1971-09-23 — Page 4

四期星日三廿月九年一七九一曆公年十六國民華中

造製本日

能功璜娤

治主

銅鑼灣

登龍街36-48號

鄰近利舞台

永安公司側便

譯:999年期

地基完成:上蓋經已與工

售出過半,欲購從速

戶戶向南、四面單邊

電梯兩部、廳房有窗

「染恩記建築公司,延安企業有限公司

∵德輔道中聯合銀行大廈206室 電話:H221290、H228905

·珑地盤辦事處電話:H777667

報日僑華

莫四第張一第2日五初月八年多辛夏

WAH KIU YAT PO

香港建屋貸款有限公司 批准貸款提宇:

不會露趾露琤

宜安

風濕骨痛,血壓高或低

失眠-神經衰弱 觴胄 病,更年期碍,便秘,夜尿! 一切無以名之疾病 啟式獨特,占士邦型 :携帶方便美,此 一脚銀海關,足容雙

因爲電由雙脚傳入 璜體而發生治療作用。敬告用者

建業大樓

∵香港州洁地段CWIL.29A

柴湾中區·環境懷美 廳房四正·交通方便

毋庸由:

二萬餘元起

華峯園

官塘協和街5348地段)

「 爲留心。

一液循環,調理新陳代謝

I胞,身體一切正常,自然

德辅道中 李宙椿大同

四四六「七

四三九九〇一

香港業屋貸款公司批准貸款

·上等材料·中等價錢

·两梯四伙·四面单边

由六萬餘元起

(旁萬北产总在内) 入伙復河供122:40元

大小巴士直達門前:黻最理想之居所。 地區漬静,接近開市,交通便利,

本月完成

輪將症:

洽鎮孟

香港德古道中28掃日晶大厦502室 滙昌企業有限公司

香港德信道中七十六院地下

立信置業有限公司電話: H442224,444864

或平地辦學垢:

18-H-234121) H-229440

川

四

四

五

ER

信義金融有限公司

民雄工業大厦

香港仔黃竹坑道地段三四九號

LIMITED

EEN

「餵會部已於九月十五日起開始標會

一、宗旨:發揚互助解難優良傳統之精神,提供中小資 流動資金,及維護廣大市民迫急利益

組織

王及星 企揚

版本會已驗士集 本發

驗在香港

四大銀會公司精華,配合工商知名人 六年銀會管理之實際經

·營業,以求利 目的,發揮銀會在社

已,達濟人危急之 會一定之經濟價值

高同六

合法 本公司全人廣集資金,循法律合法注册成立 床經驗,符合銀

依法經營,並

安全原則,保護會員最大權益。

本公司設有日會,週會,月會多種,適合各

方式 階層人士之需求,以公開方式標會。

本公司銀 (1)秉承銀會之宗旨:「信義第一」。 利潤高,因標會乃以公開喊標方 式。

(3)「死會」仍然享有利潤

(4)提款手續簡便快捷。

(5)有「未雨綢繆」之效,零存取

(6)具[有備無患」之能,整貸

(7)組織完善,管理精密。

(8)資本雄厚,經驗豐富。

六、辦事處:總行:香港德輔道中130—132號,大生銀

行大廈十三樓。

H 458024至26—行政部

電話:H 458027

H 458028

經理部

-財政部

分行:九龍尖沙咀彌敦道七十二號昌興大廈 302 室。 電話:K685760 K685776: K685876 行政部。

附屬公司:香港永大票據有限公司

「精打細算,有備無患

未雨綢繆,信義第一

閣

僑熹樓

九超洗衣街245-251號(界限街口)

開始預售

僑光菹案有限公司

疾患犬道中92號彌商大厦704室 電話:H291254

十五層新型工廠樓

地點最佳,一面單運

材料上乘,設備完善

每層一單位,面積6,800-9,700呎

KESA177

本年底完成

有時付10%准条明125465%可分三等分期付款 *本公司可接受分期付款或由本公司介绍退行與買方治辦

「 預購處: 長江實業有限公司

150年期

電話:H-621936 H-617659 H-612251(8)

香港北角英皇道六六一號長江大厦

建至天面 即將落成 已售過半 欲購從速 雱竹園道十一號 最幽靜的住宅

呎實足 方華-

只 二尙位 千高车

四

40

川

業七

最厚利的置業可

紀園

「司徒拔道38號

CRAIGMOUNT

花園洋樓

!計衆阻應足穢呎 海遮兩-

面仟完 面塑眺無房位戶二春 遠前三車海伯明

手話

業處 中建企業有限公司

香港中建大厦頂樓電話,H-226154:

中區半山西摩道六至八號

豪華住宅

一十餘元 全面向海、視野廣闊 用

子孫永享

十月一日起售價略增、敬希 見諒

占美旅運社

十月十六號起程 豪華組

九天 • 富士賞紅葉國 最特級享受例如住世界最豪 之東京四十七曆京王大酒店已

可知是何級,定價三千一百元

報名處,香港皇后大道中八四至九十號 鸿大厦四 ER-NKONTIL THOMIK:

金

經已

荃灣沙咀道347號起大單邊

沙咀道荃灣地王唯一舖位 私有入伙紙即可做契

廣發二期

銀

會

開業

分層出售,分期付欸。歡迎洽購

香港畢打街中建大厦519線: 電話*H234421

帶領處,廣發置業有限公司

新鴻基地盤洽購處:1438708

北角

分行

本國際金龍銀會有限公司,自上月十六日, 在九龍窩打老道八十四號冠華爾二一五號 一六號室正式營業以來,深藏 各界人士,生意蒸蒸日上,藉此向盘鳴謝 兹爲利便香港方面客戶,北角分行,經已開始爲貴客服務,至希 注 營業時間:上午十時至下午八時,星期六及星期日照常辦公 址: 香港北角英皇道四八八號)樓(即上海商業銀行樓上)

銛H七歲二二宝七至八總行電話火三〇四二五一至五

H233662

或本地盤辦事處