1971-01-14 — Page 7

華僑日報 All

四期星日四十月一年一七九一圈公年十六國民華中

干諾道中大火案有新發展

疑縱火拘三天

警探搜索若干地區六人帶署三人獲釋 失踪十男女仍無踪災場架棚尚未發掘

「試] 艏中一三號號一幢樓高四群的仰式水 樓,前日時分發生大火,開成古代的客觀,可能發生 火海,及一名在线求低的近年來罕見火災大機制, 由於這宗火警,火旺因阴當離奇,但行被人放試縱火 的跡象,因此,和方立团展開初入而股泛的衆社

····經過警方初步偵查後,案情突然急轉直下,昨日谱, 警控人及外取行動,挼若干個地區後,分別將六名店女 !驚佢一步的盤問,被警方激術之六人,包括五买一 ,其後雖然有人在釋放,但共中三人,直堅咋赚捨正, 仍在外力梅盤中 警方公共向保科負由人昨吹 雅詢問啼料·關於諸 [中.一三九號木樓大火事件,有三名人士正在「協助警方 查,但仍未有人被落案控

,因此之故,預料大火案可能有驚人的新發展。 據悉,由於被火炎驚的超火原因相當離奇,有關方面 立即成立斯案小經尚古偵查。據說火場的現址地下激及仉器 拧他老板,會於日前因生意關你真人邪執,當時會有人数 警方認爲這橫財十分可共 財恊計處長卫偉降魏華:長 火塲昨梁明支

鄧耘,中區華網長會米等亦霆處理粜,於前日下午四時起 變為止,先後遞區號監分别搜查將馬之靈宮村,西區一樓 字及九龍橫磡等三個住宅,分別邀了上述多人前往警署

供菜已蹣牙火焰之十名失際化客,昨天仍未發現其像 跡,此十名州客的命運,恐怕已兇多吉少,但大編的發掘

·作,昨天傳然未能進行,因爲道一列犁式水樓經過大火猛烈

法官警告阻街小販 如再違例將予重罰 銅鑼灣區多名小販被控

襠之小販,如被檢控,將加至五十元至一百五十元。 被檢體於此宜之小說,多是網結於附姵聲之啓超道:蘭芳道 白沙滩,累于泡及作坊等,被撼之罪者多是··菇街,無牌

告作出上號之醮、「

叫作站,經之女小城在庭內,不認毆傷另一小板,朗站"光官骐其姬 一保五百元,守行爲十八個月1号 傷者正作湯。 被告吳淑珍,又名妹頭,世五歲,僅傳箕灣畢宏发,與同在

2. |石硤尾青年打鬥命案

被告繼續自辯

·謂呈堂供詞係探目强迫抄下 傳心石硤尾街館風打鬥命案,昨在高等法院審訊,由被告登

香港政府公佈

交 通處佈告

南昌街、巴域街與石硤尾街之交通措施 在通知您本人士由一九七年一月十五日(星期五)上午十時正起在 大瑜道,石硤尾街與元州術開路口之交通称號將開始工作。 * 同時將採取下列各項交通措旅

【被告自稱,當日下午二時左右,他曾與「曉華」到石硤尾街永翼 欲何處,被害澈,我問彼有否,坪潤已約人有事相對,如有空斯路 (乙)亦於南昌街與石硖尾指 八 之肌往,後兩人间往永興被茶店,入門時失有人用刀刺长,此人爲类镉榮 分於巴 使記點,我將之格飆,致手部受傷·邾「佛楂鹞」大呲「飛」 梁取此等交通 职,取散一利刀,我將刀取過,酸镪榮向彼爾來,被抓刀商阻之,剪一塊街開路口创 走出店外,彼在闷昌街評來作口供,呈獻供詞像在思内,由摆明强 泡独下者,世紀內容部分并不然實。被與傷者死者全無宿怨。 被當幹予朱歡誰,十八歲,失2深水埗州街五十四號。被控兩 甜 年九月让大日在深水埗若街一號F下蹀洢班子會汝就 (十);(二)同時同地,非法及意傷害男子榮身,意圖使 . 案由剂舞祭司某年轻,高級檢察官嘉強主推,被告出案文离大 律師代裝,陪審團由六男一女成。(短)

當選一周率少。此月,大区及成就,有助人,而着莫一部第一股,當時的分級,被當一個 海外兩艘香港貨輪

一遇風一觸雷兩均沉沒

海利船長失踪船員獲救

· 新莊據悉兩艘否送貨倫在粥務外出事,一艘在宮中國難成, 長,可能因而喪生。

3 天, 一開運公利上模當前义。說到此就视之促精特爾籍

四C驶等樾宇,亦早搞搞欲作之動,隨時都有倒畫質,因 此,發掘火造婦的工作,必須等符橛支撑後始骀够跨 行,昨天,工務局馔已谮铽绺棚辘撂行架捌,發掘 均可 .望今天開始。 消防局南部藏火車,包括一輛長營營火車,仍在現場留 守,弦時防止死灰復燃。

家中如無主婦如何過年?

檀香港賽馬會

一九七一年一月廿三日(星期六)

營業助理

打肚亮大彩票在下列本會各售票處發售,售票 時間如下

尖沙咀天

南行之單程路。

·承董事

甜司庫畢馬域蔑曹公司

當之交

消除現時在南昌術與巴

交通處處長:薛·莱 佈 在督意府頒授勳章儀式之交通措施 在本月十四日(星期四)上午十一時卅分好意投降业僻士將在将做府

·頒授勳家與社會人士。

「貼之

所有賓客之車輛可衆* 府大附映入。賓客下車後 可依方指示停泊在

.九五號守秘

[十一時四十分殷返,有藍色標貼

上川華道(乙)下城平滔;八英鋇事館南面之支路。 雄開宙脚之措施::

,

∴停在杯蹉府內之車輛必須出東面開純。其他賓客於授勳儀式完畢後 可步行至彼等之車輛。

·停車位醫時停用

本月十四日、二期四)上午十時正至下午一時分上下風 道之 知而將彼等之車輛拖走,

女人打架判囚求情改罰款 青年就

兩娌否需促論均懸梁馬利旗,兩輪海員均在香僱用,全門人。 在南中國海我生之中國籍船長李月波,医生蛋,有了女五人。 當日張所 夏之貨除是運載木材者,船下沉,某握上一潺油好撚院, 《報聯社》名女子前往法庭聽審,因互相號版市大打出手,原告

·央手沿入海中,薄告去辦。外科三十人乗船排生。他瑞木材之貨船名「被告,二人分別被控在法庭内打架放行爲不換,昨在無保寳法庭翮」純 海利」就,於上週末陴上,到距離香商四百五十里海面,海上風浪大作榮光法官原判二被告入獄灣,後捻被告等求使謂,年關在卽,家中如無 ,船身傾計,終於沉没。

|主嫌赃年优如何徧年,法官民們習俗,接受被告之請求,改判各人镪

·倫香船公司發著人體,然脂排水盈一千七百五十三,沉 工務司編制及主任何治。昨往後為關糕,證明,並道中時。較有木材一千一百噸,由沙巴颮來古點。祭長5月號,先發出求做 三九號內部Ò全部倒梁,一四〇號部科甜,而一八號實後,則下令棄船,若手艘船接到遨卽行應後,其中一是掛丹炎 亦受到波及,此外。一四一號亦有作緊急謝門的必要(合)雄之運油船。

'因爲婚娶左右兩隣梭宇亦被列作危樓,全部花字命惚

被告吳熱,廿八叢,张竹園道不疑,改被告程苑明,二十五歲, 上帝郅新區,(一)同被控於本月十11日,在開黑屦裁判署大堂內,行 爲不檢互相毆打,二控次被告非法毆傷男子張國冲。

本月十二百何者與曾被爲夫婚,傷者則因斯佤開顯異次被告之丈夫 對沙公堂,在被踫謝榮開審之際,各人沉不住氣,次被告在党内膜出花拳 總壓,猛擊傷者,百姚皆不甘其所爲,助尖一臂之力,帶動處,將二人 侯光磁西洋菜街,被罰

油麻地避風塘進行填海

近岸一倉不服賠償裁决

合議庭申請更審獲准

*七十五元,本月于1ㄧ日

,一名額方人員發製

Ü鱚 油鞞龇哔鎭站焜海,近岸一陧不上.在莫爾宮高級檢察官于一九六三年六月加入一樓雄娟酒馆,首被告安 一般鄀欢工程階髅委員會之競决,擬向高等法院可製服務,初 合疪申禍邪愛「陳╋合」及「下詔令」,以便 | 更正項牌决在蜚雄上字餓,昨向會作初 步印,結費在進一步車開談爾令狀。 ·

能正檢察官, 六六年十月

星時九何會

南隨

棗園

核煎杜絕貪活

糕王

「閣下協助好樣自活部,港

椒造合活部日站辦公時間爲,

2寫期日及公袭假间由上午九

耀資传部人景新城在任何

適合閣下之時開波地點與閣下會

面,任何報告均受秘密處理。

被波及之膦居住客的檢拾衣物

志南龍來鬼體重黎问次

八八年十月一三源有記號十

和安娜+阿,含已故會洪添物業之花落人;二 瑞香開貴公司。

,近方报

英稅及座潮带高級公務員投會主席及非外來一檢控。 福祉 中之油瓶雕勋嵐州城们工程 低級公務員協會主席者。 去年三月十三日)*2

5 有十四次藏毒案底

主,第二件人爲用者,前者同向公共與海及 會作出 拱,館爲在樓上兩鸪天均有川泰路檻,但 在港好公佈海時,其 ,而 北處計其道路,必提高,故此兩 人均不會難受很尖。

藏毒圖販賣

擴建龍翔道港府收地段

鄭婉嫻要求賠償獲批准

高院昨裁定港府賠七萬元另付堂費四千般,租用者只侯控月租用,總

有停車規車位將實時皆用。如駕車人士不理會計項警告,與少將不再發出

交通處處長.

香港上海滙豐銀行通告

香港上海匯豐銀行寧佈於寇倫先生自一月卅一日退休 後,另行委任下列高級行政人員: 沙

協成行洽

爱菜公司聘營英助理三名協理租售事消需以

中區寫字樓

連租約出售 德己立街二至十二號業發大廈及安慶台一至四號 安慶太厦有租約可購入收租或期收间用由三 百餘尺至一千餘尺歡迎洽購愛 H二三四五二三,

三份港頁三第購二千八

15 JAN1971 M

KIU YAT PO 十年龙庚歷夏WAH

報日僑華

(新瓶因政府搬豬出 龜,將沙田坳道至贵石山古一帝段收信, 難行撤館作,去年六月二日發出董占,通知一 百九小五處報啟居民渴額,故於当年三光 2 去年十二月十五日, 市, 针剂將此硏究作爲一試腕性案件,其所得之 結果,可能冽众分後其他各宗申論生之依阱。

·申陪灣人爲女子婉嫻、要求賠償, 楊萬林大律師代裝。此外尙有六十餘個價位

定細府5睟七南元,另付費四千元。... 收卌和两者,故委員會那另一排, 在低限以外,故不予理會。"再墮業大律師夙欲 證據,以證明其中十九名中營者之組段刀在 「範圍以外,但戲會現對娜之中心作些决定,故 【當局暫不提供睽撼。再者,俊明屬實,委員 但會無染處理。

明凫案大律阈方面仍未確定疱否對抛 定,表示異議,而向高院食眾應提出上訴,故委·

但希望以做代替,(丁)除薜計稅金外,陈要求 另撥池段。

人賠償添員會,由主席林志寬,怎質腕 儕,及樂 6號出趙永寬。

八報聯社一名男

·子躇「妙天開」, 改秋季大點票,张分向 馬會叫取一萬二百五十

于中央法 祗挫,被告

男子囚六月

申湖人方面則侣,被秀員會之我决在浩律 (聯舭》一名中年浪子昨在與我 上實有錯誤之處,共一周該委員會在考進賠償時,承諾蟻爾圖非法控,榮光法官判其入 世人堂英主,第二牛灣人爲租用者,兩者有 係不同,該委員會將兩者混爲一談,亦爲不背, 在塚海碗称築蒩路-歎徒訛値提崙,但只有業主

文件作提就合最嶷,以阿正兴体上之站榧; 下法」法變命令任何人執行一公 雜務之命令,其同硬係還力腿「與審令」之執行

莫華高奉委

塗改

大馬

西安法 · 高級檢察官

票圖

騙取

彩欸

訊審候保欸准控被子男

饗蛏宣判,被告准以二 在市人至祖保外出 號,學徒,洛克 游。於去年十月十四日 至十二月九日,造一 「張秋季大版票,就向 馬會圖取彩金。

∴,被告於去年十月十 十三日,在啓超涼實得威服無別,十一月十四日 燃案研阮時,基家大律暨米·無子,對穆無章,發覺其所找的馬眦研「一九九六 一九四九年在拨石山一五三 宫中鹅號树一九九六章相兹 方呎耕地,建設犀字,建築費爲四萬元,現朶 兩,乃將誆拉伯數目字「A七J.改爲「 賠償心京雅。根據規定,但力與耕地可獲賠償。十二月九日上午九時卅分- 被告袢該馬篡前往 一元五角,郎共可獲賠償八千一百四十六元五年 太行爲全辦處處盡画查出是愛決的 港鐵。木來爆六班藥物,乃違法者,排排上不准建屋,乃報世商業犯罪調查組。談候正中鸵席陈彩金 冫政府网可拒絕俏償,但政府現除輯蝂蜓定賠償 日有去。

外小可盡徒至秀後年新區。

據悉項露徙業離共分四·接受治療,他做岸服徒,月薪一百 ENFORE(N)KEERTEK-SEE 11+R»ÕUK¥• · ̈ ̈*

芝電牌

首創最新教育電視器材 工商業管理、防盜系統

1

商道百樂戲院外。 本月九日警方人員在報 發現被告方誤,四十五歲,形跡可天,搜者之下 ,發現李點六公分丐 盟混合質,導點七公分之 的

巴比高質,零點二公分熱片,被告乃被帶 被告以前會有十四次級毒案底,出入牢。

"兩男女分判罰

*一報社兩名,十元及七十五元

無牌按控,第一,被一百五十元,

總經銷:天一電業有限公司

電話:H-232758 H.239724 香港萬宜大厦L-13

御准

園煎堆子

體香港賽馬會

時至下午二時。

SAYER,先生爲副董事長 雅(G.M. 弼(M-G-R SANDBERG)先生爲總經理 香港區》

李詩禮GA D'A.G. MOSLEY)先生爲總經理之

畢德亨(MJ PRIDHAM )先生爲人事總監: 文

MUNDEN)先生焉總管理處及香 敦(R.V. 港區電子資料處理部總監

宓爾思(N.A.S MILLS)先生爲香港分行經理 北角英皇道

根(R-H-L,BACOND先生爲香港分行代經理

三〇九號 旺角彌敦道 七三七號六

本會馬主凡有馬匹參加本會一九七〇至一九七一 八年度第四次一週年第三天賽馬節目者,請將出賽馬 匹聲馬師决定書於后列日期時間前送達跑馬地本會 司理室辦理兹承董事局命特將該日期時間公佈如去, 「一九七一年一月十五日星期五上午十時。」 司理鮑愛克

一九七一年一月十四日,

$14,990.00

220.00

$14,770,00

89.40

255.00

嶺南大學香港同學會

一九七○年聖誕餐舞會

滅:不能收得款項

波:郵費

獎券收支表

售出獎券

$

「獎券印刷費

$769-30

H.K. $14,000 70

:中獎號碼刊登報紙費$424.90 盈餘:

附註:收支比對盈餘 $14,000.70元將撥交横南大學香港同學 中

該同學會爲依據公司法案註册之不牟利 會有限公司,

核數師報告:上項之賬目及有關單據與記錄等業經本人審核

無試。

義務核數師 盧念祖會計師

香港二九十二年一月五日

(經理宓爾思先生定於本年三月間任)

沙雅先生

牟時禮先生

何事長

先生

經理(香

金銀證券交易所有限公司

KAM NGAN STOCK EXCHANGE LIMITED

(甲)經理

須具優良之學歷,如持有大學學位者更佳,又腫熱備數 年之行政經驗而對股票交易有違厚之興趣及本港股市 况深刻之認識。

(乙)秘機

須精通中英語言而從事秘書工作起兩年爲合,對公司法| 电子资料處理部納籃 名例有認識者尤佳。

(丙)會計

持有L.C.C.高級證書,兼有適當實際經驗,能負責全 盤類目。

(丁)播音員

.........須具有適合播音之聲線,有播音經驗及對股市署有認識

老爲合。

(戊)女侍應員

須能操流和之中英語會而態度和露年龄在廿五以下救佳

(己)打字員

打字之速度應不低於每分罐五十字而緗健相當處理檔案 之經驗為名。

(庚)見習生

以上職位之待遇將據應徽者之資格與靜歷而定。有意者 請親繼履歷,教育程度, 年齡同希望待遇投函華僑日報信箱 491號。請在晳封寫明應粛職位。

CALIFORNIA LAND INVESTMENTS (1965)

S.Giittinger & Associates

最安全的投資

·加利福尼亞爲美國發展最迅速的一州,投 資加州地產,可獲得超過平均的利潤。 有關詳細情形、請撥電話;H 241085

̇林仕傑

加利福尼亞地產公司 廣東銀行大厦一五〇三室

本交易所聘請下列職員:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.