1971-01-07 — Page 3

三簡愛男三辣胪一第P一十月二十年戌庚屦厦 WAH KID YAT PO

報日僑華

ALARY

CITY HAL四期星 日七月一年一七九一圈公年十六國民集中

聯合國中東和平特使八一五日在銣公司內 查寧接見阿約大使 接見阿亚大使刭陈世途(上)及約且大使布拉

之證明一衆國際社無線電傳眞)

美第九十二屆國會

中東和談第一回合

前途未許樂觀

預期程序問題辯論將拖延數週 蘇元首下週訪埃商討聯合外交

路透社铫約聯合酎六日幣-J盆聯合國特使在寧謀求消除挓、 ,以間和絆障碍之際,恢復之中東和談,今日審慎推行,但昨日舉行 第一個合會後,甚少外交界人士對立時之民法扮持樂觀,預期程序 問題,可能支配商談數過之久。昨日,將使变寧在聯合國總部共八 模套房分別與各方代表舉行會談。預料今日將證續舉行會談。外交界 認爲,初步會談,可能商討秘問題,特別係以國建謂,於聯合國 總部従事詳細討質幫伐前,在·訪問埃,約,以首都,埃及代表岢記 者招待會時,相携以色列試圖破和談,扯行資寧訪問三國首都之建

·躪。彼,被丑不出以色列保彩實談判。

(法新玼蘇聯莫斯科,六日设)盤通方面人士今日稱,蘇聯國家元 剪波戈尼於一月十三日,訪問埃及時,將與埃及新領袖舉行會談。又一 預料 將檢討兩威對中來問道所乐之百合外交行喷。戈尼與

·埃及領袖之會談,可能保埃及總統总近訪問莫斯科行會談之繼續 ,我戈尼將於一月十三日影俁開躁,參加一月十五日阿斯男水耕之. 落成儀式。

達仁聲稱去年停火前

以曾摧毀埃及

百座飛彈基地

埃指以色列並未打算認眞談判之會簡中,兩部長審 八合衆國際社以色一五十枚供應中程及得不到對方任何 列耶路撒冷六日電)國 俄型槍越,與及森婭11. 健談判的表示。」5

· 鈦踞爲佻用「 防部長違仁午日頌,以及森姆三型飛彈。.. 色列在本年八月七日: 六合衆社分,两字來形容誤判是不 火前,繪楣毀蘇彝士選一國五日)檥度中東和對的,因爲「我們一直 河近一百盧埃及地 對亞一談的埃及代安全隐說:「在谈判中」,他指況以 飛疆茲挑,但埃及因進,他認爲以色列方面,並「色列「抵死」,造成自 反停火協議之信,現年,未打算做好谈判。 去年九月以來的紅淡出 至少擁有 一百五十處地

。

·對空飛彈。..

福尼亞州立大學的科學家,已創出一組線 ̇的人笹粘液生長荷爾蒙。那是對研究洒定,

· 肥大症: 小花,以及其他疾病上的一天

·突破。那一粒位於路子, ∵基部的香豆一般大小的

本月二十一日召開

上屆國會通過千餘項措施

制訂法律中途停止

强,所有未制訂法律的措施,已於這次會談都束 時不疾而終。其中有許多無緩將在第九十二星 會開會時京新提出。唯一自由新的會接手成 的項目,是尼克遜栊請參麟院就美國對柒止碳

現發家學科兩州加

液蒙爾·荷體人

症癌抗對以可

J,因其幾乎控制人 的全部機能。這械綜合 的「人醶生及荷爾 是加州大學荷爾戏

台灣旅展完對英飩外交政策.. 美國會大力支持尼克遜卻統的努力,以少 定砂画院負「指導及顾客」:美國在世界某些地區的軍事介人,但協助发 的任務,但外交事務則由德商查處理 行防衛,此點可從國會批准以尼克遜總統去年十 促成美軍撤出東南亞

一月爲此而要求的十億美元提耿一事見之。''' 被項包括以二億五千五百萬美元供罐東 美願院會試劃促成美軍撤出東南越的最後:地,这是批評尼克超總統的東南亞政策的 限期,並裱限制戰鬥範圍,但這些企國大部份:們所提的反對的試金石。

·有關國內事項的立涨,主要是與犯罪,我塊 . 但在休前夕,美國會曾接受一部份旨在拱.以及救助人,轉西班牙語的美人,印第安人 美國第九十一屆會举行了過去二十年來袅·族波經營約的批准表示意見及加以同意的要求,斜在柬埔寨,察國及寮國使用與軍的建議。可是,及費民等有關。 良久的合後,最近已閉塞,但留下許多法案· 第九十一屆國會會在最後數天批准九百億美 尼克遜政府說,這些建的條文,並不插編美國

*通過若干要案 件給一月二十一日召開的第九十二屆新 的攝款,通過兩項援外措施,批准外國軍事與對東南亞的政策, :::第九十一届民會食在共一九七〇年一月十九 售枫力,以淼軍艦垫借予友好國家,以及有關 第九十.一屆美國會的另一項决定,是廢止 第九十一屆國會終於在尼克遜遇材的他促下 日至一九七一年一月二日的第二次會期間,通 內事項及外貨入口的其他案

·京灣决,上屆政府會以該作爲國會批准增,通過許多案,以對付有組織的犯罪,毒品的雙 過一千九百一十三項措施,留下了八十二項未怒,‘未通過的領案,包括尼克遜總統所擔關於新·派美軍協防南越的依據。 向及,低對顯者的飛過,以及以三十五 處理的腰案,另有其他一批蟲案遭受拒絕及忽略 貿易法案的點論,關於每一個美國人的最低入息,尼克遜政府並不反對廢止該決議,認爲拜前,低五千五百萬美元的執法援助,給予各州及城市

·的建論,關於增加學校 學校械族隔離的:的駐越美軍正在尼克遜語統的越戰越南化計

。

·會福利的建

下派往南執行美帆的義務。

除空氣汙改措施,規定汽車廠商在一九十六年之 那些項目中,有許多將在新國會成為優先處:同一批兹战风百企而阻止發出極防性的反導 前梨汁烃乎毫無污辆的汽車,否則停止出售汽車 現的一如邦國內支助擬器中的超音速 向飛彈防铟系統,但終告失敗,故美 正進行 1 N 飛桜的問題..

有限的部署,以資限制戰略軍備橫列的結果 在美瓯第九十一屆會的第一次及第二次會,何沉逛。

·成就的城市。

·尼克遜綑統在國會晚期稠,否决了九項措施 ∵國會湘持了他的九項苔央中的七項,

[[形容香衪是一個配合,東方基岩國際會啖的習史的學生,僅把自已稱

它的高强人口肌有人在會上温粿說的。參爲菜方學者

.

潕美聯秕喀麥雅温槎*B暈四十四

英首相希斯說

,

義共替猶太人請命

向東歐及蘇聯交涉

工作,而且過訔慣脅 磁際外交官員和其他深 願宮庭的生命」 尚雅然一再答允採取海 當措施,但事會上出 「讀縱容這些犯罪行 六合糪武莫斯科

英加入共同市場

澳洲總督力促

的研究東方驟史、文化之一個長遠離學者的体

·研究東方學術

·博士於新聞會上官价.. 該公報說:「現在可能 找出我世用甚捉到一 定宮良他會性止的答案了。」同時可以知 消一些反常的鍋宮過是在哪。

·塔茲麼有些人網糰持正常盤訊。另一些人則

·她得反常的吧安。」

·英官覺說在一

美否認有縱容猶太人反蘇活動 蘇不保美僑安全美政府感震驚 - 列格的進入

天開始屮濊審訊一名独

一

版不會同宮與以色列染 行任何要談料

六日幣,義大利共黨興一不理會此事。

共棒察及其他東歐 |雄五日)美國今說,數小時,蘇外交部已證踰企圖逃往以列的酥 家的猃太人,悄頭交涉,對來痂的會,宣稱 雙在盛,發出上述

美大使館發宫人說「太軍官。

統總刺行謀隂控被

慕唐敎主隆麥喀

刑死判庭法軍被

觥阿希佐·另外兩人亦 [因陰謀韙行武裝 美聯豉梵蒂岡人

六日)英首枨雅斯牛並不忒除符英聯邦的事|褡裴時給他的圍巾。 他是在第廿八麗的 印尼駐北韓大使

與聯邦並無衝突 希斯乘坐香港女郎掌舵舢舨 鐵要作班两人的研

、和當代事物的學者大姊,只喜悦輕鬆的 、徐

∵内法新觥澳洲身作家及歷史學 烁站式工作,其實, 六日 澳洲線好餅家的保邏爵士,此外那個人必貓始怒守他的 些只是研究過東方現代,融于。」 斯勒,今天呼籲對東方

肥兒

在星加坡出席郭良诚少,或者是它會走向

應召返國述職

公民的熱帶陰謀。

在耶加達自殺

官方拒絕晩出傘之詳

⋯⋯他說··希翩政府全 力支持阿拉伯圉家對談 項問題之觀點。

。該報刊登一刊公佈, 不再保障在蘇爾美僑的一會。 正式證實該黨會接狴龙一事表示關切與落。 十三茗蘇燐猶太人求救」笑的利院發言人終

英大使館對ň會 或暗示ï聯會附在裾的

·六日 跑撒冷 人士說:以色列要求断 全國中班雅平特使在

“埃及執政黨阿拉伯 社會同盟電流离古行委 ,員會委廚史丁諾在記者

移硏以色列。

英政府決定供給軍 【六日英相希斯 火予南非,寬然導致茆爲一代安香湖海海背景 合國安會一項决洒索的翬內瓦型礁湖构在楼 時,英國將健用否决槛,跨上由兩名管班女郎 括划的船板其後, 呼傑,他們訴說被阻止,克洛斯芬說,美國務院|美國人,予以威脅的事

路透社英國偷、斯示他可能会去新加 蘇著說:「愛太極的辣,甚至他的四伊出判决。使名 復鉑軍大問題開發財 *日 英相希斯台 和英师打各領導人做 ,該函是由一名住於對在濕怖的美國外交人 招待會上·埃及甚至 倫

出,採報梁潔辯稱,一說,他发不出英聯邦國見。他說:「在會周期 敦敬太短作◎列維瓊|凤和機構朵取報畫的威這份子,不只千承到在父親均不應准出远。前一成立,被告有被判處死

· 美國的條師棧姆正常的,总人士尚针法將於 之。 嶺紧接納以安步撤退r 尖,於去年九月轉交義。 在美國務院表示已 而不是馬上完全撤出。大利A藏院共茲傑袖及

前加貿易部長警告

消恩人士說,迢次 就只准法與人,被 教控愛的猶太事宜,

爲世淋主教之性命提供 呼。梵蒂岡有一名使節駐喀麥隆、假定可 諾透為使節 喀麥隆當局提出呼籲

於全日較早時在其家中甲 福磋商版}

阿聯大使在雅特典

階段中,安排中獎發 停火。

對

依照一九甄5年西門士家和英國之進入歐洲共 間,我希望能在同梯不 供應宮非藏軍火:前

,决不能以色列保持現狀 及無限輜停火

绚埃及谟犯停火行動,所抱的希望,現日大減 渠,埃及軍在停火區 [5] 三十一咺內,校411百,賨雅嘑服調:「我 西德記者涉嫌間諜

開,使他家走在出而书 無結果,我不希望我們 的代表團戏出查柃健 「之任務。」

列向查派提出停火問題 - 因爲透過府及聯合 外火,歸於無效。 八美版社耶路撒冷 Hall)以色列外岛伊 一班星期二對尼克遜總統

被綁架達四週

瑞大使感苦悶

義大利各證於本週發上述評論者· 約金 √强硬拒絕] 聯的指費,記美國花术 换容反事件的發生。

·麥克洛斯基源·· 我們十分岛和谈絡, 蘇聯可能對天僑取報

英如售軍火南非

英聯邦勢將分裂

義拾唐

散積疳贺

全健童兒是虫腸的帕可意注者每父成為

後服 內時小二十

虫疴

的

希斯聯邦會議前先訪四國探行情 美聯社加拿大彼是瘋了。

直不平常出行一次全世

對巴政府營救表信心

復行動。」

得縦六日爾)前貿易部(路透社英國倫敦,適行,火第棒针周

| 其舍中學生當行

,若雅英國廣播公司的 【問時這場說的。希斯 說,因爲聯邦國家的共 同利益和對世界間的

·使對方眞正有感苛求和 「解之道。」 . 路透社倫敦五日 花]埃及外長里亞特與

及法威總耕寵皮杜之中。

,因伊與文丈 WE

東皇明表示潮意。」

港九各地

被判監禁六年

·六美聯社南斯拉夫貝爾格萊德六日電) 此时貝爾梯秀德區甚袂區今日將西記者 爾曼费定脚袜罪;成立,判處六年監禁 另 外兩名南斯拉夫被告,一浛受訓中技師特米· 奎,一含阿爾巴爾亞女報步記著落艺,分泌 被判處五年平監禁。

: 八路透社被恩六日-談刊記者於十二月八日、他說..「蘇聯還長歇斯週二說,英柏希、六日爾》希斯菑港於垒,則英霸曾照的。大多数

工簋於一九六照年劳工失敗,那不用再极好,別當憑今年設陽會中的 都是禁止現火出,

甚感新的英灏邦特惠供非一賓官員透露 柏林六日做一比利時出話,是不離開倫敦往新 區會鵎記。英相上 生伯科夫人美關於週二, 加坡一月十四日閲 在風雨之下於城定起始的英際邦商米

「

被巴西游聚绘架以奔面間,而游季 行,官方婚飏報復斯之售軍火給南非,如一日難此公加下過在吴英聯 衆,烈反對第一琱爲歐洲外交人堆放切斑,他覺得英聯邦還 同時,休北舒埃及 卷四起之芙瑞士大健布 除以錄音帶答。 ,係一分優煩的,我們有任何堅持,都可以說,舉行之英聯邦高峰會談,非供政策,有敬國早,商人而設之優業學校凿,是有相當的前途的。 領袖沙好觀。

該刊編輯謂,帙音 諾爲近被威脅,最使人一明那是一祗F拆宾泰龍,先河 訪問。 已發函,哎,若英國協」十二年之久。 在今夜所刊之一篇志 英外相何譚今天在此間 沙遠議就最近之預設,

「那」的意 訪中部,曾經感到帶會被武像馬否文埤,但哲惱。」 閲就兩國應致力促使中 在恢復聯合两中東和問及神經緊班,但對巴,亲节囘置「概問題答得(合衆國際社莫斯:魏氏在此后的講話,定了將立火售天南非。 「東溼成公正及最後和 平上。成了不良效果。

非常勉強及響。」當 科克日钴、强师致操斗中說,他坐疑在一月1於一月十四日召開 西政府使其禧之行動 制及可能交換協額時,天表示對美做不負安全「四至廿一日於新加坡游之三十二個英聯邦國家 爭)埃及高級政府發 分析性週刊「後顯左游擊&婆的質任,他們可能活到開的英訴邦總理會議上理會證,將以识炸性 人星期二晚宣佈:除非,她就刊出一篇S七十名囚犯,放布察一姐安聯人在美國唔到,希斯政府會堅持軍軍火銷世爲玉題, 「以色列定下以軍撤出被 j寳析其拉丁美洲特,大使答:「我對」「竊太極端份子一攻擊 火 佔阿冲伯照士,百舸阿,派員曾與游零陵接纳,巴政府越有信心。」 的数

:一美妙番雅佻五日,-

滿希望。

英利用食肉蠅

警方部定伊力之死, 是甜因背们事工作,

找尋失踪屍體藏著人員

「警方仍保持與此商 美聯杜英國倫·身上未有找到子弹。 英局密切接觸」 五日蘇格蘭·他是一名來自特勒波發百人又謂:「直至 旒人科現正進行一次的廿五歲英國致脚,自前,仍未出伊力 實驗,以細小的食肉他在一宗游路黨外中之位是否

·荅啜作爲 找失谠民:受傷死亡,報告榔:物甫神,裡發館官 “陵的工具,警察研究 被車拖行,暖,凤仍未照伊力之加低 部門於發魘此粱若噝根筋骨酸,有臂,取得一 骷製於淺淺的地基树 此渺物的肉後,而决 定此研究,偵探榔

國捜査殺案件强

英教師在

巴離奇死 面孔徠毀。」

·芝狄遜和

C类社巴西

約熱內盧五日.锟心警

才稱,「由於一個突·在四十八小時可知道:王记党柬

然位置變化,一名英,與初步報告相反

(沙新壮加州好 萊塢五日钴 義大利 嘩評選爲世界服装

:國读師於星期一被他不忌被射鍪致死, 和女明吊蘭泔

硬現在一宗道路除外,因在他身上薜不满于

中死去,而不是射擊 「死亡。

尼克遜謂來年不加稅 白宮*房內召集四大威海公司

事唯一性發筥人

記者作電上超桩障,許一九七四年,將不和國會提出新增税

【酷之要求云。(合國際社無枳但傳)

羅蘭穿得最壞

好萊塢的名降

姬麗絲最識着

·希斯亦知道,自爆 段氏說:「我度不一於去年六月首袋; -塔斯社将莫斯科信正常理的希斯· 巧其面臨最大政治 攴號,在圈盛頓的察牌,今正這件半情上海機做,時刻。 大使館呂特此糸通知类抑果他堅持,那出一

前世界重量級拳王

李斯頓暴斃寓所

屍體一週後始被人發覺

干觀察有信心

潕美聯社美國 維加斯卡斯六日健雅界爾級拳王李斯頓週 二夜幃人發現婚黯於北寓所內,難方稱其開難搵陳於其寓所對已遠一

·露之久。立刻展開下查,死亡原因未明。承辦此宗夜融的殯儀 人稱·李斯頓的妻子卡拉爾;在至路易打電話給她的丈夫,他無人接

∵曾經一钢被周世婚所有重複的犀利的錢王卒斯頓於一九五 三年至一九六九年參加職業拳賽,一九六二年九月析五日在芝加哥比 調中,傅在第一会,出籬一联,安打敗柏德遜,躍居量級拳王寶 座,身高六呎一吋盤似的当斯頓酒基础雨次,於一九六年4月廿二 *日在此對與柏藝:再在第一同合中敗柏氏*我來於一九大 ,四年二月五日與咖噩噩基證:至第七個會李斯根被擊敗,加壓胝 按舡現於爲人所知的穆罕默喂,阿拉

失眠心跳

得好

可能與中共建交

蘇聯中共關係仍無法改善

°C萸噆d餸场英斯科六日耶西三指百,莫斯科與北平最近 - 本問題,未見改變。同 恢復方料係正化,現時比爭執訴 將俄人復暗示,與北平進行的邊境問題談判,已告假持。 美聯社 律賓馬尼拉六日)接近與蘇防外交及貿易關係行動 之菲律賓人,今日打算與中共建交。馬尼拉報稱,據政局官 他說:「我一向 :

方人士继宇菲律賓可能承點中共,使其能越中共商馘一項貸款。

CDimplex

最理想的家庭電暖燻

電寶力

永久性

-

油式電暖燻

行心糖

電機密封於耀内暖 安全爐表面不灼子絕對安

無烟無塵無氣味並有" 衛生 自動溫慶挐保証溫度

現代化美觀設計有回

菼醌 種色潭可配棚任何室

内傢4。

·除-

油式電暖爐外電寳

並有輕便和内綫電暖爐掛牆

珍珠護心素

急氣喘 常生長

心肝慈

記者藝®

性生

·喊頭藝

式絀内鹉暖爐等冷穗,

參觀選購請到各大電覺忘 福代理:太平洋行 電話:H二二七〇一一

歡迎函索電費力詳細說明書

帶利交出全球。牛頭角9 仁安。

太平洋行機部 香港歷山大厦九楼

請將「電力、電暖性彩色插圖 說明書一本寄下列地址撝病。

Dimplex 姓名:

地址: