1971-09-02 — Page 19

郭日僑華 日橋

ESTEKEN

CITY HALL 四期星日二月九一七九一家公钅十六國民童书

跟機五

·相從時能九體

航

認

到了一九八五年時,飛機的座位將由百舫之四百個增至1千個 e' ... 一客機將棋椒出現。洛歇之「——10 1:1」三星機及道格拉斯之「DC十」式瓦機不久將相投 八五年時,長程之航褫北蔡統力可超過三下壓,中區由五百哩|||千哩不够,短程則少於五些。九 自從七四七珍寶瓦型噴射客機於去年初面世後,由於普遍受到大衆歡迎,今後機身寬陲之型

·美讚相出,今筷十四年前接之渍區,仍根䲁设際之需要有長程、中撈,短程航機之分,到」 - 美醌,到一九八五年時,飛機之網數將由目前之三千八百荣增至五千二百架。同時娟又表示,

民航界權威人士指出

行嘿数坨技幾百分之一季。上述之預租,岠浴 飛機公司總榖甘逦狄最近在诃地可坐行之加拿大 :航空事鱥發展一日千里,今後十四年內的空鮎旅客數学校自前增加四倍。到一九八五年時,

十四年後載客數字

飛機座位亦將由現時之四百個增至一千

將較目前增加一倍

萬哩,而一

而自動器。飛機的主要機構資有像皮蘇吊系統。

爬升表現,滑角比拼。 國一航空公司製成,飛機線條用飛機設計。因此減省成本和穿間。 1 由英國一著名航空公司設計 飛機尖灿下落绣三十三淋啞,機翼改良;此土彎曲,把該说有良好之 (陳亞視新型的清錄機,是用被腾龍泰国造。名為杜龍千五涸。由英

以色列航空公司

玻璃纖維製成

最新型滑翔機

此被專鼐英國 閟設計。並設雠有空錻画凈。另外之標準数祗用制

客貨運均獲進展

美元,增長約遠百分之 九年災訓得八千三百

公司案转入选九千三 千萬美元,而一九六

去年腿以色列空

做过收入去年財

分之十三段氏。

, 被一九七○年度之一 千三百三十萬元增長百

列航空、司共做各五十 一九七一年度以色

之十點三 占七十五名:您百分 禨旅客佔十九蒸[千四 1,其中E恕大西洋航 對上一年百分之十

炎齢造達二蓓零九百

·至於定码方面去年

本年首季獲純利二十餘萬美元 九陆,順一九七〇

七一年二月卅一日止過一空公司變杌利二十八萬一〇年庭則爲一百四十萬」。(初) 至一九一一年内。色列航空七千五百元一九七 年

長百之五六

二訊航僑華 買三第張五第日三十月七年亥辛展夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

【船名》、《西名》、《何處來)(日期)(公司)

BOR GUDRUN BAKKE 東方ORIENTAL HERO

瀾島丸 MAESHIMA MARU 那霸

「海鮮勝 SINGAPORE TRIUMPH SW

台中TAL CHUNG

《四:名》:《往何處》(日期《公司)

蕙

A

FULL MOON

整明、WYOMING

多質士土共HOBIAS MAERSK 6尼拉 腰際丸 SHORYU MARU

日本三

利合美FERNANDOEVERETT 日本 想明 WYOMING

哥AGIOS GIORGIS. 衛時里爾倫三日國光 多寶士馬士基TOBIAS MAERSK矶約和果酸三日,捷 成

A COUNTY CLARE 蒙特爾安倫多三日,頭 産力高龄 ORIENTAL CARNVAL加州中南美洲三段 安吉翎娜 ANGELINAT

4

美國:

HON FULL MOON

TT TẠI CHUNG

馬烈馬士 MARIT MAERSK:

建琪 ELLEN BAKKE,

·入古海丸YOSHIUMI MARD No.8

·茂利伯美利MURRAY EVERETT B 三日 搒成

話比拉 NORBEELLA,

KYOTO

美國

行

克利夫蘭總統PRES CLEVELAND三市 南方男士 ORIENTAL HERO 利商士: TRENEGIOS

滋甘

高:黎KYOTO

·克里斯多斯嬖五日太古

"ELIERIEMPRES. FILLMORB

歐洲

丸 CEYLON MARU 湖畔丸 MÉISHO MARU

月:EASTERN 'MOON

馬尼拉 日本 日本 曼谷

砷丸KOBE MARU 明

MARU 火:MEISHO 加利获RAL EMYO.

白頭類 生

【燃解Æ琳GUDRUN BAKKE:·德杯翻

五日腰行 欣葉UT吮AKTBASAN MARU 中美和加勒比海六日大三 大馬士席 DAGMAR SKOU :阿根廷滿的威與六日 城旗

THOMAS E CUFFR加橫 TOREADOR

本

三日,新興行

第七 戶丸KORE MARU 7

III YAMANOBU MARU 烏建娜:DONMARCELINA 阿里士 CARISTARCHOS

星光TOSEF MARU 學費丸KOYO MARU

摘菌 日本 日本 新加坡 日本

四日雞林

品 四

SE KOREAN MAIL 林背镳统 PRES,LINCOLN

·是臣總統PRES.JACKSON、 券湖FERNLAKE 威沙力布,VISHVA RAKSHA: CYBERO VISHVA VIKRAM 利十二琳KRISTIN BAKKB

MM.DANT

西雅優湯問題七日籮榮 三藩市洛杉磯心稱 統 熱約

十二、症 Br + SHO

東加拿大

機

協藥丸 KYOSHO MARU

利伯美利MAKEVEREIT

国中央

日本

搏

TRENEGLOS

:CHIRAL:

急速鶼碖GLENFRUIN

于占器“UJAMAA:

·新加坡 澳洲耀尼拉:29日德·行 英國 罪

::

非路申辦PRES. FILLMORE美國

TAI PING

英國自由’AMERICAN LIBERTY

輪 佐濃霧丸 SADOHARIT MARU 紐約舞城

三下 盛利馬士KCECILIE MAERSK, 紐約碳時里爾十四機 與羅利萊克MALLORY LYKES 梅十四排統 百容電總統PRES. BUCHANAN

JALADHIR. 伊利略克士EURYLOCHUS

FERNBROOK:

十三德行、

十四

三澤市洛杉機十五號

榮國

四日利版

安村蒂 KARIMIN

歐洲

新航 NEW CRONULLA

英行

GLENFRUIN

克利夫蘭統PRES.CKEVELAND馬尼拉 忌迎解金

等

MY WONOSOBO 多倫多城、TORONTO CITY 洪堡丸 HAMBURG MARU

A FERNVIEW.

蛤艦體十五翠林 克里斯多飯 十五大西洋 鰲特里爾頓北克十五多利航

十七

九

椎

溫哥華

千多利麵

英國

瀀觀琴土

YUTOKU MARIU

BENLAWERS'

達利DAHLIA.

白糖

五日:强行: 五日:新起行

階层

ANCHISES

自爾法斯特

一巴ㄓ傘

BASRA-

申海丸 KOKAI MARU

日本

BENSTAC

邊來路 BENLOYAL

·英國、

甜液行

EE

F

SANSHO MARU PHENIAN.

秋装此丸ARTBASAN MARU:

大罵出宮 DAGMAR SKOU

歐洲 日本 日本

波日大三 五天

LING YUNG

立樂運

GAZZELLA:

M KARIMUN

NEPTUNE AQUAMARINE倫敦漢

漢歐洲

珊 五日、大兰州 武丸 KOBU MARU

六日一理

七日,龍來

·糖中淨

漢堡倫敦

五日

新丸 SHINTO MART-

A+ BENŁAWDRS-

漢堡倫敦

九日老洋 九日 监管

武友ÓRAND NAVIGATOR日本台

美上美SUSANNE,

六

、

日本JAPANE

長城KOTA SELAMAT

六日堈關行 **

手丸 IWATE MARU

魚餅

日

海来機)PRIAM:

田丸ATSUTA MARU

臨

基岩嵗利 QUEENSVILLEY

六日多利順

施班寧吉:SPAARNEKERK- 附寒利亞+CLYTONEUS

推特丹歐洲十日—浴

克端鴻B NEPTUNE AQUAMARINE 日本·六日鍋来

一大湖士

·TRAVESTEIN

丸 KAFUKU MARU

日本

芝莉蜜子CHELYBBINSK

羅拔局子宅ROBERT MAERSK 西比CYPRIA

日本

日本

CHAU 洲LUK

山竹 TAMATAKE MARU 日本 盥

哈披照汁 活

HARTVIG MAERSK日本

SETYET MARU 丸

「泰筋丸 NAGASAKI MARU. 南非受花S A ALPHENS 金費榮丸CANBERRA MARU 柯奧打照:AL ODAILEIAH

7 ♬ HIRADO BAZ

六日群 印機新加坡 六日・淨土高

KE I D 六版 六日龄成

智士湖SCHWABENSTEIN漢堡歐洲

JURATA

歐康

安來利馬士洪CORNELLA MAERSK漢保歐:

SAEAMARU 佐容丸

歐洲

汎器

波斯新加坡六日

位個丸YAMANOBU MARU 順

PALM 榮CRYSTAL

口味 日期 日本 日本 日本 歐洲 日本 日本

来 七曰成 三七日協成 七日大、三 七日馆和

「邊

欧美电士

簡

STRAIT PANDO

BENBAIRN.

EUMAEUS

·利纷乖

邦加奥部 BUNGA ORKID 核信士次HESSENSTEINT 伊士桂路 ESQUILINO

BARANYA

·哈佛爾港倫敦十七

七 色:和

七日臘齡 七

GLENLYON 忌連利安 蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 大麴液TELAMON

意大利

倫敦

+A

七日中央

武光丸BUKO MARU

:

七日小山

ASMARA 追幾點 汎諜谷 PANDO COVE

啭洲TSING CHAU

波斯薄”

務至丸KYOSEN MARD

七自中央

̇威士花和WESTFALIA

BENHOPE

徐漢堡 滨無歐。

廿六:

列賓PHILIPPINES

三

MITAKA MARE- 丸

●新加坡、

第十石名丸ISHINOMAKE MARU 10 橫 怡安 YICHUNG 鋇劑NGAN CHAT D

七日日日郵

D

洞

新加坡 日本

八三

八日台、利

WAALEKERK

W. WENCHOW

THE ELLEN BAKKE

+ LEMNOS

#CHITRAL

ETSINGTAO

WOOSING."

新武士SAMOS

地理

鸭容

TILUWAH

训

渊洲:

九廣車時刻表

由九龍至羅湖、英段

由羅湖至九龍

「九甜開 鄧風港、九龍碉雜湖雖然到九龍開到无馨 6.30 7.34 16.02 17.06 6.01 7.10 14.25 15.34 7.328.44 17.12 18-22 6.38 7.46 15.33 16.41) 8.38 9.43 17.54 18.577.10 8.15:16.29 17,29 9.26 10.30 18.46 19,55 7.488.55 17.27 18.32. 10.34 11,3820.00 21.03 9:58:10,05 18.33 19.40. 11,43 12.46 21.00 22.03 10.06 11:13 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11:14 12:22 20,07 21,14 13.45 £4,49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24

(8)

B)星期六、日及公衆假期体閞

(9)星期六,日及公眾假期

深圳至廣州

深圳開

(快)下午1時正

(中原時間》

廣州至深圳 到大沙頭大沙頭開 到深圳 下午249分 上午8龋05分:上午10時04分

(误》:下午3時51分,下午時43分 上午9時38分,下午2時31分

七時正 七時分 人九卅分 大不五時正,人笠時卅分,人太時四十五分

離島小輪航期表 長洲線(直航及迴航)

航表

(味著者牌测抗,沒有符號者無底號。有太

吉海丸精、

由日本抵港卸貨

2.

、省區難日及公案设籍的朋剖開,同時教程, 南丫島.

由

日

将正,十一時正,十一時十五分,下午十二時 香港丽——上午大時代五分,為七時十分 ,七時四十五分,八時四十五分,六九時正,于 ,,三時十五分,四時非分,A五時正,五時四十)下午大時正,下午八時四十五分,,,,, 四十五分,在一時正,一時四十五分,十三時正,郎中,想聚苦源)。下午三時正《經索罟湾》 上環往榕樹海—— 上午十時中。下午十

「五分,六時五十分,单七時正,八時四十五分,

:由日本抵港卸貨

M.S. KOBE MARU Č

由日本抵港卸貨

M.S. NO.10 ISHINOMAKI MARUA

公汽時五十分,大九於四十五分,十一時十五分, 榕樹灣返上環ll,布七時正,上午十 一時半,下午二時十分,下午四時五十分,下午

下午

第十石卷丸插港卸貨

M.S.BUKO MARU

十二時卅分半一時正,二時正,心正

·宾满院 上午五時五十分,大D正, 大時五十玗(經索罟灣》 正,十時正,十一時正,十一時十五分,下午二降中,下午三時,下午六時(經榕樹灣

·大時四十五分,古時嘅分,八時五十分,大九時 上環往索罟糠1、上午時伞。下午十

(陆:有者鄒坪洲,将骛。念恩爱;有十六經榕樹灣》,下午七時四十分入經榕树图, 大澳線

六七時正,七時十五分,真降千分,六九時正,下午四時,經擔與書》,下午七時四十分 觀十五分、四時卅分,為五時正,五時四十五分,欒罟灣返上還—— 上午大時十五分一經 【榕灣),上午九段孕,下午午一時廿五分一經撈

小和 武 第

山光

光

神幸吉

海海

丸卷丸丸丸

由九由九巴由九

日月日月三日月

按

港九、

卸日

M.S. WAKO MARUMWATE

和光丸 九月十七日藏此往馬尼拉

: 十一日由日本抵港。

|小山海運株式會社

梅窩線(逥航經洲) 香港開丨丨 上午七時十分。单单七時册東涌、沙然琴)下午三時五十分(耪馬獸。東 香港開!! 上午九時半,經馬灣、唐山、

3. 制動物、沙煜麼「不捌宵山。下午九時十分,上一

分“半平時卅分,九時卅分,九時卅分 「二十博派分。五十一時卅分,下午十二時卅分 梅窩開FA上午六時分,為十時十五

時卅分,三時正,三降北分,為五時正直 在分。 3 大牌正。厶七時正,人人時五十分,越南湖四、 十二時卅分。五下午一時正。一時卅分★等三

媒瑛,東禰)。 。東涌。馬選「不經宵山」,下午五時 、東涌、青山,馬爾。下午六時半(經沙螺灣 酒、唐山、內灣)。下午十二時四十分《招部机 上午大降廿分(經沙像學、東 大澳開|| 觀、東涌、说山·馬簿)。下午六時全八福沙螺

上後恐怖!恐怖!帶動開精

巨恐色爱公聯 片怖情行司法

賀寶餐買

場夜午晚後

TERROR

TBAI RIPS THE SCREAMS

WIGHT BUT OF YOUR SHROAT?

莉奇得

有者大津特別點,星期日及公

高絲

魂

神色恐

A

色情鏡頭

使你心搖史

恐怖鏡頭

喂你失聲叫喊

KISEN KAISHA:

CN

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

請各收貨入郎來米玛𩷶港提貨乎袖 否則將货存合 一其含租及風、火、水逾哪一切費用統僻各收貨人自背心 K136-444578;445096.

棣接儺處 東 源公司 地址,香羝干諾道中品琥康大城四樓.

ANIPPON MADI

九月四日開行。

松月三日落貨

日蜂丸

約值 星加坡,巴生港 總代理:泰山有限公司啓

通公司

群呼麻风隙,#牌H445523.445516.

紹 永

1.1245028,233297,247266,

寜者 SPAARNEKERK. ̇洲AASLA ENVVOY

阿利桑那丸ARIZONA MARE FRAMICLYTONEUS 丸 KOBU MARU

# * # KERGUELEN

日本JAPANE

布団郵KOREAM MAL 三慈丸MISAKI MARU 紅寶丸KORO MARU 谢

MERCURY :OCEAN

RADNORSHIRE: ELLERAS MAERSK

#USHIO MARU

元日大古

日本 歐洲 日本 西賞 日本

八日,嗜 八日,物 戌日・福來 八日日野

日本 英國: 日本

ABAH 弹

八日桃

星加丸 SINGAPORE MARU 日本

WATE MARU

謝耶ARANYADD

危地馬拉丸GUATEMALA MARU日本 約翰居士JOHHANNES MAERSK日本 太平洋之蘭PACIFIC HAWK

加窟THOMAS E CUFFE:加省 土哲寧者:SPAARNEKERK

钒PANDO STRAIT

(泊来姆,PRIAMOR

多利多TOREADOR: 新

KINABLU 城KOTA 大山 TAIPOOSHAN 宮來KRUNG THAI

IMANAL.

HKWEICHOW"

HEMAKEVERFTT

眼神兎MEISHO MARU

DAHLIA

KOTA. SELAMAT

NGAN CHAU

TEFAL ODAILIAH

三崎丸MISAKI MARU

茹

OCEAN MRRCURY.

星加波丸 SINGAPORE MARU

吉

波斯

馬德拉斯开民

御船

KOTA TIMUR

我日、攤成 九日怡、

城有大獭整理

紅海

烈打居士 RITA、MAERSK

希宜波斯

太平

門虫NAGATO MARU

波斯!

謎州LUK: CHAU

SMUTNYANZA,

本 英國 日本 新加坡

日本: 新加娘,

九日多利順 千日

紅海

南

印度

十日鄉興光

日

MARU KOKO

馬尼拉..

MART 丸:NIPPON

新加坡巴生

洋靠丸YOKO MARU

日本

十二

金

KONG 剛KAM

西

香港台美利THOMASEVERETT 如满仰光

俊

CHAU 列:TSING

·巴拿馬丸 PANAMAMARIT 洋

TOTORO MONICA.

鎮關、丸:CCYLON MARU新加巴牛日星悦

FERNANDOEVERETION:

FRETH 239491

香港—澳

吳淞輪 已開始 九月十四下午

·香港基隆

台灣輪 日開始,九月四日下午

(九月五日上午十一時開行)

古——大阪、三兆都企航牋 香 港——新西蘭、菲之

東都海運

株式會社

TOHTO LINE

限有和怡

司公船輪卅象

JARDINE.MATHESON & CO. LTD.

司公船輪澳東

司

228011940231

-DOMINION,

(EASY LINE PTVŻ LYD

東

東

往 檀香山

WYOMING猓

九序三日上午六時到港

?!四日中午開行

午午

開六

行時

在溫哥華,西雅圖,

朗菲路及砵蘭

MM. DANT 輪

十二日到港

十三日開行

「機、濕、

九月廿七日收卅日開行

·總經理怡和有限公司改

| MLS, "KOYO: MARU!

都洋

丸丸

開放

巴新

生加®

港坡

九月六日落貨七日開行

*備信纪公司 謝地女设棗用136 138號三琊 嘉信公司 地蝕,家電169g 新都丸 道 新加坡

#491500 417919.

TOREADOR

离1445097

多利多往 溫哥華

九月九日

FERNLAKE.

出口輪船預告

(船名) (西名)(往何處》(日期)(公司)

茶類、金山·日本滋

E HAI WANG

LITRE STRAAT KOREA 日本: 翻STAR ALDEBARAN 神戸橫洲 丹利费拉DENEBOLA 日本、 蟹岛丸 MAESHIMA MARU: 冰椒島 茂和的美和MURRAYEVERETT 星繩日本 七

MOON 月BASTERN

日本小

子自駕JAMAA

· 二機

MPHENIAN

“龜JAGUAR:

SUBIC RAY.

·芝利忍带士CHELYABINSK

「

日本

MARU KYOSHO

58 * *

小多瑪路 TOBELO

印尼:

华丸KOYO MARU: 丸TOSE MARU

青島輪已開始”,九月八日下午,

協昭

一日,來勝 SHORYU MARU

丸 南星丸NANSEI MARU' 二日來 祐 HUALIEN

新加巴 新加坡 新血

四 天影 四日:中央

往+新西閞+菲各龄

港 -新畿內亞

新加坡巴生 照

成都輪九月九大:

1月廿六下午

往,新畿內亞南太平洋

四日隳林 五日太平

多利順洋行

•

DONA:MARCELINA 瑞尼拉徧務 山庄日來馬士河娜

四白恰和機 KOTA: PANJANG 新加坡‘

大蓮LUCKY TIDES:

·哈城熊士茶HARTVIG MA ERSK,四寳新加坡五日 三品丸 SANSHO MARU 新部丸 SHINTO MARU

香港於仁大廈十九樓 九龍新滙豐大厦·906室

电话 H-226111, K-300341

FERNBROOK

溫哥華 九月

日本

味

利

新加坡

?

七日菲士高

MARU 丸MITAKA

A $

HING D HKIN

THE NOTO MARU

日本

都投馬士 ROBERT、MAERSK

钢丸 YUTOKU MARU 建 第17三丸$HINSEI MARU17新加坡

新

新加巴生六日,那根 新加坡

門读:

大日

防

券

我威 JOINVILLE

三日法

都開WWATUDAMBO

裕

是補丸NAGASAKI MARU 南非愛花 5.A.ALPHEN

附非

九日大・三

謝謝 保护:

八日伯·和

CANBERRA MARU:新加坡此能八日永泰 位覆來丸

∵榮施馬士RAS MAERSK

西買新加坡九日糖成

六日怡和

山、信丸、YAMANOBU MARU 新加坡

·前和液邦丸ARIZONA MARU48

丸SHIMANE MARU:

悲 西非

十月:正训公簿 ASIAN ENVOY

九日部开

九宫

+90 0 PAI VIA

推加孟加螺九日非

海

不悦TJIBANTJET

SEA: 星CARIBBEAN

卵

西南非 非

南非

“約翰馬士基JOHANNES MAERSK者頓西列十日鹚成京部丸KYOTO MARU

危地男拉克GUATEMALA MARU:阿部

協恩丸 KYOTAL MARU

您

ENG 城SHAVIT

·瑞列丸ROSARIO MARU

出打罵士英STRAAT FLISHIMI 玉林突士 ARAMIS

*士打法蘭酪STRAAT FRANKLIN 西部:

川崎頭新"VIRGINIA: *** ★ USHIO MARU 大西星光 SAISEY MARU

WAHPABLOEVERETİ 十五新興行 將維餸CLAUDINE

慈路TOBELOY

LUVE

渣,

大寶山 TAIPOOSHAN

新加坡銀

调、湘、丸UZUSHIO MARU 新加逃

花蟹KEELUNG.

新加坡印尼日日都

古行!

新加城巴生港十天群

新加坡印尼:十三刻

新加坡印尼 十二旗成

感

十四

啓部務船司公限有和怡

查〇四九三式、九式一八三式。