1971-09-03 — Page 5

ENENCE ITSARY

-3SEP 1971

五期星日三月九年一七九一屡公年十六国民華中

BREZ

減低廉價限額通

(沿S)等於东海市民 青少年活動 定本 (九)月十五日起是發被至一九七一年,強維生接機之報價說如如隱與段,開的考試相雜言術服,絕無影响其考德之成說。 | 九月11 十日止財政年第三期中期股息,每段 對於小兒讓我的彩識不足, 過內全結束1蕃三角I仙,該項股息之柔後 深 產灘大醫醫生會 醫學會乃大

一种额)今年本擞一月十六日股東登記部之紀錄去。 市·定主辦「小兒擄理指道」, ,希望此向社會人士提供一 ∴些正確的調理方法及指出] 認 般的供瓦解。該項計劃之

·內容注爾於小兒在最初五年 的生理上及心理上的独超,計劃將在短期 內展開下列各項活動。

年期

999

長嘉工業大厦

香港干諾道西179-180號(後臨德輔道西電車路】

大厦工程、年底完成

暫仍照九五折優待 祇餘數層、欲購從速

均直用

本大厦原熊均:第三及第四號倉蕃址,面對港海, 落貨颞艇可直泊大厦對馬路海傍,搬運貨物迅捷客 時,運輸費用大為減輕的

側為四十呎闊橫街,三面大單邊,電軍巴士直達門 本大厦前爲干諾道西海饬,後確德輔道西電車路

榮發樓

TEL:NTAJ1992,生长2232

比建村年二: 0216569

TEM

以上午八時左右的一事 快:中午外氣温世据 氏女七类,其後天色轉 公務人員入住廉租屋宇後,如:「南明有陽光,下午钊 中途受職業料改退休,其租 住家租園宇之撓益可不受影响,

本港新聞

港政府所建之廉租屋

低薪公務員

得優先申請

一般低就公務人鸟,其中不乏限于, 經濟件,無法解决想居住者

· 乃决定恃界建于各區租聚宇 保定百分二十五居住單位,作爲後 先配與低公務人員之用,上項政 鎖,實施已有多年,若干低濟公務 人員: 亦已於早期便得商入住, 期租屋宇。

租宇件隈於第一標. 奈緻支薪者(即最低薪給),其 「六是月薪最低不超過低過六百二十 「一元之公務,此外,對於任職用 些逹及小販管理阱員等公務員但可

為已婚男子,天國娴,號少 一有兩名由其供之子女〔學未足十. 八歲兒子及中足十一歲未婚女兒) *.*申請人之家庭成員,最少須有四 名且均須保申對人之近親。又申請

月薪不超過六百廿二元均有資格羅比熱熱熱的教育產業創

各有關當局別東學,有關主管,或領取津貼 「撥款,作大力推行之補助之模構。

風暴形成 維珍妮亞」台講青少年暑期活動,

沿住址者不登

分層出售

一個英人 跳樓喪命 六英籍男

讀者論壇

夏莉斯欧榄日本造成嚴 重災害後,昨日太平芹 上又有一股熱褾風暴形

「除青年學子外,包括 各行各業,尤其是

·滋下著期已過,今一子,昨在寓所跳樓 合式肖少。該男子名丹利 : 年活 眾於超初成五土機,畢架山道一 未來之數日內,做號座七楼。 昨晚約十時卅分3 但不論此造幫是否 男子在七樓家中向智 天文已予生襪。至於 行閉, 當場仍宜影迷。 本港大氣,由於上午會 | 下一步工作卽爲將活動】常送抵瑪雅醫院時,已

一紙兩面寫字者不然

中大未上軌道盼改善取錄新生辦法

九龍一者

离心百餘溫,幾停留不 謝,其米來動閼攝何,

本粥地區昨嘠輕微

散熱 薛畿輔處長飛加盟門

·柳輯先生,中文大學今年採用所謂三院聯合取士选,究說不是明智之來,對餅云三院集 取 出 ,則不爾給予考生於選掉學院時有第一、第二及第三志願之邪,若此則盡世考生不被他所選舞之 第一學院取號時;其他學院爲了面子起見,當不拿取錄一名很皖所不取餘之考生。這種流弊方 面表示出今年的

表現出中天之上軌道。所以小弟於開就能夷及中大生淋面後,除? 衰之外,亦不能賣中大當局取士之不必尤。因爲道根是中大當局實施

及善生之死活

文平開日將一中大考生於考華及取得兰B-C成;申請中大業路滑而不能接應

" (韓)香港臬家務宓説唬將於今日通知來。做考生便以其他同 |谁,搭荻機飛往拿大,在遇太爾舉行一直說,不懂被得如下之答:「你以你的成搵作爲無接獲面試通知導的標準,但以我的標準來衡 之國際刑事

量,你倒不符合

的發言人,他除了還將該考生筆試成績來作變出面試通知的標準。 那褭還有其他標, 局今夜的施政有所改善。九一者踵上。七一年九月

小弟试网上逃

中國會放委員會解答兩位讀者疑問

薛氏在參加會役,將展開暫短時期假, 於本月初始返回本攤。

(快)當局撬照顧低等公務 · 铁芯,港府當局已在各區馬祖一區廉租盤宇,仍未阻完全合符實際 人,除已向立法局揭出新蕲 宇保留百分十五居住單位,以算需要,惟獨身者解决居住問題 達 構,但能大幅度堆加低薪公務啟新 安探該批未珊珊瑟生屋的低新公務,較有家室者更易,因此當局亦以先 金外,最近又發出一項通告;藉一 人員,凡舊日源有家里者,均有權照顧有蜜之低訴公務人員。 投低薪公務人做如仍未解决其居住 申請,以便優先分配居住單位,但港府當機殿於年前開始,分在、葵涌、葵盡、梨木樹、黃竹枕等职 問題者,可向有關方面申請,先

风,目前則不一各區擇地興建廉租屋,以解决受,宇新村,尚有若干空額;習驚 对于未婚之獨身公 瑶入政府興洺廉租麼你居住。」能享受此發畫料。荼惓府興建千各」薪階級居住問題。燈後,當局於,低公務人埶申入住。(均)

:

其酸合

由前晚午夜 第二點三公約 〇八四时!

中電定十五日起川派

第一函

中期息每股三角三仙

中學會放委會秘書賀動 啓者,一貴報於八月三十日刊戰讓者「電沉和洋港」面中捱没有英中港事 於經及公共事務科之投訴,妣所聞有事

港燈對大量耗電用戶,

,但能故咒字用平常之限額, ,本港電燈公司刻已公佈

由二百減爲一百五十「千伏安」,當年月有錢收

旺角碼頭建成

交通廣場加工明春啓用

谘 九龍旺角新舊區建築已完成,而其前面的交通機場工程亦加 行中,預料此新公共交镭設施,將可於明心啟用

癒不醫久

堅尼地道20號「堅尼臺」

̇植物公園隔鄰港督府斜對面

現貨洋樓

一流設備上等材料 最高尙住宅區交通方便三分鐘到銀行區 祇餘三伙欲購請速 舊地舊價,實用面積 每呎只售140元 只付三成其餘可分期付款 洽購處:雲亭有限公司

H228667.

·威靈頓街雲亭大厦503室

應

各校各類考生及自选生之試卷好洪標準,完全一致。 此致我僑日報網盤先生。香港中學會考委員會秘書賀勤。一九七一年元月11日。 八月廿六日打戰「一心急人」所詢事,茲答米如下;自体生 名品加會考,無須由校長簽名,老師可。此致華僑報編輯。香港中學

患者

腦部神經,而系永

無治療,功效袍运。陳降師免再只

費之爱高負荷不低於一百五十千伏安之用冖、均可申請使用該項收劃辦法。

指導

爲使讀者對此公告。內容獲得更清楚之資料起見,記者昨日下午特依址向該處之食做人查準 (甲)在宋阀新制之前,即內國幫在,大直用耐之用戶,伍月嘅超過二百個「千伏安」,方有一個讚題码小兒越理有關的全港公開一 安格享受較廉之醉算收变法,但明年起之新制度雕套低四份一,创濺去宄十個「千伏安」,當到漢【中磔生演講比賽將於日內舉行,風時將有十多間 一中學公旃,而决安則安於九月卅日在陸佑堂眾行 一百十個「千伏安」郎可獲得優待,有利於上述牦盘量大之用戶,使其疏候做費。一 (乙)「扭以中英文讲印之忤斯說明手册已印安,凡本激有此需要之用戶,可按址能往前述地

報日橋 CITY HALL

攤獲 小紅

位配販磡

喜報成變訴伸者向

Il)訪問各社區中心及工廠,屈時將有電 【役及幻燈帮助讓小兒談理各方面的知識

套

位於大角咀的旺角新碼頭博代精英時山東街碼鎖,而新交通廣塲將· 容納多法巴士及公共小型巴士。該區居民今役來往各埭宗必更照方记。新 风塔並將黑運有上蒍行人路,一塊貫碼頭

旺角民Ä 劓主任趙鍋瓷說,無使大角咀區居民對未來巴士行軍路线 有所锔照及湯供意見,已安排於本月十日在旺角民被暑行座談會,由九 - I )計繋劃於本年十月二、三、四日,巴交襬部副主任胡文起主持,出席入士将包括旺角街坊首员及大角咀各開飯 在大会堂温辦一個爲期三天的國家會,內容包括 一代表。 J 正常發育渦程。 營養。三 小兒疾病及 預防。四、意外的預防。五、兒童心理。

山東滁州西搬遷後,延長塘尾道的工程將可展開,以使另一交

此外該計將會透過報章,電視,媵播及其 他的宣傳活武,喚起社會人士的注意。

大角咀新旺角碼頭及交通廣場

(P)九髗紅磡若街百餘,同案,有百餘人之衆,個個 名小b,原定昨日下午三時,在模、喜形於色,言語經線,使記者 利士街大同西家三旗,行一個記、們搭亮明其妙。後來造是小 -考招件會,有所州訴,但昨日上年一版委員會主席班根;鐡站起 十時,問題已蓹得决,由訴苦變一來開腔,打被這個問葫蘆。 他說,當局之所以只用配

·成報喜,亦近年來記者預恃音一件.

十一六個攤位,理由是其餘 該處瓦有一百十九個攤位,二個攤位的持有人,不是在去 該計畫現山寕港大學校長港督期陃批爵士担 早經七年前便到定位置擺資,向來年1月時,沒有參加登記,便 : 任贽助人,總值工作由霍米大學學生會醫革會所, 一選定之七入警備委员竒,領導七十多啟發學生及 相安無事。最近市政 骨澜整攤位,是根本上向來就没有關槠做生

一百多名中學生員實起行,以員會於本年四月開 由赤勳牌轄爲氳定牌,取消了一案,窖位形同虛設。因此小號 十多假雄位,理由是指稱小販登記, 同葉等荪而得,當局這個決定 : 即開始對本老的小生談斑問題作深入研究,其間 降不在場,成體位尺寸不符資格等,也合乎俗理。但十二個六能蛋,沿到醫務衛生處及香港大黑醫學院各有劉季系伶 丁不少協助及指導,該計動之經濟來此有對於 。骸此小骶有見同粟示祖花得對位,分配罐立的小肟中,有四個基

|熱心公益的社食人士及商業機缮的掃助。 *灣雲小公,其钙於昨日下午的落相當值得同情的,他們的景况 待侧中j说行中院困難。但結果事,現時正由社會柽利基于以調查 無得 满解决 祧苦變成子報喜及湖助。換賞之,這四個天之, 得分開攤位與否,張宗到絕 小販牌照條例有所違背,因而未 |望路段 能應付L位外,其餘將得償所顯。一 速橛作上午,紅磡機利一楼列小販的堅持下,窗励法,激谌含笑强指出,同 笹原昨日下午梁行的記者 土術少體潤員會,控灣市政事粜客應劃酌一百一十六狒攤位

特會,當局一無所知的。所以, 務署的一面件,該會到近乎小睺喜出望外。 ,長於上午小降,到旺角洗 ,結畏惠下午行的訴苦記「昨日上午當局邀約陶業共謀解 市政事務甡牌照部,分批灘,在俗持食,也忘記題時所消。决辦法,與原定棒行的者的

4。除了極小數小販:

麻開機食品伊第二第F四十月七年多莘歷

WAH KID YAT PO

「威權學醫本日

(攝者記報本)、頭錐險習性調現出常前頭碼車

博泰渡

士臣邊

PLEASE USE

OVERHEAD BRIDGE

橋天行請

明發自

PLEASE USE

OVERHEAD BRIDGE

.D

懺車小輪碼頭頂 行人天橋成虚設

·關係安全市民切勿貪便 造於统一碼頭,佐頓道

| 唭候輪通道遒之行人横越天揆,因使用人少, 幾乎等同設 建逌此椒蹬碼顯天阁之主要目的,乃在當 車輪沿岸,汽車魚貫上岸或魚甜薯船時,使欲

·過稱頭 登或海客,得假天揭安全通過,但 一事雙蹈現,一般人士尤其是捏裤者,似乎拍

·梯級,不翻登上天推前往,而習陰在穿越川入之 汽車中,致隙字推,其中包括甚多我碧翠女嘅 「渙際財小倫船公司,也曾爲此窩忠告牌, 破諸往來人等時行橋,但,正如無望所見,党 在戢忠告牌下,在上落船魚貫而行之汽車中,搶 故連空學開狀柵,上開儒外籍人士,趕往为台湾 海,下囡南相反,一家庭主菇及一男子出佐頓道; 來登岸後,即不使用 天樹·而在忠告牌上越 擷穿出汽車上船沙路。 現仍致勇於本港交 通安全運動,任警察 交通部交備安全官之正 志賢迁,健胃如何使市 民能合作使用前沙特敲 天橋,但戏止此信 險情况,以反將告示牌

,

也是一件好事云

讀者救助郭陳輝懿

紛紛解囊至足敬佩

·老無依,但這風災毀 求助無門,日前发哦, 僑日報,請求篓手,大得跑者同儕,紛紛無助,外傷風有實先生助一百元,有名氏一抬, 鄭之鈞太太在百元,楊氏秀百元,他先生蟹治元,錢滿賢先生伍十元,MR. MONICA TA

·M伍抬元,李宅元。先生在世,綿力入澄百元。此外元朗民府的亦將四百六十元萬 突瞒钬發斡于郭怏女士,彼在於近露褲風災中家,元朗理民府派員調在案。此項由 理风府研務主任馮肇堅在青山屯門鄉公所發給。 郭

曉女士處境塔陣,黨望利機構,仁大君子,盡力救助,有仳

川崎嚤健康器姗第

萬億痛脹燙手

陳鐘示中醫

特别

̇打銀時付10%建築期間付25%餘額65%可分五年分期付款 本公司可接受分期付款或由本公司介绍银行與買方法版

●本大厦設計新穎,工料上乘,樓高升一度,每版三 單位。地下至四樓每呎承重300磅,特別適合貨倉

客貨兩用自動電梯五部,速度每分鐘150呎至800 或重工業用途,裝暖琐十名廠 SCHNDLER 新

帆,內有巨型超級僦重7000磅電梯,安全快捷。

酸, 1171e9ac

陳養吾中醫師四年來暢遊加拿大、美國各大名都、考察及實驗結晶 5 養 吾 堂 藥廠精製發行 專治一切肝脏胃脹痛,滿呃、「8沈一個外设大量批荫,致本卷不能眷通供國,故极微

姊妹出品

促進新陳代謝 增强細胞活力 恢復靑春美艷

*靈後十分

生治

濕風

眠失

少,神疲形似痛非痛,肚

腹生風,肚腩澎大!胃酸過多、

程雅生沙,以及新名

减少胃酸生肌

內信

胃潰瘍

·大便

金門

不用隨便開

半 更 及其他針藥 獨

期經身年

價錢不那能止不除根有

中英文說明百頁

之慢性疾病

日發明人案監製

菜

保安

| 洽購處:長江實業有限公司北角英皇道一號長江

铎豐有限公司

★ M

九能旺角廖相同银行大厦十五楼一

電話:H-621936,H-G17559.H612251

OTELK-88256531

參羊丸,神龍丸 【 祛風地丸 臟器丸 骨痛萬金丹,哮喘 藥 滅咳精,改良再造丸

九新界七百餘家中西藥行均有代售

迎歡受最

寶信心李容受容器 李本季氏戳介能

*健成高招景

蟹器院米

·理代搖亞南業

行易复利大

座1703度天際國響

問題係關共公

司公保驳关公海土

東備書明說"

源

Page 5Page 6

頁二第張二第日四十月七年多全服夏 WAH KIU YAT PC