1972-05-13 — Page 4

六期星 日三十月五年二七九一圈公年一十六國民華中

大生银行批准貸欸樓宇

1. 錦華大厦

和宜合道 石蔭道 石宜道 地下二三樓適合商場或酒樓

*樓上住宅伙伙卑鎏 *西面臨街面向東南: 分層租售分期付款

地盤電話:0-212686

聯華大厦

大生銀行批准貸欸樓宇

999 年期

·皇后大道西五一人至五二零號 地下二三四樓適合商場或酒樓:

港島高尙住宅區

·渣甸山畢喇山道裝樂士道

渣甸臺

JARDINE TERRACE

花園别墅·兩層複式

私家團圃、有蓋車房

現貨洋房

歡迎參觀

中國廠年人作保险有限公司 香港德輔道中186188號地下 電話: H443153 + H447198

地金電話:H-774087

郭日僑莘

頁四第張一第日一初月四年子壬展夏 WAH KIU YAT PO

大地旅運社,中外旅行社有限公司 聯合主辦 。 經理親自領隊

地抹保 3V3.

地蒜 王

日本超級豪華觀光團

特價$2,300

五月二十七日出發 全程九天”

慶祝母親節優待爲A母親者$150 =

鹿島·九州·本洲聯遊

特價$ 2,650

五月二十九日出發,全程十天V.1.P.招待 保證一流膳宿,豪華享受

僅此二團特別酬賓、餘額無多,請速報名

報名處。

香港:大地 旅運社 香港德輔邁忠威宫大厦二楼121度

電話: H-236643 H-221980 H-233260H-233257.

二工有限,九龍彌敦道100號東英大厦420-422室

九龍:中外旅行社公司 電話:8241 K-688242 K-662725 K-664167

用之業行各及室茶樓酒合適 (三)(二)(一) (六)(五)(四)(三)(二)( 、九青軒紅寶九六九

寶龍山、尼商磡勒三龍埔龍尼

巷、顧道城

城石 道

大鼓62

型號

「六紅磡曲街七號地下

商業樓宇

一軒尼詩道3至3號一、二、三樓

百位租

13榮240寳道行

街二 狨:213.

81.242 大至

總代理:聯德有限公司 路染地板,恐印地钻,採用此油,可度乾〇四塞 持抹後,光澤如新,冬天不裂,普通打地板,若部份鋪地蚝,鞋底 一種玻璃質液體,擦後可耐用四至五年免打臘,冷熱水,灰麼,

鋪熱

地水

代客油版

司公司

[徵求日本奈馬來西亞新加坡代風有風福臨面商),

營區,三美公司 咲后萬三號B中。百樂戲院對面

法國玻璃地板油

百樂園洋樓

九龍廣播道

不須補地稅,七萬餘元起 白建至一樓,明年四月完成

預售期間特價八七折.

生面單邊一洋猪駮傭

舗

85位

售

環境雅靜 三面單邊 有裙浴紅 暗線電燈 厨房浴室 磁磚到項

利安建築有限公司

限有業置信立

H:話重,下地费六十

洽請

益新置業有限公司 香港大道中33號萬邦行頂樓

盆新健業有限公司

電話:H253003

1 至! 大樓地下

松林工廠大廈

益新工業大廈

荃灣葵涌打磚坪街KCTL 116

分履租售 分期付款 設位四樓

·香港側魚涌華蘭路

999

*樓上住宅伙伙單導 *恢山蘅溮空氣-

足 分麼租言分期付款:

大生銀行信託部

專處德付道中130-132號電話:H445011

999**

利昌大厦

理主記福

家專席筵門臨福 設培

家酒鮮海翅魚門臨福

業營始開(六期星)日三十月五定鐵

·鮑網翅蓁備常·夜宵飯晚飯午

·楽小手巧美精 ●鮮海螺响蝦龍 到週别特呼招

·夜午至時一十午上;間時業營

號九五四道克洛灣鑼銅港香

○六二二六七H·七六五二七七H:話電

紅太子道 229-231號

寶石大貢献

蘭亭閣洋樓

每單位 1,139呎

已建至八樓 R

72年11月完成

150年期!

开

麺中母

環親

燒餅節

兼

王展响

開應

服

務

服務,供應各式西针,雄館及乾媯王激類)精就近前往選勝享受症黄石之闻材戉料激安食品 號止,幸勿婿洲體會。萬宜舘寶石飾店位於中區之中心,在市區上班及購物的人士均方便。」 鴻興鍋蓋萬管港大厦紅寶石酒樓,尖沙咀香糍大厦、及太子道等各紅寶石機構均有門市,

西餅麵飽燒烤王燒鷄 節,與各鄎號合優待顧客,全部西餅 飽及馳名的王德翔九折五天從十二號起至十六

·中垂萬宜大厦砵甸乍街紅寶石茔庥册店定今天(十二號)正式開始營菓」泡話本過日爲母親 四聯號同時九折優待 拾二號起至拾六號勿失良機

材電面層

歡料梯積, 瞾 迎靚兩七每

洽,架仟層

計奧樓高 e 入好司以十 伙,丁二

【已有入伙紙即買即住

九折優待

港島最干

只交二成 可入伙

尙餘八成 可分五年

個呎

洽購處∶益新晋業有限公司

柱半

香港皇后大道65號我行温, 電話*H-2$3003

洽購處::

松林置業有限公司 電話:H-451293H-452.33B 香港租庇利街富興大廈104室

地盤辦事處

∵∵刷魚涌英皇道

大廈認摟

(對正華裔路口)塑

H:620688

蓘惆葵涌打磚坪街,葵涌宵遜名宾大道電話:NTD20AERRA

洽購處:益新武業有限公司

香港品后大道中33號萬邦行以機

電話 H-253003 地盤電話:K64599

HEAT

囍

友謹

敬

告

約

市

經

於

長男定邦

在美國紐約市聖公會禮拜堂舉行結婚

小女雅刻經於一九七二年五月十二日

典禮謹此敬告

吉古各親友

京慈黄佐時岑恩賜 潘錦添 韋巧英

敬啓

紅磡庇利街及鶴園街(國華戲院側鄰)

崇智·崇信·崇敬

理想高尙住宅樓宇

土瓜灣浙江街

八十餘年期

及

出某

請業

屹立海濱、盡覽港島全景 兩梯四伙、伙伙四面皆窗

已建至四樓

餘機無多,仍有特價優待

二樓全部闢作停車場、方便實用

恒隆8 H458131 新鴻基 H220205 地號電話:K555952

同順興大厦

詳務

履外

歷勤勤

要人

待數 遇名 函

本需

聘請外勤業務員

本大厦現趕起上蓋建築工程 游於一九七二年十二月可全部完成入伙,

全部約二百單位,一跑兩房,浴室齊備 售價由三萬餘元起至四萬餘元止。 地下、二樓、三樓商業用途,可作酒樓 學校、辦公室、陳列室等。

交通方便•光楼-

足 用料上乘訂價最廉 餘樓無多·欲購從速

洽購處:

萬福利置業有限公司

香港租庇利街11號富大厦104室 電話:H-453293,H-451338.

號貨

EXTREMIER - K-638902

初中學生尋職良機

業大報社藻招夜班工作排字練習生員多名在學習時期使 能獲得安百有餘元之生活津貼每月有四天假期如羊足十 八嵗者而欲應徵部排備身份證於每日下午六時至七時到 荷李活道一年六號地下勖潘先生而造

美國地皮出售

美國OREGON地皮九千畝 湖邊遊越之區。民航三百美元。口 迎主要投資者購買。體請函下址

JAMES A. POORE,

ATTORNEY, 610. S. -*

BROADWAY, LOS ANGELA

ES, CALIF. DIS.A..

萬國牙科器材公司代理

乾衣機

租平房廠

機五四公七星释道者 二黃三時千十興小港 八四治三間餘樓工二士 梁三晚四電尺面業號英 合五 上次H 辦理P韭

食物存放

保管箱

誠防火防盜之佳策

閣下存放貴重物品,珠寶契據,最易引起盜賊覬覦 如遇火警,也可能會毀諸一炬,最安全的辦法,是將之

存放銀行保管箱內。本行最近又運到一批大小不同 之保管箱,以供各界使用,由於租用者眾,餘額不多, 有意租用者,請即向本行保管箱部接洽。

大生銀行 養保管箱

TAI SANG BANK LTD.

·紀行:德輔道中一三

餘額無多 租用從速 電話:H四四五零~ (十線 )