1971-08-17 — Page 1

GIY HALL

二期星日七十月八年一七九一路公年十六口民到中

17 AUG1971

一訊電頁一張一第 日七廿月六年亥辛歷

WAH KIU YAT PO

報日僑茶

「強硬經濟政策

尼克遜總統實施

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

並減少聯邦就來百分之五。

·天內,凍工安及物價,以遏阻通究影 石原定一九七年一月一日才智行。(七)他計劃本會計年度诚聯邦支出四十七億美元 鋼平均每就減低了二百元。(六)他力促國會是早一年實行燈加「我入所得稅的免稅額」 分之十。八五,他建蹤取消對汽車征收的國內消費稅。(百分之七)。因此美國之汽車,

·與鞏浞幣制变之談到與諮詢安排有關係。四一切入口處要暫時微收額外段大概基百 價格購買黃金,現在卽如此,美元自尋其水平。發際上自一九四〇年代以來,此 貶值¢三】黃國將無限期的,不會一九三三年時代也於三十沉美元值一盎司黄金之 來他將凍一切物。工資,租金,至少歷時九十日。他即將起世界美元 期一上午十時,向全國發表鹭大的演說,其大綱如下:美國立新經濟政策的快握已 (芙蓉秕美赞 发頓十五日尼克遜於星期日晚八美國東部時間,香港莫合時間萬 界主要國家應對無作合理的醜談,另方面,在對內政策上,形克站執蒸世器在今後九十 鹕耗此項准。除了阻止美元價值低落外,並期改善貿易收支及國際收支,同時指出, . T)促菹研對建立新國際貿幣制度 (三)對於酒口商品課徼百分之十的附加稅。尼克遜· 侑低落的美元 i捱出下列三項建設:n一時停止美元與黃金及其他國家貨幣交換。

·外的對內外的經濟政策,呼籲全當民予以支持。尼克遜納赫爲了防衛致近在歐洲市塲

· 時事社華盛頓十大日前心招克瑙於十五日晚宣布盲他就任以來的大腻而綜合其

凍結工資物價增入口稅百分十

停止美元兌換黃金及外幣交換

尼克遜派副財長赴倫敦

「大討矣」 論有時,不過到現在才

謀求各國支持

袂上了具有卅七年 四十六日電】尼克遜紀

2 美元浮動匯率

蛸事務財伏爾杰昨

·派緻一段財府官

【史之美元兌換黃金會

游

尼克遜呼籲國人支持新經濟政策 隨著加置整战

廣播時之箭班。一台衆國際𩵚無線地傳其 在睏府用帶有及悷櫃膕据其新經濟政策,以應付通貨膨脹,解决 尼克遜宣佈實施强硬經濟政策 失菜吗樾及稳定美元佻率。將全國工安物微冰結九十天、爾爲

调尼克遜總統之美元孕一將脊等如此下去。由於「伏爾籍;若千改變討 伏爾於今天抵達此間討之角色逐漸減弱形 世界幣系統之熱, 十六日電)美國關財技 在當今促整系統所担任 換率勢將故。有陑 + 怅材部末報 「美總栊尼克遜: 八月十五日,

「收二百元,另外減輕工 獅」的年唐汽車平均少 求國會減少對汽車的微 四十七億元,另外艾

日籍 舊書

尼克遜這份職園

·分之十,你 算 艾辉佈演對外接助百 謝較鸩竪强。此外他 換成浴液,可他國際貨 他說:「將美元停

•新的促整兗換對策, 會和其他各國會唔洶 按百分之十等。美國將 和工去九十日,減少外

宣佈:一盤時中止將美 國政府 耥所有的物質。 美元減少壓力。此外 的歡明,其目的常都使

北兌換黄金和其他貨幣

十五日尼克遜 班今晚在全國電祖莊台

按每份子對美元和

解

際貨幣苊護的一年」 過去年來-母是平均國

在此刺激美國內的無 的股市的陼力鸪福,也

他指出,「不是工人,

每者極力反對美元 所以,他日指示財

造危擾,近週來, 接發業的,他們協筋 *「由於愛號者靠危

·際金融投機者」。他說

4 暫時停止美

·外。美國官方「黃金

能不以黃金或其他資蛮 舆 美批准用除

,外國中央銀行目的

·長康納利希取必要行 以保粛类元反對投機者

』,尼克遜證計寳在] 些明,目的是故與國際】巴升高約百分之八 開會幹網策劃,他這一季以來,在交換市集 克遜和他的高經濟順,做齊馬克自五月十日 說。在上週來之前・尼,如被視作最低值之貨幣 九七三年陕輕居人入息一直ń日圓及西馬克目 |莱秕f倢極品價格降低商討對一些其他反對美一 元的幣,以新

方外強市場大底將關閉。

·耕保護美元值之計劃。銀行發言人稱感官 .中央銀行首願今天開案急會議換射尼克遜維 一美肚西際法蘭克福十六日啦) 西

克遜總統宣佈對付实元估摸行的演詐宣佈後 ⺥美聯社瑞士蘇黎世十六日柢,針對尼

香海电后大道中35號後座

35 QUEEN'S ROAD C. R/B TONG TRONG

愉景樓

跑馬地 摩利臣山道 礼頻道 堅道西 建築完成 快將入伙 尚餘地下舖位數間

偉景樓

赞六九五荟绑,

商或幣港售零份每

張大六紙出日今

「司公限有報甘保華印承及行

休維岑理司總

一九〇九二二日機规藏本

處分區者,話電 一九四七四八K處分角旺:

下排行饿入華油在街乍创:

一 號七九四衖海上:这事然侮胚 |楼兰號四卅食三路北山中北合,

旺景五業大楼

●新蒲崗彩虹道 大有街交界198号

·牛頭角 佐敦谷北道交界

洋楼設計

有入伙紙

梗房間隔 顏色潔具

計間具地

橡膠地板

一两房三萬餘元起

一三房四萬餘元起 打椿完成趕建上盖 售面过半

每次祗售80餘元 年期至1997年6月

尚餘食堂一間 售1,800,000 【地下C座14,352呎售990,000

勝景王業 文

柴湾康民道祥利街吉勝街地段60

| 建至九樓

·瑞士外匯市塔週一臨時性翮。瑞士國家 开各鎭股。

出股市呈號弱,但尚 操行美元新奉拾 - 此 倫敦十六日進行英總統

·六合米國際社英

國各瑞英德西

場市匯外閉關 賫買止停滙外元美金黄

、路透社加拿大多楹多十六日花,此間 丸]之間。 開市,半小時後,師行徘徊於九九一九 加拿大元,對美元的比價,以九八九四 在法關福克說:德外應市場仍將關閉。 士外匯已止交易,西導政府銀行盈言人 洲各大國家週一先行關閉外國市場,英國瑞 宮佈㰂持美元新措施尙待于以澄清之前,

·際完全停止交易。 *此問外匯市場超一 千六日糍尼克照被統 (美骖社英國倫敦

十六日電】黃金停站後

新风阁

大減價

·番壽山石章介紹:

由八月十六日起至廿六日止 八折

·特價册:

光折

.特價工藝品;

∴五折

*其餘品種:

八五折

十三

古籍 全部八折

-暑假期內優待各界

(另設特價部)

由八月十七日起至八月廿三日止

二樓(都爹利街口

(星期日休息)

和行

康景樓

新蒲崗康强街爵祿街 地段5246 建築完成 快将入伙 尚餘 27号舖位 售650,000

尚餘四楼C座

泰盛置業有限公司

546號四樓 電話: K882637 K 849240 弥敦道

百德旅運公司

北角英皇道

九龍尖沙咀 星光行718室 電話:K-679081(三綫 )

HK$1,390

眞眞正正老老實實 暑期八月份大貢献

(九月份以後恢復原價1.650元): 包括往返機票住宿臂及一流餐感膳食 (早午晚三餐及二次夜總會招待》 特價出發日期————八月21日 28日

只限二團

台灣九天豪華旅程

你一天:香港合北宿國山或國賓飯店 第二天:台北一点水一故宮一陽明山一化那一

第三天,璡一天祥一頭白 宿製止教館

先天:明膠→完後,阿里山衛阿里山風館

天天)一個解干信

第八天,她一台北鄒雞國永炎破店 第九天:台北一香街——

一應三房伙伙單邊 旺中帶靜 一次付欸特價八折分期九折

九仟餘入伙

建築期內購樓不計息 只付三成,尚餘七成分五年供 怡華置業有限公司

建至三樓

準1972年 六月前完成

150年期

面向英皇道

免費教授

最新絲網印刷製版法 經營

太子道 220-201號

蘭亭閣洋樓

絲網印刷材料,絲網印刷機等

大鵬油墨廠有限公司

即日開始預售

商務印書館 秋季大廉價

最後二天

海景樓

强鴻鐵中48-52號裕昌大厦十六樓、

·费話: H 246875 1246922

每單位1.139呎

三面單邊: 三司廳 鋁質撼門 有裙浴缸

瓷瓦至

各科圖書 文具、唱片

字典、辭典 繪圖儀器

・厨房浴室

宣紙毛筆

二

」

六陳或李治

電話:H249340' H248429 H249349

H-620859

每囤只限30人。報名從速簡章備索

日期迫近

急清存貨

結束大牺牲

良機莫失

不計成本

中環鉄行里6-12号

獨立住宅 唐樓

已有入伙紙:尚餘數層

∵德輔道中

司公緞網州杭

孺八八一道敦彌龍九

分層云售

聯志置業有限公司 華宇置業有限公司 電話:231997 電話 223309

或本廠用有意者請電K三O回 字樓已有足够電力最適合造船 有式千伍百餘吹式高石屎寫 沢有九千餘呎金字鐵頂上另

而靠海廠房佔地約就萬六千 位於油塘前面向茶菓泰道後

英「十六類(褲)配額

高價徵購

有意將線者,請撥電話K上四二

凡英國十六類(褲)配到。約需

日本院生省社跑香號四四日第一四二號

廠房廉售

慢性病的剋星

天 消滅病源之寶

毛墨

章石、印泥

墨錠、墨硯 新舊端硯

150年期

廉價期内四種工具書特價發售

辭源改編本 英漢模範字典 實用英漢字典 英漢新詞典

洽購處:盒新置業有限公司

Tul:11241680,235889:235214

地盤電話:K654539

特價 14元 特價 8元 特價 8元 特價7元

電話:221736

,中區分齡,嘉后大道中35號

北角支錦英島道395晚

電話:766761 電話:713975

ANGEL ION ELECTROSTATIC THERAPY

天使靜電健康機 專利全面安全裝圖

·風濕症·長期失眠

症壓病

・高血壓・神經衰弱

治:

腸胃病・精力減退 便秘・更年期障礙

總代理:香港泰山電子公司分

九服彌敦道66–70號 金冠大厦六楼G座 K685454 K686655

分銷處

张敦道198號 司电话:K672874

永寧大藥品、彌敦道68003

電話: 太子波379片

萬成無窥電器行 無話:K654379

阿效茶角港169

大興電業公司报話: K934934

諸嘉賓

此敬告 一期於八月十八日(星期三)舉行謹 山於颱風影响本公司之酒會决

恕不另

樂基證券公司敬啓

德付道中156號

酒會時間:下午四時至六時

酒會改期啓事