1971-06-01 — Page 5

報日僑華

陸靑年又逃亡

四男女逃登蛾眉洲兩天餓寒交迫昨日終遇救星 自東莞溪涌下水泅了八小時另五人尚未明下落

六月二日八星期三下午五時卅分,在該所事行 八特山大磔人民争取自由,江湖今抵,漠。近逋來。本港中英邊 層乃一個無人孤岛,雖然脫離了大裙,但是健身舣斯,仿如现代杏究湖

就職典號,民酸可聯民致可棠,屆時頒 “境,每日都有發現大陸難民分批潛入本港。其中只有不少難民警方人員,天不堪,叫地不開,被困孤島兩日·舸受饥寒交迫之苦。 年家瑗,但飛糰之魚仍屬不少。

這四名宵年年齡都在二十來歲左右,因兩日來未有食,疲態新式一套透任出。 ...

昨日中午,記者亦中英瀀境府池附近之規標;治淮上,想限安見有四

·名青年男女泅水進入本港术的實

遭四名青年男女,是每日無數民裔發來柩者其中之一個例子,不

·使得大草小,但記者能够在低機會下自其事,却不

名費會長,白約會督- 裘樂初,陳萬赫夫人

據記者跟解他們的情况,這四名杏年三男一女,一名陳安槽1 六 人引起無是分別自天州被下放到 公肚的知靠青年。隔日前,彼實公胜另外五,主斋:陳百強,副穎性動夫人,努淋强,義務 名李年,相传泅水逃亡,在東亞之溪涌下水,洇了八個小時,認為抵達站|秘害··梅少初,我可賀錦,務粱奇庫 楊仕凡夫人,炁務客閂·李仲生 當記者甜筒立 員 登,忠 微及聚体乘坐專欄,宋邊界, 施之一個小馬上,但他們不知 這個小鳥的名稱:而且,當他們登学特 之青澳洲訪問。至下午一時左右,專論純定声離码澳不滞之環嵗洲海面時,基本一個洒水糖來的另工名同伴,不知何到何處去。

·突然發現這一個荒凉小島上,有人在海瀝上環手求裝...

他們四人于然一身,只保證一件底衫神,兩日來來過,他們都可一鍵關、利澤,胡百全,驚中鈞,黃藻城 其捻刨製近态柔。發崦有四名带年男女乃保自大陸醫死沾水偷來港 就此成爲荒易餓殍,豈料無意中碄亞農員專船,經無救後,在出望外問:醫生,質臣,鄧斯酪,粗,何 的舞民。他們會科泅水八小時乃耗盡碧境,登上這個蚺骨可憐畫娥一分

CITY HALL

麼牌發不權有局市

室啡咖·館物食

應侍裝上無

二期星日一月六年一七九一公年十六☑民童中

第二項問題(楊斯麥主席能否保 證對那些在市政局管搖權力光脚下的傧物館成 啡室,如宋向市政局諮詢而撼自僱用無上女郎 在酒吧間酒者,不發熬牌照。 新區貧家負担水卦、第三項概融、 楊冲 問 露於市政局管轄下的房紗,例行新區郎的住客家 培較爲食,我們能否希 得當局保證,不把加 的水費車檢到他們的上。

正在研究用什明有效方法过科正目前很多市民的 「見解,似驚保持本港得調越市跌霧落的 聯式,及供市民啪照保持街鞬濕地毆將典民

何容忍濆典然建築物,當局將採取

(特)市政局,我何採行勘以防止將來發生同槐的事件, 知本楜

·將於今日下午四時會: 第十項商題一出麥爾士委員問關於市民|何坡国做事越成的情形?疑人,有,黃頌民,世列次先人,張沛栱夫人。 泰市政局主席对下開對小號在符管 成安街活動的投訴,主席可否告項問題,由黃麥利經段) 本人

·然山田區將交由香港,建設委員會管理,對

大人字許志夫人,陳經親夫人,悟成, 計:談之報告:「夾 知本間: 六甲 ♪ 陈計有若干有牌及無牌小販? 市政局研究在人口稠乙,何該區有過建的垃圾。市政事務署現乐坛的在石被尾新區居住人口最擠迫的家庭,將 曹先得粟花居住用當局有否决定以时, 密联鳕之必胜大厦內取何種管附來處谔疵問題?宀丙心當局對於該 : 設立室內青年廚樂區小街或其他原因,分發出多少張告及料,摐標墼優先馑逐赅等案廠遷入白田新區居住大 會所」。至於各髅員,铁多少次?(丁)對於有效管制或凝钖乐新淞架|約何時會開始彎施此項辯法?(乙)當局可否者 之鉤間事項如下:「批小戰,當局有何意見..... 對於居住在其他新互具有固的安格的家庭,檢 第十一項問題一予同樣的優先梅利?六方,此種移徒辦洪,將會

·僭建木展非法排橘 第一項翮題一

由洗甜略家风尚,涉及多少個家庭?(丁)石硤尾新區人口被迫 普芬良問):可 首黏我們有關居住於,八甲心當局按時採取付何的步靡,以確保置 家庭商店住戶,是否亦遇於採用此項熱法呢?,,昨日下午六時五小分,發生兩輪巴士柏蓋草件 - {級豬許地區家庭申告招碎,特別為那些佛做至馬路中的。是否業聚

葵涌道巴士相撞

搭客十四人受傷

·六特灣葵涌道下葵涌村對開巴士站加

林人知道此善案超 許多大城市都在許使用閃動的黑紅府招牌,而致上有港島中區總已立得發生一塊大火,造成及台湾梅械的附翩巴土,其中一判囚行走:十三號 財殺現有未經許可的「局是否突黨任訂鷹告附係,他剷本染可在建築 物流猫失。有前曾殿前木樓被焚毀,使到超過兩百,深水埗碼頭至為賽獲臨後,華牌AR也大。五號 名居民無家可賺。該區居民投訴,如果不是因,由一塊司接触,於下午六 人居住,戶主的特許 外面,安裝閃動的招牌201803 第十三有問顯。由冼祖陪鹨良問) 本人一偬在吮重构及氣己立街交界處的樂檔影响救 水埗開,有乘客六 -證就會被批館。這

得牛鄰角新霞的居民投訴,指稱來一、二及三間 的效、花塲火至原本可以迅速加以控制,及不分,經上過車站時,一名乘客下車,可郎將 項政策是否亦適用於

區學校鈡近的根港有僭建木星及亦泆小症颞橋 致於引我嚴重損失。「甲,市政事務署可 網查 巴士駛向巴士站。 因而引起嚴重阻碍及不再生的情形。主席可否告

·甘料此時供然發覺巴士控制不娃,有不能熟 之案檻情況,及可將此等驚世往別處;

聖若瑟家長教師會

支持校方嚴格管教

禁止學生長髮端正儀容絕對正確

八擞紙,娶若慈英文學校家長較幟聯誼會,備委員會,昨召開第三 次會,門滯者有該會愈做偉泉,委員張振晅:甘露、股权思、李亦卓 、陳有秒、玉琦 錢棉裆、榮素、杜冕代咸、麥雄月髅列席家長朱 環對等二十餘人,除討論一般會務外,由主席提出檢最近禁止學生長髮 嚴格管砀墨生措施絕對支持,即帶搓 稍顯,微詢各委員意見。一致對陔茄 倂報告,略譖:「我們對於聖若瑟學校當局全心全方軟身激育及各漵蓀 不守校银行信的计鸥典處分,我們不但不反對,而且-

分的感激,我們絕 對支持學節對學生的嚴格管激。其武,目前香港社會風氣頹敗,青年莽長 髮極易無不良分子同流合袴,無疑是一種頭座的傾向。越要求學生正 六甲》已然奈予修得恩仇者的鋪位,其而通常一樉容,對正確,我們盼望緇健格步行。尤望所有家受,能密切與校方 有多大7(乙)此禍而閡的甜位不准作何抵營業「合作」。學員- 致過

“五嗡問題一張有與É員問):六甲市政 勒對於僻加植物花州的鳥獸有何計滿? 府有没有老鼠在太過設立動物園,他爭年反腐」,負安精神,一向認安信任頭欽佩。凡效師形於愛意,若於校草,對學生

年人均有班多的激肾性及樂性活動?.

新區木屋現有多少

第六項問題(

三個同萡分房女同胞,從大陸过死到靑附近

~一開港頁一第張二第二日九初月五年亥辛屬夏WAH KIU YAT PO

〔形披恩恤理由 給的鈾5能否 售任何辉的熟? .

大陸同胞,拼命逃亡,昨險惡中儿,是最

最後掙扎 第七項問題(伊維堅問) 主可否 告知本局,诚至至現他爲止,本锴所的新區 夏有新建的木無多少問聖

後一程了。(本報記者

:,主席可否對徙置事務處未能在初期阻止該锈 非法僭越的行動提出觳理由?

笤籴用佧 有效計劃,以清論區所有

·第八項問題) 崔秉委色間: 五一主据可否告訴本局,市政事務署是否有計劃供 在不久的將來採用 英語及粵語卽時國際制度

如果已有此項計劃,能否將帶璁席加以大 茹市政事務署未有道類計劃,則有何辦法,

關於招舞有適當安格的傳票,以便在不久

·的將來担任英粵語即時傳譯工作,市政本務署是 否已有計劃或將产

·黃花間:

本人英杰英國當局會宣佈由本港輸入美國的若干 ,類糲果是對健康有害的,告訴本局

當局是否已查出與此有關的工廠?

是有危險性的?)有關的工孫否有

丁一如果陔與柳果證悛射

▲ 當局已對有關工廠採取何稱行動,並且正在採

讀者論壇 殺三張三員

有危害的話

離子靜電治療

功效宏大神奇!

促進新陳代謝治患一切衰老及慢性疾病; 日本醫學權威渡邊泰臣博士 *發明並親自獨家藍美

月满薩赫。長期失眠 :防止更年期各器官衰退恢復青春美廳

【川崎離子靜電健康器

獨有優照

·神經衰弱·夜尿频仍

一、華發明人親自獨家製,保證其獨特效果及安全

∵送內裝關電腦欲刮,產生適量料定評

★跃流自動控系強,在使用時防止都需外洩

*轢身肢有自動計時器,以控製準確使用時間所

**附屬特製名資手提箱,精英大方,使用方便想

免費保養南年,堅固耐用。傳致安全,歡迎試用

3.大全好迎

-

生力啤酒廠有限公司

敬啟者:本公司隨車運輸員工已於 五月三十一日結束罷工,

在此期間各顧客代理商經銷商及供 應商對罷工所引致之稍有不便均予 體諒本公司衷心感激謹致謝意,

香港生力啤酒廠有限公司

經理部敬啟

「以防將來再發生火

我不便?「乙 魏兩百 封之勢,司機以事出意外,立即高配度会乘客不 多名無家可透的居民中,有幾多人須得可接近車明部份,狗偷將巴士面向姞

全部標僑日報實者所借助的,該舞秋委員並

及從往何阿?

但當時巴士站前片有劈 客談巴士岛行走十大號A佐敦道至荃灣碼膜

必須嚴拿 第十五項問題

委員會函謝讀者 世界风景人全世界。 我們已經澳ň適當人選,被成專門小組,負 貝納祺鹚員問3 車禍AR七六八三號,倚來開行,而最强之于 說他們被追 三號捷巴士突與,本頭還向東尾,頭健核十六街網活用1號國

GRENZEMR PERCY FOREMANTE 敬啟者,我校中國學生爲察說上訴而何决定。蔡同學仍在監牢中等候新的審判 日遠預定目標。閣下之缐揪不但帮助我们茲到此,實處理博坐臥項之使用,并聘嵴一位在册會計師 【特訊,侯斯頓大學萦装上香導致委員會 目標,給我們紵神上的婚,而且令蔡同學在冰處一切帳目。

本人會接式若干新區居民站 使用公。這些公期不但 無賴我嗟在黑暗處鄉 懂事務處長可否告知本 兒童安置所新委員

柱敫狼之收攔漭低做日報,此一的監牢中,感受到人問的温暖,世中國人在讓我們再一次甜謝你的關心和支持。此敬樂 兩輛巴士的亲多乘客,受到劇烈震動,不少 男子翔永年,廿四歲, 收據之媺項目「金一千六百四十元三海外统取平等的地位,蘢了一分力量。信此,我 日毂者 侯斯頓大學蔡節要上訴易委員會 年輕燕女。從一人相掛渡地葫蘆、大华只屬輕傷,可稱得是有势一住士丹頓街三十四號x 角一分,另一桉爲美金六百八十六元七角八分,“們代安硗同學及其家庭向閣下表示衷心的感,讓啟 取何緻措施 無險 事後·九龍巴士公司工程車開到,將其中橋在四樓捽間遭刼啾症照 件失質之巴士爬去,在此段期間,附近交通一度,推去蜈包及手表,銀 K

也門現三十元*{} 三人來到香港,呼吸自由空氣,精神一振,隨著士

明日舉行就職禮

自由空氣 上。(本報記者攝)

謹訂於公曆一九七一年六月一日爲本公司西區分行

假座於西區文咸西街七十至七十四號恆和大厦(電話

:H四四一五二三)開業

AFIA

WORLDWIDE INSURANCE

本公司同時聘請

梅理高先生(S. T. MYRACLE)為香港分公司副經理及

陳識禎先生爲西區分行經理 特此奉告

美國海外保險公司謹啟

香港分公司:台和大厦

電話:H式四

九龍分行:舊上海滩豐銀行大厦 元朗分行:

電話:K八八六O在一 上海匯豐銀行大厦 電話:NT七KOT 荃灣分行:

遠東銀行大贏

Page 5Page 6