抉指導、各界一米長,管桜猴開工作室,易先賢,西安, 凡會員子女符合上,十五萬元。第三期工俗之大力支持,東黨一。頊學迷計书;古戊班 黃宗,葉呠态,郁谓 主席馮漢柱,但他線, 鼓勵勤學

|列安格者,可於十月三 設案便默地及建大 三院級居。讓與之合作,潘柏年,鄭和,古來,高家裕。梁貼組: 十一日,同思 荣成至聖孔子先師之習 ,同人之努力,使苦樂派對,現谰費,李等, 鞏滿,楊世正,就 設獎學金 核發表及峰會三时,且及越堂,粟局,均在熱誠美瑞、總計成就、女演出,想更民,李第一日,李德法,李汝槳, 相片到花崗街一九三號損板寬像中,預期三年,有代表裔色補董事,向順,江发松,陳團舞,李楚队, 黃堅,秦奇

·際社中山二樓, 新界元朗安 西將麥色福建設全 . 泉路五二號横网 總會理監事會隈执定, 戴勵會員子女努力向,钴6

乃同人等秉承一善」

茄,校工程積極展

二百多萬元捐三院行善開。可爲各位亲告者, 【特ㄩ黃大仙的“中學工程,及常年附醫|可立中學及可正校之 離信人士持捐獻箱,佈槃,施棺助殮,該害學生成裁有良好迅决, 中國回極均前接受中國 年年有廿多阗元 救濟工作台.. 三院興學,十六年來,建工程, 傳統之經凯湖签。 計逾11百三十九萬元,

將著工作,亦搵本, 自去年大仙娩架前夕, 过是蚕大仙巯色衍監事 敦新民政司鼎堂主持:博「普」之ㄊㄧ冫同 會主席黃免威在慶祝 茲級,工程港視開 人繼治五十年來之修 大仙查經報告料務工作,現已接近完成,大業,經常辦理肟醫施 透露。黄氏號將帶色路一段擔用中國陶宇形式,來、官助殮,賜派 興建所大仙大殿,可風一四站行區,廽曲折,被及教育慈善事工、過 東華三院董事局歡宴社會福利署長魯佐之榮休,三 院主席簡日淦(右)致送紀念品(本報攝)

南沆

當年主席簡日羨,主 常畬治服、鼦廣积,面 國元總理对志掘,球證 客,鄧仲安,散鴻明, 曾文你,吳捷,孔荦 一,吳兆 i-哀活,吳 魯米長在一九 四一年前惓府服務, 先後出任督府助理秘

嗇色園建殿建校

開除

新聞新港本頁一第張三第二日六廿月八年子壬籍夏 WAH KIU YAT PO

順利進行將完成

一排方可立中學可正小 學外,去年金龍和教

十月三日 星期二

醫藥創

攀、輕在促饿核

十六年來參神人士捐献 界賽特可風中學主荷葉

上午十一時 下午七時一期. 下午八時

佛致正覺學校未來典禮 恆生銀行有限公司職員 英语西琳:加利发

·深

在香糖,对太渭人士共 甘苦,然香港就會况 。至霅熟識。一九四五 年香潴別光,喜悅之醫 長先後出任助理關路 ,行政立法兩局秘 ,衆宇和他类員會主席,

能會福利張助理署長 及高級助理輔政司上 一九六八年,榮任社會福 【利翠門為行政、立法兩

「局員。一九七一年,

「榮華英女戛賜C B+

·棗蜜院监事局鏧

八樓國光

上午十時至八時

心主辦

下午五時至七時:

狐雜镪:

下午七時系十睁

:王文宮主辦 中大校外租

南北做案

下午五時至七時. 下午七時至十時, 下午七時至十時 下午五時半至七時

手

市政局公

立園梅館

·大會堂園書館

上午九時至八時

鹿至日淦在府上致詞 雷治强副主諾

魯氏在香化服務之資献 ,極推崇。簡氏

,叫自一九六八年來, ,佐之署長以其在港 府財務三十年來的 「經驗及世所熟識的民智 育推動此會利工作, 「卓然有越。尤其是對

·華三院創拼安老院,托 克所,李年中心等服務 ,給予有力的支持和協

「本人茲此機會。敬致

,對

上午九時至六時.

上午九時半至十一時半班,智社文化務會

鳓計出私人會

成入国泰案、安料鉴,

「成人熅世宮、報刊

中大校外部程 中大校外排程 愛丁

兒童&古

閻打老道及 坪石貭書館.

全、學生自修室、兒障

下午十二時半至七時半 成人圖書、報刊健雅

空、學生崑恪案,兒童

:上午十時至六時:

學生宮修窄!宁

香港博物美術館

大合学读物館

香港博物芖術館所藏中

「對三院董事局總理努 與力發巉院務,服務社會

(21+)

宮古器物院:代陶 光器、

鈉攝、珐瑯

器、古銅器及玉器

·麥兆良神父所絃眾南考

之熱誠,至爲稱許, 「我謝三院董事局之盛情

港 聯愛會牧師

譚保羅息勞

大台堂美術館::

上午十時至六時,

(+1198)

雖月羸品:當佐藝術海

苔敎培遊聯囵會

際

一、草監 光得

香港電話有限公司

香

換發九龍及新界電話簿通告

九龍及新界電話用戶請注意,九龍及新界區新電話簿,可於下開日期及時 間在下列換領處換領。彼等應特別注意,新電話簿將以「一換一「」之辦法 換發,換領時須交出由一九七一年電話簿封底剪出及塡之二號換頜證。

地址

際

日期及時間

絲袖歐陽仁。一年龍、張劍光,馮忍爾 熱皆完覺,選一、陳百祥、張育才、 九七年度識員,會長統平,相安棹,常換3 由王森蟬聯,開會長瀬以仁,她和盆,何 廣雄,潘于逵、方印朝 ;伍偉森、葉文。名 等會長:誰家花、王永、洪佩貞、高镇生、徐 正正正正正正正正正正 時時時時時時時時時時 六六六六六六六六六六 午午午午午午午午午午午 下下下下下

丰丰

時時時

每日由上午九時卅分至下午六時

每日由上午九時卅分至下午才

+ + + + + ++

至至至至至

午午

日

日日日日日日日日日日日|

十十十+十十十

月月月月月

至至至至至至室

十十十十十

紅磡機利士路 香港童軍總部(大堂) 尖沙咀覺土道近佐頓道

名稱

電話機樓

電話機樓 ̇電話機樓

尖紅油旺深荔黃

油麻地彌敦道524號A近窩打老道 旺角上海街663號近弼街 深水埗長沙灣道330號 荔枝角月輪街二號。

黃大仙睦鄰街十九號

官塘雲漢街七十號 九龍塘聯合道一號

電話機樓

電話機樓

十月九日至十月十四日

十月九日至十月十四日

香港仔鴨脷洲

̇會粟涵润成財測,宣傳,勃開,行動曠。總務;張保光,民生酒行。財務;邱產生,水 及號粪小組,由各委員分裂務行活動。會在泉公司,交際樂盡光,海角官。公共融保糍、 成立清潔運動委會 薛央定於十月一日起推行工作 計開在區內張貼淸 栱倫,全游經。對生·林治娜,陳松友。康樂 谢邀動導語, 冰港府衛生新法例,動部區內板设施夫,行。婦女;黃秀英,才會密斯,文 選出各段工作人員一案,以便將來進行優選工作。

秋明嘅下馬奔,家核,郭棉妹張維和。 對查,馬 (國際社)香灣灣運動委員會,西區第六 香港仔街坊福利會 宜車,健生素行,水上聯絡:桀就貴,其難題, 中文秘短:榮于明,英文秘書:東爽銀行事 午三時在香浓仔民政司分署邀行。

才謹華,李景霖,李智雅,挂,太白海鮮舫 麻注 選 出第四屆職員

安波,黃志頭,余新中,天光五金"力漢 同,多國資委員加活動,為通過,把西區第六

(由際武香港仔術切會,第三任,開啓妹,冼長笑,香港荳品公司,皮 分褾香港仔,德國畫,萤竹抗及上水漁民四段, 摭選出各段之代表:香港仔:甘時,張景秋,

軍進行改選,第四足理事日前送出,胙臉時 打銀 黎燕類,邱良生,林堠飾,梁光;罵秋,昆霽在所互消首提及各部門職員,桂祥及有商,然旁神,四賸神,王安元,上海腦群银行,

區於九月廿九日成立,舉行第一次會 是日下

继刘,馮祝平陳宜過,張保光,梁堂及陳寧。校

正正正正正

·正正正正正正正正正正正

時時

五五

五

五五五五

六六

五五

午午午

午

午午午午

-午午午

幸下下

分分分分

分分

時時時

十牛

官塘地段535號,卽偉業街與大業街之間 青山道葵涌地段入十二號 青山道荃灣地段178號

十月九日至十月十四日

元朗體育路三號

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

十月十十

十十十至十至至 至日至日日 九十九十十

日

月月月月月月

末末末

丰丰丰

時時

九九

午午午

每日由上午九時卅分至下午

由上午九時卅分至下午

每日

每日

由上午九時卅分至下午六

每日由上午九時卅分至下午六

每日由上午九時卅分至下午六

每日由上午九時卅分至下午六

日日日日日

每每每每每每每每每

至至至至 日年贛一 日日日日日日日日

七七七七七七

十十十十十十十十 月月月月月月月月月月 十十十十

鄉事委員會辦公室

電話機樓

電話機樓

電話機樓

地地路

育會福

上水馬會道地段3867號 大埔廣福道地段1173號: 石崗荃錦公路交叉點

沙田銅鑼灣

青山新墟

段交

清水灣道近西貢公路停車場/

西貢停車場

清水灣道小清水灣停車場

十月十一日

十月九日

十月十日

港島或離島電話用戶請注意,港島及離島新電話簿,將於一九七三年一月換發(详情容日公報),惟彼等現時 如需要九龍及新界電話簿,可在下列特別換領處換領,此等特別換領處,將於下開日期及時間設立,彼等應

如特填

存

九龍及新界電話与度考出及

灣仔活道四十四號至四十六號

灣仔軒尼詩道三號近洛克道

北角英皇道511號近馬寶道

中區

海

號高

號號九近

二至號

街1┼道號

風傍香 坪

傍

香港仔香島道,香港仔警署對面

∵銀鑛灣

長洲,坪洲,南丫島,馬灣,大澳,青衣

*注意事項: 鄉事委員會辦公室.

1.所有電話用戶請注意,本公司與任何換領電話簿服務絕無關係,因此,對私人與任何提供此種服務之機構所

作之安排,恕不負責。這樣

2.所有電話用戶請注意,自一九七二年十月二日(星期一)凌晨一時起,所有新界區電話字頭已由“O”改為

為了減少不便,請所有電話用戶詳細閱讀刋登於新電話簿第四頁及第五頁,有關撥電話之指示。

“12”。電話字頭“3”及“5”之電話用戶現欲與新界電話用戶通話,必須改撥“12”。

櫻樓樓廠樓樓樓樓樓樓眞樓

電話機樓

振業工廠大廈

機機工機機機

做委機塲塲鉴

停停

灣箕角

柴筲北灣

樓樓樓樓樓廠樓頭樓樓員 機機機機機工機碼機機 話話話話話發話公話話事 電長電