1971-09-11 — Page 17

華僑日報 All

供歐美聖誕節前銷售成衣付運完竣

而逃,前者以三十七元! 二角半收市,裝則以 二十七元一角业。

·多為低腴多假你。

港紗

「韓拭心昨日棉紗市一分,前升口盛 北美 五美分,比前升 大梦溼定。由於巴搖旗圾绵 分:三月期彔四點一O英分。 秒來途座維減少,本港在會

香港證券交易所股票市價樊動統計

LIBRARY

日一十月九年一七九一展公年十六國民華中 六期星

新單開來尙淡靜

製衣業節前貨付它們續

以出三元處女,後面

超低降至九元九角,其

賽夏單,接替生產,新購中疎美著訂匯 約部份尚未開來。四季生產將會被迫放緩,已製成品要設法轉售他區。 特研、衖愿离美各地今年骢誕窗前角步的“入明年墅本成发打恩很少,特別是美國商家訂,假定美國商家的含用證停止開來,柑信很多次 成次,現在日經付逊完款,由於大部份製岁廠热,鹛明年弄雯学成教轉皇佗頓狀態,事關港莎;成,廠在十月至十二月這一段時間內,將會被追該緩 五

生產,甚至有一部份已無皙成而未能通往美國的 新訂單很少,特别是多珌商家向遣慣與明年春,出口,向來至百分之四十以上輅宝美國,現在葵 发感染的成衣線呈你頓狀應,同讎已向张酊下以: 國運家向港打鹊明年春夏季成衣椰皇拉頓,對本成本,要欲法韓曺其他地區。 他 十月至十二月婚的成衣,其中一部和信用證:梁观家業有很大打擊,還有使大部分股太商藝的萊人士担衔,從目前問形來看,今年 尚未開來,很多窮家就心生產將返放緩。...無的,就是美國商家已經有本裾訂購的成灰,康 四季至明年第一季本港製大蔬無銷將金诚轉,因 昨錸製衣業入士添露;近年在本微栅淤工業 十月至十1月忖道的,这在尚,信用鬱篪來“骨骼刺成本怡口,約有百分之四十以上往美國

·水一枝獨秀的製衣業,在開始在新的融化;這半其中以亦棉質成衣雪樂潢, 骨美國政府徽:,美叛商家在今後兩個月內即使恢復向海訂第 是一枝獨秀的局面將告改觀。由於供應歐美各地,收j殺菲棉質成攻入口附加说百分之十,美國的,亦棉質成农,但似難恢復大盤訂耪,如刷的 今年聖蠡前銷低的或农已經付運完就,本來在:零售商與而向國內的廠疬菲恩質的人造巴·但值比去年同期顯著統少,則明年曾在美國的表 退些成表付有後,與就就可以奥猃暇年ˋ䓬不成·湘及羊毛成求,且因英國政府宣佈他挡物健九十 秦成衣,可能是一九六一年以來的第二次大退缩 我以接替生產,可法八月至今,大部份赞:接 安夜,美國市場的冬季成威批發生京韓是不朵,,未來的變化不容忽視。 些證券經紀行

提佣揀客減按通

金擇戶少金融

七元五角,收市價

十上工行角坐。 德盟 投狲衆多,做混反覆 | 帶軟,開憋成研 十 一七元六角,鹹望 二十七元,北市價爲 十七元一角,出前日收 做價跌勢需些,開

新社瑞典斯德 #限榨九日緻,今日

·银行利·降低半運·郎

鮮蛋,不因海外 以應付過份狂熱之股票買賣,而解决人手設備與

無祝供應而潟市 資金週轉之不足。駐足較遠顧客已須自行交收。. · 後稍有圓彈,收市價中,反之無雙穴成度似乎調低,田爲中國方面,到 : 八特)有些整源码和行詹憑付過勞之質齊,將州金提高,並捽客戶並減少按金圓融,而解

此有滑無減,越故體的無眠趼多,那到成個裝 升至十元四。金門公 人手設備監金週轉之不足,除足酸铵顧客发柔目行交收。艾各交易所一致饺行遛響停交易, 司提醒活,做假變僻企定,陷毀於日前調案做後,現市水少變化, ,開被部以四十元七一將其價分列如下一碗千隻計: 以希翎過份狂爇。從閲筑反應板信是好。 據有關方面人士消息:近日來潯股市社大交易出金億元以上,一般髅家都进行供應舾拶不戰之一角受此前日收市 乾,镇毎日加附夜工至深夜,亦求能使枳越之工作而黹理。据此,有些體系認現在已將們檢,質鞠升三元七角伴,最強,約十點重 卡帕克遊「燒元,3秒市,六投供然让·陸橋花大量供應,行动,為敦市,风促每噬骨九 至府收取記號,但波消對於大客所收取之鉅金川會旣應而,得計算。你是高州之外,科科刃客戶,後做股略弁度還,

-

·而解决人事證備可對金門轉之不足。

-級一塊六元,送50元,被一四二

行事裡上,日來設由學投之大谷,雖冒就喚邵投行生意興隆,但是人于之不足已供一般螺䰾何大,收市價位英前日出載,元,1級三C元,龍尾排鸭二六五元,聽說「一 傷腦筋。由於工作花幣,不范面行政變散遲誤, 付說加,如以往每日鈉獄數十萬元化尼可應付突變的老計聯全金梁默 | 七一元,一轮元、额一八九元。 「收之價款,目前則純荊州|記寫完,一阿州漩易瞭值之拎加而效之,另一則是衬工作州楼,窮收一角,聯合舉 一題英關係,故有些 絕尙氧少做生焍,駐尼較莚之州客已犯自行交收的吗號。

寫作好,價格亦告板,新的形不同,上楼 每週四

一十六萬元,在社企菜做 倌,此前己升六角 : 金門:蛋黃英班及太 -古船塢水星網好;計金 「升二元, 英 元角,太古船格升 元。其他股翼亦誉見 明顯低降。. 瑞典已減低 貼現率半

減續來運貨新紗巴

反良轉實港 應好衆銷紗

用採加增復恢廠布工粗製織

-變無住企格價般一

據沙商报出,從七月 到來,巴斯斯坦棉紗運來本 诎母銳減少,八月份到本

香港金融行情表

九月十日

(單位元)

九月十日)

最低價

聯合企業

41-10-

11.10

10

1000

11-20 2.000

斷聯酒店.

·料本月份運到本港将會再获

·至一萬二千餘包,本港字會 的巴其斯坦棉紗,但於來逛 新完 我少而得迅速疏

(VE)JOK MOR

<<*00 100

OR THE

T-KO

O!!!

100

五九五O

10 60.

KV.00

10.50

破七月底前日,減少一萬餘英簽 包

加拿大面 種况,有利於港金

100

100

100

100

五九五

九龍 城市酒店

11 HO

11 110

10:20

10 10 10 KO SI 000

KH 00H NO IN HOO

115 110

HO.

四海黄

HORO

OH

THE 10 FAKE

·PHO

HOO KI 1000

£7000

10K 00

綿的領。有租工棉布 法國法郎 的布潑,逐漸恢復採用瑞士法郎· 昨日,十)棉紗市價, 念大利里拉

100

四:CO

SE 00

LOORI KOR.00

R110

2-110

100

1000

TE RO

#10:

R: 10

1000 ELL

帝后酒店

*九五

18204

00

金門

100

一六九五O

四二七五

Ort OL

-10 HO

四月1日我低牛

後、利息得六菌。 :

仍無變動。途中文A級舟 荷蘭 包龙 元至九六○元,十澳洲· SI支A级班太石元至九八〇元;千六夜A級一、三元至一.OKQR 日本: 菲律賓披祟 C元,卅二支A級1 三五〇元至一八、九元,精梳一、四五〇元至 四九〇元;全科桅一、五五〇元至一五九○元,四十支A級一、四 五〇元至一,四九〇元,平精橋一、五五分元至一、五九〇元,全智梳一

·六五〇元至1、六九〇元。巴斯坦十克爾話每包八一五元,饟魚七六

100

1000.

100

大七五,QQ.

BEKO

•KO-00

10 HO

3.000

BIKO HOO

10 HO TE KOO

K1.00

一六八七五

•K•00.

沿像工程

KO HO

K.110

10 HO

118.00 119.00 kr 00

10 110-

100

110 00:

ME 0011100

1000

11:00111100

10.00 KK +000

OKKEH) 100

12:00

10440

1 HO

齊體發展

[九•

-本鹌鹑蛋 I 鋸

1.00

MU POINKO

11110

期無尙貸來產泰

來銷股不相稱,

十大 葉國樂, -

元,十二支八元,臺喜士多元了魚去凡C 四食,普受,九○○元,“羅王八五五元。太子八四〇元,八三萬元,一支電話、印度勞照 故此各九四〇元,鬼話大厦九一〇元,太子九〇〇元,鐵魚八五○元、

·巴斯仉帶出:

-100

100

∙1:00

100

100

1000-

1000

·ER OO.

EE

OO

·中

on all

11 00

1:00

114.00.

11.OO.

JIK KO

TILL-ROS

糖市交投依然暢醒

TH.00

忪廂公司

九、 三九,七五

0.00

:

15·00

九龍

.411-KO

爽低

上檔幼砂價格扳硬

金證紙 南非時 : 南韓紅

100

PHO 00

四八五

四、九七五

四九七

1000

TUCHO

小以上行皆由恒生银行典殿)

號瘘銀行: JKI:00 TRIP.00 徐敦登記

K

K 00

九五〇

九五

EI SO

•10 10 -OKO] 0

IIK KO · •000]

PO KO

ROOMIT 800

KOK 000

19K 00 1PRTOOT

TIKK 00118K +00:

三七〇 101311-KOO!

4+00:00 400

KR 50 12.000

000

HI HỌ HK000

TE KOO

10

粗糖供應頗-

沛現貨不虞短缺 國際原糖英倫降紐約升

(ER): 264542)11110+00:

約谓息:由於性

·業部預測今年美

大湖店

00.0%

高提量產測預

棉下

元五點二跌包每

.四七七五:

將著一般形斯來,凡诺公司

HIK 700%•00°

1. 10

31.00

8

400

四六五

四大“〇 八、四〇四

116-10

00:11:

31.00

31.00

1000701

1000 I

2.10

七七

KE KOEK 00:

4.2011 000

KR.00

BE-00

117000

13.00

概只有日本及台灣十二點,比降 刨幫的品郛風太古幼費每四十三 雄有歎大拒進,在太古,比前〇二

花降

16.00

*

OB

報日僑華

叻庄配貨份外忙碌

幼 供國的時候一年三月批每噸四十一上卅五确分至一美元,各期報價單 四出六〇此前降 位:磅 美分,括號內任出寶英

· 太古四奥纳妙蓓•

•10 20

10 RO 10 KO

10.00

10:00

·10 10

110

E-110

四六五

10.10

10.100.000

瓿O

1000 10.10

PR-000

C-000

BIO

1000).

一張

各交易所一致實行

二角, 5牛奶公司映二元五角 亞非舫

•R•KO

KO

角將

週末暫停交易

輸星秋節貨積極 初估勝去年三成 付運 高潮輪鄉普見

日本G竪幼沙抗, 西,二分,比前升), 月三,五 PICHA-BCO14-1 HOCHO • [O)

十月三十

HOCH

18.00

R RO

KO

110 KO

-110 KO

七五

11.80

的工作。刚可以抑

但,跌五角

三可杜絕年制出

冷却過份狂熱

企望天五角。惟地公司

|铁行,九团合作系

WAH KIU YAT PO

而作卽日焢䄉躞櫏之活 勵。故週米之停

|

銀行號四元,

南此班团庄商家消息,最近越來電商都加緊閉星湖方面打牌的中

台藝幼砂糖,本月 十四日矶到的一批“过 經預先估出價,價 继接拆成五十八元。

+ 遠東交易所即日起

週六暫停證券買賣

100

10 HO

10.80.

*九

從業員反應極良好

股市獲利回吐强厭

濟紐僑華頁一第張五第二日二廿月七年亥辛膳夏

價位普遍跌勢頗勁

全日開做總值一億七千九百五十二萬元。港 證成六五一八萬元,遠證成八四零八萬元,金證 成三零二六萬元。

【敦登記四元,俺話 公司跌「二角半, 車公司跌五角,油醬地 【角,怡和跌五角 九巴升三元爾,興 升一角半, 七角

角, 獃七分 太古船塢升二元、屈臣 「掛號二元五角,永 角及仁串珠二角等。 述東交易所昨日成 交低值有八千四百零八

脚 淡水魚因 周到最夠多,而望下 一級畷鱼S店每斤 -四九八角,一批評價 斥三元九角)。’

日香露萨市 ̈投轕您帙,午後復市英惕的勁,一億七千九百五 赏。當上午開市,一般,多以全日之低價位收

萬元,遠東收市指數爾 , 一七四大,八四,比上 天映四五四九,思

憲報統計資料顯示

....各項股票 投以机阿金 證券交易所昨業最受買家注涵,成 力;一金限蹬蘇荷所三市第二十八茁元,健生收市一般的消息所激,明贴到後普多跌一兩個價位。 三十九元五角成家了,而交投最堅守者 開 而提升至三十九元上角英坭厘影港,附者上升

七月港鈔流通額增

共達廿七億餘萬元

應水

票據交換値減至一二一億餘元

F

-份本港鐵嘅流

轉魚

二极皖魚特每斤

優越交换】百三十二中

四元!「批發價每斤

一億六千四二角。

下假大德忠售

元六角「批發價每片

計資料顯示,今年七月

TRKE)

· 大藥鯪魚等售盤斤

元六角。(批發價厅

二十七億〇七百十六

傅百分之一七

上述低價的罪凈無倈

)今年七月,八千九百八十八歲元犬一行岩有二千八百一十九 二十 加了三億一千七百六十一萬元, 丁路段。八萬元,埣爾打殘之一八

角八元四鯇級一

神本片商家,近日正加把新加坡入口商訂購的秋節 顯焼行的運,今年發邦全辦循环業,所以預料在今後一週至句日內 去宁政扯仍屬可觀Ä牙前正處於高潮的消段。

:由於今年新加波商人向港米離被憋氣實品有與極活的勢態表現 33此㴩商抡宅實也得外忙碌。事阗上今年節宣去銷東南基一帶都有 出 让的成试:低於星洲的樹况愈驾案出而已,不過,近幾年來 禨 翎一珣也保持根好的水難,好可觀,也无常會減料

近鮗付運的陭品包括有月、 协商家

南非洲女秒就,現 貨及近期貨均有沽出

元共计五 |止截。另在此太天內就定由下午光時篮六時茲統交收。又另在每星期六 由下午二時至五時域交收。此安。將由今日十一星期開始行 永

品,也有一部份基絪口宜,以a前的表現來說,仍然處於最高潮的狀粗砂,轉手安均有沽出,跟期六將盟些梁 態,預料今後一週以至句B内去她好此設相當可說。表示“從初步 估計,今年本花的行銷往尼班的搬去年同期?加百分之五至百分卅 左准,但是~經過魚鈎口到大馬及印形的則仍較往年少,湛

·洲大馬直接向她亦告加有關,對於今年中秋節健南染成統 大致上可以舉得上是令人感到滿意的。

銀行退票續見增加

成交噸。

反映中小工商維艱

抽調頭寸注入股市

業內拆息五厘半,一般縮緊授信 緩和業內銀根壓力。出口船位不 美出口押匯報淡。

依败宇研究。本年一月至六月底,香港的

港市日產現期貨市價已漸明朗

一時餅,黹市日民官與期只,市價變化,......〔本港)本常的工業原料主要部份來自日, 日商因已回即可悸動不定,普罪不報新價,肉谘微一升篮府,買方卽需補習日潑瓣水出失,进

·日漸明朗,兩代半數未有上升,半數,上升百分

年日@李動業以後,日商毅似混亂,就只,鬼商一定要遊戲,則大都依上月十六日(现吞劃 日圓铼攻幷動鏕率,而日□「官伙」宋正式 交收仨噸以八百二十元至百分基之間,而以上升百分,含皆難。期

李實施一星期前)之役格加百分之十至百分之十, 有你無價,使本袀各大廠商無抛佔計湏料成本, 定方面,一般加提百分之9至百分之八,但

一,因此港新興日商在交俊基項上,已引化饨格, 正在懦形,寶足以影響本沿對此界各地的山口數 三點元不等。實際上;夏季島維宇祗是比官價,及匯家的爭執,各日商對此區亦正在根據,為觀 少數不予很窝訂價者、禇日貿易交流受日元帝 额没市摄的競爭。

升值百分之五或六

·題評新研究中,揉關鍵,現沓,日新生雖然相 許多大廠商◎ 岩石維衪是暫時性的混亂;且,祗商在以前打事並開出任用喷之颂 網 。日方訂定信用狀沒有開來,光方榨難日向多以 全部工業家料,來自日本的輸入朝遠百分之三十,除霄日本的工槃慰務性格上涨幅度可能不會太大,酒,網造等原料可能如常邀來;而本滔經營力推 先套日元然後運來,但日商對坐生股也有相當適 辦法,以維持貿易交流之不致停頓。

難費,或將激該技演來港,因品成本将加,故 多來信要求顷老商再斟酌前舘格以瓡水失 綜合商場消息:日流無食,來陸續有 調聖,屬於有商標,大的有賀,許多未有 上升,如家庭電影,文具,西裝了私家車,光學

至於坐班後器方面,綜合各方面消息,被 等等,部份西來,衣物等等均分別上升百分百 百分八之間,而以上升百分八之間比蔟普遍。且 日元對奕元大的升值百分六點四,但褶元也對 美元,升了約百分之二,比對世幣對白元在M 「價凡是百分之四至百分四點五,兩此,來促成本 點的曲愒應以百分四點而至百分犁。宿宜 管爲止,不無價的日祝約佔一名。她说方” 面,不然宾代之明朗,一般價百分之四至百分

(磽额)造近銀行業內涵疆發臭增加,是不大良好的月象,反映中小工商景况非佺;姚兴股之死之間,這是對時按高性質,要等到日元升值

底定,才能正式確定,因此,新訂日究傘類歌"

般升幅尙非過大

貿易交流影响有限

現貨價半數企住,餘祗升百分二至五間。期貨加百分四至

知織布带有大部份來自日本,合約 -靚定機器 派港時光獄成,其餘七成川分二年 年付清。日圓匯業律,此阻分期付歇合約 以美元將價,那疑因此灭多食柤]釕水的

二)因换器來自B本,配件無法在其他國

此外,本世聞名世界之大船公司,向所定

,但亦有不予提高。實際影响程度不如外傳甚,日訂貨約,家颦錢,日廠商可能對機器配件價格加價特高。 撲到,港去購多先套日元,日商亦相當通融,質易不致停頓。

·造之瓦邴党輪油船,於本年内,大都已改用白

,楚香港飛個貿易跪爭很劇烈的市場,又受百圓訂立造船合約,惟長則租借紛油公司和其他租

↗嘅银行經已核取嶷媁垤偉的鮨槃,令我業內銀根袖娶的壓力,將會因而陽神拍尚和後。無値得在一切,不會因爾。未安定而完全有佐頓貿易的痛苦,如人造機種及混合曾布疋,數額佔百分之四十. 出品主要的主殿,故日商决不會輕易放香港洶,戶的租船合同,隨以美元計算,故本港大镪公司 意竹現,是最近银行內嵒續見過如,酒及商塲不死,各行各業經營翊離的表示。來自中小工商 3.由於日本原料供實物没有越來,過市仍有相當,七,供香迷所用的報綬佔百分之五十二點三,各· 工業原料市場。

大都上邱水差別的抵失。 但位的暑期之深加,息我,我少,生意民步無為,祖麼的結果。股市行業的如,則是沿著 望,加以交能向各國補-

,故工的除所受影,種砥勘和菲母動生產機器佔的分之二十七至二三十... 另一原因;管組的四安鄉街綠葉,尚忠大部 目前西日本没有正式的匯率表出,故銀行 戶的说 支消生能合現、少數股票經紀歎日官,時常容易等數的反映。茲 的還是大衆狂薇,响美

八,由日本輛入之紅粒六月來煉 第一億份乘日本失險,若日本資格辦高,港商則有可 ̈悉接受郎期的美元結疆,而拒開哭逖斯基,故 能另向美國及西德網股块較班之直抖。

时,此種稅象是不可艏於短期內證過的,要使消 綜合各方面關逢得知。自從日幣在上月二十八,過去本港各大新製衣廠家和日本共廠 八日製施活動,對香港工樸有各種不利的影響;訂有原料代融合約,此種合的告釘啪猢日元「宮 日恢復以往的正常貿易,必需以旋风

果任由辦度下去,工商正常活動恐的影响,個玼會經濟都有受不利的可能。香港 格限制股票基郸,這是良伓現象。

淡,但森巴頓,彼等價格多了美元感本位,無 海中港方硬體元就要打了大約兩個巴仙折扣。

III.000

00

週一至五交收時間延至下午六時,

HI KO

HO

NEO

THỊ 30

·ES CO

10.00

#1500:

195.00

112000

10.30 10< VEO

<O HIR-000

TO HO 112000

KATHUR HOO

HKO 2000]

十九..四::

THE KOKKOO

110

11100

1300

週六暫定下午二至五時繼續交收。

TRO

TUT KO

一百公斤庄現貨抵 以元十三元角及五十

一星期五,現行時間止,於下午二時四小五分,將延展至下午三時四十五分臣氏

$5.00

南梵蕗

44 KO

1P HO

114 30*

100:00:

TIL KO

114 KO

NA KO

10 • KO

10 NO. 10 HO

14.00

TIN KO

九七

九七五

19.80

000

12100

JP 30

000 S

10-10

-100-

10.200

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.