1971-02-09 — Page 4

二期星日九月二年一七九一展公年十六國民華中聞新港香

報日僑華

頁四第張一第二日四十月正年辛歷夏 WAH KU YAT PO

本港新聞

美孚新村一建築地盤

凌晨大火焚燬木材

元朗唐人新村大火燬磚屋四間

前往被救 硒,故於二時四十九分,消防局把核火列爲三級火訊,並派出多輛灣火車

· 明唐人新村南议,一間在晔塑胶原料及她成品的舡隆車圈起火後,迅速 書,特獃)昨日凌挺,新界發生一塲三级大火。凌晨一降炘五分,元 有待工臻師作詳細檢驗後始能决定是否能繼續開工。(合), 的石梁及號統因被大火燒過,恐怕已有所影响,甜點:地盤國大火燒過 一座之間,由於火勢猛烈關係,故全部夾石屎的木板均徙塢去。荒半新闻 及三十二座則已裝要木板,預備傾石屎。昨為起火時,就在三十座現三十 一及三十二座,每階均向廿多活。而第三十齊正建至三樓,第三十一 停工等候工陽師作勝無檢查。美學村大厦,目前已花苑建第三十,十 筷新村之理藥地斂,此次大火,把失頗大,而且可能暫時需要

製成品者。落於起火原因,有關方面尚在調中 心 火換惊,其中五開裢屋烏被焚燬o該等將屋,全部均係用來貯塑原料及 三條向火場救,至三時四十三分已將火控制,遠至昨及三時五十六分將 骸處約共有單肝醇約二十相。其中多開已宮於火縦中,消防及開

新啷昨日凌彔發生大火,黑夜中火光冲天現場。

·帶式分被按。舉無人受傷。一些.. 爲報,派出多韶波火本能往被救。代飛於淨及五時十五分被控制,六脚 做起火後鑑二十分強,經節昇爲三級火玩,火圾南望安大满六英呎。消防 六一誰人放下火權,引致火警,由於破築地約內堆滿木樁及大批市築用木材, 昨日凌彚四時等八分,荔枝角美孚新村 一個建築地盤,不知

:: 檢察官昨供稱,上述價値六萬元之賍物,你在去年一月廿六日自澳洲 「被告豈不認罪,由否認控罪改爲認罪,廷余叔出大律師代表。” 月九日,非法硭班*盤促慎六落元,舀米擊梨馬士草機場偷來之手表。 表之城旺,法官命令將案押筷十四日:镔調查被告身世報告後判。 被告男子嬴天文,四十歲,香香花生油產品公司股東,被控於去年十 「特簖)香香花生油產品公司股東,承非法處六個谠鍍六葉元腕

花生油公司股東被控

非法處理賊賍手表

承認控罪押候兩週待調查官判

卅分-九龍旺角新地

宀特凱}昨彖九

梯間 老翁

兩青年匪徒

十元,及飴物,值七十

却走他鋆內與紮九百五

|樂仔弦上,下手

·老翁返家,爲兩

樓梯間,一名七十二歲

·角新坊街二九三二

福發生郑套地謝爲

| 剪黩及飾物總值千元,

一名七十多歲老翁

帶返黑舂落案。 夏小会,將放在给止用于盛載之六個一男女裝各三個心,及被告等 沙大于说出售,十餘左右,該名擔貝正推離去,智難精納昨抵達「出示

十月十九日晚上九時計分,一名民被派往花泥涌道七十宄號A七樓調查 出士云楼为之一個五段七多偷來,自商業報調料接得前总,於去年

調景嶺荒山棄屍七被告

被控謀殺定期初級偵訊

被告人與藝方很合作,請求法與給予被告一個目新** 杭 一名航且帶來,但沒有貨物來涼證,而被告人保悉知該爲偷來之物品 後向士欠下沆告四萬元,但飽士謂他會用食物來抵付欠款,該等貨物係由 刑事案程序進行初級偵訊,如表面證联成立,則將案韓風 院定讞。 中,個瀛」名鸬土之外籍男于,鲍士待被告人喜好,且兩人有生意來往,對案情偵查經告一段落,渝將案定期於二月十二,廿三及廿四日,循愛 方大律師余叔詔昨代蛋向法庭艹情栂被告人在一次旅遊椰梨之行,經由觀塘裁判署移解南九龍裁判署,昨續由嘉西亞法官場版,法官以控方,再予蜇泵類。 正心油塘貓山葉昴案,警方先後拘捕七名朝黨男子,

中 外 旅行社

二千個證人的信響

· 1970年一年之間,參加本社主辦觀光國 逾二千人,有口皆碑,信譽昭然。............

服務,俾求盡善盡美。

1971年薪的開始,我們更新陣容,加强

台灣 九天 HK $1,200

每月第二及第冲星期六按時出發,另加復活准假團,

4月3日出發~

演彩星·馬·泰十天 HK $ 2,00

另外忌、泰聯遊六天HK$1,920,二人以上任選日期 追随時出

·星·寿 十一天 HK$3,250 4日開關兼一世凹名有「女人國」之稱的容量 高世外桃源,上空转的世界,以及印尼客大活火山,王

海豚

表演

| 泰華行旅運有限公司

: 香港中環安樂園大厦505室 人

电话: H233588 H223401

本日泰馬星

東南亞遊覽團

四月三日

二月十八日 | 二月十八日

四月三日

四月九日

五月十

三月廿八日

日本 HK$2,450 日韓美 HK$2.800

·除定期光團每月第四星期六按诗中發之外,凡私人 家庭、蜜月旅行二人以上,任選日期、馥時出發

公爵閣

新春特價

士箱根、無倉、锈病、光)五天,及一酒店住宿,名額

有限,額滿為止,如不參加並存者,可免費住宿京京第一天 酒店,或大阪新阪急大熊店大天。

地址:九龍彌敦道100號東英大厦422室

創香

舉港

大頭免書遊覽!

四

台刺尼馬

月月月 106 #

香和大厦

楼高18層

柴湾季文路34地段

“想付道西17号,于强道两60号

標準唐樓

樓高六層

春住舒蘿

已有入伙紙 抵餘两代 地下旺舖 特價租售 1999年期

中區威頓街150190 商業中心、地點最旺 寫字樓分問出售

購買自用,艾艾穏機

以一你一百呎

天道西428-440號 為配合西區直建计配 而興建之新塑機 地縣適中,逸景佳

材料標淇、信價相宜

香港仔大道52-64就

·正面向南,海景全官

·分層出密·分期付款 150年期

已售過辛·歡購促遠

150年期

在150年期

文華樓高陞樓 香港工商大廈 真善美大厦 雙喜大厦 金時齏大廈

·半山巴炳頭道士莪 近大學堂 環境優 建

荃灣香和街新街大單邊

斑點!

佳值平通港九每欢七十餘元

·面海向南三面有窗 兩梯四 簡單寧靜 梗房間格 浴廁俱全 巴士渡輪 舉步可達 開始興建 九折預售卅天

華懋閻業有限公司

H232803 H224578 H229060

協成行 香港威更頡街14-24號威曼譞公爵大厦十楼·電話: H234523•H2367418

七名被告:

泉,八號,由藍田新區第二座,洗衣店老板

牛頓角新區,回覆。同被控七〇年十二月十五日,在佩斯地區謀殺翻 八大》蔡某,十大,住迢頭村新區,小竅,八七)5天,卅八,住 第三座,小販。(五)田勝舉,十七諾,生秀茂坪新區第十座,工人 驚,秀茂坪新區第廿六座,小八財吳甘,四十歲,藍田新區.

恒輝大厦

樓面特 光線-

足 伙伙向南,顔色潔具

北街大單邊 西環最旺 卑路乍街718號

999

年期、

益昌大厦

150 年期

北角英皇道

分層出售,分期付款

每呎只售:七十餘機弄成

建一

上

已建上蓋,年底完成 三房一廳,伙伙單邊

地下商業一、二

地最

最適合茶樓酒家

治購虛:恒茂置業有限公司

·香港中環恒生銀行大厦四樓 電話:H-231362,H-225973

每層由二萬餘元起...

鑫新實業有限公司

地盤辦事處

中環皇后酦院樓上102室電話: 241680, 235889 電話:6-620688

偉錦園

Welcome Gardens

預售期內九折優待

九龍廣播道5292地段

(本年八月完成)

設有多種分期付款方式任客選擇

地盆設有辦事處歡迎參觀選購

·穰高九層、每層迹單位:

兩廳三房、有四面不同視向

柱位特少、四正整齊、寸寸實用

廳房鋁質鋼窗顏色裙邊浴缸:

∵冷氣機位˞煤氣喉、暗線電燈、電話電視路線倶

特大車位足供每戶一個:

「附有複層式單位兩間、私用平台花園、別具風格

新鴻基

H228205

恒隆零1456171(十線)

HIL SAY

H732450

2

油壓塑膠機特價廉讓

付款有意者請電什六一四八一。邱洽'' 批現仍在生產中之一至三安半自動雙色及單色塑膠機七十餘部適合做玩具

及膠花每部由八百元起歡迎試機購買十部以上或整批者可面商特別價錢並可分期

九龍大角咀福全街

大單邊槐樹街

福康大樓

̇近對公園、遠眺港景·向南面海、冬暖夏凉

·售出逾半仍照九五折優待

380尺一廳兩房售三萬餘元 446尺一醇三房售四萬餘元。

.設有多種分期付款方式、供樓平過交租

毎伙有三面不同方向、間間四正、房房有

̇洋樓設計、挭房間格·磁質浴缸潔具

貼連戲院旺舖多間、大細任選

詳細說明書電索即寄

□新鴻基 德輔道中香港華人银行10樓,或地監辦事盛

城话:H228295 H249182 電話:K922333

北首期只付八仟

月付平過租金.

日本觀光合湖播所長鄭重推薦

渡假考察,享受舒適:

) 日本關島沖繩賞櫻團 節目姿彩,增屬知識

(二)朱到椰雨蕉風遇瑚礁沖繩,不知南國的情調:: 洞底公園,不知水族的秘密

·未遊過東方夏成度的關島,不知景色的瑰酶I 服務遇到,大公司機;節目彩,勿棄權利! 特創新絆,價三千一;舒證享受,遲來損失, 不知人間的受1

(九)未仰

中僑公共

八)未領過箱

[色湖光,不

公司旅游

線振球精心策劃酬賓特價貢献

服務週到,截止在即,