1971-03-04 — Page 4

報日僑罪

頁困第第一第二日八初月二年亥辛展夏、WAH KND YAT FO

本港新間

四期星日四月三年一七九一座公年十六国民華中閱新港香

刦被行寶珠厦大宜萬午中

刦擒協熱途

槍假出搜並持所獲並贜人戒鑽掠被

匪獲助心人

·日中午十二時左 *劫之中區・光天 化

日下,發生一

酒樓文員訴訟案判决

與訟人勝訴得堂費

官謂與訟人說處實無意害原告

(德)淡宫涸委會計部職與被控偷竊,無罪獲釋後反推報案者 控诉,昨日高院宣判,脫公人被判勝訴,乐得堂要。 原訴人李國志·尖沙咀美麗都大厦漢宮酒棋會計部僱員,與訟人成 宗蟊行持槍 與談酒樓司康,訴人與訴人惡意控訴,要求賠餞損失。

·械對珠寶公司之

‘樂由副按察司員理士聆氧,訴人由李柱銘大律師代表,與訟人則由 對案,湖走價值 刘一闰三千多元一胡頑症大律師代表。

老翁作狀跳樱 盧英陬蒩難述梁倩;二月二十日上午十時

被消防員勸服 令被告在紅磡馬嗔道一間店出示該手求 押一千元,引起在拼店當値之探日陳再淼及兩名 [阍凵昨日下午 曹摆在意,發査之下,被警訛稱一年前結婚爲母| 五忠四十分、港島灣仔 緻的i訛稱習與一娃換之丈夫同伍長沙灣 駱克道一名老翁炳在于 邁』度後警探與被告到欧洲街見被告之母親,共一樓高粱窗框海沿,手 「母否含覓翡該表,被告才承認二月宇日上午九舞足蹈,作欲跳下之勢 時,由一名邵安之男朋友,交伊求押者,警探找一篇辦人發覺報警, 不到蹀安,乃將被告向控(中)

防展在現塲大厦門外 處,張設救生網,另

助理區長被控貪污

控方不提證供獲釋

(▲從事務處一名助理區長步像贯秀 被控案,昨在維多利巫地方法院審時,因控 方不提證供支持控罪,被告當底。

名貴體石飩。

與訟人會作證稱:彼在漢宮酒樓任職約十年,一九六九年多次發現 珠寶公司股東 「結時暈目不符,六九年前夕又發現缺少五千元,但仍未懷疑任何人, 與伙茫驚心動魄

只當作計算站誤,一九七〇年一月十四日煞發現失去九百元,當時彼向梁 地

「經理報告,經囑彼小心,後徙與商憂,决定在仔饼伏,可安 參街位

按告:勇于麥樹棠,二十五歲,徒業事務處 ,在多名思義殿、傲,犹在凹仔躪亞爾孔。還日晚上,彼將數千餘無帶返家中,餘下號碼, ,爲之进入協助下一再帶返會計部放在抽戰中,至凌於一時十五分排右,明鬼瓦訴人摇站,打 此風盃長。被越三項貪污性收取金沒罪名,拉開

·被告於一九六九年四月至六月期間,我 大向梁仲林貧活性收取共三百元,以作爲装仲秋

·辛將一名疑犯開抽屜,取出一束隊貘,然徒檢巴數張,將其餘同原處,然後封布拭 綯得,入臟就生一桌面,其後聽得關門幣,立即白閣仔跳下,因而受傷治院治療。 ...

· 在慈靈山區內置毅工竅不衆行形的報酬。被告不 .恩訴方面則表示,原訴人承認會於一時許返假會計部,因有部份工作

認控罪,宛馄躇傑大律師代辯。(杭 割案地點係一份未完成,但從來自與協人抽屜內取去系渎。鼠诉人被控偷竊罪,就多 大道中心十一號 天,結果無罪所稀原訴人之猳失,包括法律費用及在活之職位直至現 -痪宜大厦地下商降爲止,仍未能找到工作。原訴人表示,因工作閧係,茲甚多酒摟著朋 楊之谢光珠寶公主,此來發生後,失甚大。與涵人命他人報案,或使法律程序得以進行 司,該瑭查公司站,故共行動應屬控訴

有兩門出入,正 法官在判案時表示,徙相信與熟人所說簡直,失去金錢者,如失 門陛在大道中盛一目不大,亦應報案,安訟人并無蓄意誣半原訴人,散州興訟人勝訴,依得 -全館,而機門剛 战在萬宜大厦處 ,該門之列 飾榧均陳列有價 傕不貲之鑽石百 昨日中午十二降霁五分,上址附近,行入正經來攘往,而珠寶公司內 有股東及伙伴忙於應酬冢來似的顧客,有一名年約二十三裳,身穿後啡色 西裝之中年男子,由橫門進入公司後,自中出一桉瘵黑發亮之手槍,

雖生 積犯携贜押被拘控

認罪判入獄九個月

被告有十二次案底多與竊有關 大驚嚇令各人「勿動」,而就在這一刹那之間,一名城警之店員,已按動鍊,查問之下,揭發「宗夜盗系,昨解南九龍勦州答審,被告图,法

警蠣,登時發價大略。

官以其坐底恶劣,女判入獄九個月。 該名颊眠亦知不能久留,匆忙打開近橫門成之一個陳列玻璃澁櫃伸手,本案由嘉西亞官主等,查威文報辦主控。 入內攝走一恊鎂玉鑽石類網,轉身拔脚走出栖門而逃。

時有一名姓鏈之股東個在店內,一馬當先追出,號數名店伴窮 ,兩入就在擠迫之中區展開緊張進謠。由於將館亡命狂奔》追各入骨定 他所持之槍會有可能是假的,越發流油泥,凄果由缉宜大夏折出砵甸乍

追郇各人一路追匪,一路高叫打湖多名見義勇爲紛入協助, 如過街老闆。至于諾道中十五號大昌大億崇儕銀行門前對開附近,

·亭被追及制服、人臉並

警方事後到場關歪,發覺刧能所持之手槍是八號瘓跑槍,不能發射 被捕之劫匪姓朱,二十三譏,昨雖已被警方落案控「槍打一彈, 將於今 解翎讓觸到署提堂。六合”

加拿大專員夫人被擄劫案

·彼訾男子染升,四十九歲,被控罪名,二戸计日,在油蔴地咸美頓 家住宅,門入屋盜竊女千葉碧桃一批金饰包括金旎,金親及心口新等 價值三百八十元。

钂案俏透露,三月二日下午,九雅警察總部幹探多人,在旺角山東街

·處上海街交界附近巡邏,見被告在一家當門外,行動閃熊,引起注意, 距有予以檢查,當壤在其身上搜出控罪所指金飾等物,被告初半齬稱保自己所 匪,有激,擬前往當鼎典抱,得效應急,但無法說出轉自何家金行,警方巧將 其帶返警署,於密,被承認係於去月廿日深夜,在油蔴地成萸頓 出一家住宅,乘圈中人外出未返,以經離批堄門禎,淡入中盜得來者 ,事後戶 主沤家綺,經向伯蘭地區報案。方無傳到 領失物手望,方將被告撿掉落。被告保一位犯,前曾先後死有十二改 梁底,其中多次係與盜镁萊有關,

拘獲落網疑犯却是警員 警探飛車追踪將其截獲

昨提堂還押被告要求還押在監獄不准

| 宮際菲爾以被告能過,所海悟,不予重 安,西秘制簽保二百元,守行爲十二個月,不留 案底。

· 菲爾法官在判案時對被告說從律師葉同 5. 本席知道妳棄中獎,妳身爲長女,而父親則 於去年逝世,妳的母類需要形外工作,以維家對 ,妳也一樣携外工作補助家庭之不足;妳際犯此 樂外,系是一名好的女子,妳能坦 此次過长 ,本席認爲赏不必再予苛箭,蓋法律原用㘰除 案,並使犯者不再犯罪;况且妳已被扣留十天 ,無形中已受到邀,故本席願意給妳过自新的 圾會,望今後律己律人。

控二月二十日在北部地區藏有一隻不明來之金

〔悦雅 加拿大駐港商務就價史很遜夫人,「控一)1月廿三日,在黹仔司徒拔道一號大 「於一月十六日在淡水灣至石澳地段被三名青年底度壓下之香港車房,至去一來喜隔門牌私家車八 海案,一名就屬於港岛頤區偵探部的警探,在一,價值一鸢四千二百元,物主得香港車房有限公 被告女子林瑞芳,十幾,織手袜女工,披 一個偶然的擞會,將一名嫌疑犯拘捕。而被捕的疑司;二,三月一日,接一個收音擴,物主不 犯、竟是一名現役警員。 詳被崇明知或相借被盗 得來者:「三 千餘元购物案有關外,並涉及偷竊汽車,藏有來 躇不明物品及攻擊性武器等罪。

疑犯被疑更加公大專員史要融夫人被前去六一月十六日,在積水里港近外星,向西蘭

破案的警探住在香港开,於本月一日上午, 無私家車上班時,突發現前面的一部可疑的私家 軍,於是企網將前面的車輛被停,前面私家車的 可似很機警,迅速飛車而建,於是兩部私家車 【灈I 再折駆否拖仔進入港區的西區,在

A史恶太太行却,掠取現五十元,鑽石戒 指一些,女裝表一個,共值三千C五十元6

東頭村徙區搜出槍械

認罪判罰五百元

窩打老道

貨車跑車相撞

駕車女子重傷

|方面爭善些話之消防員

「

|勸說他打消痛禳之盆 帶我該书拿不往意時

,由消防員撲前救群。 生死一战之隔 清名林鸿染,大十一歲 ,昨午他在駱克道四八 就四座窗 心動魄塲面。

·林已被送往含院檢

退職銀行董事被控

偷八萬五千

准具保候審

【聯社 退剃銀行董事,偷取八萬五 ,雖於中央庭据控。被告暫不需答辯 油生證將案定三月八日再提訊,以待申請移交 地方院審訊,被告以三千元現金担保 外的

碗去馬和賓六萬元 偷去馬和安五千元。

黃竹坑建築地盤

。八日)

|

因水費爭吵.

在地盤二十呎高

夫婦被斬傷|

·租因水部分問題

K分裂生以前

(唔訊如昨日中午十二時左右,九龍窝打老,关嬌被人用茶刀虷傷。 道培正中學附近發生一宗威重交通意外案件。 一 一輛好車真一輛由实予駕駛的車相機。結果跑車一車將傷者失篇送院救治 事後有人報警,召傲, 「被撞殿,一女子受傷。而貨車則很象不难。傷者

...栾事的促市食閎昌運扇公司貨車,能強的阿 車,由一女子認動,而其身旁另坐一年約出九歲 一的女子,當時促車沿 打老道行駛,擬轉入耍 「 难去,該輛跑車則沿窝打老道驶往九塘及 【至培正中區附近的交通览前,不知如何:兩本相 控,跑車車頭級與不材,坐在無驶者身旁的女子 則

齿重傷登降骨迷,經報警後,送院留醫。

昨焕九翮窩打老道貨車與車相攔現塲

女童被母責

21月 跳樓受重傷 十三日一一转,此風不可

,警方:長,一百十四張女童,大

·宫茄西雅判其二個 住戶搜出一枝左輪,「把匕首及一批槍彈,拘捕一名與案有關之少婚。該帶格之香造上, 被告卅七歲,于如人昨在觀塘裁判拹承函控罪,法官不出判其爾罪,且每二百五十, 被告人於上月十三日首次提堂,當時無須答。昨法庭之傳與以

婦人被控藏軍火

被控遊蕩 明风

月

域多利道處,將可樂的車輛骸時,車上跳出二三月一日下午十時左右在網術亞故太機巡邊,乘 惓大漠」爭特栈,抗拒,探乃立即拔出顧客購時伺機下手,警探暗中監視,見被告在 配槍,疑犯俯首就捕,警類並在該部可疑車輛摸 海橋故處均用手接觸購物者的快錢,數次均無,語优虺控那時,被告表示不懂,原來莫凡情潮語。 夏出一對手面,數件衣服反有車收管機等物,而縣所獲,正當被告失與離去時,營控將其拘捕。

司機涉嫌藏毒

今移解地院審

犯所駕駛的私家車?造心天前由事主報失的一九 七一年的新景喜兹門房車,疑犯的警員身份,暴

加拿大駐港商務專員夫人被劫案件發生於今 年一月十六日晚上九時許,事主加拿大胜港商務,

專員史雲遜夫人,獨自認其AL十六三八號私 - 新丽秕二月十八日,警方反需祖人負 家軍,由市區經淡水海道殷湛赫蘭道之寓所,至一在曬奶牛頭角港府工廠大厦衛 1 髙第二座開一 灑水灣時,有一私家車越前將事主之車歡停,無街道·批捕獲一名男子,昨再在中央法庭 内花名飛青年-其中兩人當停車後立即跳下 訊,被控就有生鳽片百 一伯六萬元), 車來,拔出刀指藏事主坐汽車後座,向石澳方可作非法眼霜用送。控方陸推法官將案今日移稼 面談去,到背灣時停車劫掠,事主向警方報稱 維多利壐地方法院審訊,被告交監房扣押, ... 被掠去現崴一百元,一整鑽石戒指及一個價值被告 ·男子王官剛,四十六歲,司機。被控 千二百元之手表,自

·罪名...二月十八日,在游地區,就有六十黏 新明社,加拿大鹿港商務惠員史泰涵夫人 公斤鸦片烟生症,可作非法取寳用途。 十一月十六日在淡水灣制。日前警方拘一

品,涉嫌與案有關。原來該無犯竟是現役員 押來歷不明名錶

藻方之軍火耳案伊粱士作證時·搜出之左輪,他能十分良好,爲間。 類槍娀中最新之一種,並表示讓槍之至廣時間未足二年。

被告:爾人來愛眞,上家庭主婦,村版十三座。承 兩外露:(一)於二月十三日,在其啐所內藏有一短棒之點三八女巫左輪 及一把匕首,而無合法之牌照?C11. 同時同點,藏有卅二至黏三人口徑 之槍彈,亦無合法之牌照。

裁縫殺妻疑案續審

被告受問時謂死者常因錢爭吵

新界華探長指被告承認勒死妻

·一報聯肚)沙田大園村熱糯殺妻疑案,第三日在高院重聆 -昴華長馬克成作證時,指稱被告陳遠蛋,在沙灣影投案時,曾說 「因爲我老婆青照我,時常打屡子,所以我殺死他。」并且承是用電顓 勒死其妻朱瓜嗚

,昨解銅保褫我判爭光出庭審理。控方申請

;·否配謀殺波罪之開避强,卅四歲,被控於一月十日,在沙田大圍村第 一命被告,押豬五天,以便在警署舉行入手

一術家中,謀殺其發佈區。昨日上庭接受盤問時,荽示與死者在五年前 及提幣加控罪名。被告反對以押在警署,要求還 押在監獄,經由基彼音被多人勁打,但不能出 ·C特LS妙黹女工,價值千金柱 濟 與也爭吵。努發當日早上,二人會發生激烈口角,他又表示由上海 维入打彼。法官粹管理由不-

分,仍 當典押,引和警探怏疑」查詢之下,未能明來港後,一對從事出服工作,不實做過其他行桑。 ̇故案由碧篮出宫主晷,德傑檢察官主控,被告由張與偉大律師代表 ∴ 被告 ̇姊眧强、廿二三號、單身、澳仔湯來,以藏來不明物品就案檢控,昨日北 第一〇三七八號警員,在海星悅公民村石。被九龍裁判署 。被告延律師代表出庭罪答辯。陕蕃園五房1女,今日殺案。

女工認罪判簽保證的辦,並

,傷者名張樂,三十 四歲,其妻名诃嫣 二千幾(日)

澳門內港航道

港河工程開始 澳門

內插入口航道,澳何上 程開始·堂扃我已在西 黹入口河道西面約M 十公尺處香放至三個 「色衫稷,夜間亮對白色 飛對,就進出口的大小 一噹河工程完成爲止

三匪劫途人 掠欸四千元

西時,九龍池濕地南京 杏近彌敦讓處!一名四 一十五歲男子,途經上址 時,選三名箍頸发模由 去路,一條絃他的頸 項,另兩匪則我撩他

·事主並無受悔

鹹得前往許署報案。

150年

已建至二楼

亞洲基金

10.94

向正英皇道,年後完成

平泳港九

澳門

特價八析、分期九折建至天面兑付三成 一群三病機為藏密“又涌最低,通淮九

福昌楼

源习鹽

吊橋木板折斷 四工人墬地傷 拼)昨日下午一時四十分,香港仔。 地盤,發生工作時

現成新摟九仟元入伙

不用裝修,立即可住

荃灣德士古道

德泰大厦

瑞士花園 留級洋樓

數層出售・四月完成

面積:一千五百史,兩廳三房,兩梯兩伙 韪熊*香港大坑道半山區鄰近渣甸山

5電燈線,電話線,電視線等均暗藏不露。

孟氏置業有限公司

曬港中璣面生銀行大厦13053

H230868, 22476

囍

2面對海港,鉭質大門,但右陽台。 張点:1花國四萬呎,有益本房兩層八萬呎

尙餘單位:E座三戶,H座一戶

華懋 文祥有限公司

H229060

燃

九千

入伙

每休只售二萬餘起,建築期間,不計利息

下凶港九

每大公司 果话:H247769 H248276 H32186

(舖位商場各餘一單位)

受

報,召救傷車送一批藥品:

米諾;另三名傷者,可使尙

五一.

多為狀街,三十六餞,均低頭手, 寫字樓被竊

酒合適:

用之業行

中醫藏禁制藥

判罰款六百元

社中因有違禁藥品,被警方一 郭艾遇熱法庭,被告 被告:男子盘子實、卅一歲、小愛。控: 去年十一月十九日,在金運行電號國樓

高披控方案情透露:當日警方據報,前往上地 該度設似爲診所,但當時升無病人,搜

萬宜大 百三

男根

姻註册署舉行結婚典禮隨即往

吉古 星馬蜜月旅行謹此敬告

諸親友

諸親友

郭應福敬啟

期四)上午十一時為 在香港聖瑪加利大天主教堂舉 給婚典禮卽蜜月旅行謹此

聘請建築工程總管

誠徵有大孪土术工程學臊,膂担任建築地盤鐧常方面膂工五年以 上,對人事關係持良好,然工作進行程序及管理。英文美君、 成本估 四十五歲以下能幹,官指導督促工作 薪二千元起,有意應繳者,請詳廳岦粟僑日報信額七大 二號約治,守秘

生意結束啓事

本廠因業主收舖並經股東同意於本 年弌月廿八日停止營業。有關往來帳 目請於本年四月底以前前來理安,逾 時自誤,特此聲明。

永生紙品廠啓

土瓜灣製善同里十七號地下

租 售

(一) 軒尼詩道28至29大樓地下 軒尼詩道旧至仍大樓地下 三南京街68至70霈大樓地下 四九龍城賓城大樓525號舖位

商業樓宇

「(二) 九龍城寶城大樓一樓

『青山道6的精三樓

司公限有業置信立:洽請

香查查六三四四三二二四回:插電,下地號六十七中道德

九龍塘公爵街五號

最幽靜高尙環境,最華貴高級洋樓

公爵閣

三房兩廳・寬敞間格

美觀露台・鋁質門

單位面積1100呎另有複式設計

《定本年十二月底入伙

華懋量業有限公司—中環瓜廠街九號314室

H232803 H224578

ICT

媾有完整財務計劃

·務值洋

整定大別

完竊國士:

附屬公司:英國大西洋保險有限公司

附地投

英瑞

公投基·

-鹰瓷

今日市價

大來基金$0.68

̇物業基金:$10152

̇紐約基金

*國際基金

$8.90

$:976

瑞士財務機構有限公司

軒尼詩道一號熙偉樓211-213室

電話:H-754411(九線)

好景工業大厦

朱鈞記金屬製品廠 洽購處:好景置業有限公司

觀塘大業街661地段

大道中余道生大厦803室 H-223389 位處牛頭角徙區前僱工容易 ̇樓身特高一尺餘柱位最少

全座八層五月落成分出售: 每層面積由三仟至四千餘尺

預售期內,九五優待

九龍福榮街65號 K-805826