1972-02-10 — Page 6

四期星 日十月二年二七九一届公年一十六國民華中 二聞港

日僑畢

頁二第張二第日六七月二十年亥辛屉夏 WAH KIU YAT PO

[百分六十

新開 N

在北方,祗概升至十一逆,

門捐善款昨又獲支持

分製冷,預料今天装 仍然

閲爲治六時,天文台

超過四千元

救童

助學

善士仁翁請慷慨解囊共襄義舉

缩佤日较第十五村 學生之类心他盡取。

點八变,七時而宽,一皮旋風

「筷十五年类之最低盐第八時至十時互俊,十一,本澳尖文台昨報告 [九五七年,時六度,十二時八度下(九)温度最低約 二月十 之平地低温,午天色轉好,有陽光,上午六時,降至氏 爲氏一點換)在就回升,下午一時十良,創以來 寒風冷雨下,新界北郡座,三時至五時十一期就调,昨日下午三時許 冰點,飛期山及大洪山一些好塞室,

香港政府公佈

工務司署 佈告 關於大口環填海區公衆傾卸泥土處事 大口进程海區公業賴師泥土區已出】九七二年二月九日起斯行開就 凡持有港岛方面之有效傾卸濳出許可證者,可在該處餓好土、建築 及大小有

交 通處佈 告

北角戰客小輪碼頭廣場之公共小型巴士營業辦法 在北角将區小輪碼頭以部已設立一個可绛十一國之新公共小型 |巴士站以便公共小巴士乘客有所生徒

*盤配合此新設公共小型巴士站,由一九七二年二月十一日星期 上午十時正行將對公共小型巴士加以下列各項限制以改善該說財之交道,

·《床,不能公共小型巴士在介於英嚞讀與該提期間一段琴行街上客或 屆時將竪立適當豢鍾機苪似示此等

廣生行罐 股東尋常年會通啟

敬啟者本公司訂於一九七式年弍月廿九日(星期二)下午二時三十 德輔道中二百五十號至二百五十二號本公司注册辦事處舉行第 六十三届 時常年會爲省覽一九七一年總結與董事會及核師報告 並選舉事兩位及商聘核數師等事屆時敬請

·股東諸君光臨指導一切爲荷·

本公司股份由一九七式年二月廿一日起至二月廿九日止暫停過戶 廣生行有限公司謹啓

郭敏乘马河與海旁大道之新村風街天排將於一九七二年二月十一日八 拍賣織造併條車快把棉喴士銅綫電池伙食機器零

(一)由北女四行之駕車人士應使用清風街天橋。該天橘將啟用供由英战恐货旧接喊士大包將在 迎到取,及貯在品打行土减

交通處處長 惠柳新

交

工務司 盧秉信 佈

一九七弍年一月廿式日

清風街天橋啓用之交通措施

山地區氣| 科除夕前,仍屬毒嗎

- 者救助學昨内九) 興大利女四院代萤月形,月兒, 助孥率崴込铋布憺日報,本鵒理学才生一定

香港

處 暫時封閉春秧街 於一九七11年11月十一日,十二日及十三日由港夜至上午五時正春秧 衖將予以封閉以何逆换 巿所州之架空電後。 屆時將放置润箤通標誌。

星期五,上午十時正沓用供由北角至灣仔及中區之木無此座行殴 屆時將施行下列各項:沔推施::

件潔具雜貨

八一)介於通往康圖台之強路通往清風街天橋之英與讀所回行車路將成 .無所有本辅全日新道路

一九七一年第五七九六宗 PIK-FEIZE(HAW, TURNING & COMPANY LTD) HEYIP KAM WO )"

枝告人和YIP KAM WO )寓九龍西洋夢夠二代西

·交通處處長·惠柳新 海事處佈告 1至11年第十六號

八

海底:下水道出口

有關在官塘區進行鑽土工程以便建造海底下水流出口之詳情已在 及两宫九七二年第十一號CTU」內刊藏。但欲參阕可向海港干諾道中

用下列代槃方法投艺术梁之夜

被告書 方法院玄清苦上,

海事處佈告,一九七二年第十七號

將改盒西行程路 之興發街將成陰北行業區路

八號】下各路丌有磁隅之交通兗將帶捭交

雅地方法院

施文律師樓

九七二年二月十日,

李院同學式千变

·百四拾一元六角 - 崇蘭英文中學 員生伍百元,蓬瀛仙館伍百元,鍵盤 慈善社伍百元,遠東燭業化工廠四百 元,香港電話有限公司式百伍十元, 「高德斯火油公司自由工會壹百元, 十一承與先生南百元,呂氏宗親會伍十元 日 歐陽宅五十元,潘宅二十元,步行者。 伍元,合計共四千陸百壹拾陸元陸 祟關英文中學五百元

該中學來南旭下:「還啓者:對報關

VCH 23

入敍窄菜於一九七二年一月十六日指電出九與妝方法院沖壓司 MR:

YH. HO DEPUTY REGISTRAR OF KOWLOON DISTRICT (COURT)

香港九龍地方法院小錢債案 一九七一年第六六五一宗

>OK<- SEREN (H.W. TURNING & COMPANY LTD.)

張宇人CHRIS WONG F

COURT)

,致被告人CHRIS WONGN满九龍崗敦戒宏生八至大四〇 行大ㄓ五◎三室

阿尚人逋隆有限公司於九七七年九月廿一日在安池九烈地方洪院到5

路一五年一月廿六日由香鞬九龍地方洪院刷無該哥(MR: TOH HO DEPUTY REGISTRA D

L

共得 歇位置无隨百位上,流盤強收录襠!此

「致薢儷日豊獾助學進隣。怍閣英文中墬校性体 【空山,一九七二年式月九日。

聖加大利女書院

蓬瀛仙館捐五百元

捐善款二千餘元

款五百元,以叫應館簡日開啟章助形,使莘學 屯佣大利女祔院,索來熱心公貓,附殽日:于得以證寳完成拽弰,此風熱忱,實值得做D 報救系財季,向光支持,並於日前在裁察布! 鐘聲慈善社五百元

𨨏 鹾荇〦憼鹩科,我媽定之 「方於昨日出該市及中性代宪法爲珍, 公益甘標外,對外開之慈善車業,你家, 一理係H報,並作本運岑才生接歎,北對校 學,黑施食薜,做得就很,

「第五用及栽育分舆盡案发習, 上述文件副本各一停懸掛在香港九龍地方法院之通告牌上, 將上述文件之

賓人之地址 本案之合

將上述文件簽令成中文刊登於本日報一

逾二百戶千五百人

文外例患侦拯懦不投案與原告得中將法院對本沿規管缺席裁散··· 施文律師樓 一九七二年二月十8

接受遷往廉租屋邨

手五订人吕接受安置之

搭供的安置辦法,在一 政府發言人张示:

「昨晨低温三點八 爲十五年來最冷

「原告人 有限公司於一九七一年十月二十日在香港九钢地方法院對放

油麻地避風塘住家艇

予通知,邀

·府角處:辦理有 開的爭試,以便分至

香港九龍地方法院小錢債案

一九七』年第七三七六宗

斤化、微酸有限公司 CHAY TURNING & COMPANY LTD)

ECK-H (TING KAM KWAN } .

衣被告人丁碗坤(TING KAM KWAN C 九龍新蒲崗街 中門號B 颺大概地下注意:

CY.H. EO DEPUTY REGISTRAR OF KOWLOON LISTRICT (COURT)

《三》將上述文件設分開成中文刊登於本港常繪日報一日作為本案之合

帥施文律師樓

農曆新年假期

海事處處長梅禮

合

公假期,除下列各部門將於九七二月十一 七日(星期四 星期三)二月十七日(星期四)由上午九健至十一時统公外,本處其他 部門將於上述期間正隆公

船用入口領

海事處處長 甁禮彬 海事處佈告一九七11年第十五號

八】,諤名途濘油船點菜、造至及代珮人注意香法例第二九五堂危险物 *: 一籃𨧀 條例第八發及第二十一敏之規定。

c)條例第八段規定,除應得海事處處長特許外,凡狀有第五類第一, .第二或第三級甬油船,除得在國甗危險品狀譔 停泊泊 外,只准靠泊正式認可之石 伊落 在指定之危險高粱船 停泊區發油,此類獷不得進入下列消內商离。

·「圓以北角至紅剛問之電維保界,西面界限由與船洲| HISTRICT COUR ̇之西對聯成寘N:然後可耱品船州京起向北接被角地帶。」

(三行據該條例第二十一款之規定,任何會報(第五類危險品般

·在未獨得由麗可人士所發給之「轲博灣除證明書及由海事處人及 察之前,船隻被視爲戰有該類危險物品。 ∴海事處處長 梅禮彬 摩理臣山工業學校 一九七二—七三年度全日一年制技術教師訓練課程招生 摩理臣山工粟恐校工業師範不自卑日起開始招收本年九月至十月間條 課之一年全日制技術教師訓練班新生 ()、入學資格-、

邁香港工學院 街工業學校全日11年制之 緻機工科或門械工普剛交費恩程技術員文憑

(2)最少有一年從事有關工程行業之實際工作經驗:

3.持有香港英文中學會考出而機械繪腦及應用电氣或 金工成龍在E級或以上或同香甜旺者將獲發先攻點

(王)香附工業學院 理臣山工業學校全任一年制之

(2.)少有一年從事有關商梁之實際驗

···或战在E級或以上者,將獲優先取錄:

CHI 在聚辅道南行之軍儒将不相右轉海入永興街。沿北路綫前往中區之,於下却時須即以現纁將全部囧壐以璘

·包車人士應在鋼鐵製外司署右轉润入興發街,向北龍润然後左轉 並入通往 劳大的南向行車路之新路。 四个於興發街與車道之永興街將改行程, , 門號宇無緻氣面間之琉璃街將成爲門行性屋路而介於银 將改爲行推路。 六..介於甜氓

與永興街固路口 菁英烏道與永興 路口 “屈時將在有關地监立適當行車方向煨誌與交檫若以指示离人 交通處處長 惠柳新

香港維多利亞地方法院小錢債案 九七一年第二七四五宗

-R (CHOW SAU MEI):

<-FERGE CH.W. TURNING & COMPANY LTD) 代被告人陞他美 CHOW SALT MED 之宮四十八號地

线安荣於一九七年一月七日由否融進多利股地方

MR. C.M. LEUNG DEPUTY REGISTRAR OF VICTORIA

兹定於一九七二年二月十日星期四上午十時四十

低歷出站內之击做共九十四。本行有賀 食傢俬用具玩具雜什物停一大谐分號拍密投得者

流 欖勿兄弟拍賣行啓

梳沙拍賣行籬拍賣廣告 一九七二年二月十日剧排

啓者及永香地方法院UNDER DISTRAINT

日日车手等店(DATE & TIME OF AUCTION:LOTH FEBRUARY 1993, THURSDAY, AT

10.00 A.M. 在香诒荷李桩第三十四號地下本推行內將在在香港英 九百四十九號地下及閣一 樓SOUTH SEAS PRINIING CO. 各物法院所對的當推以們得下須將紀銀 之求供優質者出理賜此聲明 「以現牍交術舷限於抵定期內將做异物杻有錯

沙拍变行有限公司啟 EX-ZELIKE...

一九七二年1月九日

先夫 張坤賢先生

JOHN OMEARA

-七月

未亡人

周少鳳車男 土

治喪處:香港殯儀舘

纸,新“六一〇五五七

同被告通告表

先夫 吳公筱銘 龍淵老爺 主懷安息於昨

上錄文件之

[ (九)日在九龍殯儀舘出殯辱承

以文刊登於本海報假日根一日作太空

开賜厚 高誼隆情

歿存均感 哀

·香港雪露香荷蘭狞四〇二案

中秀枝·

謝

香港維多利亞地方法院小錢債案 一九七一年第三路四三宗

YETES (H. W. TURNING & COMPANY LTD 「被告人:貴慎纈( WONG, CHEUK CHUN ) 致被告人设嫦弑 Y WONG CHEIK GHLN)之香港掛四十 八號至七十八號融大厦工座十三樓

原告人迎码有限司於一九七一年九月十一日在香古

LEU

JNG.

SPUT REGISTRAR OF VICTORIA DISTRICT COURT

2011

[九七二年二月十

霑馬盡風缺內住家處的

此節

八三

海事威殿被其設取安今天我報告,昨一泡

旅港吳氏宗親總會通告

材啓者:本會定於本年二月十九日朗疫裤子子年正月初五日下午 三時至在志会所尙一九七二年會致大會及布選拜日告騭]九七 一母收支所日及尔體會務張音轉置一九七二年核败 除牙团外,明愛,敬案時拉冗格,共進行,若

F精、香港高等法院離婚法案

〔法律援助一九七一年第堂零零肆宗 一項離婚申請書經已殺殿起訴下開答辦人劉淑 萬香港九龍荔枝角道二百五十九號六樓 該答辦人可向 香港高等法院離婚登記處申請該申請書副本一份,若 未與登記處聯絡,法庭可在其缺

九龍地方法院小錢債案

一九七一年第八三二三宗

20-BK (CHAN MAN HUNG) KOEKE CYAN SAU HO)

被骨銘 五A以下列方法上第1

[1] 甲蠲人於修豐餐有志從事激育工作者,將獲優先取錄

-毎年四百元,分十幾號,此外福利費爲何年十五元,游秀学生可

·我谄总代殃,最高雄過年母一千二百元,並可申料生活 一:高額爲毎年一千六百邪,中間人於條業後須鹗融於敦克可認可之歌

後須於一九七二年三月十一日交百 至於二年全日制及在職激師部份時間制課窿將於稍後時間接受申解 摩理臣山工業學校校長 呂立功

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

27272/17 SEZED UNDER) E於一九七二年二月十日在星期 四日上午十時三十分鐘,

固二千五室本拍宣行內將存在九龍西洋英街門牌| 百代八號地下及

香港維多利亞地方法院小錢債案 一九七一年第三六四九宗

一九七二年第二十二宗

專統國和相的酸有益(FNCB FINANCIAL, LIMITEDS

主席吳友文: 副主席吳述鐘

*吳先

浙:原告於一九七一年十二月十日部向五錯地方法院出标

:數較少的家庭,合併 正務處亦將淥助他

院知之地址卽九龍豬被進一百八十六號有利大十 地方法院之作告及 「天:

宓衛向避風斯內作褫家席下聆訊本案

香港高等法院

原告代表

傅蔭興

助理經歷戲士簽署)

一九七二年六月十日

HALIKWENDY YAU NAURAKK

中新椒小北京北方BEAUNDER K.C T. ACTION NO.7339 OF 1971. ALSO K.C.T. 7766/71, 8675/71; 5132/71 AND

DATE AND TIME OF AUCTION 10TH FEBRUARY 1972. THURSDAY, AT 10.30 AM 7 ENESKE (CHEUNG HOR TAK TRADING. AS THE LA PLOMA- REST T)并救国级少玩家都归ARUBA附性商品卡司智M

所有人,抓张有RUA(HW. TURNING & COMPANY LTD), CQGKIT WENDY YAU

(MR. C.M. LEUMG, DEPUTY REGISTRAR OF DISTRICT COURT)

電話11二九四四六香港拍奈行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 著者兹本九鼐地方法院金UNDER A, PISTRAINT NO BE

你(DATE AND TIME OF AUCTION 1ITH FEBRUARY 57第

CABEAUNE,1972 FRIDAY AT 10.30 A.M.) SORCUKE÷ERKOI

此聲明

低盆: 三九四四六 香港拍暨行及地產代理有限公司啓

染会予原安代表律師用下列代米方米材踏本之銘撂同縠分 第五甲及該與本案被告:

師樓

(一)将上述文件之闹本各一份蚴排在香礼志多利亚地力法院之詞做牌 共112將上述文件之川本洛伊

安律師施交律師樓 雪廠街荷兩行股

猛鄉友世的姻

[陳玉梅 子 包

暨衆親屬

先慈梁母劉太夫人 痛於一九七二 年二月八日下午九時壽終九龍法國醫院積 開享壽七十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪謹 擇於二月十日(星期四) 下午二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯奉柩 至哥連臣角火葬場舉行火

聞

孝男

蘭慧 安同 舉

文文 壽喜

婿媳

嘉旋 孫男 孫女 敏宜 外孫男 邱學文

外孫女

禮隨·

羅涕素

范慧兒 邱達禧

余啓超

報殯殮治

叩

泣告

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號