1972-09-22 — Page 7

22SEP 1972

日二廿月九年二七九一座公年一十六國民華中

五期星

CITY HALL

報日僑華

天主教明愛中心昨有盛典

【觀塘經中區小輪

假日特班航梅窩

「明滴]小姐油站抹玻璃

·泡九萬手無比汽油站最近出現一些亮的小 「姐,們是國一明福」玻翳水派出的示範, 日來分別派駐各區美牟油站,車人士漒汽 Ż被玩、油蔴地小能公司為方便九郈東區市 車擋風玻璃,實地示鹺阴ㆹ玻璃水清潔玻璃 民於發日前榮岛旅游起見將由本月廿三日一孕之卓越功能,大受駕車人士歡迎。 期六3 起凡公怡假期及星期日上午七時五十分及: 美國「明窗,玻璃水含有穿超份,只須 在玻璃上,然後图屣一抹玻璃面污穢油費娒台 八時卅分加開與無特別船由中環威航梅窩 ,並於下午四時正開特别船一班由梅 寘航中, 消除,醚得透明通澈。除用以清潔汽車玻璃外, 本行进。媒偉執定由中;頂位

「明」乖適用於玻膑門窗,面,抵稅機,浴 空調其度做獸,各店飯點皿等,用途廣泛 元,國等斑位五毛,小棠一同價。由中姆斯航 梅當,頂燈每位四元,頭無位一元,小一律 半價,由梅開返中秕及觀湖之價求向。上述 榄∫玻璃水流深玻璃情形。 酒語之特別班船,試雛性質,如受搭客崧迎珠 ,將會增加正式,同時並派新 廚窖除行走。 今天獲授敦贴瓤章的董轳片女士,枋西利女 船上黨舉,座位舒適,些行快捷i霑爲假日 激進行 有不少苦頭,有一時期對公改 根苦的日于;可是這位忠以不忍的。 她們證時可以這樣做;湖們沒在尋找更理想

敎宗代表主持儀式

冊

封本港六位

市民

2下午六時,教

〔圈麟)]九七二年九月二十一日(星期四悌月女士,常明利女士及會婉街女出 民福音傳腦部秘書長

表教宗册封下列六位本港市民:

「帶律敦治,張啓文,王作新,背彩門,製 狗,會婉貞。,」

「行,參加人數眾多,包括

的

代洲。敦友及激區內出 的工作人士。

下列是在慶典中宜的過 郭律敦治先生

民打成一片的鄧律激先生是7

來自一個以施恩惠著 的對鄧先生捌望設版,望 。孤律夜箫 生本人;[

國修女主辦學校攻藏,後來轉入

·张大學生篇及國會的會員。一九六九非他供蛋

大學領瞪榮譽法律博士學位。......

跟敦育先生的服務商科是多方面的。 五〇年代融照伯尚政局泰究及立法局非官守 高斯開館授英國帝國OBIE官殺的性

銜。一九六〇年,他是立法局的言牌。

濃仍意

秋中慶

情別賞郊

O

月區

趣饒

*

的快拊

月是最主要的節目,而實

湧至各區公園,演

國模式由日本田通商株式會社客 浩田大吉斯(左)及英治傑有限公司

香港青年管絃樂團

牙膏

「時會公司經 今抵港商計業務 限公司事經理

C.D.MOORE)金紧

·作棠游動問。留港期間 ,奘將與有關入出商时

救助婦孺 無分國籍宗教

行善積福 不論士農工商

本月三十日保良局直致 敬請各界人士賜予支持 有時推售四份一股的

香港理工學院聘請教師啓事

本院現有耢带學教師空缺一名,申表林可向九風紅磡育才说本院院 務主任朱取,並於一九七二年九月二十七日以前敌安奇似本院 資歷及經驗:

乙

∵

六用心申人以年在三十五歲以下爲

、持有香港工学院高級文憑證,或同等學,及具有

:取得上述泰院後五年之實際工作及或經i

ㄧ、持有香港工安器院管逊文恩同學長,及其有取得上

·學昨後從事有關行梁七年之實際工作及或敦季經啟

成具有五年從事有關行芽之實際工作及

·具有一年之绍可全日制工栗究榇。

·香工菜學院秘出取證書或同等學歷,及具有取得上 學歷後從事有關行業七年之實際工作及教學經跄

·或具有五年從事有關行梁之實際工作及【學經驗】

經驗

在本院工商管理※教授商悻及秘出都之科目,及協助秘書學之宝任器8 處茑跋部之行政及學術事宜。 待遇:

LF男性出月薪港幣一七五○元分十五次遞至五口口元止

·女性出月薪洽幣一五大一分十五次起至三四五元止

【乙己申請人如除具有受渺之最低視格外,另具額外之教學與實際工 多一次迎培。

(丙)甲人如定有銘可之工染卻受到媒惊由者或可理一次外所

其他服務條件:

由於本院之取工服務條件优未撚方波,申智八如被取做,將盤與院 方先行签盯期不少於兩年半之合約,

院長 柯達

The Hongkong Electric Co.,Ltd.

香港電燈有限公司

JADE

HK-TVB

吉舖廉租

九龍荔枝角道旺舖 電 H四五三五四六林洽

答者:本公司於銅鑼灣波斯富街二十四

謹告用户

二日辦公時間後停止辦理有關裁納電費 及申備供電事宜市司

*號之薇費中心將自一九七二年九月二十

̇爲方便用戶起見,銅鑼灣及跑馬地區將

開設新繳費中心,地址為:一

(二)跑馬地成和道5I號A

一鰹拿道西永德大厦地下GIO舖位 S

上海新繳費中心正進行装修工程,日後$

本公司各辦費中心辦理有關腻精電變及自

申請供電事宜。辦公時間爲星期一至星 ̇期五上午九時至下午四時,及星期六上

午九時至中午十二時。

當正式公佈開放日期。

日本貿易振興會主辦

香港無線電視翡翠台 七二年九月廿三日 上午九時半至十時半 中秋佳節特備節目

清潔樸範新區 九秀茂坪南憾,倻一

行政、服務及恐件各部 预增容以发及

皇冠新開幕

慕田寊傘売株式會 融部長神尾奔站苖 部部長小林皮及耐

安千萬興建之盘一面大,共分爲藝、守堅先生。

| 冠傑行新 位於p

|魚涌英亳道一〇六號 低於路二九月二十日》 下午四時中正类的, 由日本田通商株式

除上泣薪酬外,其他裔利將包括因据服務,交合約滿後,可獲得其薪

·做橫額四分一之獎金。

慈葵抽獎與第六期(最後一期)於九月廿日於馬會舉

英殿英治傑有限公司

香港電話有限公司

徵聘啟事

| 電力工程褘帮辦 月薪:約由一千元始

資料、稅務及申請辦法,查同日出敬之南湖·

(二)屋宇管理

資料、職務、申請辦法,整場同日出版之南平

G金門

(香港)

有限公司

(三) 金打磨技工(一名) 浙:約由五百二十元開始

故事以雪子購物作中 式各樣的貨品

間接展出日本各

銳柏;具有可之學徒訓練設點,熟諳刨床、喀床 及工作后,整大小工共及发布器等,工作,

應的一切貨物。同時 的日常生活。

單地介紹日本人

誠

了大忙人之外,有間

張杏文先生.

在國維股份的史實報,張

伍月分

時,張先生協助了。接

-在九

西外,龍蝦

日傢俬巨商葛西訪港 大發明」廠董春芳設宴款待

們的盘&a'i.

無論在传人,家逸、及所 江 本服務的推動力,他常

多常傳動分會長。四年前。 激使會會長,推54年邹任斯 會的參貶員。 王作新光生。

,則神往京越,亦他有被靈。"(光)

二王怡生在一九五五年受洗入被 區的天主子女的成风,他

會聯會弟兄

於八月中飛往客染. 弟兄

-大肆撕張了,能在一九六四年做 員會的主席,後更獲選過入安的

議會聯浸界世席出

̇港返士博光汝黄

|事經理徒多希斯先生主 皇冠汽車有限公司 日本吾安家 腿造商,言都市垛式會社社長,光軍經理楊中彬先生近

ㄘ踪计-6 由燕京 憕訪問,袛氏此行目的,菜有限公司新型的落成正 调訪東南乖認務,並將有工商界人士,有一代田成員]*年, 张日間之家具究易事宜,北博本證署名傢俬代組一組不斷發風咕蝉-

的成 商,安全五文具京消融放弃方之嘉賓,蔣氏財,該公司自一九六六

是染粜座北角英皇粱新都城酒樓設必招行。查吉 年開始代理烈田汽車以 都市株式會社及其成貿易公司,爲全日本最大規來,梁務日上,汽 摸之一家具製造工廠,專門近各融浴實際年車及商染車輛的餓量均

「對吳氏夫婦及東方在機場時地

行,得獎號碼如下:Q七九

體香港賽馬會通告

路開始借予裨融家大合举行高交履黨產。

在朝疑入海費每位三元五角,免業及御制服軍入每位元,祗在 公衆席閘口入場。 凡本會會員於日使用者帆 會員以刑,並由售 正門入場,双承監事筒命,特此鑭否如上。... 司理 吉爹利士啓

1九七11年九月廿百

月薪:約由七百四十五元開始

三聞港頁三第張二第一日五十月八年子壬属夏 WAH KIU YAT PO

快樂的父親。他的一位見 故者正確的說一句,

位女完成了寶血會的修女,更划 陳寶血會的修女。陳宗保祿六世所

志爲天主服務,才作和生活

港九兩家巴士公司

學生乘車辦法不同

會計際聯合會議,在 澳四哥,占吳涇] ,黑等壐,維基

·正中學校監越動。戴博士此行岛探 九丽战过,猫一九七三年十一月在 台台執事金,以色列旅路撒冷温雅

•席湖心 |行之全世界英會弟兄對 師 大會工作,八月底前注 光博士,七月偕夫人亞一非洲有陀利亞, 尼日利 诚新女士美出席「低」亞,甘馬倫及骨正等发 「界港信會聯會會」, ,所到各處,均受歡迎 花式於十八日由非湖

九巴行新制,中巴仍打孔,

八特)这九觌“巴士公司,日於本月十五日起,開始恢復學車臣之 售賣,但,今年之学生兴制班,兩間公司都各有不同。 Ü九龍巴士公司已於上週末起施行新制度取鈉年所辦之學生月1, 改爲一半仮蝰)

據九巴方面消息:翠置半仪證之有效期間均一學年,期內每四硭路, 鄧有效期直至一九七三年開始爲止,期內之使用,當悧除出公衆猳期 及聚校假日,每日使用時間,亦由上午六時至下午七時爲止,同期被隔 ||| 中學校之學生其年龄在十二歲至十八歲之間始就持有使用。

九巴致實人案:事實上,以往沿用日久碌賞月,袛用鲎半?期 始時築止,擔之,暑期開始後至本月十五日以前,任何學邃,尚未發出

·任何俊維本鍵。而由上月廿五寫起,已接受各中學校的集魋申敲,由校 方通營學生,如備受此枨伞假證者,即向校方登紀,雲無後速與九巴接 ,經九世將平價盤與寫完安,然後通知校方供覦知再轉發與學生 「學前华價證」,每次乘車須予出再立激付半殼,即市區內一毛 一.至於港島之中幫巴士方面,昨日下午三時,高級發言人要守識於答覆, 微者面鲋時,麥示姚公司直至前止,仍未有與談舊制之祺,亦即由本 |月十六日站,仍然發學生月,按月轉換,有效期間凤每月十五日止, -永生灣軍時,必須將有緊向可為長褲,若遇有問未改用「一人巴士」必 色系葳在車上服務時,則必须交售票員打孔。

牧師,培正中學事孟 校長,碗寶友等數十人 。黄夫人強樂新女士优,

在角街排會主席松致图 與旺角民政主任胡士动。 本報記者攝:

.D.

土木工程師兼地盆副總管

本公司誠聘經驗豐富之土木工程師兼地盘副總管一 名,以負責管理建築公路與橋樑等工程。應徵者以, 具備下列條件爲合

(一)有數年之地盆工作經驗,熟諳同類工程所 有步驟

(j)能管理直屬及附屬工人,並能支配預定之 程計劃。

(三)能負責編寫月結表格(Interim Cortificates)。 本公司之業務在迅速擴展中,應徵者錄取後可獲優 厚薪酬並有擢陞機會。

(四)冷氣機打磨技工(數名)

·月:約由五百二十元開始:

查格;具有可之冷氣工學拳徒網線澄將及磁 工作地籬:池島及荔枝角質、

請敬安附表,推出所欲申請之位,连同證件副本將遇洪福那 箱四七九號,香港出路有限公司人事部收,止日期爲一九七二年 九月三十日

教育程 經驗 欲申請之職位 附證件副本:

實話公司簡易申請職位表格《華僑日報》

申請人親無簽名·

符合上 條件者 請親筆面具履歷寄

香港軒尼詩道一號熙信大廈十七樓

金門(香港)有限公司

人事部經理

全球著名

NTN ®

喝啦 !

日本設計藝術

本片敍述日本的現代設計,如何受到天然 資源和古代藝術的感應,而逐漸演至今日 的新風格 新成就。

日本在各方面的簇新設計,不但包括工業 產品,且對機械組織亦已作最現代化的大 事改革。

日本現代生活

啤令供應或服務請參觀:

NTN啤令服務中心

地址:九鼴太子道74號地下電話:K-930138

裁代理

旅 英商大興洋行、