1971-09-08 — Page 6

三期星日八月九年一七九一展公年十六國民華中二開港

報日僑華

頁二第張二第日九十月十年多辛展夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

馬會董事局通過公佈

新賽馬

馬日

期

較原定增九天於下月九日開鑼 逢週末必賽馬附設鉅獎小搖彩

熱心讀者捐助風災善款

沙田般若精舍捐壹千元

華僑日報昨(七)日續收到熱心贊蹔捐助港九風災 善款,芳名如下:沙田般若精舍列位師傅同人登千元, 有名氏伍百元,干普雁先生壹百七十六元一角五分,偉 麟伍十元,李振華先生三十元

工等,數目多渦究院 此藏工作的杯數。 文:美國子母

市政事務助理另一處。一名五十八號之男,因需單形态福興在中 長(主理業及市容骅子,坐在地上,用菜刀一之成枯酶面,將來完成 | 務 ) 強笏擞,將代表市 引自刎,登時鮮血呀」之後,所需用的 政局及鋁天霄年音樂 深,街坊制止,報 毎儻员姆將譲锹爭,豬召十字車到攝, 交風得焄构人孀连夜主 男子兒女院前救,如 行委員會接受。∵ 十月十五日】 十一月八日 十一月十五日

五十八,上址六十

·座一〇行號。其

界等聞新化文育教

慶國十雙祝慶備籌

海盐

尖沙氣大慶

+國證事宜,茶盘公林 理事長張永廉 要數案外,並即席成立香帶

·教育文化新聞影劇各界 日中華民國六十年雙十國

,工作人員以便和極薄行保 今年用我國德國六十周年 把念,意義重大與會各人 致得今年國

華民國

再者

大于以然列麼說,文雅區

·祝雙十大廠及酒會出今年 分 在港九兩站盛大举行,厨時料將又有1

·劉會委員名 月六日來港,本港 有關行荣證實,勞然造 成 港從業工人大失魂 男子自刎傷 一家核食公司老板,有 始及三孫兒。他酒 謝失。本月九日 特狱》昨平安,常喝醉。昨早租事的 十一月廿九日左右,餘熱雄頂新區,酒氣吃超,酒一。星期四)下午三時,新四 十月六日「第六十一座地下粕日】|後一時行動而解像劇。一在九龍新堀地街金山樓為,如 十二月十日

(新西社)黑會昨日正式宣儷事局讯過了十月卅日星期六, 一九七一年至七1年度器拳,由廿五天璽駕卅四,十一月六日星期六秋季太馬燐開彩十一月一日 慈雲山新區 天,比原定盛培九天,但馬羊奶維持在十月九日,十一月十三日星期六— 「開1月明年十日煞科,期內除十二月,十一月二十日星期六 十五日遲未,鐵逢聖節,不舉行比賽之外,每: 十一月廿七日星期六 個發那六,此行彩民,此外在若干馒期中, 十二月四日,星期六 如十二月廿七日,星痘誕節祧假,二月十七日,十二月十一日星期六: 在房初三兩天公衆期,均擁有非馬,農曆年,十一月十八日星期六, 年前後,有日本馬行,紅無邊年之年廿八变,十二月廿七日星期 過之後,新年年初三科年初五,又相繼集行,一九七二年 水桠財過年」,「發新年財」,可煤崮花,但

1月1日星期六 週年大濺官天十二月十八日 一月八日星期六 週年大懿沢同右, 以往寒馬有代數和謂。但制度,除週年大

一月十五日星期六 週年大赛三大十二月廿八日 海風很悄大麼,仍保持原有稱謂之外,其餘各

1月廿一日X星期六週年大戏尾大 右 冬华大馬樂開彩 期後,此前,為復活節大氣四天等樂馬,陸假期 内係,結合低罪名之外,其他各準為,將在, 1月五日超期六

聯邦地產有限公司 遺失股票啓事

既數必

AU-YEUNG WOON PING 1,000股

退股聲明

啓者做當事人李富寓香港莊士敦道十八號十一樓 E座商人原爲香港九龍牛頭角新區第六座十九號地下 *之寶生金行之股東據紋當事人稱彼已將彼名下所佔之 股份及一切附屬樓轉與其他股友承受經于一九七一 年九月三日正式退讓嗣後該實生金行之一切務任何人 華洋轇轕及盈虧等情槪歸承股人負責與當事人無關 ,特此聲明。

拍賣恤衫製成品廣告

双承货主之委托,於九月六日(星期三)上午十時卅分 在香港富后大道中卅六號三興大厦11〇家本拍安行內將

“存在一剡坡鴻圖道二號天究倉及九龍深水埗九江街五號

「喂成昌成倉內之大排不同雄色恤衫製成品約合共一千一百八十一打作一路

「當衆拍,以價高者得下無克犯將全部買價現金付宿,一支舞親不接納

香港高等法院離婚訴訟案

申請人:羅談芝恩

·答辯人:羅輝華

一九七○年第二百二十四宗事:

申請入現已入其向下列答辯人依法進行離婚手續答 人爲眾輝華而此惠内提及之婦人殷笑萍(譯音)富九龍 官塘牛頭角道二百二十七號畫眉樓三四一室可向香港 高等法院離婚登記處索取離婚申請書一份如遠期一個 月答辩人仍未與登記處聯絡則法庭將進行缺席 。 法院助理經歷司:鍾士 申請人代表律師葉大衛律師行: -九散胡能生行一四〇九堂

遺失護照

MICHEL PACHE NKBHASRIKTÉ 七七號,倘有拾獲者,請送九龍疏利士巴利道 青年會,酬金壹百元。

香港拍查行及地產代理有限公司拍賣廣告

海和格承北克城疗法院告 UNDER DISTRAINT NO.520:

「選(DATE ANDTIME OF AUCTION 8TH SEPTEMB-

OF 1971.準於登九十一年九月八日郎星期日上午十時三十分

BERSER CONFERECEKTEKNER, 1971 WEDNESDAY AT 10.30 AM)HEKREKE

「者自理,並限於指定日期根究,特此明 ∴一附註:諸君看貨辦及醌色辦請於七日辦公時間內到本拍辨行可也 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

李富代表律師

律師事務所啓 香港報 蒗中日舂大樓

一九七一年九月八日

啓者:下開荒業導言佈遺失,同時本公司已收

·省港安船同業商會心

子母型貨船來港 對理貨起卸各業 海事處稱無影响

·用到菜會、九

陳孫恩,卜少夫,蘇鐵文,徐展

上,二月十七日星期四人及丽年初三, 一月十九日星期六,两年初五 , 7月廿六日星期六, 三月四日星期六A

百人昨日:子母 工人主持。母船上 月十日

般宀又稱鼎駮输牾)來 船員並不負查這方面的 同右 陷,對駁與運蓺理及 工作。 fi月十一日| 若十,不致有所

今日拍賣 發食入艾雅,目前

忠、龍葉、葉致露、佈侶雄、徐義锑、包天民 心大興

*奥米珠•招待組,歎,一

原枞尔第一次樂质至第四次賽周之十三天 姿腾何亦告取銷,馬會將畫質褊宇有關各日 三月十一日星期六 之乖馬阿雅。

三月十八日单 賽馬尼塔,附體鉅獎小搖彩,至於

·我嗎,現有三天),則不特將外既售,三月十五日星期六

二月廿八日一啊。 1月六日

發言人說,此種新

有一百三十倍之多。

本道告之日綸在一個月西岛未有任何人士

·樂壽頤、潤、號一本公司要求登記爲上用股份之股東時 天使

到佈無效作證,到時另凌股域則本 聯邦地產有限公司

同鄉會本月

月十九日臯期六: ,

: 月九日,本季第一灭鄉馬之姆斯级锋即傲,原定:11月十二日星期六人被顾年廿八 楊拖,在九月廿九日(星期三)上午十一時悯

換言之,將西決賽周,在林一次鋅赞小搐鄉開移,四月一日,星科大復活節大龙首

司機證工會,海爾實

有關行業明日招待記者與工會,代表負實》 〔我飫心事處後」之裝卸工作,必須本地 [佛山客輪

:10月十三日型风船,在卸下駛好季一其中資概船,乘目亦不,佛山號綸,定於今日公宗、開 三月二十日(即于船 蛋,母」增多,駁米荔县好開拍。 天,三月十七日)開行台杭其能港口,,此印好景布的喜能寄

同上

華一九七一年

茲將馬會昨公佈一九七一至七11年度賽馬日,四月三日星期一復活節大赛秋天, 四月八日星期六復活節大英三天, 四月十五日星期六復活節大兆尾天 四月廿二日星期六

网上 一同上 四月十七日,

·

「黨及田究人員邳,與方預測 宁若按究物一般,究

賽馬日期

十月九日房期六 十月十六日星期六 十月十一日星期六

名止截期·四月廿九日星期六,二 九月十九日 翌月六日星期六夏书大需開彩 十月十一日 - 五月十10日星期六 十月十八日 心中有符號新增賽馬日期: 與蛸唱好娛樂公司於本市政局發言人昨日 浩大球塔聯合主辦天 近一萬名青年提娛樂】

【警務處長薛畿輔 出席刑警研討會

然际刑警官員九月五日參加在遠太行之 研討無門情形。肉由左至右英國代能力被巴好 士,香米務處長紮師,英购邦代表被

,同時,所有敕實穿躉」,來來就 四月古四日| 深水埗區若干樓宇 明日暫停供水五時 港九龍桀水埗區若干宇,將於明 皮為一時開始,烟停供水 小時。

·製停供水之时因,爲健水務人員在行 芝陷者爲在以長沙壓道、南昌術、荔校角

先夫李公錫予 * 我生 於主曆一九七 一年九月六日晨二時三十分在香港寓所蒙主 寵召享年七十七歲奉移香港殯儀舘治喪謹定 本月九日(星期四)下午二時在該舘禮堂舉行 安息禮拜隨即在香港哥連臣角政府火葬場舉 行火化禮謹此報

聞

未亡人李高蘭芬

张水之門

持有人姓名

075819 AU-YEUNG, WOON PING, 1,000

1075810

· 秘書及股份登記處

· 會德豐有限公司 啓 中華民國六十週年,一九七一年九月七日,

先夫梁公超毅府君痛於曆製老年5月1 日卯時喜終養和醫院積閏享壽六十有餘 奉移北角香港殯儀舘治喪謹定 曆月 日(星期三)下午一時半大殮二時在該舘 大禮堂 靈隨即出殯擇吉安葬哀此報 未亡人梁陳婉嫻 男 鏡 數

聞

泣告

治喪處:香港殯儀舘 筷道九號

先夫李公仲芳 绵於曆-441年1月21日

寅時壽終養和醫院積閩七十有餘歳奉移香 港殯儀舘治喪謹擇曆月九日(星期三)下 午一時半大殮二時在該舘大禮堂辭靈隨卽 出殯安葬柴灣天主教墳場哀此報

大厦二季克团本拍出行內將存在九羅爾安街問神四號四字樓中心募文 全部 以現銀紙繳足並限於指定期內將訪究物出清下橞之後若有亲郝或 意外之事俱篩買者 特此聲明

電話式九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司

先祖妣楊母吳太夫人 痛於公曆-九七一 年九月四日下午八時二十分壽終寓所内寢積間享 壽九十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇九月七日 (星期弍)下午五時大殮八日(星期三)正午十弍時 在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至哥連臣角火葬 場舉行火化盡哀此報

鼎惠懇辭 如蒙賜賻 請折現金

承重孫 學光 孫媳 林楚娥

華安 胡氏

華國

女

孝男 1 馬氏 彩霞 馬利釗 華牧鄭氏 彩雯 黃克夫

孫男 學 大咖 孫媳

孫男學

孫女

̇慧慧闗闗楚楚慧罊

高秀琴

陳少梅

周林張

動手

裕傑森

權漉民智皓昕

慧玲

孫婿

周動裕

泣告

曾孫女 倩旆曾孫婿胡敬賢

林惠

THE

率男 □ 熊 媿 郠瑞梨 東

泣告

馮玉琼

孫女 邦

·鼎惠懇辭

未亡人李何瑜率男御光媳鍾儀

潮州醫院

志强

福利署撥款四萬餘

如蒙賜喰

救濟海事處災民

請惠輓章

女淑珠婿趙子剛

弟亨遠姪

( )社會福利 及余君一百元捐疑。

KZ).

女眞 光㴶

姪孫 操才 姪孫女子君

男 趙伯宏

孫 家駒

女 趙浩怡

(培芳)

·瑱出社會救濟信站

千太百乃亮予海。盲人輔導會 錢民之用,易】 贈欸萬元 金發出,減金共擬出 · 市 四百三十沉六千四百六 署助理署長安浚州將於

妹 麗婷

弟 耀芳 正芳

泣告

周志强 孫男

曾孫女 周頤 林惠芳

林俊安

治喪辦事處;李熊記參茸莊 [ 治

處:香港殯儀舘 圖

攤話:六一五二人

治喪處:香港殯儀舘 電話:大-五式二六-八

「

」受害的災民。昨日 一元。 何

治喪處:九龍殯儀舘 讓爾街」號A

電話:九三壹八式三十六