1971-05-15 — Page 7

定

百里亞,克佻出,沿克三路 由檢察官德 否認控罪,由員納術御用大師代丧。案由法官

·被告不服激烈,即向高等法院合議庭上訴,

三開港頁三第張二第日一廿月四年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

15 MAR 971

六期星:日五十月五年一七九一尺公年十六四民窑中

報日橋單

被謀罪名成立,判處死刑, 由正要当司李此挥士全彩,昨男一女搞 设潴科學家前勞艾丽,但此案。亦三月中四包, 「舉,被拖於去年十月一日,在香北大酒店天碟告提坫點作爲他謀的點缆;五,但與洪官说 上訴人有没有自己提及,和究是否警司的技

澳洲專家在大酒店被殺案 澳籍青年否認謀殺上訴 貝納祺代表昨陳詞否定

列舉五項理由謂裁定謀殺罪成立欠公允

立,放代將碳設的應。

,沒有給上訴人一公平的審判,五,Ë案的 四、在整個逛街中,控方設定上訴人有犯罪傾向

在證供本推出上訴人目的,在勒出參 進行謀殺 是不會窥出和低足够供支券射罪(甲). F 減少了陪審員只戰環境證供而骨上诉人有罪文。 五 行動;三、跨密且没有穎及到此案在任何情况下,警方接布消息,由九龍總部佐治精辮蔀鏡柩目銥嘅成、且陳亮、西歪、 「可能發生的事,而此等事會使上訴人的謀殺成份 袁明前往湖山新诚將被告拘捕,並於其住所搜出多張當吐物之當 成份。同時,此點在洪律上持有的-i二、掠力一市被阻牙好女,所式包括戒、撈至將針,耳装、手樾次数千元可為。 曾據控方證供狷出,上訴人的鞬设成份多对其做|山新俄四十五座。於去年十月至4年1月,偷進分別在九京清水灣及用 昨淡灰西裝掛與,神色祈定。 該批鹆值超過一萬元之缐石飾物,已由警方認同,並堂作證物。 被告並將刧得证物,价至澳門典當,以爲可以去 三月中旬 上訴人代締火袒師近期出上訴,指原判,維多利亞地方法院就定行对总代車罪名成立,加西更迭宫制其入獄二年。,不可随高雅助商行 被林风金,又名林鄴态、廿四號,報稱廣告公司營寀代表,然

以前所做的事。

「手套」論並不计,对被論在熊 ,整徵求退一步受引導,他們是精於開爭兵,但 還案情,只在雙方大祁細陲詞中,體機有夠

|沙兩死因 時萸謂,在司的上訴人摄及人壽保险事 馬是花插引發怒下犯罪的;四,张法官沒有引 顺磊:三審決官沒有引導陪審員?推出上訴 一幅有所疏忽。」,原審法官沒有引導陪審員 易此上蛋人就的成份多。 [ (丁),,就審法官對於班訴人供莉的解 ,死者先故刀柄他,如該跑,死者轉造手套的成 旅支持上訴人有骐、畫圖。上訴人的經典衔 萧在殺人,斷不可除下係發留下怕故。透壓不足 手金的話,他一宗品除了手推後入的,他若 事是關重要的;坐力爭示出一幅照片张,照 片上的手套,是布門外地上找到,如號上訴人双 時在安否定被告的

喬 被裁定死於意外

点

张安石洪合“本年一月]本酒店浓基島窗佈,職至一九七一年11月卅一日止本酒店張年團將到,

帝后酒店有限公司啓事

寄九龍郵箱K九三四號。 百元起,有意請用英文詳列履歷附近照 盤英文帳目及有總務經驗,月薪港幣入 齡25至40歲,大專程度,能獨立處理全 社會服務機構誠聘會計兼總務一名,年

聘請會計兼總務

學生,於放學校,

崇陵仙。此裙。 於一九七一年六月[日弁之第十一届炫的席上提出泥

「跌落沙中之一皮糖

一九七二年五月十四日

·有關死者思

•

(FÙ HOU CHUNG) RUBELEGEN

|判官調富花

中誨入英籍如有任何人知疱任何理由不應邀花火

申請入英籍啟事

秘書 DAVID MA WAL YING 謹啟

同水體育報告。

出钽據默和斯樱上是否公平。 的謀受罪名是否成立的經費,自行决定證供

淡水冻。

角之處,選 英坭影与工務司

連接鹿頸0至船灣 駐港英軍建公路

在萬元,未包括該路之一 麻雀却超過骋幣二千九 之一。英軍此果可製造 服務」計劃中北务工作

在淙一兵,現正於新界業一 接近.

梨徑四號 如宮昆地段第壹百零盡號連同上屋宇卽香港山頂芬

月四日起計

土地面積:約二萬一千六百五十九方英尺 官批年期:七十五年(可再繞)由一八九九年九

啟者茲承業主命招標出售下開物業;

招標截止日期:一九七一年五月二十四日

山頂物業出售

御准

本會各媒

·關於會來賓入場券创天枚二十五元照下列日期時間向

午十一時四十五分停止辦公,莛承世事局命特特馬次出 JH及五月十五日舉行兩天供在下午二粜開作太子行緒辦臺處兩天進花上

·本會一九七〇年至一九七一年朗媽人次体后定於一九七一年五月

(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行

英皇

香港賽馬會

PCI 第天由一九七一年五月十二日星期三起至五月十五日星期 第一天由一九七一年五月五共星期三和至五月八日第期六上午

·香港青年週報 主借

·九龍——先知現北京的七十二 一建誠以大厦六〇三家•永、

詢問電話:紅光五〇二或H四四

,大會顧問及郡判:

高亮·燒南·關維鵬、南羚

·鄭東漢·陳任·粗彜尼亞·

・大會司儀:座家燕

*大會伴寄践中

飛車黨徒偷車行

[隱形

3 耳聾機輕

開代表業主之律師行領取 有關上開物業之詳細情形出售章程及投標表格可向

罪名成立判囚兩年

自動

神耳牌

湯血

血壓計

$780 $450 $280 $160期:

雙臣史篇士及幵士打律師行 -香港 銀行大厦五 101:

四餘不在本會總聯事處發售,窖馬日內不發售來 入場券, 凡十七第八四計算,以下禁止入,本會會員有午

豪華客輪

新福舉辦環島遊覽

心九七一年五月十四日

者,須再擁入餘公席十元中席港二元 十二時,而第二天俱在正午十二時開業,公衆席入場券每日 于元中榻据每位二元入時繳交,微帶入場券,觀衆餘 而 五行關於公樂席及中第一天公衆席在上午十時卅分開單中出在正午

「无

衆人須全與個證章。 六六口中席入場處領經黃磊涌河東之碌萬入場。

同業先進各界友好賁臨指導謹此 本行總行昨日舉行遷址酒會承

本

局宿鈎入联想衆合作對於警,拖行任何

承董事局命

賽事行政主任鲍愛克啓

一七年五月五日

徵求LETTER B

致謝

英皇

現擬急購LETTER「B」或「A] 數萬呎沙田荃灣,元朗等地區均可有意 出讓請電H733141治

萬國寶通銀行謹啓

電話:四九一二一 地址:德輔道中二十八號

「或鐵·防止的人體

沙合虹之入或空位

COBSZA

個崴之明,預防

英國皇家海軍添馬艦 慈善大香慈善獎券抽獎結果公 做如下:

頭號3679

57027

4-7542

放:2800 6366

十二4136

2348

武二送1930

911

7059

4-1945678 十五赠7099

356

共次4359

65528

1860.

10:3149

+575270750

TASKO HÄR ST2)

ABIMA

立数7270:

廿九5200

裕1351 二十:660

入機節目表演導線碼

No. 31

藏寶圖得獎者:

Gulf

近照寄香港郵箱 15064 號

【對推銷工作有經驗者優先 考慮。應徵者請具履歷附

工業學校或高中畢業程度 ,年齡在三十五歲以下,

誠聘營業代表若干名,凡

香港火油公司

香港油蔴地小輪船有限公司

長洲:梅寫 ̇理洲:

航線調整班期啟事

本公司由五月十七日記的將長洲梅够三航系车增加道

.但美分列則仍原定時行走茲將上述三航終新

頭獎:MR.PRINS

二獎 MRS. NICHOLSON,

所有物品須於一九七一年六月十三日如 領取,至郁中問號巴均以不同艦慈楼大

委員會公佈

童裝熱褲

瓶

長洲往香港

16.00

$10.00

-O., 11.00

12.45

1.00.

5.45

* 6350

- 00:2 ***

8.45

08.50

9.45

香港往長洲

上午6-25

O, 7.10

7.45

9.00

10.00

健秘返直經直较直直椰皮經直直磽直直视直椰树

... 1.45

3:00

0.00

1.下午12:30:

1,00

3.1573,00 4.30一直艴 3.15 -

5.00 4.30

£205.0

5.45

700

8.10.

9.00

11.15.

E

10.10

O經芝麻灣

香港往機發

梅窩往香港

上午7-10

經關

16.20

谢

AMA, 9:00

9.30

12.00

* 11:30

AS 100ER AT-12.30

7:15

坪洲

9.30

10.30

3.00

航航班

航

21.30

2.30

3.30

13,30 MEM

5.00

9.30

CA

5.30,

5130

mey

Lane Crawford

·輕爽涼快的熱馆,是今年最受歡迎的新說,女孩子突偿,更覺活潑可愛, 關出左右:

**機問以光滑柔的瑞士T恤,茲年39.50-55元,下面榕9.50节,

52.50元,印花时12.50元。

*格仔缺铜伽3-12號,在29.50至29,30元,智色熱鍵1412號 539,50至

··550G - JESLUME 119.500.

*黑感知乘白三色總转,棉每印花然辦合8,10,12號)也29.50元,尼雞通花

裈,在蔹藍47狩,红,检等色,传1.75元。

連卡佛百貨公司

童裝部

由超速卡第大厦二楼,

7,00‘船坪洲 645

∵糙汗洲

8.50

9.45

9.30

税。

※三届船(隨時可用他種船替代)

連卡佛文遜大廈分店逢星期日營業時間10時至5時

請看下面星期日及公眾假期三層船時間表

** 特別加開可以隨時取消不須另行通告

香港往平洲

渊理往香港

7:10:

上午 .6.40

9.00

7.35

11:00

9.50

1.00

10:50

3:00

11.50

5.00

1.50

5.30

3:50

7.00

5.50

8.50.

7:05

7.50

9.50

御准

- 香港賽馬會

假:三碼船頂層豪華座位 由中區港外綫碼頭開行(天氣不佳及公衆假期停止舉行

六月至九月,逢星期四 下午六時正 孙:逢星期六 下午二時卅分及四時正 逢星期六 下午二時卅分及四時正.. 月:由十五日起逢星期六下午二時三十分 由五月十五日起

·中嘅衫说七四五號之持人詐速與本公司聯絡,佔獎 希望,當時在馬地發及送與報之號碼年,检七四五四號屮燧安習 承董事局命 司庫畢馬域蔑曹公司

醫將於一九七二年五月八日星期六第八地行之掐彩中鰵 略有 關於一九七一年五月八日第八場小搖彩票啓事

[ㄤ七一年五月十一日

僑日報 385 號箱洽

·“大利梅工業製品出入口各項開甜完全門號者館合,有寫應徵者 合格人衆风 紮阿于時間前往球華人民共和國,並開對於香港興宮 在中華人民共和國意大利商會將於城固內在在香豬網股代辦出處,

聘請主管

請後生

耐勞者請函華僑日報 某大商店請後生壹名如

大正宗

名流称醫

神商讚好

香港開

開

老舍上午:7.30 希上午,18,30

8:30

9.30

9.30

10.30

10.30

11:30:

店酒際國

-11:30

14 12:30.

生下午:12.30

1.30

廳飧大

-1.30

2.30

2.30

4.30

3.30

5.00

$6,00

7.00

潮州菜

珠

——環境幽雅——

三大有

遷址

等舒適座位(中下屬餘

成人 三元 小童一元五角

成人拾元 小童 六元 包括茶點在內》

達香港電話有限公司採購主任。 書須於一九七一年五月廿一日之前,送 有意者可用書面申請投標表格,申請

承供芙妮製品,為期兩年,由一毛一 七月一日起計。搗碎英坭製品製造商

香港電話有限公司將於短期內招標

香港電話有限公司通告

* 單打街十二分行

德輔道中廿八號日昌大阪*

秘書 威爾遜謹啓

·版行皇后大道中八號總行即將改建爲十六倍所屬。改建期中暫遝至德輔道中廿八號日爲大廈,微換辦理一

切銀行業務,並在學打街十二號增設分行。德輔道中新址將於五月十七日正式營業。

畢打街分行將於五月廿四日正式營案。

萬國寶通銀行

香港油蔴地小輪船有限公司

平点后大道中八驻穗行

【日報救童助學運動之用