1971-03-19 — Page 8

五期星日九十月三年一七九一展公

報日僑華

頁四第張二第日三十月二年辛屣夏 WAH KIU YAT PO

政見響不大。

讀者論

促進繁榮之法甚多豈可靠醜業獲致

培道聯愛會李武凡 料壽先生:日來森一時,掀起熱烈討論者:乃開娼妓應否合法化問題也,仁者見 其脊,於此不欲喙,是非自有公論 唯有以「檐妓合法化」,可令本排定盤發 促其實現者,此粮假日價之論調,不知有無人可同,以促進其共多,可以依靠 醜來而導致之,挑伴繁射艾何光櫫之有:胡糖!不深思熟道一至於此

若非所菜生常與產,不能如雨後春花,燕勃林状,足活好色之綁架,究让冯夏 娛樂烖缺乏,彼盟弑神近無索托,生活無明,故再向下流消面,此所以難花间都之風 生涯優悠自在,可此梁酒,爲好運苏,貪圖享受物對,不滿正當職業,自甘落,人玩弄 今之男女,生悄 劃分紅奇區

會敬事不待言,渐被 始妓合法化公,曾在考出其後必如何焉:

公

圓物,在安魂,頂著,故有宗為之信仰,妣龍約定意志思想

·受取締而自 四角。

體育

甲組足球聯賽護級大戰

九巴火拼元朗

下午四時正在花墟球塲交給

元朗球員陸萬先控案

法庭雖判罪名成立

法官運用權力銷案

足總紀律小組今晚七時聆訊此案,

【巴拿馬三月十四日,三月十四日在巴拿馬一年小盤米廉,定安 行的籃球比 ,时不可作爲人的呼吸 ·举行的車大賽,利巴斯巴根在此变中與另一月廿二日舉行重洲籃球,佰中表示由於他們現 去理解,及其想像。守車相碰,被拋離地卄多职。而告重傷入院容。 協會8前會致函籃聯會 時爲止,未含有過任何 以亞學,要習,當習的一分衆國際社無綫單傳,

逍珥,就在于此了。大

「家要知道,發佈之一嘅

「咒,有分節奏,與自存

,此二者,若龍常練而

·習,則可自知矣11 :惟呼吸也有二,{

↑時訊心元刖體育會足球員陸冨光,昨黄洽時由足球部主任趙王金,假借)、一,是人之呼 祗汫盧惠松,激速隗供,鬬发文錦棠及律師離弼時陪同往銅保西法處受 吸,隨于自然,而自然 帆,有關於二月十一日在港府大狳塔作供牌羮元脫對品马向,腹下书摄完一控制之呼吸,就兩樣了 協前小分錄,距離等外女研,陸菜先接前推了星馬球貝區永嫖一些,此事。但必須要由控制,而

·爲駐 警方控告,指可能引致觀衆進一步的藝動。一

「控制,然後才有人與我

· 被告...落先承認此熟,但由聘請之律師羅军商流及當時比賽情况,出之呼吸同游。签一般人 官乃时被告一時術啲:犯存極微之磴打罪,但到此後不要再有同米的衝動,伍分鐘,有七十二脉 ,亦讚警方主控合理,不過此案癰慨及依該足球比賽上以為活性質,員」,但瑜伽呼吸,則一分 不免因姿事要烈而有過激的動作,鑑於此難判罪名成立,但法官運用微力 知只得六下风,若六十 ,教消控案不郚案底,給予機會,由此觀之凡用奕運動員,應從種技術。 以下信正常,如第六十 一城王,反常,此無名 開發點,否則不必要之嫌煩的解惝想要上身了,除區兩人昨離業法施時。 「在門外會互相盤手。...........

政府法崴之訴訟事,已定一段落,但球國才离年小組法崗,却要在今 天下午六時召開,此球場糾紛事,不過今日離有九巴的比賽機

·爲? 英文稱之

·伍KIN TCR+秋節

呼吸 小隨之作。

八醻品)甲組足球聯娈今日擁有一塔證級大殿元以對九巴在花城警察球場上演,定下午四時正、第.1型機具名表如答: 開波。頭坻序鵞應預備極聯賽九巴盡元餅,於下午二時十五分安染,先上打頭陣,門一律收兩會長,陸證新:鹰 甄球,陸紹文,麥大銘 球國法庭挨筑,相信一時之實磡,足總法庭也會冷辦地判處的。《白涼、 港靑教練 ,變榮茂,繁招雄,粗一支,泡強,黃葉,过路一大師認述瑜伽理學,及 年暖就業,稻品褫以謀生,后代上過創以當資念根據,腳泡執行,惟有萬物網,在世上爲高雄元朗對九巴甲糺野鄉第二循場大戰,多兩除在今枏足球第三次破頭。元朗在季初甲抵足球聯諜,梁根,陳少吧,陳德 [第一循以六比一大勝九巴。今午狹路,九巴爲報復聯第一個與敗之辱,勢必放盡來博· 「得? 主席」均3. 是以基督敦而論,個自強改自新論信維維基督者,北以龍之罪避均獲救兗,聖號:主四資難一倍,伊元朗你個你死我活,兩葉供高微業瓦型班對旅,實力非常接近,將有一番編劇烈之骨技始鯆 硓容標,吳炳照,何雄孫,頤素光,陳有,陳 超及私网人苟合之候女人,做且得教至,何况帼妓之出與肉體,有爲佩决生活出於無奈,或環境, 【惡劣福消飩然,電筒有可常者a.u 【攝女實作,使之提遄海中樾股蟻放節主,有茵會爲彿時服務,招代砰!李武儿。七、

世界中大不

分下,是五五波師徒,非我至終塔,難預料鹿死誰手,球迷航停

虚于以赦免,安慰巨:「我也不定你的那,但不要再犯罪。」葆娴,乃指洪背火夫去偷鐵予之第一, 言:元朗今崴少安保國泰,陳炳光。郭出,何保羅,當陽死,面錦輝等大將,陈薇得張天明,陳萬枝,譚培,(粉)許華婥,李光,洪怡彬,一高

中文成爲法定運動中談香港中國人

一失,梁振發,恩落供加盟,他力心上屆削弱,自從主帥乳点任茲輝供在足幾署證嗆傷休息後守散散,謝校(公共關係) 梁紹,潘浩才,陸宠 輝,王國龍。 四和,元寶,得二分,排在第十一位,元朗興同錢小夜十六,晉得十二分,并列第一 利】周蠑,劉澤民, 帝,倒數第三位,元朗範東方多一場,僅領先一分,彩非危換,已宮入降班潑境改渦之中,「核)陳蕸生3 職業瓦總班蔉打拼黯班成礎,令人非常失望。詹畫今後前途與房此錄,元明粉離部已嚴加療師、查,余灕正,刻菜菜、 ,欲版襜酸九出,希望將士用命,打國一沬魄的勝仗來挽救軍心里營,在巴祖古第二弹力 蔡炳黨一体)李萬 號,洪秋,華,方 六,九巴今風雖有慰松花,但獲得陳炳光,陸國雄,林劍姬,當尤中投放,實力較上屑 強 文望「康樂》李親, 焗盤出:「 文成爲法定語文」這個基點,得到大部份市冯的支持。他們心目中都清楚明白,但略图前論餞仍不够威力,是一支守勝於攻的隊伍,以糙不平,九巴在甲組聯調日出共宇汽 除櫫,一聯絡一會少形 知道中文 官方語文乃災經地義之事,無論站在任何診薅的立場來看,中女成雪宫方語安乃理所,而勝,紅和,心質,得小三分,排在第九席,九巴與元朗同創出戰,大事,祖先元朗一分,亦 ,潘贊:李章,八中文 當然的類、蝦,居於外國的學生通訊都讓網地列盡了無由,他們都知道這個運,對於香港百,夢到降班殿用號計,今仗九33如共敗於元潮,前途似非常危險,九巴癌雜後甲組聯在第一循環以 秘畫)箋華甫,歐染, 分之九,大市民有莫大裨及宿助,尤其對於官民問的寅解方簿-他們心英鄫噹噹地說:「香港 「比六咎計於元朗敗序及怨級龍强,今小慧必優號全力來辨,如狼似虎挽元算後,南除近况 歐寶森-C英文秘書 大部份於「威人,官方語文盛总小明市民的專利品,在這個文明自由世界中間所攝,所未見,雙方均無必勝挄握,要憑需進寘限妤当門志决它勝資,九巴自一九七一年開始至今,來打 盡光榮,開壺,鄭超影 的,二十世都七十年代所不發的。」上引老太婆,下小孩子,都知湍湛個渕率,何虬個钙在 有過一埸西,審

一張專英,陳麗班族,何 一縞塔錄後:八七) 現在方無章的融段變得沉或無酸呢?

「香港所在的公開截斷,不含有政治㐌彩,但有願無尾,領導的一般人只和水産,「 龍」,正所謂「如受而夕飲冰,其內!」

「我覺禕的時候用SK F X PRES S停來的,用中文成而談所用。費淼得中文英文都無所 「有飯吃,有次守,誰會中文不中女。」

「正所,张不入宫,死不入地獄,因取取不來的1],

「中文成爲塑定新文崇個ㄖ號根本上赡饋了,中文楧本就是「法定」無家,我們現在一 根本已總有的東西,不是一個大話嗎。」

唉,我們住在個人的地方,那有力過去說話,說在英女皇面前說國語!」.. 「還選舫好好的,映,但求錢視,說中文源英文,想玩也現不來了」.....

硭炳

三

全港羽毛球混合雙打聯賽

獅榮膺雙料冠軍

甜飛鴻割草珠,《三)粉室文科,何樂路(中廿一出七。又勝 英 榮世。潘少艘(三)負於坐何組六中1十一比】 明· 、中世三比

建忠,黃榮醫(三)湯雞(中)十一十八。

‘搭勝啊,梅粄,梅紅(中)廿三出十二)三獅勝五上

(港)三彩會她甲乙兩相混合雙打聯賽冠軍。甲級混合雙打颇商 但當我問及別人對於這個運動的意鸟的時候,他們的營說,意見識逃不出上面的薄句說話。這 昨晚三聯在最後一次聯乘以此一黎敗中青而然冠軍;恆星則善亞軍。 典說話-

滿消極、浪厚的個人主義,生存主義,以對於能會全無貴任心,更有些人管擔母爲而以,各 級如 【英文爲北慣用語文。同於所有公開運圈中,都含有政治色彩以及道的一班人的沽3, 嗨私枉法一點;髗然,在香港還個環境,大台的公開 花湾雜一些政治成份在內,就導醍亦間 中不免有一些投還份子,但不能所有上过拼一每正義的動作内,倒不如說照积和行動上 生矛盾-

•被伯富、插、現實、個人主義的心理面戰勝,而憑萮一些亞口推黟責任。 不能說火有危險業 之不用。自我欺騙乃香港人的一般通病,亦為香港中國人的悲哀。此械情形不但只在這個運動中可 以見到,在一般團體中也十分普流。而座挺身而出的,不滋熊正與否,大都被認您是出風頭之辈, 蒸因嵩他們妒忌之故吧!於車盤法定女運動決定這兩個字,有辭不達意,濫用詞語之錘! 按爲此運動中]大健,叫斯肝之極大疏忽。在爭取一些正義對大衆利有裨益的事時,希望能 八氧基籀本年度乙組混合世打冠軍。除段;汪術,王佐文,豬豬義,宋湯 依祔開一切鼦[上字義上的,對此之眞正意義有钻批蚩,有誰不知舣法定二字乃官方 之祺寫。在取中文成爲尚方語文的時侯」矺世的口號竟然在字義上犯了這樣大的錯誤,中國人面 「對巾女改不熟悉,此盤香體中國人的滿恥,應財會將這,而不胍以共爲推鋼斉任之籍,此爲我 們加过傷的。有些X丽萍語,抛洋帆欺壓市民的特械英語華人,那就不必說的了。... .不過,在香港完滿正義,熱心為就會大衆謀幸魂的也大不乏人,他們繞性小我,成全大我的狨人 神,是值得我們欽佩和驕傲的。但想,在四百萬人口之中,想找小炒個這快的人,說是難之艾難。一 「希望本诚的中國人抽一键自私自利的心理,同心協力標联版改成鐵官力发出一點方吧—陳浩 件七、、。

英中生希望透過僑團保送赴台升學

求知人. 周熙先生合装:背前見報,得悉香港媯可·被保赴台升學,當時籴對此項保計劃深感興煜 ,可他的尼苦無機會。

·余乃一英文中娶中六生,自小與以來,皆受英文致育。仰台灣啓風純樸,故在就讀中學時 巴斯姐日赴台升學之心願。奈何愛學於英中,不能出中預科生一般提諾升今人學試,惟寄望於 僑團保惡計劃。現與懇求主捽項計劃的僑團,給予余及其他英中學生一個時術的示,以街 宿风。望說照安,求知義上。一九七一年三月六日。

教師新薪制宜理智地考慮中止實行

編輯先生大·崇仰主持公道,發人架省,本上蕪緻,乞 正利之,或感謝。 無新斯語制变,出了社會人士部浪而加以可

格不及三一年制的初級廠 館臨受人「無

人土,坐卷辦公室內,閉門造車,勉强趕出一個對索硬要全港四百多萬人遊行的。 以問,整個務將構:明年度排得培欸不過一千五百萬元,內

了元,接受他們到命,去維持為安,那殼公,雖然,不少人對 港馬斷不能】分鐘沒有警察的,當夜行途僻的。及出入門 全感嗎,身豉受到飛女,謝中被盜,被搶劫,被 随人能加救助,暴動時期,如非警察过世,還有太平可見明本人 教師來比較,不過因貧兩者都是負有管 會係宇的責任,當然尙有許多關 同等責任的,但不及教師和警察的假接,故牌据出來作比較吧了——一

·而要過本日港族,現在再提出之水薪,更使阿業愈錯,套界尚且如此, 「來登費的兩局 此路公理智地表現力社的降候了。觀者區永平上。

另一乙組混合變打三會以九比〇打敗港大職會,以入戰打勝之一 宋品及施露剂。

陸智夫國術社同學會

廿二日舉行就職典禮

胡百全立法局議員主持監誓 關佩英民政主任頒選任證書

國術社同衆食。成立州」有靴,在監督法智老師. 下年前鼬册何让團有限 合照

;並召開到人大會,K 冷選出第一屆首長會員 章均茼學以望所

清光炎

吳足總

與怡

,低病照,何掉,馮榮 開座,共设各位主任職 一員,均爲熱心

和雙

誠會定於本(三

月廿二日星期一

的同

英京酒 閂,五樓全理 -梁行第一屆職員就職典

網總公佈

鋼我

百全監懈,灣仔民政司 沤關佩丽交選任

香港合维斯盃

香港台杯

選手名單

方、許子石和

際錦含香港代表隊隊員。

至於球員們的單打和整打究事的安排!

·則於本月廿六日由苔國衛通知球證和對方的 非出花齡長。

湘

「呜育》幸臚职,高

謝技,梁洪,<&

許偉強,永昌,何激

陳卓均:

容檫,吳村一,榮和,正熙,就富, 照,仉婥,菊?你潤生,余瑞迎,张

許說,何英傑;梁 +

全港乙紆羽毛球混合楚打啷焱軍三線全 三分。

中遊會瑜伽

影响观

大方面

反感

中處調極積正士人層高方雙現

春節聯歡

昨日,下午七時,用章、李兆地、何伍慧 中遊業瑜伽班, 假梁,, 法會二年行同人在太,非,林湯桂珍 篚聯 驚,是日會、林彬,岑 诲, 者,有榮日盡,黎之明猥以,但少,楊秀 i値好絆,偷天樂、蔡揚、呂閣、胡澤 美華、游自在,搗緝甫「陳焯華、麥盤!李麗 約犘「林彌生,田待黎光,伍國銓,陳强等

本來在塲友比褰中,孤鸟被疑出媽之機會,隨說微乎其微 ,不料事有凑巧,在恰和對電話毎年一成友誰足球比关内,竟有理 风被倒出,假如不是因與汝賢變整把事情攤大,相信許多圈內人

駱德興辭職

-今天本人所講,乃 德興,由於工作及私

保郡理。和呼脫的肌理,兩忙的原故; 已去粨一菲特尖香港代表&之職

假灣仔

第六,流質 油尖區積極推行

上午十時正邀路鐵

「其他的頂现,實有不同 一之點。但理解人生的道 常理。所謂自1. 自道 之檔案,卽今之傳道者 一是也。而於所謂作者

靑少年暑期活動

「的道理,進修者,則蜜

∴日自控,自作,

蘇格蘭擲木桿冠軍

比利安得信抵港

張威麟任康樂聯會主席 青年中心城橏六除外

本港假商時代的需一般,個人都對齊年不但

·多年以來,橋力伲一有新的想感,而且多方 泡本浩宵年人的一般活一面支持,提出很多寶貴

「客的就是輕!

磷片中之大力士並非等閒之輩,他就格|饺動此殟花勁 冠之比利安徽估。

店。這次免費假期乃他榮登一九七年黨將欄 百卅多個, 由於暑期

的少年活啊, 其有

·米利曾於日本,美國:巴哈馬島及瑞典各

帶中,他亦老例亞了。在香港遊琦名酵之餘,他於發展本港霄年人的良 不過,就是平投擲一枝甩燈柱大小的木棒,遠務社會的 具有本 煮爲勝。這項罪動,顯然純露重造极人士而設。大價值:故本年青

於是項球赛,香港不甚號,爲一賞東方女性的 發達,難於蓝此人選,籃球技術出見,希望一 是以箬聯會忍蹤决不派,一颗能王成其好事, 张參加,並要厉婉拒。由於時間過於忽題,而

. 美國某州日前曾致

一支女子難聽,於三戸 底,前往英國染加誠地,就

泰國家足球隊

欲三四月訪港

足部網會週報中透露 北京齬公笥接落 關於泰國國家足摰像欲於三月十六日至四月六日

·期間來花作兩塲比,其餘件如下

(一)包二千獎金rf) 像在悲停留五

·天•香港待食宿和舟車費,泰融自已狗安搬來

日期在三万出六日至四月六日则。一全

除不超過廿四人心。 Mo

體記今日召開月會

在百樂門舉行

-香港殴育記者顧館會-宗今日(壤和五下午

六字,在灣仔百樂門酒樓四樓召開月會,屆時 兩驗值幹事黃啓東任召集人,希各會員公鐡出席

,共來進行,會營準位時正舉行豚歡宴。

五十秒九打破新的世界紀錄。「合衆國際

夫人出持開球市,出異的卻冰大赛中,斯靴待在「乎公尺速度賽中,以 张卽開始 第 制,共十二囡,主

·餘六阱有柏師等六,

全部不收門绵,歡迎參

賽籃年少屆首

加參不暫港香

賽作往前籃女港邀美

球協會的第一少

一盤加推行业 大小 油地民政處行第一 |青年中心,九龍祹坊 繪童軍會等十八個團聽 當經本年度康樂

遠東保齡初賽

會主婼一眾推沢張威麟

各地好手創新紀錄

國泰航空公司和奔土城合糠的一九七一年東保大獎,各地极为不

·雷港好手馮國忠三局網淼分別獲二七六,J〇〇和二四五分,分

總務陳伯泉,宮傳來一七二一分,爲目前香港初恋最佳成績。澳門方面,古樂,亦以六六六分

安臨、調協祗機會係。一破當地區跺。

香港參加聯邦乒乓賽

「作,並定於本月壮大日

至目前爲止,各地鈎成,以馬來西噩好乎許志才上星期所的 三局七四〇分最高,其餘大馬好手陳年烈七三〇分和面兆金七〇六分也

大軍昨出發赴星

(星期五)上午于時制」不俗,有些

|座明德青年中心八樓,

台灣的陈官网三局也破七百大關,僅七〇二分。

Q二十一屆英聯邦乒乓大海的香港代表隊

行會感,討論有無大·

星加坡方面,上期由奶财税劃下一分祀錄,並以三届六

- - 宋知是否佮和除之外宓工夫造得不出查活,還是足談中人有意」已於昨日時乘馬品航機出發魁星加坡,至廿六

居百案,至目前仍保持領先優勢,去年女子冠軍吳肯妮卷土軍來,以五七 小各項暑期活動形家,

·和他們作對,當然去面撒分装 裁判員要把簒實經過詳細報告,當日始返港,第二樫則於與測後魁日參加卅一屆世至於潑期活動開幕日,二分高颺首名。

各國將於五月舉行決賽,關島,香港:中華民國,菲律業國1

.情和職員之花 寬,爲德興及美觀新等人,均有協助裁判員爭 據鋇除鐵榮光表示,參加英聯邦乒乓大赛的一十八日(星期日俊敦 來要,星加坡,印尼和西澳洲冠軍,將於七月由國泰接送彼日本東京 它之後,否則,何以高中就與降撚興兩人要發落迅律小組辦理,而一位共有十五個,以英國及香港的實力最強,港」 小組進行研究。

行,

·如鸿東冠軍大夫

李锦媁及新則交由技

·據足湖陂威人士說,假如

·

除擁有經驗丰富的宿將,故有機會進入前列三名 的罪名成立,職风可能被停止資格,現有馬料 打变,渡人脚香港出盡 若干年,因露前有寜獬祺及安楡识之案件可籍,而茲到母李锦用精,經老到,機會甚漠。昨日前往機塲送行 :祗有失聯之責任,雖然他人寫好一篇報告,但亦要自己同窩,字會」者甚衆 謝手签宇作,誰也不能过你向,在泰序之前,李氏也可能以昨

明愛盃籃球亮

* 周還出系友難比賽,與正式之與標對會不同,很想把此事件大事化榮光,食吳欣榮,除長鄧鴻波,除員·馬花 藝化,在一相情願之下,就此効能簽字,又無龍生、踢晃 陳卓年、劉惠

·維持利此事件會弄衆如此驚天動地,無法收拾呢!

·而破城新就因爲本身是恰和僱員,而艾是食安邀請季節担任

溯到「眼看事態嚴,滿以爲足網當以裁判員之報告來處理此事 又料不到足綁方面,如此認眞大有悔不當初之感了。... 他還清泉稱,根據會規定廿七錄(甲)對行爲不檢之報( 我可,遊裤節日由:歐行委员。球會職員及起嗎,對低足球變爲不必烴之件或犯所霽-應盡速向執委會報,便可處 在健身羼院院長段,倒之以,如此,財有被停牌處分之可能矣。

·生于張國,如不被畢則已,假如實被球國法庭傳訊,相信被停賽之成份亦甚高妾。 花鐘,官雄分院院長何 -近日,恰和方面,對足緒如此處溫大表反感,首先,宣佈不茄亚洲冠年盃案,並 考慮會 智光,旺角分院院長吳退出聯賽,而路德興去医業專盃之影 ·哈地亦夠去財務小組主委及競選委員,僅留囘一位 交燈,分別領導各院同【公員之戰,這是否意味對足巿裝示不合作之先堂,抑或已達人心灰強之境呢

人,而該合同學,聯合開會長級人物,看見大势愈來愈不對,正憂心过易對他溯足科之脚石,日來與執委及治和 表演南北致舞,及表演變方面接生站,希望雙方讓步,以免事熊擴大,究竟識不是足盃之,開說發們經已接受告 接轳國術誤实,袈會監,何奈洋們尙不骨就籬何。」泰然,

利比王球

(男)伊佐利斯進六六分 尼 挺吉斯丹尼大人一分

·得相機贊助 星加坡:《男一时进大九分 「一比懿也六二E器 ‘天宝物明爱青年中一中華民國:「妈心陳直章七〇IT分

心主辦,賓得相模智馬來西:「男)跑志于七四分

男子祖

馬拉斯概六六七分 馮國忠七分. 男

·

七月

友誼賽仍替

一路透社里約

香港

·两盧十七年)球王

日前古飛初我名列十名球員

女子組

馮忠

1分

·余爾安 六大分 正當沙

五五分

康

五11四分

AC 六四芬

BEL

婚第六三七分

·盧冧惠

晚市武 ; *三三分

·希珠

▲某將於七月十一日

山度士効力,比利昨夜在此則宣佈 賽後 巴西對奧地利一场足球友誼案後,退出國際足球 「出循,自此退休。比利創下射球千數的世界記錄 正式

•渠告巴西傣育協會,擬柍出山度士足球像其 退出 出雲三年,但由巴男友誼賽後,不再為巴西推說, 世界盃賽日本日巴西日升破此利的旃适。他將 於十月卅一日屆卅一歲之間。婚鹊此時正 點時出時件畫完。

吳安利语 六五四分 周风柱

六五分

「

·女〕菲林六〇二分:

『女》N 虽五五五分

A:二女心茗堂媚豆出

(女》溫妮四人

六三五分

Ü女 J趜六三分

五六八分

五五分 ..

HOO

四九分

四八一分