1971-09-06 — Page 5

一闈港頁一第張二第二日七十月七年國辛基 WAH KIU YAT PO

報旧橋單

- 6 SEP1971

ZANY

一期星日六月九年一七九一歷公羊十六國民中

#).

本港新聞

香港出產名花兩種參展

今空運澳洲

一爲色香俱佳之合時香港薑花 一爲香港龍船花亦爲澳洲所無

(本報專朗》继昨日下午五時,五分番险。三打特選之「香港盛花」,與及一束「召 洛翮朵花- 在港府漁產處特別安排,與多方面特別照料之下,連同檢疫證 明會,於今日空運往澳洲首都提爾砵,使及時參加當地所午茶之盛大花卉展览會展出,此舉足供簽

心

工業學院學生會

南部, 同時,爾諾在 沖繩島東南偏東約四百 本港地做昨次輕徼.

對其服務態度之不滿,浩被5.

·接之而轉車費擬兩倍以上之 水巴。九色不先求改善服務而 妄談,究屬不智

冲繩島以東之熱帶低 謝: 雙向日本方面进 追,不難再一次吹聲

太平洋,向西至和緻西南風,初時天· 薏劃,時送入理一色晴朗炎熟,下午

盜入救傷隊總部

五脚零五分之一段時間

月麗長空似中秋

憋七月中旬關係,本推酒

反對九巴加價

LI)被府有義務協助各 |公共交通事梁之發展,使其

,有局部地區性兵而 同時,由日本海起一下午室外氣溫攝氏三 發天文台昨午報 一獣冷鈺疴四辊伸展十二度,天文台廿四小 導各地氣壓分布形勢: 杌過東海,然後向西時後天氣展望,今日

竊去現款二千五百元

转港岛半山 二千五百元。

守之際將大門之 璃裤,天內把各抽 應擋開,大瀜搜掠; ,麥當奴消極,撼警方事後到場铟得上述之炊項逃去。八 堂,懷疑係於昨日 會 約翰救傷總部,亦邅

遊河賞月船排期已滿

晚來,均乳月朋太空+共

,光如画深不溉八月中秋。

此外,根據從油麻地小輪公司所獲得之消息-棯時不避之八月中秋 月,賞月,追月玩意,取鑰之定鋭非常熱議,社團之需求率已拆期告浦。

:

中午十二時,然帶風暴」伴•阿達中國大陸西有珠

大姿光照,失去現欸都一中午十二時卅分至下午

又:誰晚:是曆七月十四之檣街次現象,今年已見著冷淡,崔時代 「之這步下,神鸟之說,顯然包不被新一代昕弭。(

「維珍妮醮」,集結在南部之另一低氣壓

不先改善服務實不智 時對市民之報價服務,當不顧 在該等機構經濟出現困難時卽 「畫師、香港工業學院學「負,而九巴如今仍以「在某一批准彼等加實以圖解決問題。 生會飽事委員會就九巴加此事,一時期曾經預測現財收年度之 件發表瓞明如下: 八一九巴於本年內先師提出加價,實令人懷疑。一群防本 工商業經濟發 苻政府免收專利秘,能而有 《一一》九巴之經濟困黎本、腰。對該等 # 無長遠之碑 消分段之變相加價,最近更能改善服務,酒乘客而行識。本會基於上述原因,對各 行一人世孤方法:以上各項拑 以解决,但九本年我之乘客、公共交通事業企圖加價一事表 .施,均超大大減少九巴之經費 數目減少百份之七,足岛市民

專在東區行刦食肆青年

被控四罪被告全部認罪

法官念年輕姑判受感化

妗記者洪得消息而向港府漁農處高級博務宮宮元中作進一步查詢時,再悉,是去香港花之空 運襖州,乃燕纹炧花濺會之特別邀評者。此三打「書卷薑花」,及「香港程船花」,乃歡界花蟲之

Ü 新诓武 》一目裤孤兒之宵年,在東區一帶「八吋筊之果刀,帶返警署調查 揭發與多宗行刺 被問及因何會選中實花及寵縠花之理由,擴洒示上述花卉嵩南中國之重物,儒澳洲方面斯無 , 無門紙需行封念坐。去遏解上銅網踩戴利署軍訊 食肆案件有關。起落案善控。 : 被告家,無法於審開感化官調查被告身 且亦附蔞合8笑,整花幽p浇金,與亮嗅覺供能給予良好欣赏,而上述兩氆花卉乃隧學野出,半 培所我致之成就,亦即在云港原生地,其由花圈加以栽培,故亦足代表香港花舞之网售成就云。” 一世報告後,判其選感化院接受感化。食類九裙月

基於互惠條件醫務委員會建議

修改醫務註冊條例

不承認港資格國家不准其醫生在港執業

的臣)醫務委員會铝祩逐香潖粪格醫生之一

礼香港醫龍安格之國家的醫生,在港註册執業。 辣醫務員會秘舛M、S、脚拔士表示;談 可上述在跤,乃基於友邦瓦出立獨,而提出者! 监根據本海英,瞬漪注册傑例(第七斯》規定! 有英國對那還員會承認之後級的醫生,約有

律政司羅拔時返港 韩团3本港律政司蹉按時,於昨日下午六, 時五十分卩德航班鑱由英樾喀拉蚩飛返魂·羅拔 時律政司係於日前由港区英漉假,版殿六星期 昨下機時,蒼理律政司史珊夫在佛塔迎迓。(供 柴灣巴士站前

·法官于判案時推出,被告所犯之罪名,非常 豉蛋,本不應判往感化院感化,若被告履法庭年

隨子童街屛錦

·特訊》昨晚六時卅分7 港島北 節怿击,發生一宗「空中飛人「 人發現伏屍在一間大厦後巷處,至於 者身世,這深夜仍是一個謎。究竟. 死者是在到昨出玩安失足墜下街中 或另有內情,警方仍在湖在中。 昨晚六時半,在命案湖塩之北角 錦屛街鴐發大厦後港,在入抱得匯然 兒童,滿身鮮血,倒於後巷,乃報警 召救傷車送往那泰醫院急救,但据,

·院時證實不治。

「案發後,警方在現場調查,挨戶

* 且無案底,本席經悅密旁訊後,因决定給與日 新摄食,輕判如上,希望被告妤自驾之。

·被告镪志文,十九,無業至單,住九龍 沙浦道。被控:(一) 7. 八月十五日 協同在逃人

·英道三〇號四五六菜館,向潘孝行 湖属陔菜館之琪敫入百元,裁去食客爾袷乾四十、 元一方寃蛋一百元,周百九十元;二,八月

「拍門查問,除一月住客無大人在家之 二日,協同在逃人等,入英燊道四四一號被下 會籍餐料,向女子狼淑貞行刺模骸凝燃之崴瑍六 百北元宄角;六)、七月十九日1偕在逃人等 ,警方懷疑該季樓男证,可能就会由該已無大 。

,進入後仔洛克道三就五批楼下三六九袭館。向 天在家之屋內,尖足壓下街中者。 卢伟客代C搽X號室:卢主夫媼性B. ) 堀國城行监嶲該業龍現獄四百七十三元;其餘} 項控罪指被告於七月廿日,偕在逃人等,灌入英,上海人,有兩子女,大子年約六七載,另一篇 資格在香裾健册執梁。换言之;即使在不承踞香

定道四七三號樓下上海朶館,行郜其害嚴汚现款,难誆液握之幼女。。。。。 1千一百卅元,一百手泷1周一帆現殃一百元, 昨晚發生導會降,姓戚夫荘外出。但至於長 池醫生資格之色家的醫生,倘若其符合英國醫

深夜飛帮混戰

·委员会所規定之变格,乃可在沿執菜。

水一枚::烩汝金究欸四十五元,累于掌一 子及文文有無一例外出,則不得而知。 「警方在上址展開調查時,直上址之愛開關上 羅拔士表示;在缺乏互惠衛件下,上述醫務

产轉玄)昨夜十野,港岛柴灣新嗫巴士總站 枝,馬王牖懟欸及容業現欸一百元。此項罪

4. 但大門期时開!由外問可見內裹總中情形,警 -註册銘例,對於本港安格醫生過極不公平的,

方力拍戲術時,還內無人應門。 對開婆地,有兩粘常年愛歡約十多產業片打門,一名作含法官判案穿会考,不另科别。 不過,醫務委片會所樊杯易不承闫香港醫安 刀光血影,喊殺天,經過一番大混戰後,有百 据安透露八月十五日史詩時前後。三名

至地上十一点,夠居聞屋内有女童哭泣H *乃¢ 電話報塍。警方到場時,發覺上扯之鐵 格之醫生的國家,亦留出餘地,即使石粉注册有一名青年受傷街息地上,而身知血,錢與脫戰之一持械類匪,简途北角英皇道四五六鉅簏行到,

·例修改後!此噚國家之醫生雖不能在港執業,即作鳥獸散。

南及大門情况依號,乃石消防員到,準疪將 手後來阿沁走,其中一名湖韭,在英皇道跳上1.

間推開,以便入內查究。」 : 1 但仍可在本光政府機埤醫官大學校(校醛凵及事後附近居民報警,三名些傷靑年送往醫院一輛西行小型巴士,逃去,頷周茶館中大修記有關 武毡就說(軍醫)工作;而該留出此地的理由,。此三人爲張藝。廿一歲、戚偉健,十七歲,兩小巴車牌號碼,向警方報告,警方立刻承儋做內,其上地之J烛夫婦戶主,當時仍未回家。 乃低於本治實際上缺乏醫生恩故。蓋原有之本沿 人均被斬傷背部;张振興。中識,欲斬傷肩部 巡邏警車追錢, 在灣仔波斯富街附近發顷0輛,至於被人變反伏屍後想之勇潢,是否與上址之住 醫務詿册銛斜第九章規定,外來醫生巧钌在上。

小巴,这藏答檢查,將車內一名青年連同一柄十一戶有關,對方仍在調查中,變還死老名出志。 述損將號立醫生。 目前與香港相互協長乐部醫生資格之國家 「有;英忻北回家,紐西窮,澳洲,忌 ,黑 來西明,耳他, 做干遠,插向,南非及牙蠶

羅拔士幽指出;管局對於醫務委員之 是否掖醒,固然是須要經過響與考做,盡此禎 牋悬強老岜各國政策及其立场,不滿,於其 .國家互惠磉件,醫務委員會是有非由作上述

市民應牢記

寄信已無五分制

· 不論開口封口起碼一角 :〔特网)本沿商市民理宜記取:在本港沿用 已有數十年藝史之「锦開只钴钻五分稍」制度 i辂豆激崴銷灰质史陳跡。

拈瑛悉,由於數十年習慣所盤,目前仍有共 乡無意之饵,密開戶怙貼五分院。 由失月八月一H起,本老布政司已公佈實施 新制,凡乎對面件,不論開口與否,均須一律阽 付一角 。

倘若懟反此新制者,則該只貼五分之郵件, 可能受到阻延,甚至使受信入被罰代付欠染。

廣託存戶

注意收款

其信託商業銀行第三次摊

崔敫定十三日實行,每元還一硒五仙。芑紀 昨報。股東信託商業銀行有限公司破產管理 官盛盤人體謨、轉於今日通告各存戶 照「分行名稱及帳戶籍鞀」,「派歟變 時間」。「派歇地融」等規定,前往各處領 獄。詳細情形,聽在今日僑日報第二張第

·頁廣告欄,請讀者查閱。

(R)

式料

國際金融變動與香港 帶萬又向日本吹去

發表竩含「E

華僑日報經濟版今日發表專輯 新聞專題待嘭,內容係針對自美國實施新經灣政嫒後近收過來國際金融變動的情况和香港有關 的反倍。例如常的英國經濟,美元與與國際合作,在國際金枨抗中某些國家採取不会 作態度將會有些什極果,英國入口附加税對安工策的影响,日元採取学動 後港日貿易 交流的情 英國灣息和香沿的關係等等。內有耳程論文多篇,對各有關問均分别予以析述 1頗富參考價值。於第五張第一百,敬希讀者在意。

2970. 9. 201

大韓民國政府優民獎狀

보건사회부장관 김대

介簡法用|

美養高麗人蔘晶

日本海一度冷鋒

伸至中國西南部

「一新剪玼昨日本

昨天氣炎熱今將有驟雨

華西之後,吃日本

帶天氣仍然炎熱。但艾起一冷篩過康 前日東海之一酸冷鋒伸

大韓民國授予榮譽獎狀·特准外銷

歷史 美安業株式會社之人參製品,原係科學提煉人參,爲供應軍用 而創立,駐南越韓國部隊官兵,譽美安人參晶爲軍中至寶,共獲 政府獎狀,本年起始以部份供民用,并供外銷。 功能··本草綱目我:『人參補五臟,安精神,正驚悸,明日,開心,全 智,常服延年。]

適應,主治元氣」弱,消化不亘,我倦善忘,津液不足。故對學生功課 太繁,常人用顧過度,記憶減退,應酬繁忙,煙酒過量,老年精 力衰蒸,及眾女更年期煩躁等,均有特效。

美養人密晶,用科學方法,提煉人參菁華,見木溶化,不會沉澱 郎冲即飲。

自人參湯:溫水冲服, 每次一包,多飲有异。 國人參雋湯:碧汁肉汁:

·加入美莲人參晶至 1包即成

四人參酒:拔蘭地或米 酒,加入適量美人參

粉度外銷 每包一元 優特試用

七毫

在而伸展至中國大陸西

∵妮九街陞高港香司公易翼雙源利理代總亞南東

品出譽榮社會式株業產菱美國民韓大

R-444495W+451739話電

售代有均行葯西中九港及館易貿國民韓大

對茶高。

瑞士表總會經理

「特瑞士納會前任經理发士理这瑞 出後,由日昨抵港之杜美力 湯馬士接任,細於

·上濶液任王炸港儿童表業商會名會長孫秉抵 在美緻會所談娈季迎,到有瑞士僑多人,我 瑞士鐘表祟近况及換業務意見。至垸融洽。

浪琴表

上海型

欵式雄渾,瀟洒絕倫,構造精密,計時準確

華僑日報·沉美航空公司

聯合舉辦

美國加拿大旅行團

第五團

全程廿六天由十月廿五日至十一月十九日

汎美747豪華客機出發。費用包括 美加旅行團第五座將乘

來回機票,一流酒店食宿,

爲華僑日報讀者提供廉價妥善週到

·各種遊覽交通費用,參觀入場費, ,行李搬運,導遊,小賬等費用。

的名城及勝地。...... 的旅遊服務,遍遊美加舉世知名

HK$

10,000

Ref. 2002

一九七二年德國慕尼黑

世運會計時

Ref, 2022

報名處: 華僑日報中區辦事處

H-251974

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下電話:H-231637

詳章備索·歡迎垂詢

專用電話:

Fluore

新代理:

MARK HOLDING CO.,LTD. 九龍漢口道六號·麒興大厦七樓

Page 5Page 6

頁二第張二第0日七十月七年多辛歷复 WAH KIU YAT PO