1971-11-27 — Page 4

年一月十四日婚行聯流,被他在以一百元但在外

事業朩月十四日午後,事主旋維與女友,花鳥

懷利器刧情侶

巴籍人被控殺妻

台抻一生菜刀向他們恐嚇,而实被台則向陳過搜求,取去元現戮,及 手表,然後三行對煮施然戏去。

北角五洲大廈發生血案

六期星5日七十月一十年一七九一届公年十六國民華中聞新港香

T

事前曾與其女口角少女被帶警署 牛頭角水仙樓男童被人圍毆重傷送院 C

五诣大 一樓某座,鹽生血案,一年有女揪手,無揮 )昨下午一時許,北角英皇 勤利器,刺傷其父。方開,洪員到塲對查,傳學由十字車舁往醫院治傷,與兇案有關少女,

·被警方带署偵訊。

傷者陳凿梅,五十七謊,上海人,與一子败女同住該處。認說,陳文商業水星,有幹細女,其

·女陳X萍,會在港島東區步出变藝及所演唱,最近诮得,亦偶在歐製客一兩日····· 據說陳女最近認鐡一黄姓王,雙方強來熱器,但當黨瓦語,陳女不其父片,仍有往來。 昨下午一時左右,陳父接獲其女之友人來,陳父构對方將近,勸令以役勿阿贤女往源,至此 ..稍後陳女鎭悉,指责老父不阻止其交朋友,父女兩人因此發生口角,混亂中陳被人用口咬傷 手部,炎遮東洋刀財傷部,血流如注。事後由石禍,傷者被送醫院傷?」步難死衆有少女 又昨午近時三十分,牛頭角水仙桃附近發生血案,一年約十四代男童,被四青年運股 主渡亂中會背手部中刀受傷,帕斯湧,倒臥血泊中,汪恩目的包證,分项逃去無憬。事後有, 月人報警,大像警員到爆調查,傷者由十字軍送往醫院治傷,現調查》血案,可能是尋仇,警方正追

· 緝兇徒罐案。 七傷者華德正,十四歲,住水仙二五號。合》

殺女獄警良心不安上訴

請求法官處以入獄刑罰

三少女囚三年微笑接受

性岛寮街十五號外!)彩,卅七歲女子 1月廿四日,在船整捲及黄竹街交界的馬路上。

兩青年認罪因無案底候查宣判

表證成解高院定就

·殺後不沉,惊固難上败你証照片,將被測始末相告,其中兩名 【特訊】四嬷巴基斯坦籍讶于比地·3年 突出阻鼐三行派老在不遠焉,上述兩名員立刻追,但兩被雲區該在話

「財(譯音),大埔道,當開,被控謀殺太 太,殴打其岳母及锡玉井太太之女朋友,昨日在

男子被刺傷

龍火水,一桶油及其旅物品;(乙、無散獵魚 片強 改案被告男子名鈽,四十歲,佢白楊街。 被控於十一月十四日,在鴨寮街及賣竹街交界處。 阻淼帮氐乃茶剑光及一名高級警日執行破

樂高園,惟警方做民許查後,發照兩被告並未與任何謀沒案有幸連。而 被舌炸向法官超跑辘此的行别及拒捕共三罪,能立優法官路兩被告還押 兩個,侯感化官及感化院報告後始判。 兩被告(一)馆炳林,廿二歲,無職茲,在新界洪水丹桂村· ,何至,出崴,小近,西買代海村。曾被告過去無記組錄,而被 世過去肌犯有兩次相同的行湖事件。

兩

北九龍就知署作初級假扮,宮理法官裁定該案 青年非淋機營,立分三路逃中,兩休班警員只得以首被告德目標,互追), 後,首被告车被「辯,但他不上就處,死命抗拒,他不得姻,迫得就物,我面證供成立,將移解高線法院定。 ,在上述拘捕岛程中,兩彩片的手指受到輕傷,本後,警員在首首身上,三項控罪抢被告人:(一七年十月五日,在 按出生刀,事主的手皮及一骐十元紙幣9.

树街五號B外盡愛一歲女子 事後一干人等乃同返警髫落 至於本月十五日喃上,警方調報派骨、毆打五十八人梁琳(二)傷害是一盏女子 在新界西賁家居將次被告拘捕。

(菜)

·何类鳳。(塔)

報聯社 兩名男

運银行餐仔區

行銀家多刦行控被

豐匯刦認祗告被两

手經等認否案刦行銀東遠

由於控方

出八號。兩人均承認於

本年三月十七日,從莊 士頓道台十四號銀

十五元六角三分。

「八四至一八八號,刘 去八千百六十五元( 三)控兩被告於去年月 廿一河去乾東道九九 銀

·至九九五號海外

·行七萬于七百四十元.

(四)控首被告於去

年十二月十四日,

難道三十七號A

银

報日僑華

150

口

行油麻地分 出萬八千 161+R+CHYB 案惔簡略如下;本年四月11日,其中一名 被告於本年二月十三 被古少女原被判再入強事所,但月前該三彩女犯 上訴人,聽到收音機播出時代曲「你不要走」後 日,在基隆街一八四至 突向高院企業庭上诉,以良心不安要求改判入狱,怒到死訴光。於是茲爾其他兩名上訴人。基路

--一八八號涖打步行分行 。合冢好因爲項上訴需要詳細開坐,故將案押,裁一女我更心值夜。發現第三上訴行動版秘 一湖去一萬七千字八元 後至昨日宦判。研究監獄處提及化宮有關上,於品附止之,並怒斥不起。眾問第三上訴人。 訴人之報告,合議庭改判入獄三年。上訴人闖兩人打將起來,此時其他兩名上訴人段狀,合力一角,呼槍一枚及五發子 到微笑不語。

撕破囚,捆綁死老,並用「衛生巾」銦。共弹。兩人均否認上述控 ...判詞指出 - 合議庭的判决基主要根據監獄露後衛生巾飽沙口液而發哦,故死者無法呼吸。一、案由书理檢察主 長及感化官報告。圓審法官正按察司李比斜士判 出教導所不久,警方在大懷涌輸水管附近拘三 案時,朱備有兩個報告書。監駣2長十分同話,上訴人。 上訴人不箇合再人激感所受訓。而感化宫報告推 會粱由按察司克健士,碧克延,英安瀾 出其中兩名上訴人自少映乏家庭關俶帮助。而 組成。輝) 上訴人則與男朋太離家出走,因此而入狄導

會眾庭嗲示,勞材到本庭責任在不要使 -太轻,改殿受害人親屬不慎而自己執行些体。 有本屆呷爲需要阻鹋其他犯人及保經監獄达成转

·務處高下人风。而且本庭貴在避免道至罪犯 倍 無誑他們推片何等社團之力,他只會日受些

..:合粱好讀:本黈曾祥細老出三上訴人之年

滾油淋帮辦

分兩案提堂押候審

奥凯本月廿此日,警方人員在深水井糖 術執行街除臥街塵励任務岸,突有多此选事份 说中,有人以洪池湫向一名帮:雷塔或併 ,事後大批防暴隊颮至現場,將兩男一女的神識

「王,若非搛此觀點,上訴人早已判入獄,上 撈者帶遨遊,稍後落案將三名男女逃。昨日 訴人年紀輕輕,判之入獄太冤婉惜。經會商後,在北九龍裁判署提堂,三名被告分作兩宗案件處 本庭現改判三 上訴人竟獗。

·理,首案男被告因傷,仍在醫院留醫1 上訴人一〕淑珍,又召陳美芳。十七段第一女被人均發無需對控罪答辯,案押後三天 (二)蔡翠降,十六歲八周少,十七萬行審訊。次被告難以現獄及人事各三百五十元 歲,原被控於本年四月十二日在大涌女導所 担保外出 第一宗案被告認罪,但法官案將案押至明 柴灣區電話

卽改五字頭

可發器人透,港柴

漫威酞話號姆由即日起

改用「五」字。凡受

電話均受此影響。 至於鸡岛南部各區 叫石澳,赤柱,涉水 睥,智计,黃竹坑 石排灣,田灣及癌的

真四第張一第日十初月十年多辛夏 WAH KIU YAT PO

入伙

LEK KIU BUILDING

利僑大厦

佐敦道51號

三匯大廈

土 (死)

等地似將不受此影

大道西 608號 999年期

分期付

房房有窗

九六折優待

·香港中環花宝大厦05室

五九出版

•電話• H227887229820 建德望有限公司香港干諾道中23號植生行宄星

·建弇隆有限公司

一而柏祫主控。

(渡船街大單邊)

寫字樓·鋪位

·康

租

斑伙版:282至1874呎

單位無多

欲租從速

利安建議有限公司

您要買賣物業?

皮褸

名師設計理身定製各部类女辣 式皮褸,毛皮鍵,門洗各

天在地下近國都戲院

電話:H七一〇KON·

多簡

盤 手

便宜到

■ 收費廉宜

■ 服務週到

今天開幕

欲享受正宗日本食品風味及

(MAGUROYA)嚐試巧手著 名特製日本之[寿司天婦羅 正宗日本情調請駕臨〝鮪尾

日本牛窩(SUKIYAKI)及其 他種種優良食品。

本店每天正午十二時起至深 夜十二時止專誠候駕臨光顧

まぐろ

香港銅鑼湾雲海街十一號地下

電話:H-760236,H-760263

請委託:

愷生銀行有限公司屬下機構

恒生銀行信託有限公司

地址:中環德報道中77號旺角彌敦道618號

**<H-220011 K314431

初中學生尋職良機

某大報社擬招夜班工作排字練習生員多 名在學習時期便能獲得叁百有餘元之生 活津貼每月有四天假期如年足十八歲而

·欲應徵者卽携備身份證於每日下午六時 至七時到荷李活道 106 號地下訪潘先生 面洽:

sues 施貴寶

健康家庭之寶 稚果納Vigrans Liquid" 多種維他命橙汁糖 漿味道鮮甜金有多 種人体需要的維他 命助長嬰兒發育增 進兒童健康成人亦 宜服用,

錦茂工業大厦

西環卑路乍街44號

建至十五樓

新型防火設備

全無柱位。光猛凉费 準明年三月完成

每單位由2,000呎起

洽購處 錦茂建築有限公司

香港大道中74號506室 電話: H-236049

福年

新樓

洽購處:益大地產有限公司

H249834 H247769 H443962 K652752

一次付款八五拆 分期八九折

九龍紅磡温思街•必架街·新街

十四面單邊

「九面對新紅磡碼頭·火車總站·新巴士總站 「野隧道口。小型巴士總站。港无交通中心

洋機設計。唐樓價錢。四面單邊·房房有窗 水陸交通、四通八達。面海向南·地甄肝成 地面旺舖,一樓酒種,訂價特率,七年付款