1971-10-25 — Page 4

頁四第第一第日七初月九年美国 WAHI KIU YAT PE

報日僑華

一期星日五廿月十年一七九一圈公年十六國民華中 聞新港香

各社同

半島遊覽企業有限公司

PENINSULA

諸曷

界會業 親賢先

維勝友達進飯

寫字樓K三一七四一三二樓(三一六OT 營業部K三一五九二五 地廳K三一五七二九 三一五八二

嘉營九

業龍

KK角

地址:九龍旺角碧街四十一至四十九號

梅州飯店 蕭志康 蕭炎元 同謹啓

蕭通明 吳熾

·系統中獲知 有關「波業基金」之每日市價可由濂業有限公司之自動電話報天

·電話....开二四八五九《英语】 苴二四五九一五(專語 )

滙業基金五百單位今日市

港幣 五百八十六元正,

◎ 滙業聯合發展有限公司

亮銘

責店

感

指

謹惟

致

謝招

寵

蕭蕭姚

忱待 錫 志宣 未多 康文

本飯店昨經開業叨蒙

總行:九龍尖沙咀碼頭 星光行808室 詢問電話:K674083-K674084

七天$1,250 尤天$1,450 日期:10月30日10:

台

灣

臨 日本

韓日九卅

星馬泰

泰星清邁

週

吳蕭周

泰國星洲

(逢星期六準時出發)

節目最多·與衆不同

創辦人岹漢權

熾元成

增

歉

疚

高誼隆情

專辦遊覽 安排第一 專業導遊 服務第一

中環恒生銀行大厦 507A室,电话:H-248

11月6、13、20~27日, 12月4~11、18、24、25日|

九天套華 $2450 日期:10月30日 11月13

、27日12月11 23 25日 九天豪華團$2,600

- 11月13日12月23日

11天秦華

$2.950

請參閑馬航及美輪

酒店聯合舉辦旟告 十天豪華闔$3,150

(逢星期六準時出發)

七天豪華

$2.450

禁隱形眼鏡忠

全港唯一專業性隱形眼鏡驗配機構 獨家選用笹界最新發明

SUPERCON PAPER-THIN BAK BROT 可防止近視加深

荄國圆龙眼科硏究學院會員 國際隱形眼鏡研究學院文憑 日本東洋隱形眼鏡函院文法 日本秋山眼科医院高級文酒

(戴明香備定)

尾船漿午魚昨份線

客大港九船雏白 開導開澳 身光有

* 及航 卅

品則由軍保留念 馬爾來」,現在必遍區區總部內,而一小型之複製 此鼦念湖在一九六八及六九年均由銅鑼灣新

張監察共術時所产生之友誼、合作及相互之 十一爲紀念該營官乒於一九六七年韩乱,件程 高居首位:诸岛福獾說分九二四隉居次;商

是腰行

本港

一行

威爾紀念盃射擊賽 西區警署獲冠軍 航班有調整

一港溪水翼船.

華山輪昨由日開返港 改裝後將行走港澳綫

油的水

開行來港,預裝後,將於在大賽車的用

網癀灣、昭島 源徂片岩岛術鲜除等校對多。

官塘鴻图道

偉林工業大廈

大角必發道

【大零通直接街乐通州衛》

【發利工業大厦招租

面積:五樓以上每晨7,100平方呎

九龍青山道琼林街111號 地段NAIL 4761

分層葉租

中環鉄行里6-12号 【獨立住宅唐樓|

祗餘地下舖位两間

已有入伙熿

九月入伙

地旺交通方便

無危險品

·保障住客安全

餘楼無多 諸君欲租從速

分析出售

牌志置業有限公司華字置業有限公司 電話:H-23.1992 電話:223309

洽租處:嘉利建築有限公司 九龍尖沙咀星光行1529室

每層6050呎-6500呎

電話: 675767

九龍花園街98號偉林公司

K849660 K$48820 K717268

萬餘元。 可以買樓 月供三百餘元 平過納租!

住宅由三百餘尺至五百餘尽

四面單邊、永無遮隔

•面海向南、配房有窗

旺鋪多聞、大細倶

足有80年期

二樓商業用萬餘尺 本使漸地挽调签威舞、最合茶樓酒家百貨商場等用

經已完椿 印建上蓋

地盤没有示範賴型、新運參與迦娜·養蹿錦棠

FACES

K249182

十五層新型工廠樓

地點最佳 三面單邊

材料上乘、設備完善

每周一單位,面積6,800-9,700呎

武售每呎47元起

建築完成、即可入伙

自帶時付10%連系期間长25%餘額65%可分五年分期街

·本公司可联安分期付款或由本公司介紹銀行與貨方岿然

台晴戏: 長江實業有限公司

150年期

香港北角英皇道六六一號長江大厦、

香港仔黃竹坑道地段三四九號

長德工業大厦

電話:H:621936 H617659. H-612251(十線,

聖假渡節聖假渡節諛挐假渡節諛聖假渡節誔聖假渡節誕聖

台日

·新編節目,與衆不同,專員領隊,享受豪華。

康福旅運社觀光團 聖誕節 渡假最可靠選擇 請參加

聖誕節汳假聖誕節假聖誕節渡假聖調節渡假聖誕節渡假聖誔節渡假

九本

州州:

日本献 十一天

十月廿二日。 九州。大阪。富士山。東京。日光)

六月四日,奥林匹克多季運動會

九天音

:1月十三日、十六日 三月四日,千八日、卅一日

十二月十一日、也ja、廿四日、廿五日、廿六日、 十月11十日,十一月十三日、十日 有加特別優待

星馬泰 +1天 阿

分社:

BRUSHEREKEK 233479 222568 H231743

十月十四日、二月十二日、月十一日、卅一日 *十二月圹1月。十二月廿四日

各組名額有隠持有英簸跌照參加有速報名,

台灣台北市中山北路11段九十六卷三十册

月四日止報名

;五五七四

鞬節假聖節假聖節假聖節假聖誕節假聖誕節渡假聖

·日本東京都千代田區西神二、四、一東才學會:媒:東京 1 1 2 088bf 最合各界參攷

·最新貫献

華僑日報

献報

1971

7年香港年鑑 毎十五元

挐假渡舗諛鬓假渡節堊假漋簕颮聖假渡節鼯聖假濊節誑挐

每呎新芎70餘元

建築期內 95 優待

樓高25層

外表堂皇 居住適宜

空氣清新

徐樓不多

欲購從速

·明春入伙

建至18樓

特價九六折優待.

三匯大廈

大道西 608 號

999年期

廳售

房分 房期 有付 窗欸

蔻师有限公司老总干諾造中23號補生行元樓。 益隆有限公司電話:甘227887, 229926.

廣發二期

荃灣沙咀道347 號起大單連

有入伙紙即可做契

沙咀道荃灣地王唯一舗位

分腊出售。分期付欸,歡迎洽購

「哈頓線,廣發置業有限公司

香港為打街中四大厦519室 电话:1234421H233662 或本地盤辦事處

湾仔地王

香港建屋貸款有限公司批准贷款接字

雪廠街十號

莊士敦道 28-34章大樓

̇999年期

灣仔莊士敦道聯發街口)

九十天入伙

四面單邊,無長走廊

地下、地下層、二樓 適合寫字樓百貨商店:

六萬餘元起

道亨銀行中區分行不日在上址開業

洽購案:立信置業有限公司

香港德传選中七千头党地下

#3: H442234-444864-436111-440951