1970-12-30 — Page 4

聞新港本

三期星日十三月二十年〇七九一番公年九十五國民華中

|彩虹道車禍

4 日在豬 東英大度價衆生之命案有關1.帶. . . . C咛纸凵尖沙咀褾险,昨午四時,根據流報,在加拿芬道河內道附近,將一名涉嫌於本月二十

|傷,傷然賦示乃利器所傷,該青年由另三男子没抵醫院求治者,警方阻就立 據所知當日命案發生於下午五時許,警方接可伊利沙伯醫院通知,一名年十四歲光年,身受霸一道近常常發溼11 一枝,一苦學生在橫過馬

「十二時左右,九離我

· 〔昨日中午 巴士傷男童

清庭

彌敦道東英大樓命案

警方疑命案係黑社會尋仇開片 被拘青年落案今晨解南九龍庭

拘獲一青年

· 野生替他檢說洽。 | 不正常冫召待神病 坐,贊方接疑他神經有 |大 西四五六號 B 一輝,二十三歲,住澳岛,

一他的舉動-已引起途人 。宋豐,海下海中率

一年男子,手舞足蹈,廂一。會】 【喃自語丶似包茎刺激者 英皇道車禍 的士傷三婦

名婦師在電車月合機過一湛碩;楊翠躪,二十七 馬路時,過有1.架的士 幾r倂碩,其子黃國如 涵面駛至,將三人擔,兩邊,傷手,兩人年

一生一家葳爾車禍,有三|英臺道光二九號地下,

·四的受傷,後由人報警,召一奏良道九三x號大樓

海靑年名 上岸,報警院檢驗。

官塘·偉業街189號

交通方便·設備完善 光線-

足。材料上架 快速電梯三部。 歡迎參觀比較。 分厝租售,快特入伏

老年較但偡

一年。黑飛行封,死者员對方就四,終遭對方用利器獄軌,還邀爾他倒地,過兇者朗分崩洮去,戰死受重傷,被送院救治。 一但傷者已告不治斃命。警方郎時將談 作爲一宗就殺案處理,浩日之动过度的上等。 一般早時,同死者前赴樂宮樓域越鋆耍,當玩籠則離開桌球案,到經東英大風側,遭微約七名究後,百强校

將一名涉嫌與案有關青年,帶襲港。

寶三業

| 七x號巴士倒〔分]

據悉,被捕散年,商本證,十六歲,個利路過社會會員;被消息來說指挥:極方阿初步阗新区| 山頂區柏道

一住宅失竊

一而野武,雙方大打出手,結槃降和不敵而透,本件木已于意

,

會 .柏道二號A卑利士樓 :〔特島山號

疑犯昨午稍後,巴被警方落案,將於全解南九肜法庭提堂。(合) 官兵,宋題利等人馬,亦聞風至,楣方落樓金融地個你死我活,不料死者鞬偉棠(十四歲),則被人 「不料事隔一週,多名陽和黑社會人說,懷有武器,前赴還官機變英,欲離當日坐祺之與社會

盛庭內视密谋存之一推 發生失竊,1年戶發

「卜公碼頭附近

報日僑華

凡刀刺傷,我院時不浯婚命。

·于舞祖成身體。 ,被告勇于改动,廿七歲。被控於十二月廿七日,在九地區,靈勇

個星期。 3. 常塲將疑犯向獴,昨日解上北九龍裁判醫檢控。被告露外後,被判入獄 〔特蒐店照計,在公冊內被人氣指向女嘢偷班,橫遭毆傷,愛傑

與隔壁的女踟-洪雅被告業去。此後,感告時常在公阿內與被告𨑨湛;至 林街的一所公冊如,被告突裢龍,自稱爲警方入食,並警告原告勿寫

·案悯流露·慰告爲放洲梭一組米舖夥計:數月前,原告在汝州街近桂

誣指窺女厠肆意毆傷人

青年被控認罪判囚六週

·青年跳海獲敦

(E)ASKE, 卅分3港岛中套海傍近

晚歲 抗

绸

金妈,被告閱醤,即行離去:宋飛,被告卢持一不回來,不由分說,個

頁四第張一第二日三初月二十年戌庚愿夏 WAH KIU YAT PO

營純司公限有鏡眼九港

同鏡眼

龍

费伯黎士博亭光國美:長車蓋

敏

大話電獎號五里和阻沙尖所行發氣用字气罐

(面對靈病宏飯)発三天五迫转,部機 全面後院戲榮東口道子一)口號就带:都市門 (發生和宮業道芬加卽)號五和康限尖部門 1拹蠄片嶺號八十字U廈大官茁中痫大后皇恭香:都市門

配驗創始港香在

鏡眼形隱

九龍裁判發財!在門被告以前貫如同送罪名 一名十三歲女童过少玉與取二百元。昨啟被解上 《诗》青年得子被控於十二月廿三日,

·騙欸限要二次償還

青年囚四月

訛騙二百元

「之家,方知受骗。及十二月世八日,原告與

二百元給乃父,某告何以爲此,直至下午, 武,却見被告,被告術其父正在欧案,可代其

·購交到馬頭圍一房,步時,不見其父親陳天 陳告爲其所,乃與母親取得二百元,依波告所 在案中,被告致電其家中,镧原告父親陳天武 ̇媒案悄透露,十二月廿三日,原告與母親同

先名上向

羣超術技富豐驗經

西都飯店 《香港分店》

篇名 铁板烤

莎蜜牛肉腐

確準美亷鏡眼光驗

香港皇后大道中50至52號 電話:H-248731-4

何東產業有限公司(代理) 港九大小旺舖出租

香港區

湾仔一莊士撤道。

旺舖連闊地. 適合各行業殮廰等

中區-士丹利街:

海外留學指導免費協助升學移民旅遊考察

美國·英國·加拿大

·歐美加旅團代售廉價機票、县、馬、泰、台、日特快證

第一旅遊公司電話 4455956H455940 1

翠鳳樓

鳳凰新村翠阁街19-33號

價

用之業行各及室茶樓酒合適

(三)

租 售

·珠锇價値二千六夏

方形數,請求查。 「左右,不濕而米,日向

舖

方調查後,疑

出珠寶仍於本月廿七

(六) (五)(四) S

商

城珠

242

城街詩詩

68道道 至117 213

15 * * *

25 樓樓

地地

123-219

鋪下

§ 青山道2三樓

赶鋪500呎至1000呎

·寫字楼200元-500元

九龍區一

太子道一彌敦道

裝修內部

E

永路素商場酒零 200-8000%

-旺角道~長旺道:

定價廉宜

樓下面積20,000餘呎

楼高17呎合百貨市場茶楼等

欲購從速

*22*44*

紅磡一郟架街老龍坑街:

大小舖位連閣樓

就款公司批准低息合格樓宇

合駕處:

數遝來電詢問!

民网 有東產業有限公司

正義置業有限公司

HOTUNG ESTATEE LTD.

電話:K-810311

香港德輔道中84號業記大厦1204室 ∵∵電話:H452522 H463266

地盤電話:K231356

安勉勞

計時機 ]丂業萬能吸塵機

自動 能吸水吸油漬 準確 吸物件。吸廢 ̇圖效高 艾能運輸和收集

7500型三咭機:

省錢!省力!省時!

·限有業置信立

洽請 地貌六十二 道德

洽購

呂與合長記銀在有限公司

#AF ÆRG:1-438840, 433536, 436193;

Amano

建德豐工業大樓

专旺铺出售

雲漢 大 樓

官塘駿業街39號 偉業街174號

欲尙

購餘

V2.V3年

從無伙 速多

官塘联安街 永毅大樓

(永安银行官塘分行隔酶》 No. 9A地下連閣樓1020呎

$191,500,00

NNo9B.地下連開按660呎

實價:$291:950.00

洽購處:都城地產有限公司

营额高·年期長

建益隆有限公司 建德豐有限公司

但山天厦444室電話H220305

總代理:誠通有限公司(H&H. CO., LTD.)

香港文咸東街16-20號至德大厦1402室 電話:H-44310BH-454241.

香港千新顉中23號五

美麗華大酒店

花園洋樓,年底入伙

東山別墅

除夕新年 狂歡餐舞會隆重貢献

LES CINQ BELLES

DE CORIRE

朝鮮五美

歌舞團

天大面子,情商客串

酒洒歌王青山

除夕只演唱一些

多才多藝小姑藏

除夕只演唱:

司徒拔道東山台二號

( 卽嶺南中學後便)

三房兩廳上餘萬元

背山向海,環境幽靜

交通便利一梯兩伙

建煌新記有限公司

中環萬宜大厦三樓223室

電話:H230233236573

邵部

月

鹽嬋楷

囍

囍

小為謹

訂

渌嚴∉岑 輝散啓

鄭

寶

李

珍輝添

十二年初三日

小姐在英國倫敦 CHURCH OF

爲 四男漢光與 PILAR SARRANO

英

舉國

ST. JAMES 舉行結婚典禮謹此

敬告

諸親友

敬

啟

萬葱患國営慈急卖卖

$122 40

謹

長男展能

一九七八年十二月三十日

舉行結婚典禮謹此敬告 長女美怡在美國加州長堤市

諸親友

安豐大厦

盤請方現

洽到便成

空灣巴士總站側便TWTL330地段

電灣並旺 話仔代舖 分

九折優待

H

號建售

洽購處:

正義置業有限公司

菲屋地 林貸點 明欸適室 大有中

分層租售

葵涌

工業大廈

葵興 圳邊街277地段

下月入伙

位處工業區地王 水陸交通便捷 樓高16

|分麿巨型電梯六部

單位面積五千餘沢起

貨車停車場直達

租售均可

香港德糕道中64號登記大厦1204

電話:H452522H453265 地盤電話: NT 40B78220

盧意交

華懋置業有限公司 電話:H232803,

H224578.

地者通

• 加挿表演

*萬壽宮

*水晶殿、

而且夜餐劵與改

PROTI ILAGANLIGIGH EPEC TEÑOÏ· 紫露顏小姐艷舞表演、高頻率雙人團現代歌舞

“奉送禮品“一年一度·機會難

$50

$150

8150

71年“閻家歡午餐畲”

1971年0日的中午十二時至下午三時 歌舞表演、精彩節目

豐富西餐。奉送禮包 谢設抽奥游戲。人人有得獎機會

成人$25.兒童$20,

設計新穎,四面單邊

廳房皆窗・空氣清新 分局出售・分期付款

訂價廉宜,欲購從速

建至六樓

(以上價目連小跟在内) 欲免向隅 請早定座 電話:K−6R1111.