1971-02-25 — Page 4

四期星5日五十月二年一七九一屣公年十六國民華中 聞新港香

邹日僑罩

買四第張一第二日一初月二年亥辛腦复 WAH KIU YAT PO

紅磡寶其利街戰後興建新樓

又有危樓出現

工務局在樓下貼通告限令任客依時遷出 樓下塑膠廠與各層住客盼當局予以安置

(特)緻港烏 創興大樓建成十四年被宣佈爲僑樾 ,昨日九龍紅磡亦有一聞新居同一速

於一九五四年建成在紅磡寶其利街之一城椰宇,於昨 被工務局宜將爲危機。該做樓宇由落成至今,相距祯十七年 ,而上扯住客,尤其是一間蝦膠工廠,獲知危樓需藝在疸型 日期內潺出時,大感傍線。彼等均一致希望政府能有帶著之 安排,獲得能以解决雄以一時彄付之困難。 一:「撒裁:被工務局昨日宣佈爾崴樓之新坐爲九龍紅磡 [利有四十八號一類接高三腾之大树,地下詹利安聞熱食,二

昨日下午工務局派財前往上北張站告示,內容宣佈要 環宇爲危樓,住客需於三月十三日前滥用,經日再亦不能 五超過四月11日。 "·住客一旦雅知住處爲危機後,均大感两徨,尤其是地下 之利安煜蹤,最近接獲外國&寀 卑,需期貨*運 星一又難:而外國之叮代艾不能藝推遲,以影响商倒。故 工廠方面,及住客均希望政府能協助解决,有一個亞善的安 排,如能徒置他們一個適當地點,則對於婆出之困難米大

船灣淡水湖發現死魚

傳有人放魚籐毒魚 影

响重大盼警查緝

· 新社 新界大埔船淡水湖,最近由旅行者發現湖邊有死魚多 。嶷悉 ̇蛞裙死魚仔非因夫無過於綠冷所陳死,由於有人利用一被緬甸 就物名信魚译者放入水中所辈死。...

中

·城近涌尾村一位鄉民請··魏民因魚鱗價平,多用以淡水資诫害虫,此 種魚絲亦可以海死魚類,偷魚之人晚間從新娘潭山綻放魚入水中,類

繼續留在水中,逐致有死魚再。沿府對於此事,鏞查緝偷魚之人依法 該鄉民戈主因吸入魚無水而死亡之魚,人類安之有無影响熱?此 「唯一大問題,其次是淡水湖有魚籐浸在水中,對於食水是否亦會有當,此

銀行卸任職員涉嫌偷公款

司機及一女客受傷送院

大埔小巴翻倒

大可喜可積犯又爆窃

三日, 在英皇消九九七號大國十六樓一五一號 KBER

-鹹稱被告有十六

判入獄一年

「案。 一

(新弭社)一斑犯四門邊窃,於本月计 晚上十一時,露營北藝巒署費辦构道穎;华南 振 華,跟露無究術近報明街,

榮光法庭判被告每項控帼入獄六個月,共 化工作

恒輝大厦

越警署控三項,昨在銅谘裁制署受審 ,被判入獄一年。

西環最狂 卑路乍街7183號 北街大單邊

【黐昨午间,深水埗北九龍茲州锹附近大埔道,發生交通 事,一輛公共小型巴士,被有十名氣告,行駛中翻倒路中,只有司機及 一女性客受傷,後由人,何者由十字軍界往醫院治傷。 ......亲事之小巴車 A丁路一號小說,當時由新界枝有十名乘 客,沿大埔道向九龍市區行駛。至北九餛发非滑前,該處路面鶯斜放,突 “然該車頭失去控制,直說有落,雷過路中之安全岛至度方向馬路後,全 困車內之乘客發出,同時報警。警方開,直到觀查共事原因。 消防局派出救誨本及救火車到場協助,由於該車倒後,還怕大量天貓 消防人良立即在現場我射化學液,以防止發生火警。受傷之司,由十 中車羿往醫院治傷;另一女客,只手部受傷,自行商家料理,合:

一時貪玩駕走別人汽車

青年被罰五百停牌一年

上址勰是十七年顾里的樓宇但由於藝壳,可在 主根腐蝕,不堪支撑形亦有現。工務局月來會先後有

「新亞一名男子食玩意,湘自己之裡起開啓別入之事,結果成 十多次檢驗,滋昨日經證實過,在上址棗標告示,用

,却我出官訴,昨在銅體渾裁判剂榮光法庭受審,被告所律師嘆 郵 通知,相信該面通知可於今日可趕上址住客及工服。

,並代求借稱:被告在九個月前,一部福特雅士平房車,近 摭鼓樓宇地下利安地露康東主艾思俠示·徙盤入远

廠修理,被告於本月九日,行部軒尼詩道九十八號鬥外,這一輛逼精雅 地下三至十年,當時以其爲戰後其越之新畫,適合工塲之用 一日發車,當中被告營遊河,乃威自己志东;開該北車門,果然合用

·故從鄰近迷入,一向非未注意其爲危樓,因戲運僅十餘年 , 跚車網巿岛一周,但爲驚难所截停,帶同製內查究,被告今次 ,不就有此。近月來工務局會將人食到來檢驗多大,我是一時食玩別人之車,法官原第一次。法官判案 詢及該是否有不安全之跡象,工務局入位表示彼等我所犯之罪可控以事,演醬聽別人之事,亦非

亦不知,张晔啟得之結果烩据上方,由上方根識各種情形決 佾去爾人之車作非法用途,可見非面小可。雲畢,判被告首影颁欸二百五 定。當時後仍以後興建之新祺,未狱有此。至前日又有十元,次川亦二百五十元,共就致五百雅,另沙牌一年。 工務局人員到臉,至昨日乃斯 英文通告,我不縉英女,乃 被告房予楊供,二十二歲。他證:八本月十九日,在軒尼詩道尤 請改熱體英文者詢以通告之內容,常該成日被列爲危樓,一十八號門外,未得本主阎意,按先汽車AP七四二〇;同時同地,

“限令居住者於三月十三日前淡出,最觌亦不得渺四月16 戗處三府桃字住一十破伙,樓下爲徒之工作,今一日型短克 會擔心,一時前感後箱,於該樓宇之榮主,如何做,因 時刈寊猱至昨獍尙無期。現時栂宇住客,仍在會裔處理

員貨驗籍英廠髮假

車駕險危控被

訊穎今畢未審昨罪認不告被

加控十三罪可能解地院審理,

* 引致兩人死亡,日昨被 方以六項罪名檢控于 利亞與方法院。被告1 控罪,控方將被告兩項 危险駕駛致人於死罪,修 「改爲「危險罪名] 該案未將,押候令檢訊。

城泰的透露:當晚八時,原告將取係在上述網址,於九時許發覺失踪 乃報警,警方郎無能各巡航在俄汽車AP七號,至十一時許,一 線巡車在中區,發覺被告康該班,於是疯,帶向车務警署,後交由 灣仔警署查究。台在警署上戏站周肅乾雅士型房車,彼亦有一部相向之 車,就晚夜行經上貼了一閲好奇,乃用自己平之地,開車車門,桑然购

|暴力爆竊假髮廠

青年被判囚两年

(您即

隻鬆潑,日昨在

维多利范地方出

哥連拿法宫昨在判案將妻示,本席鑑於過來對索死生被告,雖規去無 任何物品,但被告以暴力學觀,十分過海,万重制初上。

被告陳昌,#三殼,無職業,被控於今年一月十九日,在九翮見麼來

∵控方昨申沁案情時指 D·被告於案發晚,八十八至九十號大廠,他用力寬 戚一鞠踞京“发因閡筹

月上九日下午剂造計,其诋街八十八至元十天前 ”案們逅馆

一些由路遠跑出之盱去,廠皆工周平 返廠,開開,吃異常,該廠於工作中, 致菜單調轉,引致兩人死一內係開濟的,但當時寬大門關,不按鈴,無人聽,出廠內電話與 沒人接,疑心大起,斯時,被告妻冉于自激內槍控走出,乃減間被告铝 被告男于大利·愛德一個人,但被告不笑,離去,由於當時,被當受傷,事態可疑,前尾被告 紹,廿歲,假變啭發貨,扯大門「搶嘢!」由吳淞行逍至被街,折入白加士街,再轉出彌敦道 二月八日,在荃灣青山道

接近袪劔帶署附近,

同時間出,沒有適當玭控制被杨本 過,八五行同時同地,超

案的斯·去年十二月八日被业十二牌四

新匦 任銀行職員,被控今年一月七日;偷料莫爾實通銀行满分,被告在你荃惡警署蝕近,駕駛「R 幣四萬五千元一案,昨在中央裁判署,艾迪爾法庭提訊。控方申鼐加挖十 三中罪,刘同前罪共涉及欺瑣二十八萬三千餘元,控方證准將案押漠六天

·待下次再提堂,斯將申韶移地方法院審团。法官准被告以五千元現 及人事保二萬元保釋外出疾害。一

被告,男子前守安,十三歲,就任某銀行職員被控:於一月七日

·偷取崴國惚通银行四成五千元。

**昨日被加控呲爭罪名,包括上項訛騙萬國寶通銀行,從共於去年二 月廿一日至九月廿四日期間,導意行騙聲稱美爆茶葉公司(魔音,存入一 我項:另六項,則推其於去年九月上旬至十二月十五日期間,就取萬國 費通銀行一鴷項,全部十四項控距,涉及之欸項,爲二十八萬三千六百 合資購政府獎券中二獎

交通機構持票人突失踪

有關人員報警查緝歸案

一转团)本港一家公共交通设構職工,合安席习政府獎券,結果中了 劈,詎持我告失蹤, *雙工作也放樂+家也撥了,其他工发心有不甘, 已向驚方報案。 據悉:此公用事粟工友,包括有可調,站長及世人,他們合 究購買了计破政府與強,由其中一名司模持。筑本年一月九日第三十七 期政府獎券開獎,其中五個第二發號碼之一,竟屬於這案工友所有,大家 友 紅爲了意外飛來橫財三萬餘元而雀用,歡喜萬分。於是立朗徒找寿菜工友

·以便商衆領獎。豈料那工友由該日起,沒有上班,後來又輾轉找到其 否處,原來亦日搬走,有意揭吞彩金。再向領獎克查询時,部分已由 人去 那工发在一場無喜一場空之下,乃於一月十九日往中盛海旁警 署投訴,但迄未將骸工友辣低,

|編號AS六九二號降E三型跑車,向市區方向 而熱。啟段路面時速限定爲三十咪以下,但被告 之時速行,當時,被告孫行中

謝皇之字形而行,拖埋一安全周,諸樂,整車 朗區,本为五天,包括告在内均受傷,其中三 人仍勢藏館,後刨送院蒂洽,但共中二人楊維 街,舊英强終因搬重不治於命的 被告

.

偷茶

樓夾

萬苦

力囚

半年

爆竊專家又犯爆竊

街五三四五三六號地下

隆茶樓,於本月廿二日凌 三時許,「夾黨」徒 米顯,拾走一個內存一千二 百元及若干支系之夾萬,由 於夾萬過沉,提取來 华將水茁抬走,無意中爲 「一名巡館特民擔,將一 走捕獲,昨揭於北九超親 判容,警乘阿夜盜夾萬 ,洪宫高輝,判被告入狱*

·被告男子共振値,卅二] 梁,苦力,在永明街木屋9. 被控出名二月廿二日,與 其他在送人,抛入福榮街五 一個夾萬,內有現獄一千二百元及一带面額二千 开幕三月廿二日凌晨三時十五分,

三項控罪判入獄十五月 七三一四號巡經碼榮街,見一名男子在一輛治於

八饼進行望犯夜出「爆冷格」本月廿二日晚上十一時許,在油路

形跡可疑,爲警數發點,引起裏突擊檢在,紫楷發,

調查,并据發魂其他兩宗運劉案有關,三外遇發,昨解南九限我打招 被告全部,西距法官到其入獄十五個月。

; 被告:男子忠,卅九歲,無職業,定武崙街x號天合。被控三罪 017二月廿二月,在彌敦道四號四樓案一批K金;(二) | 月廿日,在咸美頓街三號三樓1議一批K金飾;一三二月十六日, 在廣東道家住宅内,邊現硬幣一百五十元..

∴據案槲透露·披告係一犯,前曾先後犯有十一大罪案紀錄。

北角英皇道柏架山道大單邊

海山樓

準明年六月完成

新蒲崗六合街

嘉時

150

·年期

交通便利

三

·伙伙單退

建至十楼

三廠大厦 年八月完成

地價漲、建築費培

本廈短期内仍照舊價出售

分期付款,入伙後供,優待九折 一次過付欸特價八折

每每二萬餘元 起

九折優待

·單位無多·先到先得 地下樓底高十七尺半·並有閣樓

每呎只售七十餘元

我四十四多,後庭在14

案片鴉出搜山雲慈

三星慈蛋無宪法) 點解在呢。

訊提再昨犯疑 院地解罪控改

亞洲基

中眾善廠街新顯利大厦97室 H-248429 H 241511 H 249349 一九龍置地有限公司 哈購處:怡奎置業有限公例

9

3新鴻基 鴻昌合記商行

H228205 H249182/H444639 • H443239

地盤辦事處:K233934

地盤電話:H62085

精可作

$102

... 被告微鲜明,廿八歲,住黃大仙獅于石出脚 第1控被告於十日,在柴新區十五成龙 四號,偷去羥基元,女裝錶一個,兩雙黃 戒指,一隻白金戒指 同日,在柴新區 第十二座]][[號倫現狀四百元;三 本月十

星·馬·泰·豪華觀光團

十天遊程·節目精彩?

4/3 1971

一流服務・最高享受之發

·歡迎持英籍護照。臨時參加5月 (印備精美旅程表•歡迎索閱

8/4/1971

6/5/1971

10/6/1971

斧灣

塑膠玩具廠誠聘

主任:殂服力隑部能主和堂盤工液中文武許包推

中華電力有限公司

元朗區停電啓事

敬啟者,茲因改進電力供應道路網,本公司將 於一九七一年二月二十六日星期五上午十時至十時 二十分及正午十二時至下午十二時二十分在圍繞元 明之區域,包括下列村落,停止供。 洪水橋

屏山

流浮山:

厦村 郴井園 南沙

牛磡沙 沙江圍 大水坑

大井圍 任何人仕對能否獲得供電有所懷疑的話,請撥 五五,將可獲得進一步之資料。 一項措施所引起之不便,深致歉意。

但此項 电措施已經縮至最短時間,以期完成調整 工作,俾能維持正常之供應。

中華電力有限公司

大角咀要架街及杉樹街火車過

分類:分期付款

荃灣香城街香和街大單區

每天僅供七十餘元

香城大厦

̇仍照无拆欲購從速

̇面南向海 環境清靜 梗房間格:三面有窗

二万进元月只位$232:55 兩梯四代格局高尙

德安樓

沽剩無多 欲購從速

西式唐樓,洋機格式- 一晚三房,

浴用工人房全,兩梯四伏 伙伙三面單邊,房房兩面有窗, 補清政府地價,年期長久。

華懋置業有限公司 H232803, H224578.H229d6d

香港中職士

電話:0-2222号

二H-233840 地解電話:K-920682

买料大厦301302.安 徐購處:晶生有限公司

·隣近新旺角磚類

元朗區停電啓事

敬啓者,茲盤改選電刀供應電路網 於一九七一年二月二十六日星期五上午七 十之际,在臨繞元朗之酢域,包括下列村 供電。

元朗新墟 石湖圍: 唐人新村 米埔 大棠

錦田村包括戲院 南生圍警崗 新田兵房

下竹園 ·北圍或水頭

任何人仕對能否獲得供電有所製癮的話,請

[N丁~七六二三五五,將可逆得進一步之資料

ALFLOW

常用熱水淋浴能使你

血暢流 消除疾病,增强體健

請用 英國名廠

幸福牌

去污膩. 殺細菌:熱水洗碗碟 除感 防疾病 永保家庭幸福

絕對安全

《佔位少安裝易

使用方便

沙埔

上竹園

本公司對此項性

期完成調整工作,俾

已經衆至證續時間,以 [常之供應。

099

年期

伙伙向南:顔色潔具

樓面特 光線-

足

分層出售:分期付款

地下商業一、二樓

洽購處

下適

香港中環恒生銀行大廈四樓電話:H-23/3621H-225973

恒茂置業有限公司

求職佳音

商合

地最

某大外商機構,爲擴-

業務起見 誠聘外推銷 黃多名,津酬由五百元起,另有優厚個金小年齡由 五歲至六十歲,不拘性別,須有社會經驗交遊廣闊而 搵口士者,不論學歷,如有意者,請親綫履歷寄九龍 郵箱六八九四號,合則函約,不合守秘。

廣發二期

荃灣沙咀道345號一連五間

李灣唯一採用柚木地板樓宇

長期的節

致富之途徑

米浴一次費用不足

-特點

即用卽 長用長雜

梵宸

安裝方便.

水 經有關當局核准

·可直接安駁自來

水喉上

只三千火適合於 普通粗笔蘇位发 電之用

端代理:躍生行有限公司

銅鄉淋英自消2022號電話 704514

·城古拖置燈公司中區服務中心

1.本年九月前全部完成•

分展出售。分期付欸·歡迎洽購

獨立水鏢、全座向南,一梯兩

(拾零處)

廣發置業有限公司

電話:氐234421• H233662.

或本地盤辦事處

香港舉打街中藝大厦519