1971-08-26 — Page 22

航

瑞士學校名單

「空公司服務。此次亦該航空公司首次再到此項 ,他是在一九五上年由皇家空軍闊入英國海外流

,

JETARY

可向瑞航索取

私校及學院享有盛名

IREFERENC

報日橋

離島小輪航排表

2* E TIITARUM

WEIERPRES, GARCIA

袁锁BASTERN RANGER 澳洲 新吧 三版 門司

二訊航儒率頁三第張六第甘六初月七年家竿 WA D TO

入口輪船預告

《船名》《西名》中《何處來》《日期)(公司) 出口EXPORT CHALLENGER美國 大丸 TAIKYU MART 日本

廿六 JEBIT NEPTUNE ZIRCON BE ƏRGİBİ HODAKASAN MARUḤM 唐海九 SEIKAI MARU

出口輪船預告

(5)

廿六榮

因為競響EXPORT CHALLENGER 凱科

丸ROZUT MARU

東方佳人 ORIENTAL LADY 紐約廿七地郵 大久丸TAIKYU MARU

中南美洲

FERNBANK

·费斯爐委内瑞拉什九多利哨 富島丸TOMISHIMA MARU中南美洲、北關 大佛速 TRAVIATA.

美邦

DRE VISHVA VIKRAM

·特里爾魁北克三十多利顧 加拿大 三十

# ASCANTUS

高性TRENEGLOS: 英國百靈 AMERICAN HARK

富士桃利馬七ESTELLE MAERSK日本 伊士連路ESQUILINO

廿七歲 麻

•紐約

三十

巴开 PHIL BATAAN

28

吳验期宿多倫多二日 FAGIOS-GIORGIS,

KYOTO:

輪 國 光

榮國

克里斯多京斯银二日太

EM

FULL MOON

LUK CHAD

·麒麟藝

GUDRUN BAKER

廿七器

大打倒蹤 STRAAT TOWA EASTAR BETELGEUSE 94 大台TAIWAHSHAND

蘇,於上超越英國帝舉杯空中飛行鏡的第一

伯外國

WHAI KUO

:

關

廿九吕 廿六在

#SHOHO MARU 好倫坡丸

东西九 KURUSHIMA MARU 日本

COLOMBO MARD.

日本。

六斯信 ** ** #

WYOMING.

光榮蓬萊 GLORY HORAI 皮利亞士APRLEUS

英國高雄:

长

MUSÝKEELUNG

*A**SHUSEI MARU··

赛猢FERNLAKE

★ CAPETOWN MARU 加利猁GALINT

依力新加坡

日本 西北太平洋 廿七、多制服、 H

廿八大三 廿九 新興行 岳海

WISSEKERK

28 GAZZELLA

·AGIOS GIORGIS

TSINGTAO

BE II MASAN

康加拿大 意大利 新西業 符

日

THE AS 廿七 新興堂

HATER GLORY HORAI

饮悟美利RAMONEVERETT 新加坡 洋唱片丸TOYOFUKUJIN MARU日本 協安丸KYOAN MARU

廿七 十八

日本

PHENIAN ·

業布條州·PEMBROKESHIRB MARS EXCECILIE MAERSK 異光丸 KOKO MARU

日本 榮國

天群 八悟和

廿六

廿七利通 七天鲜

多數土土建TOBIAS MAERSK 機約感特里爾三日挑、成 加利 COUNTY CLARE·藏時照爾多倫多三日,瓶 ORIENTAL CARNYAL加州中南美洲三日·串 東方薪銀 菲路跟精锐PRES.FILLMORE 三菜街品名 日

TAICHUNG ∵∵路杉磯期誹路四 克利夫蘭統統PRES.CLEVELAND三市・

秋葉山丸AKIBASAN MARU 中美洲加勒比海六日天·三 大男士高DAGMAR᛬SKOU 同根环测的威游六日,

加F THOMAS E CUFFE. 加州、九日太平洋

紐約就

多利STOREADOR"猛哥奉委内瑞拉干日夢憫 威翰力变 VISHVA RAKSHA 加州盘谢器十旦東眶 美國自由 AMERICAN LIBERTY約: 高麻魷 KOREAN MAIL 是國總統,PRES.JACKSON.

FERNLAKE..

·利潤奏 KRISTIN BAKKE 盛利馬士游CECILIE MAERSK

30 JALADHĪRA 伊利洛克士EURYLOCHUS.

FERNBROOK"

GARY WONOSOBO 多倫多城,TORONTO CITY

VERT NEPTUNE ZIRCON ̇力加大湖 NECKARSTEIN

力嘴巴 NICOBAR 邊雜

BENARKLH- HBA PANDO CAFE

·✨ ## ASCANIUS

十三毅行

【紐約磲時里爾十四鵝醇

十五 克里斯多 ̇十三 大饼

̇認的里爾好北京十五多利哨

中南美洲

南美

- ARE

·漢堡歐洲:

里斯本英传输多廿六

四甘

難

英爵歐洲

利物

FF13七唯射客機行性。因

##& MARQUISIEN

廿八

非丸 OCEANIA MARU

KIBI MARU

新加坡

廿八二白 #

PA

GAZZELLA..

KINRYU MARU

DEMARQUISIEN.

「寶沐浴 PRIMORTE

廿八秫

*** TRAVIATA 州 WENCHOW

新谢纏

廿八:多利腻

IMAN BA

澳洲 印度

龙岩

WISSEXERK

林治 PRIMORIE

M SEINE LLOYD

邦加丹莊 BUNGA. TANJONG ̇变化倫敦英堡州 彭布條州·PEMBROKESHIRE:倫敦医保

·利物浦

大和

的照

特九

*你教漢堡

廿九非富

AE ANCHISES

貝爾法斯特

連連 BENSTAC

三十婆、行

镂士超:BENSTAC.

ELLIERDEWESTFALIA..

歐洲

廿六据成

皮利匪士 PELEUS

|美國百靈 AMERICAN LARR:

英國

【利物浦 欲大

利高士TRENEGLOS

丹慈路 ENRICO DANDCOLO 日期 BASRA:

ZE # TIMANUK

·新加坡- 東非品

廿九 美

漢堡歌曲

九

·士打师交圖STRAAT FREMANTLEG維

文端馬速 NEPTUNE AQt 真武

ARINE倫敦漢堡四日來

加注合 CASTORP

新加坡

香港榮堂 H.K.GRACE

大

CEYLON MARÚ 丸

日本

廿九永

ME

日本 茂利验美利MURRAYEVERETT 曼谷

加丹究 BUNGA TANJONG 歐洲 白士 BASRA

九萬鄋

十九、戴维 廿九日 廿尤谱郵 皮蛋LING YUNG.

BENLAWDRS

B JAPAN

MARU KOBU KARIMUN

~漢堡飲洲 地中海

五日说稀

五日領塞

∵漢堡倫敦 英傑倫敦

航空公司一名VC+型的南歉過行過官內會第AR時五十分,女九時四十五分,十小時十五分, 里氏又稱,在不久之將來,密克羅尼西亚航癌航帶府军用較大型的七

“十時四十五分,九時四十五分。十九向正。十 時正,為十一時正,十一時十五分,下午十二時 英航約翰柏蘇獲飛行競賽冠軍,英國,三時十五分,四時卅分,八五時正,五路四十,同時,大陸航空公司又時賽在塞奈島明建一間有二百個袋员的酒店, 一四十五分,A「時正,一時四十五分,女三喼论|變死缳高政府當局適行協說一切有關本宜。 海外 五分,六時五十分,十七時正,八時四十五分,而且有意在潾孤岛蒓近插彅轳建酒店,以配合發展該區旅遊事業。 香港開—— 午六時計五分。ㄙ十時十分,運伲她昨日流架,整公司新成立的永久性中太平洋襆線組焱,將有長遠的 長洲線(直航及迴航) (•歐航空公司(CONTINENTAL AIRLINES)副主席小 灣區間。首先開一條街南太平洋禨联钷系岛至两岛的新航線。

·此新維維的開關,將不我遭遇任何困難,短期內將由該航空公司與業

計劃開闢薩摩亞至關島新航綫

一航空公司取。 及兒童宿留之名單,依照城市及為分類,在開 翡土航造公司備有瑞士法悌區私立巠帘學校 *極低方便。此外,狩備有進細小冊,可向瑞士

梭

| 時內即可到遠。 設於日內瓦湖地區諠图惓斯離日內瓦姆塲十三 吼至七十五眼不癌,而帶火車或經向臨路,國小」

*...上述學棒对教授衍一科目富有翻赡,大多

狁罗地蕤其私立學校及医院享有盛行,有高耎 之茲悅及薏伍之笔候,已使用出成爲一個著名之 潛能。此項因素,加上北政府之段定性,搭融家 一獲官方語文,挝而證明該國共有極不常之文 ...瑞士係一個人口比偷所於少之國家,永 四

出门。古之五十。

積極發展業務

11時半,下午三時,下午六時,郭婆树

,與各大旅行社團會主

· 日本運株式會社,

歐陸航空公司

【索罟灣返上環上午六時十五分八·辦香港,澳門旅行團1

八日揚

SPAARNEKERK

·鹿特丹歐洲 溪傳歐洲

八日杂

九廣車時刻表

+ **. 三十二經

東方嘉部 ORIENTAL CARNAVAL學衿 欧安丸KYOAN MARUN

丸 WATE MARU 泊来姆:PRTAME 陪東和威┼CLYTONBUS

.利物浦

+-**

由九龍至羅湖英段 由竊湖至九龍

沙澜

SCHWABENSTEIN. 湖

SEINE LLOYD

歐洲

-6.80

7.34-16,02 17.06

6:04 47.10 14.25 15:34

茶新: JURATA

興器丸 KOKAL MARIT

7582

8.44 17.12 18-22

6.38 7.46 15.33 16,41-

安來利属士CORNELIA MABR

日

三十椒

0.38

9.43 17.54 18:57

7.TO

8:16 16.29 17:29

佐丸 SAFAMARU

9.26 10 30 18,46 19.55

7.48

8.55-17.27 18.32.

大湖士湖 TRAVESTEIN

歐洲

27 AUG 1971

CITY

HAL 1 四期星 日六廿月八年一七九一曆公年十六国民型中

哈蜜

巴哈馬華倫安王子透露 暹羅航空公司計

開闢新綫增加班次

五分

+

象俊海加第3 有人港鐵大澳特別船,逢星期日及公 一、東涌、馬醌一不運霄山。下午五時一經 ,實測、愛島、馬灣村。下午六時中,羅莎蝶薇 港、東涌、青山、馬灣)。下午六時率,經多团 源、青山、馬灣。下午于二時四十分經沙螺 大澳開 上午大岸廿分八經沙媒、東

荃灣、青衣線

香港往荃灣荃灣往香港 湖

汎太平洋洛杉磯航綫業務狀況令人蒲意 (韓)温糍茳空公司自從在太华三月開泛太平洋至洛杉機航線後,營訴狀况枨常滿骇,同時對開,含有大提示時間開行的小翰·博

梁溯發展,公司由本平底加班次,即在求降的每週兩班?罡四班。

人仕,而學生人戰亦數不少。渠希望宋來的業務發展將合影被穩定和类。(内) : 貝魯特、縢馬谆地,他用波音七二七客機飛行。華倫安王子撥出,該公司太平洋战的乘客雪杂落 另一方面,公司又得到政府的習同,正準備開業一條由曼谷至倫敦的新航線,途繃喀拉蚩、一紀衣州行公佈

·计,以擴展業到。上述消息乃巴哈馬草岛莚梭王子羅倫安透露的,來係該公司的主曆,現時正在一,有人者楚晒抗,沒有符號者急直材。二

大花五時正,越五降卅分。大時四十五分,五分 九時四十五分,九時四十五分,千時三 一時卅分。二時卅分。人三時卅分,四時卅分一泊爾。上午,羊*時四十五分,千七時四十

南丫島 黃紹星期日及公韓外加開,望時取C三時十五分,四時卅分至大五時十五分,六 時十五分,善七時十五分,大八時十五分,大土

班时

截郵時間 三時半、大脚,

「煞、泰國、鵡、蜜勝 日本,台灣,

日本、取罪、瑞士、台與報、圭亚那 11時

香

[ 上環往索罟灣—— 上午九時半,下午十

·榕樹灣返上環卒,上午子 二掛伞,下午二時十分。下午四路立于分,竹|旅日行團,於阼四日

·抵港澳遊覽

·五分,大時六十五分

商中一學舞),下午三時正一稃嫩蛋舞)

·下午六時正,下午八時四十五分。. 上環往榕樹櫚——·上午十時評,下午十七時五十元分,入降五十五分。下午,云降世

瑞航班

時

踪

人行踪 阳、巴哈馬 時 西亞、美國、北中南美一觀內雍、杜拜、德國、 安铙里聚、夏威夷、學、紅米蘭,飛枝岛、新 麦遮那、牙受加、荷屬、伊朗、伊拉克、澳洲一体

四三大丑夫,日本#摺四院釋64) ||||KOR}|| OFF LUKI1|| R

片

关于岛十分。

:梅高【 上至六廿分,人七時十五

梅窩線(迴航經坪洲) 十二時卅分,人下午一時正,一時卅分、★羊二妙灵、東 六時正,八七中正,人人時五十分,在九時四十 時卅分,三時正,三時卅分,五時正,

·十時卅分,A十一時正,十一降册分,羊大下午 分。女羊八時卅分至九時正,九時滑分。革革 香港開皇十,上年七鸫十分,上午七時滑

一吃十五分,四隐卅分。人五時正,五時四十五分,香港開11 上午九降平八郡尉灣、香山、 大麥袷形瀔达群 本源、梅窩、芝农灘;有女酒、涉盜灣「不埋管山」。下午九時十分,全 太七時正,七時十五分,八時十分,大九時正射后,沙蝶商):下午三降五十分經馬源、來 大澳線 一 長洲開上午五時五十分,大時正,一楼复),上午九時卒,下午午一時十五分一經第一,洪一切旅游狹際。一皮具公司複製就經班壓「國期 大時四十五分,七時卅分,八時五十分,女九兒

頓,在施作四天業務訪 飛校岛、澳洲、紐西蘭、利時、丹麥、流感、瑞、美邦 ),下午四時一個德國),下午七時四十分,由太平旅運有限公司

五脚 沙巴 史里孟旺 天祥 *宮大利、奧地利、英 大阪

國神。瑞士、法國、荷蘭、北【南安•

1120141ERSI|K101|SKE U/1419V BE IMPOISE ||||101) | SRECHT/9101. Ke

四三三七O五大利S

TIPORK K

|旅行吧

防抖

邵仁枚 ***羅臻

本港多丧公司董事 列 、英國 [昨日八八月廿四 沙地阿拉伯、黎巴嫩、 八月廿四日,夫人 南美洲、巴西、澳門 財經理李紹文,昨日、加拿大、美國,北中山獅子山國

對海,公司董事奧托芬,在排 百利茲、巴基斯坦西泰國、寮國、澳洲六西 (Ra)

|航班機附撂前往蒙谌 塞浦路斯、蘇丹、埃及意大利、瑞士、法國、 一作五天荣務訪開之後, 部 多路、新、部除外)、南非共和國 KE.

4 約,敘利亞,以色西班牙、尼日利亞、本

末週

訥、象牙難岸、馬里、

「此,俾在歐洲進行業務.

訪間,李氏夫給此大雜,印度、東部)、黎巴檄輪船 電話

沿宓行,將惬晦七題。

(明日空)

太平料號東237191

(今日空郵:

太

·南韓、印尼

TELES

午時—泰國、馬來西亞、

四九回九大

·沙巴·史里孟加

來西亞、拉加坡、沙聯

一坡、沙糖煜、印尼、南成 西九101

KOT

珮丁

原川

楓子

UKRAI

1 BAUM.

四四四五台

平華都樂

营倫荷

洲塘華金款活李

國娛券

【場夜午

晚後

̇臨伯歡"

指、迎

激光酱

THE NIGHT IS YOUNG"

MPOU

KHOTEL

老無

亞觀國

無上裝侍應

企埋一邊!

·老爺車艶女.

呈女邊應

航班接近戰,

PANDO STRAIT ̇倫敦漢堡

KWANGTUNG

澳洲

FERM WELLINGTON MARUTI VI HA 通州WENCHOW

古古來

16.34 11.38 20.00 21.03 9.58 10.05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.05 10.06 11.13 19.09 - 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.16 12.22 20.07 21.14.

13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14,24

(s)

(E)逢星期、日及公未假期停蹄

CSBEDA▾ BRAREPR

深圳至廣州

(中原時間)

廣州至深圳

利DAHLIA

馬土運娜 DON MARCELINA 除魏山丸 OTOWASAN MARD R 镪康丸,KYOTOKU MARU:日本 |哈说第土芯HARTVIG MAERSK 日本 丹然路:ENRICO DANDOLO 日本 張快是士ANCHISES HELA SANTOS MARU

丸 SHORYU MART 丸KAFUKU MART 利西非火 RECIPE MARU 灌

三子

英國

三子

新 日本 日本 新加坡

日本

運營琳 ELLEN BAKKB

淋

#LEMNOS

糖鹽CHITRAL

澳洲

TSINGTAO. 淞:WOOSUNG.

新西

澳洲

LORD BYRON

̇新加坡

新武士SAMOS

麒麟營琪、GUDRUN BAKICH

洲

印·巴、中東經

「丹利寶拉:DENEBOLA

JOINVILLE.

的糖 日本

克利夫蘭絲統PRES,CLEVELANDSET

日丸、NIPPON MARU

罐品STAR ALDEBARAN波斯灣 寬月EASTERN MOON

運營琳 ELLEN BARKE

長坡KOTA PANJANG. 新加坡

#NORBEELLA

COUNTY CLAKE

淡路山九 AWAJISAN MARU,遴聘 角航丸CAPETOWN MARU 加城吉大港、廿八大三 (快)下午1時正 霜STAR BRTELGEUSE 波斯德

九濰 (楼)下午3時51分 源和恰美利MAKEVERETT 加爾各答仰光三日‘腐来 明眸丸MEISHO MARU 国利 KALEMYO

「四日,新興行 利DAHLIA.

能力吉布島五日,新興行

深圳開

到大沙頭大沙頭開

到深

下午2時49分上午8时05分上午10時04分 下午8時43分,上午9時38分 下午2時31分

巨紀彩大

KOTA SELAMAT 州、LUK CHAU..

片綠色型

南珠南普

洲

THE AL ODAILIAH

波解獎

榮露:

∵蝦興MONICA

**A YUTOKU MARU

日本

丸KYOSHO MARU.

ORAL WANG:

林武士 LEMNOS

*RIS+ROBERT, MAERSK

“士打高藏STRAAT KOREA

「野AGIOS GEORGIS

國

RAFERNANDOEVERETT HA

国内:FULL MOON:

日本

英國

醒

光 關島OCEAN MERCURY

源加波光 SINGAPORE MARU 三十三中央菜妠KOTA TIMUR 三十濰

葉南亞

三能力 MISAKI MARU

·仰光后爆拉斯九日日 打開

澳洲

日本

·九 SHUNSET MARU 求

NING M BWING 照安丸SHOAN MARU 榮丸EHAKU EART 梅觚丸SHOHO·MARU 明

REN 仁MING

古覽: 新雞 新 雅加達泗水廿七,明

丸KURUSHIMA. MARD 新加坡

新加坡巴生港十大突

續

廿六

发

江華

今

映天

票門售預

世中

河越

®

世界各國貴賓

中越兩國代表

·河内暢叙革命情誼

邁豪

萬團氣北

古結象京 樂歡長戰萬河 動激青門千內

雲集北京歡渡節日 樂動

映獻塲同

片綠紀色彩製攝新最

「一五」慶歡

節動勞際國

中國党政代表团訪問越南

運業路 BENLOYAL

逐利恰美利MAKEVERETT 深层丸 TOSEI MARU

MAESHIMA MARU” BS

日本: 日本 「東方勇士:ORIENTAL HERO 國

所路保網糖PRES. FILLMORE 美國

二來

* TAIPOOSHANA 哥倫売 COLOMBO MARU:

正淨丸SHOYO MARU

新辦辦解啊你长 新加坡只麵衣 新加点

七

二日港鄉 二日

大川“TA CHUAN

廿八期二

「星洲優勝 SINGAPORE TRIUMPH 歐洲

TẠI CHUNG L

台灣: 李寶士周土黃HOBIAS MAERSK 馬尼拉 期

MEISHO MARU 丸

漢 KEELUNG

港腳

霜老揚利鳥土或ESTELLE MAERSK新加坡印尼廿八斑成

廿八利

二日、撕成

日本

NEPTUNE AQUAMARINE 9% =8 * JAMAHIMA MARU 明蒜丸 MEISHO MARU

興-光丸 KOKO MARU 3

̇新加坡

KINRYU MARU 大眾山 TAIWAHSHAN 駕星丸 SHUSEI MARU

·SHOYO MARD

阿

曼谷

什

廿九展昌

新加坡巴生九天鲜

怀我

發我

馬尼拉

印尼

西比

CYPRIA

加利

KALEMYG

輪船停泊處

(EN) (BG)

《四

英

KWANG TONG.

契拉斯加

ALASKAN.MAIL.

(公司)(停泊) 太古 海選機

來:A.25

英

骓

BENARKLE

逃我

All

荷士打雨當雅 STR ALGOA

A23.

BRI

AKAMISAN MARU ♬ = · A32 -NECKARSTEIN

日本 日本

M4 CEYLON MARU

三日新興行

I 南

CHIANG FENG NAN TAL:

雅加達泗水 馬士連娜 DONA MARCELINA 馬尼拉搖 協安丸KYOAN MARU,烏尼拉

基隆、釜山 • 日本籍

士打利路 STRAAT RIO

E:PROMA、EX. ∵忌運利安 GLENEYON

寶路丸HOZUI MARU

KALEWA 伊士佳油路ESQUILING 合癬TAIWAN

捷成九國機

日本 日本

日本 越

廿六

七

廿七 新興行 廿七天

廿八太古

W INAAR STR. MAGELHAEN # #

A31-

B”. E HAI KHÔ

廿八糠

英大

TELAMON

大古

利文恰美利RAMONEYERETT 日本 頭 山、MASAN

廿八朧來

嵌

KOREAN MAIL

·十八新興行

#OCEANIA MARU

日本

廿九日郵

BENCAIRN

九

餓曼TMAN

TAI POO SHAN

A 2

荷出打、露

STR. RIO

洗

AWAJISAN MARU

丹虚利局土基 CECILTE MAERSK携成九龍瘤 日高山或

今日: 滌路山丸

MANJUSAN MARU E

SHOAN MARU

A 3

·微志斯丸 TEXAS MARU

A23

NEGBA

言: A

·阴丸 SEIKAI MARU

.B.7

科

利巴

KALEWA

新興行 B14

KRIDE MANJUSAN MARU, THE

BEL HOMAKASAN MARUWJ

麻藏 TJITARUM,

NEGBA

ORIENTAL LADY

KWANG TA

KEELING

KIEN BU

非

廿七 新興行

卵

廿八大

果汁

廿九

廿五:

新興行

A8

土打點:STRAAT TOWA

À.6

威,JOINVILLE

*士打萍女圖BTRAAT FREMANTLELF 肚

西南非

長幡NAGASAKI MARD 南

B22.

南非愛兆 S.A ALPHEN

複雜:

八日 三製攝廠片製影電一八·廠片製影電錄紀聞新央中

華宗