1971-09-18 — Page 4

報日僑華

頁四第張一第一日九廿月七年家辛屣夏 WAH KN YAT Po

六期星日八十月九年一七九一展公年十六國民華中聞新港香

恥之港香·生頻案

重分匪 年 兩|西 刑判被刦青區新

處去一唯人二乃獄入判言慨官法

本港新聞

香港仔住家艇上

男

送童

真金一員

生的刧抗事件織出不窮,警方人員 产報聯社)監于當今香港所發 子,昨在西區裁判署分別 兩項 醫院急救,但抵院將已經跑不治。 料玉律。故兩名年馅计說的青年庭一轉變,其父說狀,即送往醫生診治,再接過往馬一實死亡。 死者名半發祥,叫說,與家人同住在香港仔 ) 整會出「治亂世,用重典」,是金 ,父親機生茲醫生返家服業後,突然嘔吐,面色一所,由醫生薄他召的士往醫院,但抵院時。巳镫 (B)一名年宜四畿大男童,因靜時生产作,且面色轉毙,李父漿狀大點,將他抱往醫務 給他吃,本謙善後不久,突然咳不已,呕吐水

在醫生胗祖,當時醫生楼他打針,並開三種菜丸 紅蓮,且疼痛非常,李父乃於昨為十時, 他說 中午十時左右,李父回家後,一粒榮丸

「紅燈橫一角家上。李立日前向生疫一片

中

死

區上 嘔

吐

有備無患

精打細算

,死者死因爲何,有關方面已展開阿变

蒲田

九

新龍

藏有番張被制徵 透門關閉後,兩被告即露出猙獰面目,共一將事主湖項紧箍,另一立刻送 等候升降及商家,當時兩被告亦在附近,升降機抵達後,三人魚貫据入,彬) 交、住港島華富邨躍訂樓。兩入均來有段落,次被含于一九六九年,會推VID MOIIANANT, 事緣去月卅一日晚十時三十分,事主會歸自外取至大道西五百客七號|共關係役委胡文(

處,故近到兩被告如上。 西營盤山佰卅一號;(1) 吳志|余國治,周永留, DA 兩被告:(一)

·黃英,張家利

̈,雖則兩人年年廿歲,但法官攢出:查尼霄,秘書史美德 被岩所尔谷类中观及烈瑕數量亦大| TOR CHUGANI,副 已录很多市民家炮批,'而且首 新段:社長- VIC

• 法官指斥兩被告之所作,持,網淩麼叡及抽獎。 換占美;碗堅尼

“時已考慮此等案件。 手製,法官表示他在向對上述控罪轂餐姝會,教請帶 行动,却安宋岳一百斤元,反兩只,年底職員就職煲滾风 升降機中,三變聯手向俄處的住客,銀行一九七一年至七二 法官煨說其他三項行動事件,被 四日在沙馬德鼎蒗西四百花六號之八時,假序沙田酒店 除上述罪外,兩被告分洮南 告 配分于本月四日十三日及十就,今(十八)日晚上 新員今就職

·事後,首被告承認于本月六日及七日在西區一帶獨行事,本月六日

--將來將英國搬。 璒加欧懈,亟船價及全部費用,估叶桂號三百躅治元,在港桃海面行走時 借铿船務公司以六千五百萬日元成交,購得「山」號後,將改裝及

同快會派造泅批船啟前往日本大阪接收「羅山」號。 至於船員方面,船公司倔識「澳門」號及「佛山」號生微船員。船公

」號,將快畲加入池州航行。 C饽)佰坐船務有與公司昨日宣佈解得一艘日本船:改名「關

的热禛驗,將安裝僬工柽礙可派出行走。 「山」號預定於本年十月十五日僅可交收,這經縦重一千九百餘幅

,則由被告帶領警方人員尋回。 上述三罪中所抱得現款已花光,而争數題及原子筆

阿爲將加入港澳航线行港的「踮山」關鍵姿」 : 大皞风船務有限公 船公司此事,無疑替「出」號「澳門」號船员解决今後工作問題 富,輪搭客之好消息,該船 一可亦同時宣佈有關港澳

」號緻證仍新。該船於一九六六年會裝议洽唆氣調節設備 「錦丸」號難爲嘿欸,低比港澳婉「佛山」號:「東山」號及「港澳,

內河船務公司所有,現仍在日本內河行走。 有關信鑴船務公司瞵得之「山」號,原名名「錦丸」號,鷥於處西

以方便:迅叫豬准信總經霧有與公司鹮船。 ,倍感船務有限公司,在獲得本港海事處當局關懷網投之困難,儷亚于

信德船務公司購入日輪

大德興船公司優待搭客

改名華山號將航港澳綫

間,突骨黑暗中鹳出,將他緊症,並向他授拣獲致八百五十元及一只手 ... 本月七日晚十一样,被告則承事主李已家行至西梯街十二號二樓梯

,並一湖個逃去,鄒女事後卽注警署代。他

待但

一假期,單程船票照樽I

待。週末、週日及公眾 程均一律予以七折迂

底,凡於週一至週五

钟於本八九)月二十1

買樓好過交租

是否屬實

| LOREN NOREN WA

皇都

酒機夜總

KEIE :H 237001:

快樂午餐

大角咀必發道

請來硏究

恒信困

灣仔堅尼地街

【景里街、奥熊街大單憑)

景星樓

150 地基完成趕建上蓋

年

·載餘數伙、欲購從速 期

正面向南、四面單邊 市區洋樓、兩梯兩伙 柚木地板、顏色潔具

地下旺舖三間

每間祗售六萬餘元起

梁回記建築公司,建安企業有限公司

......德輔道中邸合银行大厦206號

電話:寬221290、H228905 地盤電話:5747904

單邊業提街及通州街】

和

萬餘元 可以買樓 月供三百餘元

平過納租!

每日十一時三刻

住宅由三百餘尺至五百餘尺

四面單邊、永無遮阳

·面海向南、房有窗

十二時三刻

八折結賬

即住

即買

信義第一

未雨綢繆

信義金融有限公司 (銀會部)贈言

五八七六. 電話:K六八五七六O K六八五七十六 九龍分行·九龍尖沙咀牖敦道7號四樓 02 電話:H四五八〇二四至八(五線) 地址:香港德輔道中18至2號大生銀行大厦十三樓

K

口門達直士巴號六十·咪七十道山街

店酒山毒

心中遊郊 地勝暑避 顧惠迎歡店酒山 客風賓閣筵花 樂和禮昇比

·靑草連坪綠

融暢貌平行百徑 融裡恭調宮桌紅綠

戲遊智益童兒,舞茶午下日週 樂行於知求寓|時六至半時三 持主姐姐愿許唱演星歌除楽 六二三八一八〇。七六三一八○:話電

現正在生產中之一安至四安塑膠機一批

塑膠機出讓

電好

H

六擬之

五角

九承安

洽者

機,有意電H六壹七六五九邱洽

,效能食好,擬予出讓,承購者可約看

九龍窩打老道山

旺舖多間、大細倶

最華麗名貴洋樓 備有各種特別優待分期付款辦法

,自住,收租,保值。 歡迎索取說明書或參觀示範樓

節省二成

足有80年期 不买新地说牌整威脅

二樓商業用萬餘尺

·最合茶樓酒家百貨商場等用

避免擠逼:

辦公室有人留駐

恒隆云H-458|3|

#228205

8249132

地盤没有示範模型•戴迎參觀選購、群業偡索

新鴻基

必發道解邊荔提街

請卽駕臨或函索優待證表格

部電梯上落,方便快捷

界限街118-120號. 110年期

春秋閣

小型洋房設計精緻

*夜式單層均備*

鋁門露台格式美觀車位-

足

一梯兩戶面積856呎

單位無多欲購從速

華校 +232803.224578

建至四樓

華僑日報·新西蘭航空公司聯合舉辦

新型戲院出售

澳洲紐西蘭

旅行團 第二室

坎培拉

臭凴腐

威靈類

全国二十二天

由1971年11月3日至24日

港幣$7,550

包括全程來回新西蘭航空公司豪華

客機機票,一流酒店食宿,各種 遊覽交通工具,參觀入埸此,行车搬 運,導遊,小服等費用,爲華僑日報筆者 提供廉價 安善,遇到的旅遊服務。

溫邂澳洲與新西蘭之名城名勝。 名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨爾本

·聖堂鎮市,皇后鎮市,威靈頓,奥克蘭, 谷山,維拉资,庶多路亞等。

名勝:鼴寶速山區,黃金海岸, 加林沙保養,珍諾蘭樂洞,阿爾卑 斯山雪景,文那露大平原,思豪山 旅遊區,維加迪南湖,海拔12.349呎 谷山.螢火洞,浪然泥地等。

皇后鎮市

華僑日報

徳置業有限公司

香港永樂街五十七號三樓電話:447229,8437753

香港建在贷款有限公司

批准貸效樓守

月付122:40元.

聖堂鎮市

理想地王

電話:H251974(直接神)1231632

AIR NEW ZEALAND.

·接洽藏

来沙咀柯士网流105號二樓A2版

第二期B座

柴灣中心地王

仁樂大厦

柴灣運城道,環翠道大單邏 期每伙售價$31,100起 入伙前付$8,300 建築期內免收利息

餘款入伙後分12年付款

部面樓邊

戲院酒樓

佰伍年期

兩邊大街

·旺盛地區

九龍油蔴地廣東道及碧街大單(舊日金戲院原址

金華大厦

分層出售

K678105

酒席最好

得

茶點

角田 樹菜 海上

雁園酒

盛合

樓樓樓难

N1762273 NT403619 K309740 K818919

益新工業大厦

咸東街56-58

金豐大廈

-999

地熊旺盛·三面单之

·外型新穎·内部寬敞

打播完成,趕建上五

地下舖位有閣控·二、三起商業捜宇

四樓以上,高上住宅

建築期内

特價優替

·九九九年期

治承園業有限公司

管翎他付道中144-148席三樓行彌窯 電話:H450960.

̇香港側魚涌華蘭路

日$48元

每呎只售 R

港島最平工業樓宇

一次付款特價八五 分期付款 ̇九折優待 建築期內僅付三成半即可入伙 入伙後可分五年供付

已建至十三樓、 七二年三月完成

台購處:益新實業有限公司

香港大道中31號陸海通大厦.202. 宝 Tai:H241680,235889,235214. ∵鮑魚涌英瘋道靈

(對正華蘭路口)盘数

大腿售樓處

H-620688

+2338:H÷435804