1971-06-10 — Page 5

華僑日報 All

-聞港頁一第張二第日八十月五年亥辛屬夏WAH KIU YAT PO

報日橋漢

FERENCE LIBRARY

四期星日十月六年一七九一郡公年十六门民汽中

容彦新聞

工務司出英信於會上對日

·杭潑彩報導,楣本港食水含有數間 一些表示本港的食水是合乎律

工務司向全港居民保證

工務可做做作出下列的解釋

想要

食水最清潔

符合最高國際標準

用戶水喉所抽得的食水機組的工作人員,包括有如博化

·貯水箱要設法消毒 竾術。土化檢助理度及C水抽檢員。 在研究化食罕報告對之後斯示所用,現在水務區有三間化檢安鐵些制 的並非籍宝的食水檢碘方法。食水質素的,它們毎月由全港食水 “这是工務司货秉信昨日下午在供應系統的各部份,包括俄水河亞, 所說的話,

·本·越極小心插管抽取本 ,司徒惠優員劉宇:「關於最近,工作之外,萨莜抽取變家绣必須有一人滿意的。 新導所說,本港的食水含有數目異, 常多的細菌,政府可否對此發表一

將機本弄的。

的牌照,導盟上沒有其他化險的 如此化驗不可相信 都大楼转化檢所

.的水楼品皆未有較雜誠的沒息 技所化與包拉向水含有多洲路

該所化驗所的食水化過程用。 良 號:合乎標可以證明真水 中所含之細菌暈,其化驗所得到的。

ERVICE CREA

水的 傳

姚綿綿長說生意後,不分,日銷上市 青山道汽車撞貨車尾

女乘客傷死 。被灣往元朗醫院,抵

一分化的水開啓來自顧客將他們 能確定所化齡的食水是來自

四,將種于走廊市床上人亦甜,

李碧珍傷重慘死

淙片證A已死亡。另而 名在私家車乘客亦受傷,

。均灣往伊利沙伯察院.

父老尋弟兄兩

毆圍華飛遭竟 飛兩擒出部隊警 人三斬追幇飛一另 傷斬被辜無生學好

子满福,聞离切戰見◎ 退時撒一

()

兄弟在石

山光石人工。田弟破無石訊

道時為昨作父

四悍賊詐稱租房入屋行劫不遂

竟逞兇殺人

〔特訊】九龍土瓜灣昨 研發生一宗段案,西風搭 租房題!入屋行劫不送, 行兇疾人夜逃去

·日下午四時許有四個年 徒投給入屋,詐稱租房,後

·房 四出原形,出利刀

主婦梁碧妹反抗慘遭四賊毒手在吉斯斯

媒拚死糾區,澄賊利刀猛刺,胸、背及村各處中三刀,重傷倒地 心融和幸拽然不果逃去。婆孫兩人在厨房櫫敞已去,出外探濆,鋯菇臥于血泊中,推之不劾,急向警方報案。大 致力在圾拍照及攝取指彩,檢途內財物並未失。派出警犬追兇!低至發稿時未組裝姊

挑開刺死之婦人梁哥妹,四十歲。央王文茶,在尖沙咀地 金泉土。

一三房,頂房租媽姓夫,黃鴻海在外,黃太常國外家?

『嘿方即展開大石被尾,北後拘附嫌疑,蜃內當忠只得王家婆媳孫三人,中間空可納租,四融系招貼而起罗 急,登世行河去得手先殺人。:

與衆不同

民團

日本製造,宜安廠始創·主治

風濕、神經痛、血壓、失眠、夜尿,肫絕宓、份,肝賢、氣會安炎、氣器, 砥年期障碍、倩力衰退,將酸骨痛,冷感症等一切內機

宜安

功能:推強血液循枏、調時新陳代謝、增加細的使各修正常活動,可疾病疫染

總代理上池行

豪華生活

九州本州聯經七月三日出發

天 大阪東京

·聯线全程十二天

名勝

參加全程或任選一程

台灣

有證參加特別歡迎

星馬泰

特排節目按時成行

遊程備索 參加請速

國民旅行社有限公司

...應輔選中中國聯合銀行大廈六樓

(按5字)懷賠H-2451

NATIONAL

另五人受傷送醫院救治

·難治。黃方正在调配中

上一個財政年

·告供承認政府供應用戶的向水是

汽水喉抽取本共三下一百五 南,由大水管接供水的水 中的一千八百

細菌數字荒謬可·实

經搬泛湖泊的。

兒此類否

在水管及將水百

是一份坦然地供

無它是由一個食水

·確保安全每年檢查

所提出的,並且對本港公開向水洪,何时影打,宾水西的有 應的眞正質素引致誤解, 水的滑湖厚度則席於持

名義成工商城些就作在水 對食水清潔的感準目標,先保持每股便宜的辦法,就上“檢直,水一化施,可向,田湖水,死者 東體水潑的化接洽,費

抽取樣本切忌弄汚水,發現有任何存在跡象均龍雪哥與號。對再斯上一個大小伶魔的水葫案。」將酇五1 華僑日報主辦·醫務衛生處贊助

主善,醫務乘坐助

處長蔡永業昨日價,當

兒童健康比賽

本月十三日)

宾。初入云

藥假絕杜厲嚴

定星期日複

寄出,竹東收到贡品 瘲興百貨公司带小體物包與複我小朋友,每人一份。 加證,節日落葉 政到複【六加 者 - 可於本月十三日上午十時到将牢地院 BL賽,即居住於古港者前往大取 居住於先叫老前往窩打老道九等院,居住於新坐者前殺入馬烂 ,評家各區之經,董,季軍及無勝的九名。初出入樂者將於六月二十日

·弳際典禮於總决賽後粜行,上醫務衛生處長蔡永葆醫生之夫人雅務,將品區華僑S轫之銀杯外 ,瑞興百貨公司捐睑全部寊柱著浸係。瑞興百究公司並推脚小禮物包界本月十三日砵放初赛之小朋

·友,每人一份。

僑日報六項徵文 六月廿三舉行頒獎 兒童繪畫比賽獎品 十九日起請來領取

·茲將六徵文比賽的優勝者字打出。

大專生組 · 梁雅,祖軍開為雄,李、

正奥诸件能出低,

·指示片商應化城告上標明骸片一览*不宜觀 梁」字標,因此孝智基在乎家長見 被人京否,可他們的子弟甜蝦而電影 ,而不論他們的年齡。

修改是否中所占有的問甜,此卽行

麻糊的取向步,進入正在放映「兒童不宜觀看一影片的電影院。該書的 尙故好由父母自際問題。

钟胗或寳整的人

·紅星電行强逛供的影片分類斯法,而希望有效識裡施的話,用在認可, 年斯左右的少年人,將須·能啓明他們的年的有效證件,並加這些 熱件中生偏財的證明。裨此引,游中會區的問題的。. 一字的片以及政府是否求民

和合有坑生士 亦可做抗生素蘇例而取行峰。,民政司楚棠湾槽:當思勰研究世界其他各國所乐用的方法。在各 未含有浤例附嵕明的裴業的整物配剂,但自報 百多名人士形,大部份均調营 ·在本畫風行禁止對方旗 大脚年急各項到文比將,但動,含有而獸物,能言安菜一個成份時,目前用以一有關無力成色悟的影片。所無措的問題烩示坨無實際的困 者名單已於六月五日到嗎。 花蚵蒞及售實倒熱的響力,倒乎是不足體的。,現唔低限存在及有得研究。 十六月北三日假大會堂行道类 德、華僑日報已勝邇知發客 下的記堂小組委員會現正邀備草1例,旨在 優牍盡,請與參加當日之禁止製造無為爲望,對蘭入物予到要出 ,各優勝者到時訪通知如一的管制。本人滿悉這個小組委員會希望可於本年 : 六月十七日來業及管理局下次舉行會議時 本月,九日起,學生哥華橋段會的草根之後,該局即將 H鞬荷李舌職網秕健。朕名,可滿審核。 單將於甜後公佈。

此外,堅強業上踞管理局經已向政府述数

|黑市藥物轲裝必須正確母明其成件

我希望本人,剛小提的行點,能够應付見

·帝交新,何炳亮,兩開,平凡但買心的問題,我一輪向各有關季具青铺求

離子靜電治療

看觀宜不童兒

影片

嗝作HÆ灏墘上復沙習民眾莨的問 時裝我上訴的就見。

「碗」字流的影片?」

立法例,禁止兒童價在有明「應苦不宜料

黑政司答:依現行散影檢

,

當對檢主任一部影片在本我就影著

宜由 父母

做",然想,流

讀者論壇 釀四張即買

章章章 章章

不 全章

功效宏大神奇!

日本醫學權威遭泰臣博士, 促進新陳代謝治療一切衰老及慢性疾病

發明並親自獨家監製

·可增强人體細胞活力促迷各種機能。

防止更年期者器官就進城後掛裹类

也不多年風濕·賣病纏綿,長期失眠

精力衰退、神經衰弱、夜尿

,使用時防止能外澳

冰品確使用時間:

●發明人親自獨家監製,保不具有特效及安全

機內裝燈電控制,能生活菜定能電

●好簫特製名手提箱。精大方

*•榮費保簽兩年,歡迎試用

東祖亞班代聖:大利爾易行 安是把惟道中国際大厦1603電話H454524

華暢銷東南亞,新台灣一地已行第十萬其,次衆歡迎

原廠冷氣的設備・舒適凉快的享受

樂也融融

全章牌

【洗碗機

「氣爐

洗衣機

柜視機爐機

大機構服務,無後顧之憂

總代理:大昌貿易行有限公司 中區恒生銀行大厦四樓 電話:H-234111

日產汽車廠精心產品「太子牌 士佳麗四門豪華中型房車

,流線型的車身設計,雅緻名貴,車內設備華麗齊全,

煙强

房全香捷

中麗窗

華華車

·配有原庄冷氣機、收音機、桶型座位,顏色車窗、香煙

豪備色最動

点火器等,式式俱全。高性能的機械構造,加速快捷强

精車氣式活車。麗

勁,控制塑活,由靜止挐火哩只需18秒,最高時速每小 時103哩,車廂镶上防撞膠塾,配備碟型動力輔助車

「日產」士佳麗有1500cc 及1800cc兩種。原廠冷氣機。 ,安全可靠

以供選擇。

可士擇

是太子牌(士佳麗)

NISSAN SKYLINE

士佳麗型四門!

原廠冷氣 豪華中型房車

合誠汽車有限公司

·九服高村道码號電話,8843222850994

金品 NISSAN 合安汽車有限公司

-743737743330 BALANG DI SAN 308 RAKSTAZ : K:620994 - 628700

霍洛轩尼斯达1.5號

̇總代理:大昌貿易行有限公司屬下機構

國民

觀光團

九州本州聯綫

·九棚組六月十一日 返港日期七月九日

日期:七月三日

#

一出發日期 七月八日

返港日期(七月十四日

糖糖

六月十六日

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.