1972-01-09 — Page 5

一開頭頁一第張二第 9三廿月一十年亥辛麻宴 WAH KIU YAT PO

郭日

REFERENCE LIBRARY.

-9JAN1973

日期星日九月一年二七九一屉公年一十六國民華中

**E

香港棉織業各商會及棉紡業公會堅决主張

製衣須用港布

指當局未徵各業團體意見貿然發表新規定 致每年港製-億方碼棉布市場任外國侵佔 棉紡織業談判代表團昨晚由財司率領赴英

之戶,此將成念一個虧緻多少問題,因爲無論本渭布價如何 一萬低—來布仍能討價更低。

一、有關此響,政府類肜假熱衷與紡織業以往及比 蛟利潤摩淼之際情形。該可舉出一極明之來賫以明眞相,

·英 限額之轉讓代價,每黹往在枝棉布限額高出三乃至四倍之, 【多。可見潑收入口秕之影响對於股友菜並不過於嚴面,而對於微 布葉縣計出能否生存的問題。

政府應集一個大肌,其採收之城·爲爸都 「織及經帶工業之利益愆想而瀧盤器調。紡織帶此不能想像政府將 [變更一項現行辦法,以致志業得到最滿捉之利益而固守使新 織兩方銳陷於困境。

供祔織布業,如果發除「香粥戲」之母定其所受不良影响将 軍的。何况棉紡業面臨重重困雄,業已發生過減窋,封及 「機器湼往他國之情形, 所以更希望政府不致·再作落开下石之母

代表動程 时代的

【財政司啓稅 在擾此賓室的記過露,此行目的在陳述本 微現復眏類場所而臨之困難,希 特)棉織瑷合商會及棉新区公會推出,楡英棉額會致函本體主管當局陳述理由,返示堅決反對,後若並特別指出,望英國當局號本鑑之苦义,從而揖拆解游法。 夏氏指出:該代表國將在倫敦逗留一個,期內他們將其英臧 內叫安應仍限用渚布。本祂輪往英國各種棉缎成品,自发沲额 本年限額並非一項新籓法,然露上午用辦法之陈敬,至於反對 |政府代表討論香消棉紗及棉紡織品今年臊往美國問題。 ... 後,其中屬於做农一大類,依照以往管理辦法向由工商處規定該此項變更資上措施之理出,餘被列界如左: 樱殁次必須用本港所獄之布。其含的篇抉根本地槁樹棠之經有市 塔,並間接的維護橞粉印染各業之發展,用薏茜

橋往英國著,總逵一億平方碼。一𨨏稅以無變,豈料英政府於去年十11月突然说狁由本年1月1日 前年政府忽城新條例,自己九七二年起取消而邦限額傷 “良,改用儷收入口秕髒污,其税率較鲡邦以外之一般段市低百分 游首枳定此項檢英國衣的網名下之搞布必須衔未沿所獄之声。今起,本圈棉粉織品精英除微镜外,復受限祺管制。這供然而來之 之十五,以示特惠雖微,但原則上仍然在在。但上年年一月底艾一細狩此沒規定予以撤消;而明知阱近國家布流阱篮之布其售仪有一打整,使本化接經有情之殛家受到低可估計之攒尖。今?再延的 突恪改變原洒,而决定除徽收照出入口稅外;繼 施行 用之時並不需用成本計算,此舉對本商品總發生影响如何代頂,越英國。 限額制度。本涖當局會即派員灏英提出異緻。英府雌変換本月不間可知,"

實際困難

細則,此種微狻及屣額雙重管制突如其來,在本港接版友榷动衪棉織還所掩享受之限額,就手韓勰一億乎方礁于雷得之英近國, 「案,對於此點政府須有白皙。 同 對外貿易本已在途鉆各方回僻党打翠之下,得繼續限額之 息 鋸驚。

希望當局能讓本指所前對之

雙際困帶,從而網開一面,不娴 缸單之棉紡織品插入,或進一步候低本恐棉紡織品配往英國所欲 一世之關稅。

·代英國之身除网铁可戛無法外,還包括工商處助理處長 使棉織棉紡同業記與者,新纈梁旺向射重重困磅;支柱,將失去黃哥能力,因本遣布禎可顛任該語。此版畫於武當為善,工商處留主任江达,潘德思,圈莽究,行政局非官守。 理力向受到進一步不利於跳顯的威嚇。當局竟不先微水代表就 6本沿布廠均互出于以供其初造鈾程以減低生單位成本。

角及紡織網路 委民會委高登时士,行政、立法兩局非官守 根各衆國發之全 除息,贸然饒安自本年一月想暫不施行烩英限 一誠生盘上際情形而論,布暨與雙武廠級互利起以必能調整適盦倂

貝及紡織榮路出委 員会委簡蛩士,紡織業證委員會員 鹹名下之舞挨必須用本批織布之規定,換實之。本池廠樂所供權證到公 斯本港四家菜每年一億力碑之棺市市場,梵將任由外所織棉布四點由於本平起翻英蹲去營收百分之十七進口稅獎表業之 田元湖,林根成,阿忠,何瑞棠,唐蘊千等。此外,倫敦岩 釉潤縢兗受到影响,但此像爲利潤多少之一個問題。但知一直用 政府辦事處助理行政專員沙带思,及易在英國渡伐中之工再處長 禁於此穢不殺之指施,最近已由棉織棠合商會及福站蒙公一布之來源不现行規定之限制,則對於織布業因失去一億平方甜 , 亦將出席會商。(健,初》 勿趾業露大地方朶日。並保持天台

他指出,防止蚊患必須靠市民通力合作方可 ,露台,因非等地方脊梁,以避免雨水性能荏動收效,如市民熊盡力消除自己屋內之蚊虫滋生堪

本国在灣仔新发地所,負担有股,而廠商會所要求之附加費亦不算太正, 洗廁所用水箱,如能每星期淋下火水一

設立紡織品收證處

展展期將成事實

大會原則同意有待攤位一致行動

快 理髮。如裤渠未能及時 疏通,可將少扯火水淋于水面,以碗絕蚊虫滋生 四、莫好所有毡,水米和水,冲

方便商人申請出品

〔本報專

(黹趴)工商藥管理處處長利尙志昨日震

「除烨有凋」」多发料间,但能否造唯一致, 兩賁日佻跨媒尙未敢碰云。(郭立),

列已接近尾盤。半月前,本報貨首先揭 頗多雖位以過往日子,天雨太多啊啊 「故即各清求大食雄察貨,而予以海限搬之 !,此消息發表後,隨引此出之主意,而各業 位之的事入亦期望大會能早日答出,江日來

黄昏州最新之消息:痘商會 得各类似之悔 「名,锅求將时期延長, 加以研究之後,會

據本報記咋日嘅野雀地內發食

方面

按悉:彼忑計按到廠商會之答題,其主要之

(甲)獲商會已同意各磲位之申載,將3

(乙)延期將需七

九属之工展會延期。

動行新採局市

患蚊滅消要

菅人昨日宣稱:由本年 泛出的汽車胎疲湯積水生霎,汽車 一日起,如在住宅桃李內发、艾在有上蓋地方。性 凡诺生雙與事件,將不再间,發言人又脆,市民爲自己利益及防止蚊蟲 事主撤出近回證書,即行,起【液即依照上列各要點,自行檢究所店樓宇, 控。此項褙施為市欲局獎,及時採取管,防止地內生效。

根據過去經說,市寬 惠堂出部份不負責任市民、 略讲除家中放水所引起。故 前望比新清施,能令此等居 良品質镀讓粉防止息之效

(4 )付延期內之欠費(B)給予廐商一提燈伏,如罪善成,有被驶一千元可能, 會若十附加殁龐大辦公費之潮。

「故此,敬希各市民留念。 “此外,般商會與希望各靃您傴梯行瞑一致,曾人戴提供下列站或辦法供市民态名: 以冤有人退揖而影响及堪。

一一 放鬱于展宇露天地階如天台、天 用信非短期一。如,太大,不被師時 ,被保時存 | 兩三日之內,四司发明則表示,就咋能作一般性一放假者,將此等阻必倒 ,以酒枕水生

白花油 應工展

會

口證申诚,新辦事處之入口位於域多利亚来后徊 廣門,利尙志處長並足伯口商及制造商會堂, 上一九七三年一月十日星期一開始,全部耕織品 |出口證申講,必須讓安新辦事處,然而從此准之 新織品出口證,則仍須前往消防大漠三现十二號 全紡織品 #證簽發事務處取。

工展攤位

明天

義賣

工作年報說,是一個 可客的現象

紅星恬妮呂奇李琳琳秦祥林孟莉 陳駿施明等屆時蒞會助各攤義賣

斮♪中華稔商聯合會主辦之膪码工臣會,除提供工與發展,獎勵每年之新產品,蒼作大灶 發展之里區,並使市民到工保设崦府餐姝印境外,在過世間,對社會公益及慈 敬腾$面,水的兒茶去年 極支持 發動參展攤位,錢力,华著基弗重,正视社會人士之嘉許。

人。有少數身投

釕篩目 報譖者敳資助型運動,辦毬以來,已十四職,粗然心語表及社會人士支持。集中之捐 皃還難找到適當的家 邊發百六十億萬元,港九新界及各遒丽致學生獲得救助者第二五完于他人,大姊落致蔥生代数次流。由恣外人家在 青七十他人。此外,佢年換助兒業融廂後柄款項亦落二百德慎元之服。優年均稿各界人士戰許。本港守義的兒童共三十一 “”,太同工展會自去年十二月九日阿飛後,大會當局部行总顺起提供江军僑I誆之體者激發助1万,额前一年酸微少 「學遠劃舉行資質,而各鑾位亦遺模支持。據悉,發展各缙位已定於明(十)日舉行玩一天,柳營」了五入。在外入家欲在 日營業毖系癈作薅勋,被至昨日止,畸應參加賽推位計 和興白花油製藥廠,淘化大同 银都見你的欒件是 有限公司、星光實業有限公司、甄沾記糖果餅乾廠、伊人恤製衣廠、威馬梨苗和團體榮恩得的 經過𩵚會雁利署及兩個 衣廠、權記食品廠、冠華記食品廠、陸智夫藥局、陳斗藥局、東藝塑膠宮,那兩個團為國際社

「燈廠、亞洲無綫電工廠、位元堂藥廠、振興糖果餅乾公司、昌發食品廠、四,會服務社和天主潑菜利 「川藥廠、愛其麗髮品廠,我人和酒藥行、蘇源藥局、瑞成貿易行。十败家, 繼續剛脯 加之攤位好大不乏人。爲加强蕤資陣容,降將由國語片「有梦般巧遇肤粉各一全盤男一熱點的兒童中,有十一

顏玉瑩响應義賣

鄧麗君担任工姐

陳暹捐千元响應

〔訊】白花油主人的玉此由 孤兒三人:由父母送出 合返港,狹聞萬僑日報救京助學運動股的十六人。其中廿七人 開。首先啊國工談會接買,决定全力以前在美國 起,以爭取經費成績之冠。同時,台灣領䯼孩子也可依照 名歌星岢王女滃麗君阻訊,亦尤拔刀 本地的 相助,使護區成鬚,更爲美滿。

·悉泰國中華總商會會

外烃英國談判之棉一 香港代表團飛英 姚織级代表團成員

·左起高登,夏川茲,林根成:簡悅過,周忠接 何消璧,田元爾。

街坊觀光團今歡宴

荷爾馬田少校出任

咋日原定於下午三趟由馬尼拉抵消,據錢氏兄弟一有一百匹馬力,故不能

捐欸响應 ®

· 救世軍香港區司令官

,逹三小時之久,所以昨晚七時二十分安然 樂行十小時云, 楊訊 香港的拆船工,去年處於一個低

救童助學

國際總部宣佈荷·飛抵啟德機塲,完成三萬啡長程飛行,因該襲微

·爾我田少校由本月九日起,將出任救世軍香港 及台灣髭司令官。直至本年底新司令官之委任何 由團長彭糰臣歎送岑才生,斯中校基於去年十一月,因病必飛同类。馬田少 馬田沙校是抛阿當斯申校之徒 任,阿當 和訊:张九街坊會诫南萸觀光團,定分离校是一位經驗區富之軍官,包在美國,唸國 九)日下午七時,假座香湘仔太白海雄動櫃霎正律賓及非洲等地服務五十年之輛證。

在拆船 工業

「得到」預留】部分哦應

救資財運 此大聯歡望誠團公共關係主任余貓主任 客。同時,狗各團友之業,凡機親友人,湯一 席金三十元,八日由下午四時開始迎賓,可提早

三萬餘喱飛行事

去年

兩位愛好飛行之香衪當年餞宗及

低沉

待領養兒童日減

之態

中爭競烈强在

群同將合向古波會多,共謀獸波、屈時,由第一線機,於尖月中旬由英首途返裙。在旧谐的旅 「能長處航可敬,亦莊亦諧,當到會劃氣颏鬱 程中,備受各組乘險,當月廿八日北塑孟買機 同時,該國不乏攝影者手,除拍攝數千張一時,会胜印度军方盤開及留多時,始限闊。現時亦開始它們自己的鯨船丁榮。 彩色照片外,陳川、丁精風、波、海棠、 關門。其行程由倫敦飛出,經巴黎-羅馬;S 盧滿?共拑七顆活動電影五六尺,足供團友欣浦斯,貝魯時,越西累安沙漠,至伊拉克,料 賞,讓大等共调旅游櫛麥。席間並宣佈樂組街坊 威特 波斯減而製喀拉讃,正質,加爾各答,但 旅遊聯誼會,加強彼此聯繫。 宇

光-曼谷-加坡 馬來正 婆,馬尼拉?.

吉蒂襲菲南

非本地區性颱風警告中 集結在北

有吹南海勢 本報主辦華僑日報讀者

附近,即在馬尼拉東南 約三百劃,以士鸿時速 向西或西南偏西移動 【直吹南海南部,中國之一 氣壓仍高,下午三時,

「古蒂」已移至北第一

〇點六度,東關

「點六成,在馬尼拉陳

南樹二百八十祺·仍照 上述露移動,但包減 弱為一股熱帶風暴,其

依照上述位置,然風 位於事岛南部之術伊察 |附近,如励向不變,將 會越過巴拉望面進入將

去年度二百餘人

( 對訊)可供合法注册 網涤的兒童,有求過於、兩年來,依照沮璡期向近會石牌辦理 . 著供镔發的女孩子不多,注册的。不過,年來 快之勢。 在兒童的人,多過等待一年度有十二人。

因此無須向法庭中盘 氏宗親,但為避免流整

七年從妝間斷,熱心可影,行為本月十日白作和在工匹義夏時,一利署長來談的,同時

裝箱:

·本古的塑悴,沒有,华嬴十五宗,再战一年,

●

沉狀,是由於嚴船的世界價錢不耱定,與受 到其他頂南國家强烈競爭所致。 根據官方的統計,去年的榨糖廠! 了九十八般向船,包括客船十五艘,八十 海軍艦想三覿。總爲六十萬三千五百六 十六噸,阿前 一百六十三艘比]百五十二 橋十蛀诞乖船荽,一般油脂減少了六十五艘。

· 船的價鉟,由前年下半年餅六十美元:1 下跌至現時每喂的三十五至四十美元。遠令刻拆 船鱵在投資过項工業上,感到猶疑不决。

·儋锆伇錢下跌的原因,是由於鋼鐵此洒 下跌所致。但

此外,香油亦受到台灣高强烈的。台

而且台灣的工,你何賞。而印尼及泰國 但可幸的,自從一九七一年七月以後,由於廢船假性保持閲定他到香

·慨糊。而去年说奧斯的來,他到兩艘船沉没及其 折抵學有一定的興奮作用。

日前,幾葉共有十艘船待拆,大約價時四個月可拆完。[]

農曆新年星馬泰觀光

十五日截止報名從速

第二團本月廿二出發持護照仍可參加

以上各團員須卽到本報繳交其餘費用

·本衆主辦「案怡日報讀港星馬泰觀光團」,第一圈一行七十人於聖誕節出發,經九天愉快旅歷,第已惕遊完岷霆池,第二團亦已定於本月中 二日(星期六)期出發,由於簽證時,早經止報名,但尚有少數名額,凡持有照者動可報名參加。

· 由於出發在即,以上本月#1]日出發,日報名參加之第二團團友,關於三天內館融中風砵甸乍街本報中區分离激撕共输二千二百五十五元費 用,有闢含細手,縱向本報中區辦事處帳面治

艾本邾緻者虚影新年星馬泰觀光團,係宗於二月十六日曆正月十二)出發言由於簽證時,我决定於本月十五日最後赦止名,有寬

以下爲本團優點:

九天談宾遊號,球的紙收$2,550

●乘揹蘂縶馬臮航噴射 舒適。..

●住宿超我談華酒店,享受最現代化術。

●欣賞一流夜會富有地方色彩之精彩表演窗自主,

●品昝多姿多彩、風味的南洋供美味。

●強澗亞洲最大的星加坡飛與公園,及克里夫熱帶水族館各式珍斑極角,前所

「望無際的南祥樹膠及鬼斧神工,然奇跡的吉隆撼星風洞。

●湖光內府世界三大例之一的檳賠金佛寺;及富有熱情翩的丹螟武雅海网。

·●遊餮泰國國戤個石世界之王佛寺,没有東方威尼斯之稱的湖南河水上市場及參觀最富则改的國鬥鸡演

●韙览節目由負時之馬來西距文娛遊流公司(C&FI協助辦理,可作本國美術成功最佳保證。

本團所採用酒店簡介

C]星加娆雲格里拉大酒店 (SIIANGRI EA LIOTEL 星加祗新理他淡之心流大酒佔,於ORANGF GROVE ROAD,擁有

(1) 星加坡帝國大酒店 (CIMPERIALL HOTEL )一溈大酒店之一,被譽爲計最康、最難之酒店,擁有代化房間共30個

小三)吉隆坡馬來亞大酒店 MALAYA HOTEL Vㄘ随波一流;诈大酒店,環境幽美,景色秀蓮」被偷完善。 五

國際大酒店(INTER CONTINENTAL HOTEL )檳城國際大酒店含全城服務最的酒店。 HRA HOTEL ) 曼谷凝韶剂店之一,位於市中心區,交通方便,一流服務。 谷努拉大酒店(MANO 觀賞及繳費處:華僑日報中區辦處。地址:中袜甸乍街罟池 人銀行大空地下,電話二三一六三七(

增加妳的魅力一睡袍

連卡佛女裝部新到大批睡袍,款式新,設計別緻,圖為其中用欵:

圖左:淺啡色或粉紅色睡袍,闊袖口,前方有兩袋,鑲花邊,

售129.50元。

圖右:密實長睡袍,大領,胸前大蝴蝶結,喇叭和,有湖水藍色等

,售175元。

此外尚有多款,由連卡佛獨家經售。

連卡佛百貨公司

女裝部

香港中區德輔道中14號

Lane Crawford

九龍彌敦道74號

九龍連卡佛彌敦道74號分行

,今日全日營業,時間由上 午十時至下午五時。

「九龍顧客請注意:

(請記住行今天休息 )

Page 5Page 6