1971-04-12 — Page 4

-價位一百廿五元。

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日七十月三年多辛歷夏

者踪失四船撞洲脷鴨

查仍踪索搜

獲所無果結索搜翻兩動出空海

一期星日二十月四年一七九一曆公年十六國民華中 聞新港香

本港新聞

附發動機,二副推器。

要四子女。

女根本不僻伊尙未成年,被告已知錯,對於托梁底痛模。法官院後:A安號,七警大武 郭到被告妝保五百元,守行篇】年,如一年內不再犯事,則不留案底。:

衆時,舒會被告稱:「我因汝之辯國律師代爲求饭,

林爱描海及四子女之生活問題,故特給與一次機會,從輕判處,其汝 代 所犯罪行,相當髅用,可判處入網」。 被告男子張伯務,北九說,消防綠質,在大埔榮山村玉米寬闊,

被控罪名,三月卅日,在上出非邊一名姓甚十四歲之宗成年少女,那 犯保障麵條。

尖沙咀一商店失窃

·煮至作业六時,搜來工作再展 :一般調及五製水湾多加搜索行列。

《侍訊)台裾仔鹅覑背對開海面

失珠寶一批值三萬 一死,四失踪、五人受傷慘劇。水營

嫒特匦♪昨日凌鼗界時至上午九時之一段時 直升機出鹕 閧槅搜索,由於天黑關 係,與時不能,無路行來搆透露三月十九日,原告少女離家外出,一去不知所住,其母 间内,九别尖沙咀彌敦道,一間店的來遭媒班 蛰案,因女平日與被告交甏甚密,被疑女可能遽居於被告家中,三月卅日 光顧,失去珠钗一批,價值近二萬元之年。.. 琥眾:邈「毆七ㆹ店舗念彌敦道一 選單上時,女母帶引腳方前往被告案中搜查,杭然發現女果在焰,乃將伊 帶返警署涓案,少女直酚在被告家中過夜,伴與被尝同床良宿,半夜會燈 二號,警方經調查後,懷疑鋼係於上述時間內 被告褫去下笑,剛巧「大姨媽」到探,故未有與被告發生關係,但會爲被,翻內無人,姓爬上二批褔嶷? 抽 癭索羅閆包幅赤柱至大嶷山之間海面一些園在此上擦多次。体方將女送交法院暨檢檢,證明處女膜完好,乃长 因子入内翻箱倒空,掠走一批值一越九千七香

一作亭的促除「篮蔬」號,五千三 百九十三呗,現哋隉泊尖唱一 到麗醫院一次言人昨午表示,五 四于一裳及率黛安,廿&,昨日下午

專門行劫學生手錶

青年兩人受傷

男子碼頭跳海獲救

吸毒青年承認六罪候判

八新亞壮,本年三月間,北九龍區頻頻發生學生遭敵測手就之案件,

· 中年時仍無所獲,直升機及一般警方麼我接到投訴,基部均宿七里营一名青年飛任。九龍警署禎部蓀像 泥事處船隻已就事溴索工作,但五訊】台製鹹調光,世主,述宪之樣說,四旧在,卒於本月五日放案, 水航仍留在對擔,至上,將體名譽劇學生手鐵之藥仔術,並於五個手表。該案日前於北 仍無所俺收除蒍去。

·劉由標里運宮院,因被告過去有吸底,法官將案押候至本月廿二

• 被撞沉鎭鮨之鳕開係「六一二三日定制,以便監獄當局提出報備書。 四八A號」,船長六卡尺,船開二 十四尺,去年與另一被激發同時被威 刼,一環扣镪罪,被告均承認。

日前案,主控辣近來警防式 之漁籍船主名至成,四十二歲,由九龍總部,於本月五日晚, 時多數極泊在香港仔, 脂上共有 一 座。被告水泡行類,並帶扔且牢章唐普尼五個宇汰。接證知二月5日 ,被告在衙前圍道近嘅沙和菜,向族華畫院學生郭世忠議行,接近 日前由香唱仔就向另外三偕同一期数的通行缺行山花山海商作業,惟 一個火,三月十九日下午,彼告在黄大仙訂做廿九區媒開,用同樣手當,5 |至踟上由山耕山往管,四艘漁

光行,在七時前 學生一個乎没及七元,三月小五日下午在張燕街五十四號二至 除,一艘大伐船出足部相諦,在滾下,該練應?上當時共有十一名男女 ,紛扮險而,將此亦告被毀沉没,失事後,越谠纓貨齔來他航救援, 附近有三艘小海彩作菜,日堅撻船做個發生,立日近開接 工作。一般係勵正垰的源獎散性四入,一般名準眶邊的熱能害但兩人,一行關及做壁。 幾名馮拍仔的頭應救一人,其原者均告央ï,警方输服後派出

·失踪者名帽:(一)黃德勝,四十涵,男,漁伙記(C)誆架 王八歲,用船生之年。死者林亞蘇,五十門號,船主之, 坐 熟成,阿十一號,沿,薇雅悯主。(二)李櫻勝,*歲,男,船主之子。 (三)李裾M,十八歲,男,哈主之子。(旧)學位安,十九號,男,點 宝之子。(近)李庥金,十一歲,女·船。

唯一未受傷者係茆難俊,五十六歲,保船主之世,被同住在香港仔 石排两道八十六號三樓。閧激結相骱的辽輪係太古瀬郷公司屬下的一萬

復活節假期四日

號

港客赴澳逾萬五人汎般增產

今日假畢賦歸各客輪均告加班.

【澳門特酒】復活節假期,今天最後,超過一萬五千洗客來港,今日

,三月十三日晚,然滸在大坑頂縣區第于纯越間,抡夫一名小凹袋, 學生一百八十九元,三月二日下午,在西區英街,將去不知名學生一個手 发,三月北六日下午,在黃大仙嘠土,雄安一生之手,11月11日 下午,花晒士公園,艾調去分一名學生之于染。被告過去有四次案底,包

診療所内偷啞女旅行袋

青年被控無案底判監視

(新版歛》一名片迷,百元之青年男子,在泊闷地公垛四方班馬會 跨凝例中,摘去候診營酸病者啞女之旅行袋,事後疉警方將其拘獲歸案。 去越屏格於九龍裁判四番說,被告之罪,巴恩法官於審此感化實對被告身 世之龍記報告,到出社會監視行爲9年, ,被告四子王飛烈,世歳。被控罪荐三月卅一日,在油漏地公衆四方 街馬會診療所,偷说女子阿狯一個旅行线,內背头县四十一

「彼案情演露,被告已婚,并有一份好職業,月就七百元。原告女子 係一啞吧,5月北一日,在公案四方街馬會診療所中候論,將度饼之旅行 炎放汲於長橋上,但在該發出來,錢獲旅行要融已失去,巧卽報案,警 一方越報退開質,同日咇上,吳淞術,將被告拘捕励案。被告過 | 作+脍派出兩檢除各醫療栂理外,由 , 檢暸各食店衛生外, 今日起,种欲街頭注射 針:射防疫針,除由一注射設一遇。

開始級爾夫,各各優艾開始案忙,使气就看他精粉公司,發表示都累已捻 過預失機,當 空,使許多模于假抑第三天來換者,恐來往購票困難,而融時來同,因一座港魚嫩,只得数十捕 「此第二三天,來等各少,否則,獲聽客野不止這璧立「人之數。」, 而已,但最近快發生產 又由于今日浩客開始返花对,各班船難客滿、俄國帶仍未見如何困難」突然加,因此,每天 由于翡槃者铿寫下姓名在帶上,炒友禨少活動。

紅潮泛濫獲保完璧

消防員擁女童度宿適桃源潮滿

被控非禮認罪求輕判獲判簽保

運港亦增免費鳥居民注射防疫,接投注可的人,給範 層

越年香兆亦多,前天約 [共有11百五十多 健稍降 + 相倍今後月 「内,對外貿易,可 能比前大翁加,同時,

由於魚機生產多, 港北市民食魚食敗方面 C泚 ) 新界大埔一招防风,使君有鈾,且篇四子女之父,党誘使 一未成年之接安少女返家庭宿,共作交頸驚驚,鹹對女方月滿鴻溝,故米 防疫運動 一對真锔銷魂,但却説來一身官非,爲警方製發對控。去越解粉術蝂到客

澳昨開始 扺;被 律師代表出藏認罪,抖代向法官求情稱,被贵家有一 变及椰子女,完全依賴被告之工作收入爲生活,墾諾法官以寬總一次 · 「澳門吽訊)澳門 一但得改過新會,并求不砑案傅,否則被告現有之消防員撒位卽告應 衛生凶、已定由本月十 失,一家六口牛祈將陷於絕境,被告工作紀律「向良好,當時對於原告少一日起,瞹州全面防工

秕心一汽本

“仔道向]

汽車窃賊

兩罪俱發

入獄半年

私家汽市偷一直 ,提钻出

作贼心虚,辿忙反身向

劉德凱,被告全部認罪,举架光法官鲜共入獄六

偷去一個低筒:三

一架 音,六捲錄音帶及一個打火機,共値三百 日,在琢仔進

稚齡女嬰失踪

·帘展夜出活 六件航 警方现尋找一一零八個月大

·勤本月七之女,她在本月十日 在黃大仙東頭新區集座 日湖夜十一地內代辮,女嬰名叫王,而長, 「時許,在源,微酸質變,她眼皮,不怕陌生人,任何人士對於

行舉五廿會鄉城增

〔國際社瑨同鄉會,計五 日(星拊H)下午五時,假座旺角 舞台 西洋菜街成度酒家,舉行會股大會 ,會後*節,理事長,組. 員及之,周保安,再函會員依時出樂 ,同時希望會員對有關食瀚提案, 調於四月十五日舵用设崗提出, 过佃審查据的大會討論。

會員春節師教,於戒日下午七 時舉行,宸券每位十五元,有遊

舉籲 助興,就設有幸運宮奖,歡迎會員 行聯 祖網路勢,將別在港九及新界象九

网眷屬及籤友參加,爲方便將麵

個席 分銷處,地點如下

(一)仔洛克許二五四號四 | ||) 西營盤東邊街一 海大厦十出D座會所 號B,義生和金山庄(三)中環大館中九號 ;安鑫茶霦地下;(四)漓街九至十一 號三樓,光大塑惨廠:(五)油荒地永星里八號 閣樓,賴記運臨行,六,旺角山東習六十七號

港島兩宗墮樓

一男子由高處徵下,登時爭足折斷,身受 傷者名匠坤,廿三,噩原因,有關方面 又,昨於帶時十分,灣仔然為道一二五號方 媿,一男子颐性,跌在二樓關台,一手折商。 何者子各黃出,世茲步一

·交 男子蘇威,五十四號,生深水埗北河街 芬時許,在憑仔碼賴跳,爲人變, 救起送院。嫂芧他補神可能有問題去。(至 將

澳政府今午討論

如實行將加百份十

( 當局計 加微汽車入口得塑树 守,前經立法委會舉行一次會討論後,原則上 已定該項稅收,由微百分之五,征载百分之十 ;不諧,艏痰今(十二)日下午四時,立法委員 银行第二大會跟時,討論後方所决定。

各國汽車,大部館由香港正來的,當说所时 至用工業用途的汽車,則不在此例。

1999年期

大生銀行有限公司地產部准予貸款樓宇

荷李活道 73.80.82號

九龍太子道

高尙洋樓

年期長

設備詮

免雜費

接洽零:香港文咸西街五十業,電話H445011-4

·(天单边城隍街)

超級唐樓

分層租售

分層出售 即買即住

位於九龍太子鎮高尙洋樓一瓣,共有百餘單位,已有入伙紙。 卽實卽住,每單位面積六百呎至千餘呎,年期長每單位經已安裝 齊備簇新傢俬,冷氣機,地毡,電視機,煮食煤爐等,現收租 一千六百元,連同租約出售亦可有意請電K八一〇三薏一洽。

何東產業有限公司地產部

高惠

骢荃灣德牶街

即:38 號左牌

近嘉年酒樓·

地區繁盛沙咀道335 號側入 分層出售

七個月内入伙, 分期付款

單濺一梯三伙

建至九樓 ̇ ̇

本年八月完成

入伙後月供二百餘元

首期八仟元

旺區靜地交通方便 三房一廳光猛通爽 二萬餘元起

鳳祥樓

二樓上蓋開始建上一流材料 一廰三房、祗售三萬餘元 欲購從速

另有大小舖位及寬闊閣樓

九龍鳳凰新邨環鳳街5042地段|||

政府計劃發展中心

華懋置業懷H229060

地下舖位合各行生汽撞 工業用途八萬餘元起 洽購處:垣天行建業有限公司 香港灣仔道51號地下

電話:H735814 H741433

聯合主辦:中 汎美航空公司·華僑日報

官塘偉業街 189號

美加旅行團

由一九七一年六月十一日至七月六日

第三團·全程廿六天 ·

有入伙紙 利息便宜 ̇隣近碼頭

僅餘三樓一層版集 金寶工業大厦

首期二成 交通方便 分期付款

洽購電話:H433536 H438640

為下一代創造幸福·

無限的發展潜力-

小孩子有使人驚奇的想像力。他們有時發出破 幻想、完全出乎大人的意料之

-的奇異

石油工業能把幻想變成事實,跟 幻想一樣,具有無法估計的發展潛力

以石油為原料!

這是一門走在時代前端的新興工業。它的產品 五花十色、包羅萬象。從增加生活色彩的塑膠 製品、到每日為你代步的汽車輪胎、每一樣都 跟日常生活緊緊地黏合在一起

創造明天的豐富生活1 「向未來的

四十多家公司. 昭和電工企 業體,一貫追求這個目標。我們凝視 着二十年乃至三十年以後的人類生活 從而進行嶄新的開發和研究。

昭和電工企業體、在電氣化學工業和石油化學工 業方面,正以世界性規模、進行澎湃的活動。爲了 創造明天的豐富生活、我們决心始終不渝努力不 人群穬資料‧凾索即 V

“站,電極,僅合金‧磨料·有機及

.無機化学製品・石油化学製品·合

成樹脂・肥料及農薬,各種瓦斯· 原子爐用材料:

昭和電工

He

日本-東京都港区芝宮本町三十四番

有專家隨團照料,成績斐然,有口皆碑。現徇讀! 華僑日報讀者美加旅行團,均以服務讀者為主旨

,收費低廉,遊程豐富,沿途住宿膳食一流,並

EA $10,000

報低隨,娈絡

僑收專要旨的

以住有團綜忘

服將

貫必快

務皆仍至愉

服宿口,所的

者要求,再接再厲,續辦第三團,仍實服務大衆

之旨,妥為安排,務使團員遊踪所至必將得到緊

密的聯絡與照顧,從而獲致難忘的愉快旅程!.

本團優點簡介:

包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,

宿遊

攝自及斯表基 肯狄會基 總

,

,,,大,梅夜, 李 圖頓市國宮片名橋 雅士藩 合白球著鐵 西波三聯,環界門

小塲 華多省布大居 哥兪羅 溫多,大帝福賭軍 ,,斯拉,斯斯點樂 京城加加城羅加西

來工用包,拉如 |水底 程通費城律,勝,紀 全交等名特頓名像 括種賬光底盛覽熱 小觀,華遊由傑

澤生

海灘,海底生活遊樂塲等處

報名接洽處:

香港中環砵甸乍街香港華人銀行大廈地下 電話:H-231728 H-231637 詳章備索·歡迎垂詢 2華僑日報中區辦事

本行定期存款利息優

三個月,年息七厦一二五 六個月,年息七座三七五

年年息七至三七五

香港香業银行

#141AE

-459117

91226 945645..

護罩分符上查署交匯43號A

分行營業242262 H435091

*#465217.